「equivalent height」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Regular steel frame stairs 1, 1a equivalent to one floor are vertically connected on the ground to form steel frame stairs 2 equivalent to two floors, and an underground part is excavated by a height of the steel frame stairs 2 equivalent to these two floors.例文帳に追加

１階分の本設用の鉄骨階段１，１ａを地上で上下に連結して２階分の鉄骨階段２を形成し、この２階分の鉄骨階段の高さだけ地下を掘削する。 - 特許庁

A front panel 1 is provided with a protrusion 1a whose height is equivalent or approximate to the height of a space configured of the front panel 1 and a rear cabinet 2.例文帳に追加

フロントパネル１には、フロントパネル１とリヤキャビネット２で構成される空間の高さと同等もしくは近似した高さの突起１ａが設けられている。 - 特許庁

With the upside wire nets 13, 23 and 43 folded down, a space in a height equivalent to the height of the underside wire nets 11, 21 and 41 are formed at the inside and the cushioning materials can be stored therein.例文帳に追加

上金網１３、２３、４３を折り畳むと、下金網１１、２１、４１の高さ分のスペースが内側にでき、そこに緩衝材等を収納できる。 - 特許庁

Thus, an interval between the upper and lower edges of the vehicle can be made equivalent to the height of the preceding vehicle on the images, and the actual height of the preceding vehicle can be calculated based on the value of the height and the distance.例文帳に追加

この上端と下端との間隔が画像上における先行車の高さに相当し、この値と上記の距離とによって先行車の実際の高さを算出することが出来る。 - 特許庁

In the rear wall portion 52, a first reinforcing material 54 for connecting an upper end 52a of the rear wall portion 52 to a position at approximate half of the height of the front wall portion 51 is provided at a height equivalent to approximate half of the height of a rear wall 43.例文帳に追加

後壁部５２は後壁４３の略１／２の高さで、後壁部５２の上端部５２ａと前壁部５１の略１／２の高さ位置を連結する第一補強材５４を備えている。 - 特許庁

To provide characteristics in inductance, etc., equivalent to those of a conventional product with a height dimension lower than that of the conventional product.例文帳に追加

インダクタンス等に関する従来品と同等の特性を従来品よりも低い高さ寸法で実現する。 - 特許庁

When the user lifts up the grip 34 to have height equivalent to depth, the software 14 operates the z axial brakes.例文帳に追加

ユーザが把持部（３４）を持ち上げ、奥行き相当の高さになると、、ソフトウエア（１４）は、ｚ軸ブレーキを作動させる。 - 特許庁

In a case where the stepped amount to the foot pedal is within the actuation range, a cloth presser member is set to height based on a result of operation with an accumulated pulse number equivalent to pressing height (S30).例文帳に追加

足踏みペダルの踏み込み量が作動領域である場合、布押え部材は、押え高さに相当する累積パルス数の演算結果に基づいた高さになる（Ｓ３０）。 - 特許庁

The horizontal structure body 6 is constituted of a composite frame comprising the truss frame 11 and a Vierendeel frame with a height equivalent to the story height of at least one story part of the upper story.例文帳に追加

横架構造体を、トラス架構と、少なくとも上層階１層分の階高に相当する高さを有するフィーレンデール架構とによる複合架構により構成する。 - 特許庁

When a component such as a microphone is arranged on the upper part or the side surface of a lens unit whose height and width are uniform, the height and the width of the imaging device become larger by an amount equivalent to the component.例文帳に追加

高さや幅が一様なレンズユニットの上部や側面にマイク等の部品を配置すると、撮像装置の高さや幅がその分大きくなってしまう。 - 特許庁

The reference point A is corrected to a comparative point a equivalent to the temporary height along a vertical axis T of the moving body M1.例文帳に追加

移動体Ｍ１の鉛直軸線Ｔに沿って標準点Ａを仮の高さ相当の比較点ａに補正する。 - 特許庁

The height of the engaging back face 19 is equivalent to the distance between the head back face 8a and the cap upper face 6a.例文帳に追加

この係合用背面部の高さ幅が、ヘッド裏面８ａ及びキャップ上面６ａ間の離間距離に相当する。 - 特許庁

Also, the elevator house can be lowered by a height equivalent to a half-story and, therefore, a work can be performed easily and the material required can be reduced accordingly.例文帳に追加

また、エレベータ棟を半階だけ低くすることができ、作業がしやすく、かつ、資材がその分少なくてすむ。 - 特許庁

Spacers S1 and S2 equivalent to height of ribs 12 are installed near the rib end at the fore and at rear end sides of the squeeze.例文帳に追加

スキージ始端側及びスキージ終端側のリブ端部近傍にリブ１２の高さ相当のスペーサーＳ_1 ，Ｓ_2 を設置する。 - 特許庁

Thirdly, total length of the first branched sound guide tube and the second branched sound guide tube is equivalent to a man's height.例文帳に追加

第３に、第１の分岐導音管と第２の分岐導音管の長さの和が人の身長分の長さに形成する。 - 特許庁

The auger 13 is decreased in height by a value equivalent to the size of a part where the two end part thereof are overlapped with each other, the height of the ice-making mechanism part 10a is reduced, and the need for conventional cylindrical joints is eliminated, resulting in reduction of cost by a value equivalent to that of the joints eliminated.例文帳に追加

オーガ１３は、これら両端部の重合する部分に相当する高さだけ低くなり、製氷機構部１０ａの高さを低減でき、かつ、従来の筒状継手が不要となってその分コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

More specifically, deformation equivalent to "the average height of the irregular surface 22 to the reference surface 21" is generated in the elastic body 12.例文帳に追加

すなわち、弾性体１２には「基準面２１に対する凹凸面２２の平均的な高さ」に相当する変形が生じる。 - 特許庁

An angular range equivalent to a prescribed height above the bottom dead center of the crankshaft (3) is preset as a restrict region.例文帳に追加

クランク軸（３）の下死点から上方所定高さに相当する角度範囲を制限領域としてあらかじめ設定しておく。 - 特許庁

The internal height of the house meets the current interior height requirements and the dimensions of the tatami mats measure, in the former shakkanho system (old Japanese measuring system), 6 shaku 3 sun (190.89 centimeters) long and 3 shaku 1 sun 5 bu (95.445 centimeters) wide being equivalent of that for Kyoma tatami used today. 例文帳に追加

内方高さが現行内方高さに合っており、畳寸法についても旧尺貫法で長さ6尺3寸、巾3尺1寸5分の現行京間の畳が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wafer stage is replaced thereafter with a mask stage for supporting the mask in a surface height equivalent to a surface height of the wafer mounted on the wafer stage, and the mask is mounted on the mask stage.例文帳に追加

その後、ウェハーステージに装着される前記ウェハーの表面高さと対等な表面高さにマスクを支持するマスクステージで前記ウェハーステージを交替し、マスクステージにマスクを装着する。 - 特許庁

On the other hand, the inner spacer 35 is provided at an area facing the outer peripheral part 105a of the protruded part 105, and the height h5 of which is set equivalent to (h3-h1) subtracting the height h1 of the protruded part 105 from the height h3 of the outer spacer 34.例文帳に追加

一方、内側スペーサ３５は、凸部１０５の外周部１０５ａと対向する領域に設けられており、その高さｈ5は、外側スペーサ３４の高さｈ3から凸部１０５の高さｈ1を引いた（ｈ3−ｈ1）相当に設定されている。 - 特許庁

A bonnet 19 having height approximately equivalent to that of the spring 12 (or valve mechanism) is arranged on the upper part of the cylinder head 10 and covers the valve mechanism.例文帳に追加

シリンダヘッド１０の上部には、ばね１２（乃至弁機構）の高さに略相当する高さのボンネット１９があり、弁機構を覆っている。 - 特許庁

In actual work, working data in which the angle after correction is taken as the angle of the crankshaft (3) equivalent to the height of the position of the descent end of the ram (5) are used.例文帳に追加

実際の加工には、補正後の角度をラム（５）の下降端位置の高さに相当するクランク軸（３）の角度とする加工データを用いる。 - 特許庁

This bathtub for home use is characterized in that its depth is equivalent to about 75% of a bather's height.例文帳に追加

本発明の浴槽は、家庭用の浴槽であって、深さが入浴者の身長の約７５％相当であることを特徴とするものである。 - 特許庁

Fiberglass mats 6 that have a thickness equivalent to the height of the rib 5 or more are arranged only on both sides of the width direction of both sides of the bag shape separator 2.例文帳に追加

袋状セパレータ２の両面の幅方向の両側にのみ、リブ５の高さと同等以上の厚さを有するガラスマット６を配置する。 - 特許庁

The propagation loss estimation means 1 estimates the propagation loss, by using the calculated equivalent height of the terrain or building as a correction value for the height of the terrain or building with respect to, for example, a predetermined model for estimating a propagation loss of a radio wave, by using the height of the terrain or building.例文帳に追加

伝搬損失推定手段１は、例えば、地形地物高を用いて電波伝搬損失を推定する所定のモデルに対して、算出された等価的な地形地物高を地形地物高の補正値として用いて伝搬損失を推定する - 特許庁

The height H3 of the liquid level of the heat medium in the cistern 55 is lower than the height H2 of the lowermost end of the partition wall of the heat exchanger 20 by an amount exceeding the height of the column of the heat medium equivalent to a difference between the operating negative pressure of the intake valve and the atmospheric pressure.例文帳に追加

シスターン５５の熱媒体の液面の高さＨ３は、熱交換器２０の隔壁の最下端の高さＨ２より、上記吸気弁の作動負圧と大気圧との差に相当する熱媒体柱の高さ以上の差をもって、低くなっている。 - 特許庁

Thus, the sidewall bottom of the gate electrode materials is exposed with a height equivalent to the film thickness of the second silicon oxide film formed there so that the height of the exposed part of the sidewall bottom can be prevented from fluctuating.例文帳に追加

これにより、ゲート電極材料の側壁底部は、そこに形成されていた第２のシリコン酸化膜の膜厚分の高さが露出するようになるため、側壁底部の露出部分の高さにばらつきが生じない。 - 特許庁

A nut-fitting part 15 formed at a depth which is equivalent to the height of square nut 16 to fit its shape is provided on the nut-storing part 12.例文帳に追加

ナット収容部１２には、四角ナット１６の高さと同等の深さで、同ナット１６の形状に合わせて形成されたナット嵌合部１５が設けられている。 - 特許庁

Each of a plurality of studs 4 has difference in height being equivalent to error in tolerance of the flange 3 in each section of one stud 4 for welding.例文帳に追加

複数個の溶接用スタッド（４）は、１つの溶接用スタッド（４）の各部位におけるフランジ（３）の公差誤差に相当する高度差を互いに有している。 - 特許庁

A gap C equivalent to the height of the spacer 14 is formed as a fresh air circulation path between the upper and lower closed type heat exchangers B by the angle material 15.例文帳に追加

アングル材１５により、上下の密閉型熱交換器Ｂ間に、スペーサ１４の高さに相当する間隙Ｃが外気流通路として形成される。 - 特許庁

To provide a piezoelectric transformer whose height can be reduced, and whose characteristics equivalent to a two-layer laminate structure can be obtained without using any laminating technology.例文帳に追加

低背化が可能な構造を提供するものであり、また、積層技術を用いずに２層積層構造に相当する特性の得られる圧電トランスを提供する。 - 特許庁

To provide a planar antenna that is lower in height than the conventional antenna and corresponds to a frequency band equivalent to that of the conventional planar antenna.例文帳に追加

従来のアンテナよりも低背であり、かつ従来の平面アンテナと同等の周波数帯域に対応可能である平面アンテナを提供する。 - 特許庁

Additionally, when the tilt cylinder 7 comes to be stroke end, a load moment equivalent value is measured from an inclination, lifting height and a load at the time stroke end instead of the aforementioned pressure.例文帳に追加

また、ティルトシリンダ７がストロークエンドになると、前記圧力に代わり、ストロークエンド時の傾斜角度と揚高と荷重から荷重モーメント相当値を測定する。 - 特許庁

A scroll lap having a turning radius, a lap length, wind angles and the maximum sealed volume equivalent to an involute lap is provided with a lap height higher than the involute lap.例文帳に追加

インボリュートラップと同等の旋回半径、ラップ厚さ、巻き角、最大密閉容積を有するスクロールラップにおいて、インボリュートラップよりも高いラップ高さを備える。 - 特許庁

In the adjustment of the horizontal level, the fastener (2) of the leg (1) is opened, and the air equivalent to the swell of the airbag (3) is discharged to the outside to adjust the height of the leg (1).例文帳に追加

水平レベルは、それぞれの脚（１）のファスナー（２）を開くことにより、空気袋（３）の膨らみを外に逃がし、脚の高さを調整する。 - 特許庁

The housing entrance structure 10 is so constituted that the floor surface of the porch 14 is set in height equivalent to the floor surface of the entrance hall 13 and that a tabular lattice material 15 is set in height equivalent to the porch 14 and the floor surface of the entrance hall 13 at an interval between the floor surface of the entrance floor 12 and the tabular lattice material.例文帳に追加

本発明の住宅用玄関構造１０は、玄関ポーチ１４の床面を玄関ホール１３の床面と同等の高さで設け、板状格子材１５を、玄関土間１２の床面との間に間隔をおいて玄関ポーチ１４及び玄関ホール１３の床面と同等の高さで設けることによって構成される。 - 特許庁

In other words, when the linear scanning stops at a pint 46a of measurement, the voltage output rises for a height C equivalent to the position X and stops temporarily, it returns to an original position and stops temporarily, it drops for the height C and stops temporarily, and then it returns to the original position.例文帳に追加

すなわち測定点４６ａで停止するとＸ位置に相当する高さＣだけ上昇して一時停止し、元の位置に戻って一時停止し、更に高さＣだけ降下して一時停止し、そして、元の位置に戻る。 - 特許庁

Part of a sintered electrode 21 whose height from the front end of a conical portion is equivalent to 0.05 or higher when the height of the conical portion of the sintered electrode 21 is set as 1 is exposed form a tungsten carbide layer in the sintered electrode 21.例文帳に追加

焼結電極２１の円錐部の高さを１としたときに、円錐部の先端から０．０５以上の高さに相当する焼結電極２１の一部を露出させてタングステンカーバイド層を焼結電極２１に形成する。 - 特許庁

The height H of the step 44 that is an interval between the upper edge 44a and the lower edge 44b, for example, needs only to be formed to such an extent equivalent to the thickness T of the rectangular wire 21.例文帳に追加

上縁４４ａと下縁４４ｂとの間隔である段差４４の高さＨは、例えば、平角線２１の厚みＴに相当する程度に形成されていれば良い。 - 特許庁

To provide application to a coin processor whose coin return port and coin input port are arranged at equivalent height positions.例文帳に追加

硬貨返却口と硬貨投入口とが同等の高さ位置に配置された硬貨処理装置へ適用できる硬貨一括投入ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

It is preferable that the thickness of the one side part 15 is larger than that of the other side part 16, and the standing height of the first standing part 21 and the second standing part 22 is equivalent.例文帳に追加

一側部１５の厚みは他側部１６の厚みよりも大きく、第一起立部２１と第二起立部２２との起立高さは同等であることが好ましい。 - 特許庁

The side surface of the cast ingot is preferably stricken while the center solid phase ratio at the position equivalent to the center of the height, the width and the thickness of the cast ingot is between 0.1 and 0.8.例文帳に追加

その際、鋳塊の高さ、幅および厚さの中心相当位置における中心固相率が０．１〜０．８の間に、鋳塊の側面を打撃するのが望ましい。 - 特許庁

A knife edge 30 is arranged in height equivalent to the cross section where the cross section image (light intensity distribution) is image-picked up so that the laser beam 20 is interrupted in a part of the cross section.例文帳に追加

断面像（光強度分布）の撮像が行われる断面に相当する高さに、レーザ光２０をその断面の一部において遮るようにナイフエッジ３０を配置する。 - 特許庁

The piston ring has an inside radius, an outside radius, a height H measured in an axial direction, and a width B equivalent to a difference between the outside radius and the inside radius.例文帳に追加

また、この種のピストンリングを有するピストンリング・パックと、この種のピストン又はピストンリング・パックを有するピストンと、この種のピストンを有する往復動内燃機関をも提供する。 - 特許庁