「evading」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an insurance management system for allowing an insurance company and an insured person to enjoy benefits by executing education associated with the insurance object, and for evading or reducing any risk.例文帳に追加

保険対象に係る教育の実施により保険会社と被保険者の双方がその利益を享受でき、リスク回避または低減できる保険管理システムを提供する。 - 特許庁

To attain a multi-valued recording with high density by effectively evading the deterioration of the error rate as to an optical disk, optical disk device and optical disk recording method.例文帳に追加

本発明は、光ディスク、光ディスク装置及び光ディスクの記録方法に関し、エラーレートの劣化を有効に回避して高密度に多値記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus evading dew condensation or rising of humidity inside an image forming apparatus at a low cost and with low power consumption.例文帳に追加

低コストで且つ低消費電力で画像形成装置内の結露や湿度の上昇を回避することが可能な画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data update method capable of evading error determination in the error detection of data to be updated in updating a program or data stored in a rewritable storage element.例文帳に追加

書き換え可能な記憶素子に格納されるプログラムやデータの更新時において、更新するデータの誤り検出の誤判定を回避するデータ更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device and its recording/ reproducing method capable of accurately obtaining the optimum value of the storage power and capable of evading the interference between codes of a recording signal.例文帳に追加

記憶パワーの最適値を高精度に求めることができ、記録信号の符号間干渉を回避できる記録再生装置及びその記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of obtaining an alkaline cell superior in discharge performance and leakage resistance performance while evading problems in production and deterioration in productivity.例文帳に追加

製造上のトラブルや生産性の低下を回避しつつ、放電性能及び耐漏液性能に優れたアルカリ電池を得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication control system which utilizes band narrowing of transmission/reception frequencies for evading the effect of noise without using an expensive electronic component on a portable device side.例文帳に追加

携帯機側で高価な電子部品を使用することなく、ノイズの影響を避けるための送受信周波数の狭帯域化を活かす通信制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fermentation apparatus for food residue where water vapor is efficiently exhausted and deterioration in gas permeability does not occur as well while evading the increase of energy cost and its complication and enlargement.例文帳に追加

エネルギーコストの増加と共に装置の複雑化・大型化も避けながら効率よく水蒸気を排気し、通気性が劣ることもない発酵処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remaining capacity of secondary battery presuming system capable of precisely presuming the remaining capacity of the secondary battery while stably evading over charging and over discharging.例文帳に追加

過充電および過放電をより安定的に回避しつつ、二次電池の残存容量を高精度に推定する二次電池の残存容量推定装置を提供する。 - 特許庁

To exhibit an image forming capability at the most by evading the failure of stopping all recording operations due to the fixation impossibility of a fixing means during parallel recording execution.例文帳に追加

並列記録実行中に定着手段の定着不能により全ての記録動作が中断される不具合を回避し、画像形成能力を最大限に発揮させる。 - 特許庁

To provide an embedded type sensor base capable of evading a sensor from being short-circuited between terminals thereof by infiltration of water into the sensor, even when water leakage is generated in a ceiling.例文帳に追加

天井内で漏水が発生した場合でも、感知器内に水が浸入して感知器の端子間がショートするのを回避することができる埋込型感知器ベースを得る。 - 特許庁

To provide a wireless LAN monitoring system capable of evading the reduction of communication throughput and the disconnection of communication due to radio wave interference by effectively utilizing a communication band of a wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮの通信帯域を有効に利用して、電波干渉による通信スループットの低下や通信切断を回避する無線ＬＡＮ監視システムを提供する。 - 特許庁

In this case, contact evading parts like notching parts 13, 33, etc., to evade contact between the holder case 10 and the operation key Bt of the cellular telephone T are formed on a side wall of the holder case 10.例文帳に追加

ホルダーケース１０の側壁に、携帯電話機Ｔの操作ボタンＢｔとの接触を回避するための切欠１３，３３等の接触回避部を形成する。 - 特許庁

To provide a key board and a switching device wherein a key top is enabled to shine brightly while evading interference between a switch and an LED or the like installed on the surface of a substrate.例文帳に追加

基板の表面に設けられたスイッチやＬＥＤ等との干渉を回避しつつ、キートップを明るく光らせることができるキーボード及びスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To avoid surprising a player by evading the sudden stop of the generation of musical tone signals when the progression of the automatic performance of another part is interrupted by the delay in the performance.例文帳に追加

演奏の遅れにより、他のパートの自動演奏の進行が中断した際に、急な楽音信号の発生の停止を避けて演奏者を驚かせないようにする。 - 特許庁

To provide the driving force controller of a vehicle for evading the fastened lock status of a clutch after clutch control is turned off by controlling the driving status of a vehicle.例文帳に追加

車両の駆動状態を制御することでクラッチ制御をオフとした後のクラッチの締結ロック状態を回避できる車両の駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endless belt capable of evading the stress concentration of a belt and improving the mechanical durability of the belt, and to provide an image forming apparatus provided with the endless belt.例文帳に追加

ベルトの応力集中を回避し，ベルトの機械的耐久性を向上させた無端状ベルトおよびそれを備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently perform strain removing operation for a gear integrated with shaft while evading a rise in cost by previously grasping and excluding a shape-defective work from objects to be corrected.例文帳に追加

形状不良ワークを事前に把握して矯正対象から除外することにより、コストアップを回避しつつ、軸一体型歯車の歪の除去作業を効率的に行う。 - 特許庁

To provide such a video display in which a variation, if any, in the situation of an external scene hardly attracts user's concentration while evading that the external scene appears dark.例文帳に追加

外部の景色が暗く見えることを避けながら、外部の景色の様子が変化しても、使用者の集中力がそちらに向きにくいような映像表示装置を提供する。 - 特許庁

When new reserve or mutual restriction is set, whether they are contradictory to existent reserve and mutual restriction is detected and if so, a solution for evading that is presented.例文帳に追加

新たな、引当または相互制約を設定する場合、既存の引当、相互制約と矛盾が生じないかを検出し、生じた場合これを回避する解を提示する。 - 特許庁

To provide an RFID interrogator with high individual discrimination processing capability which has multiple communication with transponders having different frequencies while evading radio interference with an external wave.例文帳に追加

外来波との混信を回避し周波数の異なる複数の応答器と多重交信を行なう、個体識別処理能力の高いＲＦＩＤ質問機を提供する。 - 特許庁

To improve convenience by evading the troublesome procedure of inputting a URL in accessing resources on a network using a mobile phone terminal or the like.例文帳に追加

携帯電話端末等を使用してネットワーク上のリソースにアクセスする場合において、ＵＲＬを入力するという煩瑣な手順を回避して利便性を高める。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation system suppressing damage to a fuel cell by evading deterioration in a fuel cell electrode by corrosion when a fuel cell stack is stopped.例文帳に追加

燃料電池スタックの停止時における燃料極の腐食による劣化を回避し、燃料電池へのダメージを抑制できる燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for esterifying an unsaturated carboxylic acid with an unsaturated alcohol by which light-color product stable in color when preserving the product while evading discoloration (blackening) and precipitation.例文帳に追加

貯蔵の際に色安定である淡色の生成物を製造できる、変色（黒ずみ）と沈殿を回避した不飽和アルコールでの不飽和カルボン酸のエステル化方法の提供。 - 特許庁

To provide a raw leaf-tending device having a safety system for automatically evading the danger of being rolled in a scraping device when a person enters the interior of a container body.例文帳に追加

コンテナ本体内部へ人が入る際には自動的に掻き落とし装置に巻き込まれる危険が回避される安全システムを具えた生葉管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication transmission system capable of determining and stopping unnecessary transmission on the base station side, evading interference in a mobile station and reducing cost.例文帳に追加

基地局側で判断して不必要な送信を停止でき、移動局における混信を回避できると共にコストを低減できる無線通信伝送方式を提供する。 - 特許庁

To properly detect a toner end by evading erroneous detection of the toner end by a toner density sensor provided on the bottom part of a developing unit to which a toner is supplied from a cartridge.例文帳に追加

カートリッジからトナーが供給される現像ユニットの底部に設けたトナー濃度センサによるトナーエンドの誤検知を回避し、トナーエンドの検知を適正に行うこと。 - 特許庁

To provide a laser marking apparatus capable of evading the increase of the size and cost of the whole apparatus while realizing the direct printing to the object (such as glass) to be marked.例文帳に追加

被マーキング対象物（ガラス等）への直接の印字を可能にしつつ装置全体の大型化及びコストアップを回避することが可能なレーザマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer resin wiring board which is excellent in connection reliability by surely evading crack generation in a stacked via structure positioned right below a die area.例文帳に追加

ダイエリア直下の位置にあるスタックドビア構造体におけるクラック発生を確実に回避できるため、接続信頼性に優れた多層樹脂配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an irradiating device capable of adjusting simply and effectively the irradiation range of light to irradiate on an object, while effectively evading adoption of a lens.例文帳に追加

レンズを採用することを有効に回避しつつ、対象物へと照射する光の照射範囲を簡単且つ有効に調節することができる照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser driver capable of evading an influence exerted on picture quality due to the characteristic variation of a laser diode and that of electronic parts constituting a driving circuit for the laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードおよびその駆動回路を構成する電子部品の特性変動による画質への影響を回避することのできる半導体レーザ駆動装置を提供する。 - 特許庁

CLAMPING OF z VALUE IN NEAR RANGE OF z FOR MAXIMIZING ACCURACY OF VISUALLY IMPORTANT z COMPONENT AND EVADING CLIPPING NEAR z IN GRAPHICS RENDERING SYSTEM例文帳に追加

グラフィックスレンダリングシステムにおいて視覚的に重要なＺ成分の精度を最大化しＺ近傍クリッピングを回避するためのＺ近傍範囲におけるＺ値のクランピング - 特許庁

To enhance variable speed responsiveness of a continuously variable transmission while evading favorably worsening of drivability during deceleration of a vehicle.例文帳に追加

車両減速中のドライバビリティの悪化を好適に回避しつつ、無段変速機の変速応答性を向上することができる無段変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of evading incomplete combustion in a combustion part of a reformer while continuing operation even if abnormality occurs in commercial power supply.例文帳に追加

商用電源に異常が生じても運転を継続しつつ改質器の燃焼部における不完全燃焼を回避することができる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing technique capable of reducing the number of processes required for forming an electrode covered with a highly conductive semiconductor layer while evading the influence of dopant.例文帳に追加

ドーパントの影響を回避しつつ、高導電性半導体層に被覆された電極の形成に要する工程数を削減可能な製造技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a printed wiring board having the structure of a connection terminal capable of evading circuit destruction, a connecting method of the printed wiring board, and a manufacturing method of the printed wiring board.例文帳に追加

回路破壊を回避できる接続端子部の構造を有するプリント配線板、プリント配線板の接続方法及びプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image information capable of being restored in a normal state when any abnormality is caused by preventing the occurrence of any condition being the factor of operational abnormality, thereby evading the occurrence of the operational abnormality.例文帳に追加

動作異常の原因となる条件を発生させないような制御を行うことにより、動作異常を回避し、異常発生時に正常状態に復帰させる。 - 特許庁

To quickly transfer an image by performing primary transfer of a succeeding image during secondary transfer of the first image while evading jitter due to rush of a sheet into a secondary transfer device.例文帳に追加

２次転写装置への用紙突入によるジターを回避して、２次転写中に次の画像の１次転写を可能として、高速に画像の転写を行わせる。 - 特許庁

To provide a technology for evading or reducing such a possibility that data are unintentionally rewritten by repeatedly reading the data from a nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリからデータが繰り返し読み出されることにより、データが意図せず書き換えられる可能性を回避または低減する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a substance usable as an anticancer agent or DDS, having intracellular stability and evading side effects from e.g. functional disorder with respect to normal cells.例文帳に追加

細胞内安定性や正常細胞への機能障害などから副作用を避けることができる抗がん剤またはＤＤＳとして使用可能な物質を提供すること。 - 特許庁

To provide a dissolution apparatus capable of automatically and accurately judging whether or not to additionally generate stock solution for dialysis and evading the failure that a large amount of the stock solution for the dialysis remains at the point of time of ending dialysis treatment while evading the situation that the stock solution for the dialysis runs short, and a dissolution method by that.例文帳に追加

透析用原液の追加生成をすべきか否かの判断を自動的且つ正確に行わせることができるとともに、当該透析用原液が不足する事態を避けつつ透析治療終了時点で大量の透析用原液が余ってしまうという不具合を回避することができる溶解装置及びそれによる溶解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost automatic traveling system for a wheelchair which relieves burden on a boarding person by automatizing an obstacle evading operation without reworking an existing road traffic system.例文帳に追加

既存の道路交通システムに手を加えること無く、障害物の回避動作を自動化することによって搭乗者の負担を軽減できる低コストな車イス自動運転システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive communication apparatus capable of detecting an illegal operation program even in its incubation period, and evading the attack of the unauthorized operation program against a communication system.例文帳に追加

不正動作プログラムの潜伏期間中においてもこれを検出し、当該不正動作プログラムによる通信システムへの攻撃を回避できる低コストの通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit constitution specification preventing method capable of preventing the specification of a constituting circuit by a simple means and evading physical concealment which causes difficulties when required work is generated.例文帳に追加

構成回路の特定を簡易的な手段によって防止でき、かつ、必要作業発生時に困難を生ずる物理的な隠匿を回避できる回路構成特定防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote supervisory control channel constitution method, capable of evading the decrease of the number of available user ports of an ATM-SW per ATM device, and to provide an ATM device.例文帳に追加

ＡＴＭ装置当たりのＡＴＭ−ＳＷの使用可能ユーザポート数の減少を回避することが可能な遠隔監視制御チャネル構成方法及びＡＴＭ装置を提供する。 - 特許庁