| 例文 |
error levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 870件
A simulation result of the simulation models different in level of abstraction is analyzed and, on the basis of the analyzed simulation result, an accumulated error of the simulation time for the simulation model different in level of abstraction is displayed.例文帳に追加
抽象度の異なるシミュレーションモデルのシミュレーション結果を解析し、解析したシミュレーション結果に基づいて、抽象度の異なるシミュレーションモデルのシミュレーション時間の累積誤差を表示させる。 - 特許庁
And, a DC level fluctuation detecting circuit 4 detects the changes in DC level of reproduced signals X, Y outputted from the differential amplifier 3, and outputs error signals Δ X, ΔY.例文帳に追加
そして、直流レベル変動検出回路4では差動増幅回路3より出力される再生信号X、Yの直流レベルの変動を検出し、エラー信号ΔX、ΔYを出力する。 - 特許庁
A reception quality detecting means is provided which detects reception quality such as dispersion, error correction rate, and error rate of a constellation, and a reference level (TOP) value for switching between IF AGC operation and RF AGC operation is varied according to the reception quality to perform the best reference level (TOP) setting.例文帳に追加
コンスタレーションの分散、誤り訂正率、誤り率などの受信品位を検出する受信品位検出手段20を設け、受信品位に応じて、IF AGC動作とRF AGC動作との切換え用基準レベル(TOP)値を変化させ、最適な基準レベル(TOP)設定を行う。 - 特許庁
When the mounted disk is decided as the CD disk, the CD is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal, and when the mounted disk is decided as the DVD disk, the DVD disk is discriminated in detail based on the level range of the focus error signal and the number of S curves.例文帳に追加
装着ディスクがCDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲に基いてCDの詳細な識別を行い、また、装着ディスクがDVDディスクと判定した場合、フォーカスエラー信号のレベル範囲及びSカーブ数とに基いてDVDディスクの詳細な識別を行う。 - 特許庁
A controller 20 compares a reproduction error rate of the first pre-pit with that of the second pre-pit, detects a current tilt angle according to the sign and level of the difference between both the error rates, and instructs a tilt drive section 30 for controlling tilts so that the level of the difference becomes not more than a prescribed value.例文帳に追加
コントローラ20は、第1プリピットの再生エラーレートと第2プリピットの再生エラーレートとを比較し、両エラーレートの差分の符号及び大きさに応じて現在のチルト角を検出し、差分の大きさが所定値以下となるようにチルト駆動部30に指令してチルト制御する。 - 特許庁
The transmitter aligns the optical axis such that the second optical signal is received by a plurality of optical receiving means capable of receiving the optical signal at a level dependent on the direction of the receiver and the level difference is eliminated, and then aligns the optical axis to reduce the error rate based on the error rate information.例文帳に追加
送信機は第2の光信号を各々が受信機の方向に応じたレベルで受光可能な第2の複数の光受信手段で受光してレベルの差がなくなるように光軸位置合わせした後、エラーレート情報に基づいてエラーレートが少なくように光軸位置合わせする。 - 特許庁
By using a fact that influence on change in shape characteristic of the focus error signals associated with change in spherical aberration increases with decrease in pull-in range, a spherical aberration level is calculated based on difference between the respective focus error signals, thereby a detection signal of the spherical aberration level is obtained.例文帳に追加
引き込み範囲が狭いほど、球面収差の変化に伴うフォーカスエラー信号の形状特性変化への影響が大きくなることを利用して各フォーカスエラー信号の相違に基づいて球面収差量を算定し、球面収差量の検出信号を得ることができる。 - 特許庁
A controller detects the difference in level between a command PWM signal held by a pulse holding section 21 and a phase voltage level signal Uf by means of an error detecting section 22, and the error time is measured and stored at both turn-on time and turn-off time, by means of the counting function of a pulse correcting section 23.例文帳に追加
パルス保持部21で保持された指令PWM信号と相電圧レベル信号Ufの信号レベルの違いを誤差検出部22で検出し、その誤差時間をパルス補正部23の持つ計数機能によりオン/オフ各々について誤差の計測と記憶を行う。 - 特許庁
To enable an operator to easily monitor an error rate and a receiving level even when the operator operates an antenna, for example, in the case of a digital demodulation receiver for receiving a signal from a mobile object by simultaneously monitoring the receiving level and the error rate in an output voice.例文帳に追加
受信レベルとエラーレートを出力音声にて同時に監視できるようにすることにより、例えば、移動体からの信号を受信するデジタル復調受信機の場合、扱者がアンテナ操作を行っているときでも簡単にエラーレートと受信レベルの監視ができるようにする。 - 特許庁
A weak electric field determining unit 2 comprises an error-time determining section 2a for determining the number of times of error correction processing on the demodulation signal, extracted through the communication unit 1; and a voltage level determining section 2b for determining a voltage level from the RSSI extracted through the communication unit 1.例文帳に追加
弱電界判定部2は、通信部1を通じて取り出した復調信号のエラー訂正処理回数を判定するエラー回数判定部2aと、通信部1を通じて取り出したRSSIから電圧レベルを判定する電圧レベル判定部2bを備えている。 - 特許庁
A pulse skip circuit of a logic circuit 3 outputs a skip signal and stops PWM signal output in a period when the PWM signal is not at Hi level after an output voltage VOUT rises and a voltage level of an error signal EAO of an error amplifier 8 falls below a voltage level of a triangular wave SLOPE.例文帳に追加
また、出力電圧VOUTが上昇し、エラーアンプ8の誤差信号EAOの電圧レベルが低下して三角波SLOPEの電圧レベルよりも低くなり、PWM信号がHiレベルとならない期間が発生すると、ロジック回路3のパルススキップ回路がスキップ信号を出力し、PWM信号の出力を停止する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for controlling the coke level in coke dry quenching equipment, whereby the level of coke fed into the chamber of coke dry quenching equipment can be controlled to a proper level in the chamber and correction can be performed during the course of the control to minimize the arithmetic error of the coke level.例文帳に追加
コークス乾式消火設備においてチャンバー内に投入されるコークスレベルをチャンバー内の適正コークスレベルとなるように制御でき、しかもその制御の過程でコークスレベルの演算誤差を小さくするための較正を行うことができるコークス乾式消火設備のコークスレベル制御方法および制御装置を提供すること。 - 特許庁
In the soft decision threshold value setting section 31, a symbol level detection means detects a level of the received data for each symbol, a frame level averaging means averages the level for each symbol for each communication frame, and an adjustment means adjusts the averaging result on the basis of error correction decoding conditions and sets the result of adjustment as a threshold value.例文帳に追加
軟判定閾値設定部31では、シンボルレベル検出手段がシンボル毎に受信データのレベルを検出し、フレームレベル平均化手段がシンボル毎のレベルを通信フレーム毎に平均化し、調整手段が平均化結果を誤り訂正復号の条件に基づいて調整し、調整結果を閾値として設定する。 - 特許庁
To control level measurement according to a received signal, and to reduce the error frequency of decision of hand-over execution validity/invalidity.例文帳に追加
本発明は、受信する信号に応じてレベル測定を制御し、ハンドオーバ実行可否の判定の誤り頻度を低減することを目的とする。 - 特許庁
To control a transmitting optical signal level so as to be a predetermined bit error rate, with respect to a PON system and an optical signal transmission and reception control method.例文帳に追加
PONシステム及び光信号送受信制御方法に関し、所定のビットエラーレートとなるように送信光信号レベルを制御する。 - 特許庁
An operation processing part 106 operates conversion data of the source file having no error of a language description level based on its scramble logic expression.例文帳に追加
演算処理部106は言語記述レベルの違反がなかったソースファイルについてそのスクランブル論理式に基づいて変換データを演算する。 - 特許庁
Difference of these two voltage signals is identified as a bridge error voltage and the sign of that value indicates generation of zero level of load current (308, 310).例文帳に追加
それら2つの電圧信号の差をブリッジ誤差電圧として識別し、その値の符号は負荷電流ゼロレベル発生を示す(308、310)。 - 特許庁
To provide a level measuring device capable of reducing remarkably a measurement error and capable of shortening a measuring time, and a marking device.例文帳に追加
測定誤差を著しく小さくすると共に、測定時間を短縮し得るレベル計測装置および墨出し用マーキング装置を提供する。 - 特許庁
When the level of a focus error signal reaches a kick start threshold value KS or more, a control unit instructs a driving pulse generation circuit to generate a kick pulse.例文帳に追加
フォーカスエラー信号のレベルがキック開始閾値KS以上になると、制御部は、キックパルスを発生するよう駆動パルス発生回路に指示する。 - 特許庁
In this manner, the receiving device is allowed to initially negotiate an error correction level with the sending device that will be providing the streamed media.例文帳に追加
このようにして受信デバイスは、ストリームメディアを提供しようとする送信デバイスとエラー訂正レベルを最初に交渉することができる。 - 特許庁
To prevent a malfunction of an apparatus when an error of data measured by an optical channel monitor becomes large during a fluctuation in the optical level of a transmission line.例文帳に追加
伝送路の光レベルの変動中に光チャネルモニタで測定したデータの誤差が大きくなった場合に、装置の誤動作を未然に防止する。 - 特許庁
To reduce granular noise corresponding to a minimum display level generated when gradations of a PDP(Plasma Display Panel) is increased by error diffusion processing.例文帳に追加
誤差拡散処理によってPDPの階調を増加させた際に生じる表示最小レベル値に相当する粒状ノイズを低減する。 - 特許庁
To provide a reception signal processing unit and a reception signal processing method by which the Q of a received signal can easily be grasped depending on the bit error rate BER (D) measured with respect to a threshold level (D).例文帳に追加
閾値レベルDに対して測定されたビットエラーレイトBER(D)より、受信信号のQ値を容易に把握できるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit that can reduce a level error of an analog input signal processed by a plurality of analog processing circuits.例文帳に追加
複数のアナログ処理回路にて扱うアナログ入力信号のレベル誤差を低減することができる半導体集積回路を提供すること。 - 特許庁
AWT's standard products include IP Cores, ASICs, and board level products in the fields of demodulation, forward error correction, and encryption decryption. 例文帳に追加
AWTの代表的な製品としては、変調復元、フォワードエラー訂正や暗号の複合などの分野における IP Core、 ASICs, 基板レベルの製品などがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Then, an amplification factor of the amplification section is controlled by a control section in a manner bringing to a target level the signal level of the received signal, and the target level is variably set in accordance with a bit error status of the demodulated signal of the received digital broadcast signal.例文帳に追加
そして、受信信号の信号レベルが目標レベルとなるように増幅部の増幅率を制御すると共に、受信して得たデジタル放送信号の復調信号のビット誤り状態に応じて、増幅部の増幅率を制御する目標レベルを可変設定する。 - 特許庁
The image forming method for n-level quantizing (n≥3) the multi-tone image by using the error diffusion method, and representing a pixel, having a higher quantization level of the quantized image with a larger dot, and m-level quantization (m<n) of the low/intermediate-density portion of the multi-tone image is carried out.例文帳に追加
多階調画像を誤差拡散法によりn値(n≧3)量子化し、量子化画像の画素をその量子化レベルが高いほど大きなドットで表現する画像形成方法を採用し、多階調画像の低・中濃度部でm値(m<n)量子化する。 - 特許庁
To provide an input level indication circuit that can accurately indicate the input level of a signal of its own channel (D wave) even when a disturbing wave (U wave) exists in an adjacent channel and reduces an error in an AGC voltage so as to keep an output level within a prescribed rated value.例文帳に追加
テレビ信号等を伝送するデジタル無線機の受信装置において、不要の隣接チャネルに不要な信号が存在すると、所要の自チャネル信号が無くても入力レベルメータが振れ、あたかも所要波が存在するかのような誤解を与えてしまう。 - 特許庁
While inputted with a volume setting operation signal from an operation device 46, the control circuit 44 controls the gain of the level variable circuit 32 according to the output of the error detection circuit 40 so that the output speech level of the level variable circuit 32 may be constant.例文帳に追加
制御回路44は、操作装置46から音量設定操作信号が入力する期間は、誤差検出回路40の出力に従い、レベル可変回路32の出力音声レベルが一定値になるようにレベル可変回路32の利得を制御する。 - 特許庁
A small number of observed water-level data are input into the computer and individually compared with the many standard water-level data, so that errors between both the data can be each computed, and the standard water-level data when an error value is minimized are identified among the many computed data errors.例文帳に追加
そして、コンピューターに少数の観測水位データを入力して多数の標準水位データと個別に比較して双方のデータ誤差を夫々算出し、算出した多数のデータ誤差のうちで誤差値が最小になるときの標準水位データを特定する。 - 特許庁
To provide a surface level difference measuring method capable of removing highly accurately a waviness or a warp on a substrate body as well as a pseudo level difference component such as a measurement error caused by mechanical precision or the like, and thereby acquiring a highly-accurate surface level difference distribution.例文帳に追加
基板自体のうねりや反り、さらには機械的な精度等による測定誤差等の疑似段差成分を精度良好に除去することができ、これにより高精度な表面段差分布を得ることが可能な表面段差測定方法を提供する。 - 特許庁
There is seldom possibility of providing defective data even if "jami" error is caused by providing such functions as C4 level correction of a cluster level by a parity sector checked and verified by C3 check having a high reliability level and checking compatibility of the cluster block.例文帳に追加
信頼性レベルの高いC3チェックによってチェックされ検証される、パリティ・セクタによる、クラスタ・レベルのC4レベル訂正と、クラスタ・ブロックの整合性をチェックする機能を設けることにより、「ジャミ」エラーが発生しても、不良データ提供の可能性はほとんどなくなる。 - 特許庁
Since relative error in height between phase meters can be obtained by using a fact that the starting point and an end point of scanning are on a level, the surface configuration of the specimen can be obtained by calibrating the relative error.例文帳に追加
走査の出発点と終点とが同じ高さであることを用いて、位相計間の高さの相対的誤差を得ることができるので、相対的誤差を較正して試料の表面形状を得ることができる。 - 特許庁
A grey level reproduction processing section 12 of the image processing unit 1 is provided with a quantization processing means 15, a quantization error generating means 16, a quantization error spread means 17, a density determination section 13 and a noise mask 18.例文帳に追加
画像処理装置1の階調再現処理部12は、量子化処理手段15と、量子化誤差発生手段16と、量子化誤差拡散手段17と、濃度判定部13と、ノイズマスク18とを備える。 - 特許庁
The focus offset amount and the spherical aberration correction amount are adjusted on the basis of focus error signal amplitude (1), tracking error signal amplitude in a wide track pitch region (2) and a rectangular wave-shaped wobble signal envelope level (3).例文帳に追加
(1)フォーカス誤差信号振幅,(2)広トラックピッチ領域におけるトラッキング誤差信号振幅,及び(3)矩形波状ウォブル信号エンベロープレベルに基づいて,フォーカスオフセット量及び球面収差補正量の調整を実施する。 - 特許庁
An error correction control circuit 127 measures the occurrence frequency of error correction of the received data, and decides the optimum encoding rate on the basis of this occurrence frequency and the detected level of the circuit 121.例文帳に追加
誤り訂正制御回路127は、受信データの誤り訂正の発生頻度を測定し、この発生頻度と、受信信号レベル検出回路121の検出レベルとに基づいて最適な符号化率を決定する。 - 特許庁
To provide a rice ball forming machine provided with a weighing device, capable of forming a rice ball while setting the weight of the ball to be close to a preset level as far as possible and effective for minimizing the weight error, especially the plus error.例文帳に追加
本発明は握飯成形と同時に成形飯8の重量を設定値に極力近付け、重量誤差特に+誤差を少なくする重量計量器付握飯成形機を得ることを目的とする。 - 特許庁
TRC characteristic functions 3 to 5 are given as functions of arbitrary forms where input and output don't pass (0, 0), and the error of the black level of the output device and the error caused by reflection of environmental light are absorbed.例文帳に追加
TRC特性関数3〜5は、入出力が(0,0)を通らない任意形状の関数で与えられており、出力装置の黒レベルの誤差や環境光の映り込みなどによる誤差を吸収している。 - 特許庁
To attain high level data processings requiring the merge processing of data in each processor in an error detection/correction technology for processing the error check unit data of an ECC, by sharing the data with a plurality of processors.例文帳に追加
ECCのエラーチェック単位のデータを複数の処理装置にて分担して処理するエラー検出訂正技術において、個々の処理装置において、データのマージ処理を必要とするような高度なデータ処理を可能にする。 - 特許庁
To continue subsequent processing of the system as much as possible without allowing the hang-up of the whole device (system) by executing the restart of a program or the end of the program in accordance with the level of the program in which an error automatically takes place when error detection of the program is performed in the device and a program error is detected.例文帳に追加
装置内でプログラムのエラー検知を行い、プログラムエラー検知時に、自動的にエラーの発生したプログラムのレベルに応じてプログラムの再起動またはプログラムの終了を実行するようにして、装置(システム)全体がハングアップすることなく、以降のシステムの処理をできるだけ継続すること。 - 特許庁
Then the station M uses an error correction code specified by the selected error control level to conduct the road-vehicle communication with the on-road station K (S170, S180), generates error control information representing the communication quality at that time when the communication is finished and transmits the information to a succeeding vehicle by the inter-vehicle communication (S190-S210).例文帳に追加
以後、選択された誤り制御レベルにより特定される誤り訂正符号を用いて、路上局Kとの路車間通信を行い(S170,S180)、通信の終了時には、その時の通信品質を表す誤り制御情報を作成し、車車間通信により後続車へ送信する(S190〜S210)。 - 特許庁
To provide an image processor that can output an image with higher quality by distributing error data, caused when a gray level matrix replaces a multi-value error spread output value with an output binary dot pattern, to peripheral pixels without neglecting the error data.例文帳に追加
多値誤差拡散出力値を濃度マトリックスにより出力2値ドットパターンに置き換えた場合に発生する誤差データを無視することなく、周辺画素に対して分配することにより、より高品位な画像を出力することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
In a receiver for digital broadcasting, an signal error rate considered the degree of signal deterioration of viewer's perception is newly calculated based on the decode error frequency produced at a video decoder and an audio decoder, and at a crossing of the calculated error rate beyond a predetermined threshold level, a demodulation method is switched from a high layer to a low layer.例文帳に追加
映像や音声デコーダで生じるデコードエラーの頻度から、視聴者が知覚する信号の劣化度を想定した、信号の誤り率を新たに算出し、誤り率があらかじめ設定した閾値を超えた場合に、高階層から低階層へ変調方式を切替える。 - 特許庁
Thus, a code of a carrier in which a code error frequently occurs because of a deviation of a DC level, does not increase the code error rate in the entire transmission code, and the code error rate of the transmitted code can be reduced without expanding circuit scale.例文帳に追加
これにより、直流レベルのずれによって符号誤りを頻繁に起こす搬送波の符号が、伝送符号全体に対する符号誤り率の増加を起こすことがなくなり、回路規模を増大させることなく、伝送された符号の符号誤り率を低減することができる。 - 特許庁
When a microcomputer 4 detects an error, the microcomputer 4 selects a display pattern by each error occurrence location stored in a memory area of a ROM 5 based on the detected error and selects a restoration level stored in the memory area of the ROM 5 and applies display control to the display section provided to an operation panel 7 at the restoration level at which the display pattern is selected.例文帳に追加
マイクロ・コンピュータ4はエラーを検出すると、その検出したエラーに基づいて、ROM5のメモリエリアに記憶されているエラーの発生場所毎の表示パターンを選択すると共にROM5のメモリエリアに記憶されている復帰レベルを選択し、選択した表示パターンを選択した復帰レベルでオペレーションパネル7に設けられた表示部の表示制御をする。 - 特許庁
When performing operation for changing a reproduction speed while reproducing a signal recorded in the optical disk, the optical disk device is configured to detect whether or not a signal level of a focus error is within a predetermined range, and when the focus error signal level is within the predetermined range, perform a characteristic change operation of the focus equalizer circuit which performs a frequency compensation operation of the focus error signal.例文帳に追加
光ディスクに記録されている信号の再生動作を行っている状態において、再生速度の変更動作を行うとき、フォーカスエラー信号のレベルが所定範囲内にあるか否かを検出し、所定範囲内にあるときフォーカスエラー信号の周波数補正動作を行うフォーカスイコライザ回路の特性変更動作を行うように構成されている。 - 特許庁
To provide an equalizing processor corresponding to a multi-level modulation which decreases throughout of equalizing processing while improving a bit error rate characteristic and to provide a received signal processing system, a receiver and an equalizing processing method corresponding to the multi-level modulation.例文帳に追加
ビット誤り率特性を向上しつつ、等化処理の処理量を減少する多値変調対応等化処理装置、受信信号処理システム、受信機及び多値変調対応等化処理方法を提供する。 - 特許庁
To enable to keep power consumption constant, without having to depend on an input signal power level and suppress an error between an output signal power level and an expectated value, due to the variations in the performance of components or the temperature change.例文帳に追加
入力信号電力レベルに依らずに消費電力が一定であって、部品の性能ばらつき等あるいは温度変化により出力信号電力レベルの期待値との誤差を抑制することが可能とする。 - 特許庁
The level of maintenance necessary for the normalization of a conveying function is determined in accordance with the error frequency (s210, s220) and a message is notified by message information to a user or message transmission to a service center in accordance with the level.例文帳に追加
エラー回数に応じて搬送機能の正常化に必要なメンテナンスの程度を判定し(s210,s220)、その程度に応じて、ユーザへのメッセージ通知またはサービスセンタへのメッセージ送信により報知を行う。 - 特許庁
A deviation level of the optical disk is detected based on a differential signal of a focus error signal, the optical disk is rotated with multiple speed corresponding to the deviation level, then, disturbance of servo control caused by the deviation is prevented.例文帳に追加
フォーカス誤差信号の微分信号に基づき光ディスクのデビエーションレベルを検出し、該デビエーションレベルに対応した倍速で上記光ディスクを回転させ、該デビエーションに起因するサーボ制御の乱れを回避する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|