「engine valve clearance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VALVE CLEARANCE ADJUSTING MECHANISM IN VALVE SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の動弁装置におけるバルブクリアランス調整機構 - 特許庁

VALVE CLEARANCE ADJUSTING METHOD OF VARIABLE VALVE UNIT FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用可変動弁装置のバルブクリアランス調整方法 - 特許庁

CLEARANCE ADJUSTMENT METHOD FOR VALVE DRIVE DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関用バルブ駆動装置のクリアランス調整方法 - 特許庁

VALVE CLEARANCE ADJUSTMENT DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

内燃機関のバルブクリアランス調整装置及びその方法 - 特許庁

VALVE TEMPERATURE ESTIMATING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND VALVE CLEARANCE QUANTITY ESTIMATING DEVICE USING THIS DEVICE例文帳に追加

内燃機関のバルブ温度推定装置及びこれを利用したバルブクリアランス量推定装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EVALUATING VALVE CLEARANCE OF ENGINE WITH VARIABLE VALVE TIMING MECHANISM例文帳に追加

可変バルブタイミング機構付きエンジンのバルブクリアランス評価方法および装置 - 特許庁

INTAKE-EXHAUST VALVE TEMPERATURE ESTIMATING DEVICE, AND VALVE CLEARANCE QUANTITY ESTIMATING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関の吸排気バルブ温度推定装置及びバルブクリアランス量推定装置 - 特許庁

To establish simple and reliable valve clearance setting in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃エンジンにおいてシンプルで信頼性のある弁隙間設定を達成する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of accurately estimating the valve clearance.例文帳に追加

バルブクリアラスを精度良く推定することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve device for an internal combustion engine for restraining the intrusion of a fixation-causing substance into a clearance between a valve body and a valve support means.例文帳に追加

バルブ本体とバルブ支持手段との間隙に固着要因物質が侵入することを抑制した内燃機関のバルブ装置を提供する。 - 特許庁

In the engine in which a valve clearance (clearance) C after completion of warm-up is enlarged compared with the clearance at a time of cold engine, a cam crest 10b for recycle is provided in addition to a normal cam crest 10a for intake air.例文帳に追加

弁隙間（クリアランス）Ｃが、暖機完了後に冷機時よりも拡大するエンジンにおいて、吸気カム１０に、吸気のための通常のカム山１０ａの他に、再循環用カム山１０ｂを設ける。 - 特許庁

Consequently, as a clearance is made between the valve seat 22 for pressure adjustment and the valve body 23 for pressure adjustment and fuel on the side of the engine flows back to the side of the pump through the clearance, fuel pressure on the side of the engine is lowered.例文帳に追加

これにより、圧力調整用弁座２２と圧力調整用弁体２３との間に隙間が生じ、エンジン側の燃料がその隙間を通ってポンプ側に逆流するため、エンジン側の燃料圧力が低下する。 - 特許庁

To provide a measurement adjusting method and apparatus of a valve clearance, adjusting a valve clearance value to a desired one with high accuracy in an engine having a rocker arm valve.例文帳に追加

ロッカーアーム式のバルブを有するエンジンにおいて、バルブクリアランス値を、所望の値に精度良く調整することができるバルブクリアランスの測定調整方法および測定調整装置を提供するものである。 - 特許庁

To easily adjust the tappet clearance of a valve gear of an internal combustion engine while miniaturizing the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の動弁装置において、内燃機関を小型化しつつ、タペットクリアランスを容易に調整できるようにする。 - 特許庁

A valve system for the engine provided with variable valve lift mechanism can increase and decrease the valve lift amount without changing a valve opening angle and can reduce tappet clearance according to reduction in the valve lift amount.例文帳に追加

バルブリフト可変機構を備えたエンジンの動弁装置は、バルブの開角を変化させずにバルブのリフト量を増減することができ、かつバルブのリフト量の減少に応じてタペットクリアランスを減少させることができる。 - 特許庁

This valve clearance quantity estimating device of an internal combustion engine is characterized by calculating the actual valve clearance quantity on the basis of the exhaust gas temperature TEXH in an exhaust passage with every cylinder.例文帳に追加

本発明による内燃機関のバルブクリアランス量推定装置は、気筒毎の排気通路における排気ガス温度ＴＥＸＨに基づいて実バルブクリアランス量を算出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an engine intake device that does not require a wide clearance between a valve body and a wall housing the valve body, and that does not cause operational failure due to deposits in the clearance.例文帳に追加

弁体と、この弁体を収容する壁とのクリアランスを広げることなく、クリアランスに堆積したデポジットによる作動不良を生じさせないエンジン吸気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve characteristic control device for internal combustion engine for suppressing lift characteristic dispersion of an engine valve caused by tappet clearance and thereby enabling an internal EGR control with higher accuracy based on a sub-lift of the valve.例文帳に追加

タペットクリアランスに起因する機関バルブのリフト特性ばらつきを抑制し、ひいては同バルブのサブリフトに基づく、より精度の高い内部ＥＧＲ制御を可能とする内燃機関のバルブ特性制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve system for maintaining a constant valve clearance even when the rocking center line of a rocker arm for abutting on an engine valve is moved for changing valve operating property.例文帳に追加

弁作動特性を変更するために、機関弁に当接するロッカアームの揺動中心線が移動したとしても、バルブクリアランスを一定に維持することができる動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a valve lift variable valve gear easily adjustable in valve clearance to an intake valve or an exhaust valve in the case of constituting to change valve lift during operation also by a rocker arm abutting on the tip part of the intake valve provided at a cylinder head of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のシリンダヘッドに設けた吸気弁の先端部に接当するロッカアームとによって，運転中に変更するように構成する場合に，吸気弁又は排気弁に対するバルブクリアランスの調整が容易にできるようにしたバルブリフト可変式動弁装置の提供。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH VARIABLE VALVE TRAIN, CAM NOSE ANGLE MEASURING METHOD, AND CAM CLEARANCE MEASURING METHOD例文帳に追加

可変動弁機構付き内燃機関の制御装置、及び、カムノーズ角度測定方法、並びに、カムクリアランス量測定方法 - 特許庁

Consequently, the valve clearance can be accurately estimated by the control device of the internal combustion engine.例文帳に追加

そのため、上記の内燃機関の制御装置によれば、バルブクリアラスを精度良く推定することができる。 - 特許庁

To surely detect a clearance defect generated at a border in between a base material and a padding portion of an engine valve, and to prevent separation of the padding portion in advance.例文帳に追加

エンジンバルブの母材と肉盛部との境界に生じる隙間欠陥を確実に検出して、肉盛部の剥離を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a sealed hydraulic tappet for an engine capable of completely eliminating a valve head clearance without relying on an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプに頼ることなく，弁頭間隙をゼロにし得るようにしたエンジン用密閉型油圧タペットを提供する。 - 特許庁

This valve clearance quantity estimating device of an internal combustion engine is characterized by calculating a reference quantity VCLRSTD of a valve clearance from the temperature (the engine cooling water temperature TWN) of a valve installing part in a cylinder, and calculating a correction quantity VCLRVAR of the valve clearance from the temperature TV of a corresponding valve, and calculating the actual valve clearance quantity VCL by correcting its reference quantity by the correction quantity.例文帳に追加

本発明による内燃機関のバルブクリアランス量推定装置は、気筒におけるバルブ設置部位の温度（エンジン冷却水温度ＴＷＮ）からバルブクリアランスの基準量ＶＣＬＲＳＴＤを算出し且つ当該バルブの温度ＴＶからバルブクリアランスの補正量ＶＣＬＲＶＡＲを算出し、その基準量を補正量で補正することにより実バルブクリアランス量ＶＣＬを算出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a variable valve gear equipped with a variable valve characteristic mechanism which enhances the workability of adjustment work of a clearance in a transmission path of valve driving force reaching an engine valve from a valve cam through the variable valve characteristic mechanism and cam follower.例文帳に追加

弁特性可変機構を備える可変動弁装置において、動弁カムから弁特性可変機構およびカムフォロアを経て機関弁に至るまでの弁駆動力の伝達経路におけるクリアランスの調整作業の作業性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent deterioration of engine performance at a time of high valve lift due to variation of a tappet clearance and reduce seating noise of a valve in low valve lift condition in an engine capable of continuously varying valve lift amount.例文帳に追加

バルブのリフト量を連続的に変化させることが可能なエンジンにおいて、タペットクリアランスのばらつきによる高バルブリフト時のエンジンの性能低下を防止するとともに、低バルブリフト時のバルブの着座騒音を低減する。 - 特許庁

To consistently and constantly maintain an axial clearance, in a mechanical lash adjuster configured in such a manner that a contraction difference caused by a difference in a coefficient of linear expansion between an engine block and a valve is absorbed by the axial clearance in a plunger.例文帳に追加

エンジンブロックとバルブの線膨張係数の相違による収縮差をプランジャの軸方向スキマで吸収するようにした機械式ラッシュアジャスタにおいて、前記軸方向スキマを常に一定に保持できるようにする。 - 特許庁

To eliminate dispersion of valve clearance among cylinders by a hydraulic lash adjuster 40 at start up of an engine by setting valve lift characteristics of a intake valve 4.例文帳に追加

吸気弁４のバルブリフト特性の設定により、機関始動時に油圧ラッシュアジャスタ４０による気筒間のバルブクリアランスのばらつきを解消する。 - 特許庁

To prevent a lowering in the function due to the intrusion of FM oil used for an engine, in a lash adjuster for automatically adjusting valve clearance of a swing arm type valve gear and a rocker arm type valve gear.例文帳に追加

スイングアーム式動弁装置やロッカアーム式動弁装置のバルブクリアランスを自動調整するラッシュアジャスタがエンジンに使用されるＦＭオイルの侵入によって機能が低下するのを防止することである。 - 特許庁

This crank chamber compression type two stroke gas fuel internal combustion engine includes a valve clearance correction mechanism (valve lift quantity fixing means) 23 keeping a valve lift quantity of a poppet valve 20 by a valve train 31 roughly the same at start of warming up and at completion of warming up.例文帳に追加

クランク室圧縮式２行程のガス燃料内燃機関であって、動弁機構３１によるポペット弁２０の弁リフト量を、暖機開始時と暖機終了時とで略同一とするバルブクリアランス補正機構（弁リフト量固定手段）２３を備える。 - 特許庁

To provide a valve clearance adjustment device for an internal combustion engine and a method therefor which can adjust the clearance between a rocker arm and valve stem head by a simple device constitution while restraining the increase of the installation space of the device.例文帳に追加

装置の設置スペースの増大を抑制しつつ簡単な装置構成でロッカアームとバルブステム頭部との間のクリアランスを調整することができる内燃機関のバルブクリアランス調整装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a desirable valve lift quantity even if a cam shaft is tilted in a valve system for a multi-cylinder engine wherein tilting angle of the cam shaft against the center line of a cylinder is different when adjusting a valve head clearance between a locker arm and when operating the valve in the valve opening direction with the locker arm to open the valve in one of an intake valve and an exhaust valve.例文帳に追加

吸気弁および排気弁のうち一部の弁では、ロッカアームとの間の弁頭間隙の調整時と、前記弁をロッカアームで開弁方向に作動せしめている開弁作動時とで気筒中心線に対するカムシャフトの傾斜角が異なる状態となる多気筒エンジンの動弁装置において、カムシャフトの傾斜にもかかわらず所望の弁リフト量が得られるようにする。 - 特許庁

This engine with the variable valve system consists of an intake roller rocker arm opening and closing an intake valve, an exhaust roller rocker arm 41 opening and closing an exhaust valve, a rash adjuster adjusting valve clearance between the exhaust valve and the exhaust roller rocker arm 41, and a variable valve system changing the maximum valve lift quantity of the intake valve.例文帳に追加

この可変動弁機構付きエンジンは、吸気バルブを開閉する吸気用ローラロッカーアームと、排気バルブを開閉する排気用ローラロッカーアーム４１と、排気バルブと排気用ローラロッカーアーム４１とのバルブクリアランスを調整するラッシュアジャスタと、吸気バルブの最大バルブリフト量を変更する可変動弁機構とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a variable valve system for an internal combustion engine, reducing the degree of the variance of learning values of valve timing due to the clearance of a phase fixing mechanism.例文帳に追加

位相固定機構のクリアランスに起因して生じるバルブタイミングの学習値のばらつきについて、その度合を小さくすることのできる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve train facilitating shim attaching/detaching work by positively preventing the fall of a shim for absorbing a clearance between a reference wall part and a body of a valve characteristic adjusting mechanism of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のバルブ特性調節機構の本体と基準壁部とのクリアランスを吸収するシムの脱落を確実に防止でき、シムの着脱作業が容易な可変動弁機構。 - 特許庁

To prevent the functional degradation of a lash adjuster for automatically adjusting a valve clearance of a direct type valve system, caused by the intrusion of FM (friction modifier) oil used for an engine.例文帳に追加

ダイレクト式動弁装置のバルブクリアランスを自動調整するラッシュアジャスタがエンジンに使用されるＦＭオイルの侵入によって機能が低下するのを防止することである。 - 特許庁

This control device of an internal combustion engine acquires an internal pressure in the cylinder of the internal combustion engine, and based on the internal pressure acquired, estimates the valve clearance.例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、内燃機関内の気筒における筒内圧を取得し、取得された筒内圧に基づいてバルブクリアランスを推定する。 - 特許庁

To provide a valve train of an internal combustion engine having a rocker arm divided in an input side arm body and an output side arm body, holding a tappet clearance in a proper range from a cold state to a hot state of an engine and keeping valve driving satisfactory.例文帳に追加

ロッカーアームが入力側アーム体と出力側アーム体とに分割構成される内燃機関の動弁装置において、エンジンの冷間時から熱間時にかけてタペットクリアランスを適正範囲に保ち、バルブ駆動を良好に保つ。 - 特許庁

In this case, since the shielding cover 26 being provided separately from the tilt floor 16 does not require the formation of a clearance for allowing the tilting operation, the shielding cover 26 can cover the engine 7, the control valve 13 or the like on the revolving frame 6 without forming a clearance to prevent heat and noise from leaking to the outside.例文帳に追加

この場合、チルトフロア１６と別個に設けた遮蔽カバー２６は、傾転動作を許すための隙間を設ける必要がないから、旋回フレーム６上のエンジン７、コントロールバルブ１３等を隙間なく覆うことができ、熱や騒音が外部に漏れないように遮蔽することができる。 - 特許庁

In the valve system for the internal combustion engine provided with a lash adjuster automatically and mechanically adjusting valve clearance by rotation of an adjuster screw by a coil spring, an oil hole for introducing lubricating oil for lubricating a clearance adjusting mechanism inside and a valve shaft end is opened and formed on a center of a crown surface of a bottomed cylindrical shape lifter body.例文帳に追加

コイルスプリングによるアジャストスクリュの回転によりバルブクリアランスを機械的に自動調整するラッシュアジャスタを備えた内燃機関の動弁装置において、有底円筒状をなすリフタボディの冠面の中心に、内部のクリアランス調整機構やバルブ軸端を潤滑する潤滑油を導入するための油孔が開口形成されている。 - 特許庁

To avoid closing failure of an exhaust valve by making it easy for a lash adjuster on the exhaust valve side to leak down during a warm-up operation of an engine in a cylinder head in which a rocker arm type valve train, and a hydraulic lash adjuster for optimizing a valve clearance of an intake valve and an exhaust valve driven to open and close by the rocker arm are mounted.例文帳に追加

ロッカーアームタイプの動弁機構と、ロッカーアーム１７によって開閉駆動される吸気バルブ１１や排気バルブ１２のバルブクリアランスを適正化するためのハイドロリック式のラッシュアジャスタ１８とが搭載されるシリンダヘッド３において、エンジン１の暖機運転時に排気バルブ１２側のラッシュアジャスタ１８をリークダウンさせやすくして、排気バルブ１２の閉じ不良を回避する。 - 特許庁

To provide a valve system of an engine capable of setting height adjustment of a lash adjuster to a minute unit and performing minute adjustment of a tappet clearance easily.例文帳に追加

ラッシュアジャスターの高さ調整を微小単位に設定し、タペットクリアランスの微調整を容易に行うことができるエンジンの動弁装置を提供する。 - 特許庁

To reduce unnecessary inventory and storage cost by decreasing the number of kinds of tappets to one by a simple method of adjusting a clearance between a cam and a tappet for transmitting the movement of the cam to an engine valve.例文帳に追加

カムと、カムの動きをエンジンバルブに伝達するタペットとの隙間を調整する方法に関し、簡素な方法により、タペットを一種類化し、不用在庫の削減及び保管コストの低減を可能にする。 - 特許庁

To provide a four-cycle engine capable of restraining degrading of miniaturization of a valve operation system and a cylinder head, restraining consequent reduction of strength, and restraining reduction of workability on an adjusting operation of a tappet clearance.例文帳に追加

動弁装置およびシリンダヘッドを小型化と、それに伴う強度の低下とタペットクリアランスの調整作業の作業性の低下とを抑制する。 - 特許庁