「evading」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor capable of evading the leakage of information to be transmitted from a remote terminal, and to provide a control program.例文帳に追加

遠隔端末から送信される情報の漏洩を回避することができる情報処理装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state electrolytic capacitor capable of evading an increase in a leakage current without generating cracks on an anode body.例文帳に追加

陽極体にヒビが発生せず、漏れ電流の増大を回避することができる固体電解コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic EL element having a configuration for compatibly improving light extraction efficiency and evading contrast decline by external light reflection.例文帳に追加

高い光取り出し効率と外光反射によるコントラスト低下の回避を両立させる構成を持つ有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment, capable of performing transmission and reception and output while evading the generation time band of an error or the like at transmission and reception.例文帳に追加

送受信の際のエラー等の発生時間帯を避けて送受信、及び、出力を行なうことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide methodology or an algorithm efficient for evading loss of Walsh codes required to construct a high-speed channel.例文帳に追加

高速チャネルを構築するために必要とされるウォルシュコードの損失を回避するために、効率的な方法論またはアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

To provide a wavefront sensor which conducts measurement always with high precision by evading large defocusing of a light spot irrelevantly to a wavefront shape.例文帳に追加

波面形状にかかわらず光点の大きなボケを回避して、測定を常に高精度に行うことのできる波面センサを提供する。 - 特許庁

To provide a VPN device capable of evading the occurrence of communication delay when performing direct communication between the plurality of VPN devices.例文帳に追加

複数のＶＰＮ装置間で直接通信を行うときの通信遅延の発生を回避することができるＶＰＮ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a key input device having key matrix configuration capable of evading the occurrence of a ghost key at the time of a Braille input operation.例文帳に追加

点字入力操作時に、ゴーストキーの発生を回避できるキーマトリクス構成を有するキー入力装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system enabling a user to easily learn the operation of a keyboard of a personal computer(PC) and capable of evading the occurrence of misoperation.例文帳に追加

パーソナルコンピューターのキーボードの操作の修得を容易にしたり誤操作を避けるためのシステムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To prevent propagation of an error caused by erroneous detection of a frame position by easily evading the erroneous detection of a synchronous frame position in one sector.例文帳に追加

１セクタ内の同期フレ−ム位置の誤検出を容易に回避し、フレ−ム位置の誤検出によるエラ−伝播を防止すること。 - 特許庁

To provide a calibration method for a pressure-sensitive sensor capable of reducing a calibration data to be stored, while evading lowering of precision.例文帳に追加

精度低下を回避しつつ、記憶すべき校正データを少なくすることが可能となる感圧センサのキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a π cell liquid crystal device which improves the luminance and response rate of a device by evading twisting.例文帳に追加

ねじれの発生を回避することによって、デバイスの輝度およびデバイスの応答速度を向上させる、πセル液晶デバイスを提供する。 - 特許庁

This risk improving chart is provided with a 'risk estimation' processing part capable of calculating the risk value by answering questions and a 'presentation of risk evading measure' processing part for presenting a concrete measure for evading or improving the risk corresponding to the contents of the judged risk.例文帳に追加

設問に答えていくことによりリスク値が算出できるようにした「リスク推定」処理部と、判定されたリスクの内容に応じて、そのリスクを回避又は改善するための具体的措置を提示する「リスク回避措置の提示」処理部を有するリスク改善表を構成した。 - 特許庁

In the middle of a spiral elevating/lowering ladder provided on a vertical shaft inner wall made of a linear plate, a horizontal scaffold 41 for work comprising an interference evading short-length scaffold 20 in such a shape that it is capable of evading a vertical reinforcement member 8 and connecting short-length scaffolds 21 and 22 connected to it is provided.例文帳に追加

ライナープレート製の立坑内壁に設けた螺旋状の昇降タラップの中間に、垂直補強部材８を回避可能な形状の干渉回避短尺足場２０とこれに連接される連接短尺足場２１、２２とで構成した水平な作業用足場４１を設ける。 - 特許庁

To provide a printing controller capable of evading errors to be generated and presenting information for that to a user.例文帳に追加

発生すべきエラーを未然に回避することができ、またそのための情報をユーザに対して提示することができる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To evade the reduction of optical scanning performance by preventing the thermal deformation and dew condensation of a housing or the like while evading increase in the size and cost of an optical scanner.例文帳に追加

装置の大型化及びコストアップを回避しつつ、筐体等の熱変形や結露を防止し光走査性能の低下を回避する。 - 特許庁

To provide a display device which can properly display a plurality of images to different directions while evading increase in the overall size of the device.例文帳に追加

装置全体の大型化を避けつつ、複数の画像を異なる方向に向けて適切に表示できる表示装置を提供することである。 - 特許庁

To improve the convenience of data input to a data input item field by evading the repetitive input of the same data.例文帳に追加

同一データを繰り返し入力することを回避し、データ入力項目欄へのデータ入力の利便性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a technique for evading the generation of fine vibrations due to the offset error of a current detection means in a motor driving mechanism.例文帳に追加

モータ駆動機構における電流検出手段のオフセット誤差に起因する微小振動の発生を回避するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information posting and browsing system capable of evading the flood and confusion of keywords due to diversity of posted information of users.例文帳に追加

ユーザの投稿情報の多様性に起因するキーワードの乱立、混乱を回避することができる情報投稿閲覧システムを提供する。 - 特許庁

To improve assembly workability and to prevent the increase of the number of components for evading design restrictions after assembly.例文帳に追加

組み付け作業性の向上することができ、かつ組み付け後におけるデザイン的な制約を回避するための部品点数の増加を防止する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN card capable of easily realizing the antenna structure of a diversity system while evading the thickening and enlargement of an antenna mechanism part.例文帳に追加

アンテナ機構部の厚型化や大型化を回避しつつダイバーシティ方式のアンテナ構造が容易に実現できる無線ＬＡＮカードを提供すること。 - 特許庁

To supply a sufficient amount of a liquid fuel to a fuel cell stably while evading weight increase and large sizing of a portable electronic equipment.例文帳に追加

携帯電子機器の重量増加及び大型化を回避しつつ十分な量の液体燃料を安定して燃料電池に供給する。 - 特許庁

To obtain recording operation evading misrecording due to the erroneous operation by a user and also unnecessitating editing work when the proper operation is made by the user.例文帳に追加

使用者の誤操作による記録ミスを回避するとともに使用者の操作が正しい場合には編集作業を必要としない記録を得る。 - 特許庁

To make it possible to drive a light shielding blade at a higher speed while evading the crush (deterioration) of an abutting part on a stopper caused by making the light shielding blade thin in thickness.例文帳に追加

遮光羽根の薄型化によるストッパとの当接部の潰れ（劣化）を回避して、遮光羽根のさらなる高速駆動を可能とする。 - 特許庁

To suppress an increment of a circuit area by evading an increment of a scale of a circuit such as a data transfer control circuit even if a kind of a test increases.例文帳に追加

テストの種類が多くなってもデータ転送制御回路等の回路規模の増大を回避して、回路面積の増大を抑制する。 - 特許庁

To provide an induction heating device capable of evading concentration of partial heating of a heated material, and making the whole temperature distribution uniform.例文帳に追加

被加熱物の部分的な加熱の集中を回避して、全体の温度分布を均一にすることのできる誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article carrier facility capable of saving energy even while evading the decline of a speed of carrying articles by a traveling truck.例文帳に追加

走行台車による物品を搬送する速度の低下を避けながらも省エネルギー化を図ることができる物品搬送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor evading generation of thermal stresses due to changes in ambient temperature, and keeping detection sensitivity and detection accuracy excellent.例文帳に追加

周囲の温度変化による熱応力の発生を回避し、検出感度及び検出精度を良好に維持することができるセンサーの提供。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIGURING IDENTIFIER TO BE USED FOR WIRELESS MAN/MACHINE INTERFACE DEVICE EVADING DATA INTERFERENCE PROBLEM, AND WIRELESS MAN/MACHINE INTERFACE INPUT SYSTEM例文帳に追加

データ干渉問題を回避する、ワイヤレスマン・マシンインターフェース装置に用いられる識別子の構成方法、及び、ワイヤレスマン・マシンインターフェース入力システム - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of burying retrieval information and capable of evading unnecessary burying of the retrieval information.例文帳に追加

検索情報を埋め込む画像処理装置において、検索情報の不要な埋め込みを避けることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The recess 27, in the dielectric layer, is preferably formed at an evading position above the electrode 13 in the region where the display discharge is generated.例文帳に追加

凹部２７は、誘電体層において、表示放電が発生する領域の電極１３上を避けた位置に形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To display an easy-to-diagnose fluoroscopic image by evading a ghost appearing on image data in a fluoroscopic image display system.例文帳に追加

Ｘ線透過像表示システムにおいて、画像データ上に現れるゴーストを回避することで、診断し易いＸ線透過像を表示すること。 - 特許庁

To provide a mgnetooptic head in which the density of recording is increased and the recording is fast while evading problems caused by the heat generation of an exciting coil.例文帳に追加

励磁コイルの発熱による問題を回避しつつ記録の高密度化及び高速化を達成し得る光磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To prevent manufacture of a defective optical multiplexer/ demultiplexer by discriminating between normal and defective products after processing a substrate and evading the mixing of different filter tips.例文帳に追加

基板加工後に良品と不良品を区別することを可能にし、異なるフィルターチップの混同を回避して光合分波器の不良を防ぐ。 - 特許庁

To provide a circuit board inspection device for evading erroneous inspection caused by bringing an insulator into a humid condition, while sucking uniformly the whole board area of a circuit board.例文帳に追加

回路基板の基板面全域を均一に吸引しつつ、絶縁体が吸湿状態に至ったことに起因する誤検査を回避する。 - 特許庁

To provide a weighing apparatus capable of evading such an unintentional change that when changing an operation condition setting value, yield is reduced.例文帳に追加

運転条件設定値を変更するときに歩留まりが悪くなるような意図しない変更を回避することができる計量装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication link between a remote site and a central diagnostic center for evading a long distance telephone service and a charge relating to it.例文帳に追加

長距離電話サービスとそれに関連する料金を避けるような遠隔サイトと中央診断センターとの間の通信リンクを提供する。 - 特許庁

To prevent a decoding processing from becoming a waste in the case that an error is present and to quickly perform an error propagation evading processing thereafter.例文帳に追加

マルチメディア情報通信装置において、エラーがある場合、復号処理が無駄にならず、その後のエラー伝播回避処理を迅速に行う。 - 特許庁

Using the hyperbolic mirror 2 makes it possible to make a field angle ω1 large while evading interference of the optical unit 1 with the projection light.例文帳に追加

双曲面ミラー２を用いることにより、光学ユニット１の投写光への干渉を回避しつつ、画角ω１を大きくすることができる。 - 特許庁

To shorten die changing time by increasing the kind of dies to be changed and evading interference with a work in a bending device.例文帳に追加

曲げ加工装置において、交換すべき金型の種類を増大させ、ワークとの干渉を回避し、金型交換時間を短縮させることにある。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of automatically switching communication modes without any user's operation and capable of evading adverse effects to medical instruments.例文帳に追加

ユーザが操作を行うことなく、通信モードを自動的に切替え、医療機器への悪影響を回避可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The insertion byte is constituted of the number of set data indicating the position of a succeeding insertion byte and adjustment for evading the coincidence of continued data.例文帳に追加

挿入バイトは、次の挿入バイトの位置を示す設定データ数と、前後のデータと一致するのを避けるための調整とで構成する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment for quantitatively evaluating a noise of a frequency band upon communication, and for evading the influence of the noise.例文帳に追加

通信中の周波数帯のノイズを定量的に評価し、このノイズの影響を回避することが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The damage to vascular endothelial lining and to organ tissue in general is prevented or reduced by evading the overpressurization of the organs.例文帳に追加

薬液は臓器の過加圧状態を回避することによって、内皮の毛細血管層や全体的臓器組織へのダメージを防止又は減少する。 - 特許庁