「equal sides」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The column cylinders 12a and 12b are arranged in parallel, in such a way that their height direction becomes horizontal to the horizontal plane, and the distance between the top sides becomes equal to the distance between the bottom sides.例文帳に追加

円柱状の筒１２ａ、１２ｂを、その高さ方向が地平面と水平な方向になり、且つ、上底同士、下底同士の間隔が等しくなるように平行に配置する。 - 特許庁

A base graphic calculating section 13 generates unit graphics (isosceles triangles) with apex angles and sides equal to the number of evaluation items.例文帳に追加

ベース図形算出部１３は，頂角と等しい二辺を持つ単位図形（二等辺三角形）を評価項目数分生成する。 - 特許庁

The circumference of the heat roller is set greater than or equal to short sides of a normal size (A-4 size) for the recording medium.例文帳に追加

熱ヒートローラの周長を、標準サイズ（Ａ４サイズ）の記録媒体の搬送方向の短手サイズの長さ以上に設定する。 - 特許庁

The tea strainer has a plurality of support rods 2 with equal length attached to the periphery of a strainer net 1, and the outer sides of the support rods are connected with a support body 3.例文帳に追加

漉し網１の周囲に、長さの等しい支持棒２を複数本取り付け、それらの外側部を支持体３でつなぐ。 - 特許庁

The forming positions of the connection parts are at equal intervals from each other and both end sides are in the same dimension from the closest open surfaces.例文帳に追加

連結部の形成位置は、相互に等間隔であって、両端側は直近の開放面から同一寸法としている。 - 特許庁

A pair of the flat portions 7b has sides of equal length extending in the circumferential direction and is located inside the same virtual plane.例文帳に追加

一対の平面部７ｂは、周方向に延びる辺の長さ寸法が等しく且つ同じ仮想平面内に位置している。 - 特許庁

Pressure in inflow sides of actuators 4, 5 is monitored, and power generation amount of the power generators 11, 16 is controlled so as to make the pressure equal.例文帳に追加

アクチュエータ４，５の流入側の圧力を監視し、その圧力が同じになるように発電機１１，１６の発電量を制御する。 - 特許庁

diffusion of molecules through a semipermeable membrane from a place of higher concentration to a place of lower concentration until the concentration on both sides is equal 例文帳に追加

双方の濃度が等しくなるまで、高い濃度のところから低い濃度のところに分子が半透膜を通って拡散すること - 日本語WordNet

By making the surface characteristics of the fixing belt and the intermediate transfer belt 10 coming into contact with respective sides of the recording paper at the fixation process equal to each other, the uniform quality is obtained in terms of the fixed images on both sides of the paper.例文帳に追加

定着時に記録用紙の各面に接する定着ベルトと中間転写ベルト１０の表面特性を同じにすることで、用紙両面での定着後の画像品質を同等にする。 - 特許庁

The tapes 18, 19 are set in size, by which the spaces on both sides of the chip 11 are reduced, so that the flow rates of resin flowing on both sides of the chip 11 are made nearly equal, and the flow rates of resin flowing on the upper side and the lower side of the inner leads 12a are made nearly equal.例文帳に追加

これらテープ１８、１９は、半導体チップ１１の両側のスペースを削減し、半導体チップ１１の両側を流れる樹脂の流量をほぼ等しくするとともに、インナーリード１２ａの上側と下側を流れる樹脂の流量をほぼ等しくするようなサイズに設定されている。 - 特許庁

Ends of the current-blocking layer 108 on the opposite sides of the opening 109 are spaced apart from side surfaces of the mesa portion 120 by a distance greater than or equal to a predetermined value.例文帳に追加

電流ブロック層１０８の開口部１０９と反対側の端部とメサ部１２０の側壁とは、所定値以上離隔している。 - 特許庁

Since equal pressure to press a medium is applied to the right and left sides of the medium, the medium is prevented from being discharged in a state in which it is inclined to the discharging direction.例文帳に追加

媒体押え圧が媒体の左右で等しくされるので、媒体が排出方向に対して傾斜して排出されることがない。 - 特許庁

In the case of the equal glossiness of the respective sides (Ga=Gb), the operation is progressed to S 7 and ordinary image formation is performed.例文帳に追加

各面の光沢度が異なる場合にはＳ４にてａ面の光沢度Ｇａがｂ面の光沢度Ｇｂより低いかどうかが判断される。 - 特許庁

Also, the patterns are symmetrically arranged at equal intervals at the both sides of the microstrip line so that the filter can be constituted as a band-stop filter.例文帳に追加

また、該パターンが、前記マイクロストリップラインの両側に対称に等間隔で設けられ、前記フィルタが帯域阻止フィルタであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inexpensively manufacturable parking brake device having a simple configuration and capable of making brake force on the left and right sides substantially equal.例文帳に追加

構成が簡単で、左右のブレーキ力をほぼ均等にすることができ、しかも安価に製造することができるパーキングブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Right and left slant main grooves 5 which are inclined on both sides of the straight main groove 2 are arranged so as to cross equal to or more than three transverse grooves 3.例文帳に追加

ストレート主溝２の両側に傾斜する左右のスラント主溝５が横溝３を３本以上横断するように配設されている。 - 特許庁

The tooth is injection-molded while held at both sides, thus making the insulating member 25a having roughly equal thickness t1 at both flanks of the slot 23.例文帳に追加

該ティースを両持ち状態にて射出成形し、スロット２３両側部の肉厚ｔ１を略々同一にした絶縁部材２５ａを形成する。 - 特許庁

If at least one of opposite sides (a and b) and one of opposite side (c and d) of a tetragonal element 10 are equal to or longer than the minimum element side length, the element is divided again by segments MaMb and McMd connecting midpoints between opposite sides.例文帳に追加

四辺形要素１０の対辺（ａ，ｂ）および（ｃ，ｄ）の少なくとも一方が最小要素辺長さ以上であれば、対辺の中点を結ぶ線分ＭａＭｂ、ＭｃＭｄにより再分割を行う。 - 特許庁

The liquid holder has a right-angled isosceles triangle in the cross sectional shape cut in a horizontal direction and one side or oblique side of equal sides is arranged in the transmission part.例文帳に追加

液体保持部は、水平方向に切断した断面形状が直角二等辺三角形であり、等辺の一辺又は斜辺を透過部に配置する。 - 特許庁

Recessed and projecting shapes are formed on both sides of the fixation part, the width of the projecting part is equal to that of a cable 6, and the width of the recessed part is slightly smaller than that of the cable.例文帳に追加

固定部の両側には、凹凸形状が形成され、凸部の幅はケーブル６の幅と等しく、凹部の幅はケーブルの幅よりも若干狭い。 - 特許庁

To place cloth on a receiving part so that the cloth is surely hung down from both sides of the receiving part of a bearer to the substantially equal length regardless of the length of cloth.例文帳に追加

生地の長さにかかわらず受け台の受け部の両側に生地を確実にほぼ均等な長さで垂下されるように受け部上に載置すること。 - 特許庁

The bent sides 98a to 98c include a reduced width part 94 reduced in width from the equal width part 92 and an expanded width part 96 expanded in width from the reduced width part 94.例文帳に追加

湾曲部９８ａ〜９８ｃは、等幅部９２から縮幅した縮幅部９４と、この縮幅部９４から拡幅する拡幅部９６とを含む。 - 特許庁

The sum total of dimples for all equilateral triangles of the spherical facing which are arranged to both sides of the first to third large circles L1-L3 with setting them as a center is equal respectively.例文帳に追加

また第１〜第３の大円Ｌ１〜Ｌ３を中心として、その両側に配される全球面正三角形のディンプルの総和はともに等しい。 - 特許庁

Moreover, surplus electric charges are returned to sides of power sources by clumping the output of the operational amplifier circuit at the voltage range equal to or wider than power sources VDD, VSS.例文帳に追加

演算増幅回路の出力を、電源ＶＤＤ、ＶＳＳと同一又は広い電圧範囲にクランプして、余剰電荷を電源側に戻してやる。 - 特許庁

Further, an urging force of a helical spring 31 engaged with the lever member 30 is applied to a gap between the rear gate panel 15 and the vehicle body 2 so as to become approximately equal at right and left sides.例文帳に追加

そして、レバー部材３０に係止するつるまきバネ３１の付勢力を、リヤゲートパネル１５と車体２との間に左右略等しく作用させる。 - 特許庁

The first and second curvatures are equal to or different from each other, and magnetic shield means are further provided on both the sides of the lower end part of the main pole.例文帳に追加

第１及び第２曲率は、等しいかまたは異なり、このようなメインポールの下端部の両側に磁気遮蔽手段がさらに備えられうる。 - 特許庁

According to the structure of the fixing bracket having a width equal to a foundation width, depressions and locking mechanisms for reinforcements to be arranged are formed on an upper surface thereof, and fixing guides for the form boards are arranged on both sides of the bracket.例文帳に追加

基礎幅の金具上面に配筋する鉄筋用くぼみとロック機構を設け、その両端に型枠板の固定用ガイドを設けた。 - 特許庁

The laser diode emitters are disposed on both sides of the optical axis of the slow axis collimating lens such that the optical path lengths from the emitters to the slow axis collimating lens are equal.例文帳に追加

レーザ・ダイオード・エミッタはエミッタから遅軸コリメート・レンズまでの光路長が等しくなるように、遅軸コリメート・レンズの光軸の両側に配置される。 - 特許庁

The partial memory interface circuits dividedly arranged on both the sides have data system units (LBIF, UBIF) which are mutually equal in data and a data strobe signal.例文帳に追加

前記分割配置された両側の各々の部分回路は、データ及びデータストローブ信号に関し相互に等しいデータ系ユニット（ＬＢＩＦ，ＵＢＩＦ）を持つ。 - 特許庁

The ring core 10 is sectioned in the hexagonal shape formed by cutting both areas including outer peripheral side corner parts of a rectangle having inner peripheral sides and equal-length outer peripheral sides with two oblique sides or in a polygonal shape with curved portions obtained by cutting them with two curved lines.例文帳に追加

環状コア１０の断面形状が、内周辺と等長の外周辺とを有する長方形から、外周側の角部を含む領域の両方を２つの斜辺で切除した六角形、又は２つの湾曲線で切除した湾曲部付き角形状となっている。 - 特許庁

In other words, the lengths L1 and L2 of the two sides, orthogonal to each other, of the partition wall 25 of the staircase unit 20 are equal to each other (L1=L2), and equal to the dimension of the short side of the building unit 10.例文帳に追加

つまり、階段ユニット２０において間仕切り壁２５の互いに直交する２つの辺の長さＬ１，Ｌ２はいずれも等しく（Ｌ１＝Ｌ２）、さらに同長さＬ１，Ｌ２は建物ユニット１０の短辺寸法に等しくなっている。 - 特許庁

The length of linear elements 10a, 10b, 10c of sides of the horizontally polarized wave loop element 10 is selected nearly equal to each other and power is fed to nearly the middle of the linear elements 10a, 10b, 10c of the sides.例文帳に追加

水平偏波用ループエレメント１０の各辺の線状エレメント１０ａ、１０ｂ、１０ｃのエレメント長はほぼ等しくされていると共に、各辺の線状エレメント１０ａ、１０ｂ、１０ｃの略中央に同相で給電されている。 - 特許庁

Distance between the forward end of the ejection electrode 114 on the opposite sides of the cheek part 112 and the forward end of the cheek part is equal on the opposite sides of each cheek part and being set based on the material properties of the cheek part 112.例文帳に追加

ここで、チーク部１１２の両面の吐出電極１１４の先端と、チーク部の先端との隔たり距離は、各チーク部両面で等しく、それらの長さは、チーク部１１２の材料特性に基づいて設定されている。 - 特許庁

When distances d1 between the longitudinal direction end surfaces of the laminate and inductors 25, 28 adjacent to the end surfaces are smaller than or equal to a specified value, the inner conductors 25a, 25b, 27a, 28b which constitute the inductors 25, 28 on the end surface sides are made to zigzag toward the sides of inductors 26, 27.例文帳に追加

積層体の長手方向端面とそれに隣接するインダクタ２５，２８との間の距離ｄ１が所定の値以下であるとき、端面側のインダクタ２５，２８を構成する内部導体２５ａ，２５ｂ，２８ａ，２８ｂをインダクタ２６，２７側に蛇行させた。 - 特許庁

Pile bodies 13 of the existing fence conduit 11, in which a plurality of nearly prismatic pile bodies 13 are provided apart at an equal interval each other on the both sides, are protruded inwardly.例文帳に追加

両側に互いに等間隔に離間して複数の略角柱状の杭体13を配設した既設の柵渠11の杭体13は、内方に向けて突出している。 - 特許庁

This standard walking time training apparatus is provided with 21 lamps 16 at equal intervals within a 10 m walking region and first and second sensors 15a and 15b in the both sides of the 10 m region.例文帳に追加

１０ｍの歩行領域の範囲に、２１個のランプ１６が等間隔に設置され、１０ｍの両端に第１，第２センサ１５ａ，１５ｂが設置されている。 - 特許庁

Insertion holes 2 into which the lock parts 1 are inserted are opened at equal intervals corresponding to the positions of the cut and raised lock parts 1 when the band surface is folded at both sides.例文帳に追加

帯面を重ね合わせたときに切り起こした係止部１の位置に合致し、該係止部１を挿入する挿入孔２を等間隔に複数個開穿する。 - 特許庁

To omit reinforce construction for an outside edge, to miniaturize a substrate by maintaining both sides of the outside edge surrounding a diaphragm in a thin wall part to be at an equal pressure.例文帳に追加

薄肉部のうちダイヤフラム部を取囲む外縁部の両面側を等圧に保持することにより、外縁部用の補強構造を省略して基板の小型化を図る。 - 特許庁

The anti-sunburn sunshade is formed of the folding fan that consists of about twenty pieces of ultraviolet-absorbing transparent sheets having triangles with two equal lengthwise sides, fans out in the use and can be housed in a handbag.例文帳に追加

長辺二等辺三角形にした紫外線カット透明シート約２０枚を扇のように広げて団扇型にする、ハンドバッグにも入る陽焼け防止手日傘。 - 特許庁

By bringing the reaction gas into contact with the two equal sides of the heat-resistant material 22, the reaction gas is decomposed, a reaction active seeds is formed, and a film is formed on the substrate 15.例文帳に追加

この耐熱材２２の二等辺に反応ガスを接触させることで反応ガスを分解させ、反応活性種を形成し、基板１５上に成膜させる。 - 特許庁

As a result, the residual stresses generated on both sides in the diameter direction of the base shell 1 are equal to each other, and the bend of the base shell 1 can be effectively suppressed.例文帳に追加

その結果、ベースシェル１の直径方向両側に発生する残留応力を均等にすることができ、ベースシェル１の曲がりを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

Stoppers 25 each having a height nearly equal to the glass substrate 24 are arranged at both sides of the glass substrate 24, and according to the scribe line, pressing is carried out with a breaking bar 27 from upper part.例文帳に追加

ガラス基板２４の両側にはガラス基板２４の高さとほぼ等しい高さのストッパ２５を配置し、上部よりスクライブラインに合わせてブレークバー２７で押圧する。 - 特許庁

Consequently, the integral values of the speed command voltage of the motor on the forward rotation and reversing sides become nearly equal to each other and the angle position of the inversion center of the SZ groove never shifts.例文帳に追加

それにより正転、逆転側各々のモータの速度指令電圧の積分値がほぼ等しくなり、ＳＺ溝の反転中心の角度位置のずれは生じない。 - 特許庁

Further, a sectional shape of the holder is reduced, and the thickness of the resin coating enclosing its periphery is thickened to be equal on right and left sides, and the support fixing force of the Hall IC to the holder is enhanced.例文帳に追加

また、ホルダーの断面形状を小さくして、その周りを囲む樹脂被覆の肉厚を左右同一に厚くして、ホルダーへのホールＩＣの支持固定力を高くする。 - 特許庁

Thus, the part forming the corner is protected from an external force by the corner protector, which is almost equal to a state where a protection part exists on both sides.例文帳に追加

この結果、コーナを形成する部分はコーナプロテクタにより外力から保護され、両側に保護部が存在するのとほぼ等価な状態に維持することができる。 - 特許庁