1016万例文収録!

「evenly」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

evenlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2127



例文

To provide a polishing head of a chemical-mechanical polishing device, for evenly polishing both the central part and edge part of a wafer.例文帳に追加

ウェーハの中心部と縁部を均一に研磨することができる化学的機械的研磨装置の研磨ヘッドを提供する。 - 特許庁

The lengths of the extended guts between the parts 7 to 10 are evenly unified and the sweet area is widened.例文帳に追加

この部分7〜10間に張られるガットの長さが均一に揃ったものとなり、スィートエリアが広いものとなる。 - 特許庁

To evenly apply a phosphor of a constant thickness inside discharge cells of a PDP regardless of a height of a barrier rib.例文帳に追加

隔壁の高さに係わらず、PDPの放電セルの内部に一定の厚さの蛍光物質を均一に塗布する。 - 特許庁

To evenly and uniformly heat a heated material housed in a heating chamber by uniformly irradiating a microwave to the whole region of the heating chamber.例文帳に追加

加熱室全域に均一にマイクロ波を放射させて,上記加熱室内に収容された被加熱体をむらなく均一に加熱すること。 - 特許庁

例文

To provide a heating furnace capable of evenly heating an object to be heated irrespective of differences of heat capacity between portions of the object to be heated.例文帳に追加

被加熱物の各部位の熱容量の違いに拘わらず、被加熱物を均一に昇温することができる加熱炉を提供する。 - 特許庁


例文

To evenly carry out coating or printing on the much roughened surface of an inorganic plate without being affected by the dispersion of the plate thickness and the uneven thickness.例文帳に追加

凹凸の激しい無機質板の表面を、板厚のばらつきや偏肉にも影響されずに均一に塗装又は印刷する。 - 特許庁

To offer an applicator container with a roller which is inexpensive and moreover can evenly apply a lotion for removing the hair, etc. on the skin surface, etc. of a person.例文帳に追加

安価で、しかも、脱毛用ローション等を人間の皮膚表面等に均一に塗布することができるローラ付塗布容器を提供する。 - 特許庁

To evenly form a quenched layer on the inner peripheral surface of a crawler bush when the quenching is performed to the crawler bush having a small inner diameter or by piling up two or more pieces thereof.例文帳に追加

内径の小さな履帯ブッシュや2個以上重ねて焼入れを行う履帯ブッシュの内周面にムラ無く焼入れ層を形成する。 - 特許庁

To provide a device for frying a noodle cluster in oil evenly, which prevents fried noodle processing line from being enlarged.例文帳に追加

油揚げ麺の製造ラインを長大化させることなく麺塊をむらなく均一に油揚げ処理することのできる油揚げ装置を提供する。 - 特許庁

例文

To easily form a microphase separation structure-having surface wherein hydrophilic and hydrophobic phases are evenly distributed, by the method of adding an additive thereto.例文帳に追加

容易に親水性相と疎水性相とが均一に分布したミクロ相分離構造の表面を添加剤の添加という形態で形成する。 - 特許庁

例文

To reduce the potential difference at a base board placing surface of an electrode which places the treated base board, and to enable the treated base board to treat a plasma evenly.例文帳に追加

被処理基板を載置する電極の基板載置面での電位差を低減し、被処理基板を均一にプラズマ処理できるようにする。 - 特許庁

To provide an expansion device without the need to separately provide a distributor when using it in a refrigerant circuit, and capable of evenly distributing a refrigerant.例文帳に追加

冷媒回路に用いる場合に分流器を別途設ける必要がなく、しかも冷媒を均一に分流することのできる膨張装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element capable of evenly maintaining a cell gap even when bending, and a method for manufacturing the liquid crystal display element.例文帳に追加

曲げ状態でもセルギャップを均一に保つことが可能な液晶表示素子及び液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brush for a car washing machine which can wash a car evenly without generating any unwashed part by only preparing one type of brush unit.例文帳に追加

1種類のブラシ単体を準備するだけで、洗い残しの生じない均一状の洗車を行える洗車機用ブラシを提供する。 - 特許庁

The storage nodes 20 and the storage contacts 18 are provided away evenly along the related bit line 12.例文帳に追加

蓄積ノード(20)及び蓄積ノード・コンタクト(18)は、関連するビット線(12)に沿って均等に離れて配置される。 - 特許庁

A rolling stock body supporting spring is disposed apart from the center of the axle to be evenly balanced with an eccentric moment around the center of the axle.例文帳に追加

車軸中心まわりの偏心モーメントと釣合うように、当該車軸中心から離して車体支持ばねを配している。 - 特許庁

The blades 4 are evenly arranged around the center part 2 and curved in the opposite direction of rotation of the wheel.例文帳に追加

羽根4は中心部2の周りに均等に配置されるとともに車の回転と逆の方向に湾曲されている。 - 特許庁

To obtain a structure at a lower cost which hinders a drift of a refrigerant flowing inside while evenly cooling air.例文帳に追加

空気を均一に冷却すると共に、内部を流れる冷媒の偏流を生じにくくする構造を安価に実現する。 - 特許庁

To vaporize the liquefied gas more efficiently by bringing out the evaporation function of the liquefied gas in each heat transfer tube effectively and evenly.例文帳に追加

各伝熱管における液化ガスの気化機能を有効かつ均等に発揮させることにより、液化ガスをより効率的に気化させる。 - 特許庁

To realize circuit editing of feature structures embedded under multiple layers by evenly removing the layers over them.例文帳に追加

複数の層をより均一に取り除いて、その下に埋設された特徴構造物の回路編集を可能にする。 - 特許庁

To provide a production method for certainly producing composite type particles for display medium where child particles are evenly arranged on the surface of a mother particle.例文帳に追加

母粒子の表面に子粒子が均一に配置される複合型の表示媒体用粒子を確実に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To evenly absorb slime having settled at the bottoms of a pile hole and also of its intermediate several sections expanded in diameter.例文帳に追加

底部だけでなく、中間部にも多段に拡径部が形成された杭孔において、拡径部の底面に沈降したスライムをムラなく吸引することを課題とする。 - 特許庁

To make a display pattern with big area evenly emit light, for a fluorescent tube, using a sheet-shaped electron emission source.例文帳に追加

面状電子放出源を用いた蛍光表示管において大面積の表示パターンを均一に発光させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a silica-attached carbon black excellent in tire performance in which a silica is evenly attached.例文帳に追加

シリカが均一に添着され且つタイヤ性能に優れるシリカ添着カーボンブラックの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing elastic pavement body capable of evenly heating plied timbers filled and pressurized in a mold in a short time.例文帳に追加

金型内に充填加圧された合材の加熱を短時間にかつ均一に行うことができる弾性舗装体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solution coating apparatus capable of approximately evenly supplying a solution to a plurality of nozzle heads without requiring a solution supply pipe to be wide.例文帳に追加

この発明は給液管を大径化させずに、複数のノズルヘッドに溶液をほぼ均等に供給できる溶液の塗布装置を提供することにある。 - 特許庁

To unify a heating distribution by evenly circulating hot air supplied from a hot-air circulation unit to the inside of an oven chamber.例文帳に追加

熱風循環ユニットから吹き出された熱風が、オーブン庫内にムラなく循環し加熱分布の均一化を図る。 - 特許庁

The waterproofing cap 2 contacts with the edge 4b evenly, by having the inclined surface 1, and no local pressure welded part is generated.例文帳に追加

この斜面1により防水キャップ2は縁部4bに均一に当接し局部的な圧接が生じない。 - 特許庁

To polish all workpieces evenly even if a relative distance of any workpiece to a polishing part has a deviation.例文帳に追加

何れかの被研磨物の研磨部との相対距離にずれがあっても、全ての被研磨物を均等に研磨すること。 - 特許庁

To evenly bake an object to be heated by devising an agitating form in a case.例文帳に追加

オーブントースタにおいて、ケース内の空気撹拌形態を工夫して、加熱対象をむらなく焼成できるようにすること。 - 特許庁

To provide a chemical heat storage apparatus capable of evenly supplying water to a heat storage material in a heat radiation process.例文帳に追加

放熱工程において蓄熱材に対して水を均一に供給できる化学蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

This present invention relates to a process for evenly and uniformly coating textured tape (e.g., dental tape).例文帳に追加

本発明は、テクスチャード加工テープ(例えば、デンタルテープ)に、むらなく均一に被膜を形成するためのプロセスに関するものである。 - 特許庁

To evenly distribute parts in each carrier passage of several rows of a linear feeder for supplying parts to a discharge end.例文帳に追加

排出端に部品を供給する直進フィーダの複数列の各搬送路に、部品を均等に分配することである。 - 特許庁

To obtain a high accurate exterior wall material by allowing concrete placed within the form to be spread corner to corner evenly.例文帳に追加

型枠内に流し込んだコンクリートを隅々まで均等に行き渡らせて、高精度な外壁材を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioning system for buildings that can ventilate a room evenly while the convenience for furniture layout is improved.例文帳に追加

家具のレイアウト性の向上を図ることができるとともに、室内空間をムラなく換気することが可能な建物の空調システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic which is evenly and homogeneously stuck with fine elongation and spread when applied and shows excellent shape retention, cosmetic sustainability or temporal stability.例文帳に追加

伸び広がりが良好で、塗布時にムラ無く均一に付着し、形状保持性、化粧持続性、経時安定性に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

Further, when the heating member 1 is heated by carrying a current, the whole plain-woven wire netting evenly generates heat so that a flow velocity distribution is precisely measured.例文帳に追加

また、平織り金網に通電加熱する際にも、金網全体が均一に発熱し、流速分布を精度良く計測することができる。 - 特許庁

Thus, an extension force is evenly applied over the packing pad 29 from the center of the packing pad 29 to the outer edge 29A.例文帳に追加

これにより、バッキングパッド29の中心部から外縁部29Aに向けてバッキングパッド29の全体にわたり均等に伸張力が加えられる。 - 特許庁

The end surfaces of the through-holes 6a are evenly exposed on the bottom surface on which an opening of the shield case 2 is formed.例文帳に追加

スルーホール6aの端面はシールドケース2の開口のある底面に面一に露出している。 - 特許庁

To evenly and quickly perform an adjusting work for improving a state when a coating film at the outer circumferential part of a wafer is removed.例文帳に追加

ウェハ外縁部の塗布膜の除去処理状態を改善する調整作業を,均質かつ迅速に行う。 - 特許庁

To provide a columnar body heating device for evenly heating a columnar body to be heated with line burners.例文帳に追加

柱状の被加熱体をラインバーナにより均一に加熱することができる柱状体加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier which makes laundry easy to evenly dry even if the laundry is of large quantity.例文帳に追加

本発明は除湿装置に関するものであり、洗濯物が多い場合にも、洗濯物が均一に乾き易くすることを目的とするものである。 - 特許庁

To coat a lipophobic agent solution, which has low viscosity and contains a highly volatile solvent, onto a very small area evenly and accurately.例文帳に追加

粘性が小さく溶媒の揮発性が極めて高い撥油剤溶液を、微小量域に、均一かつ正確に塗布する。 - 特許庁

To provide an active substance slurry for a negative electrode of nonaqueous electrolyte secondary cell capable of being coated evenly on a metal foil collector.例文帳に追加

集電体金属箔に均一に塗工することができる非水電解質二次電池用負極活物質スラリーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polishing pad the opening holes of which are roughly uniformly and roughly evenly formed, and restraining fluctuation between the polishing pads.例文帳に追加

開孔が略均一かつ略均等に形成され研磨パッド間のバラツキが抑制された研磨パッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

Looking at the Herfindahl index based on the number of workers, it can be seen that manufacturing is distributed comparatively more evenly nationwide than services.例文帳に追加

従業者数によるハーフィンダール指数を見ると、製造業はサービス業に比べて比較的全国平均的に分布していることが分かる。 - 経済産業省

It is understood that, though relatively, the division of labor within domestic areas of the region is done evenly in average.例文帳に追加

相対的ではあるが、地域的偏在が余りなく平均的に国内地域間の分業が図られていることがわかる。 - 経済産業省

The world economy has been moderately recovering, but the rates of recovery between advanced and emerging economies are not evenly balanced.例文帳に追加

世界経済は緩やかに回復しつつも、先進国と新興国の回復速度は不均衡な状況にある。 - 経済産業省

He allowed himself to think that in certain circumstances he would rob his hank but, as these circumstances never arose, his life rolled out evenly 例文帳に追加

彼は、事情によっては銀行から盗むという考えも可としたが、そういう事情は決して生じなかったので、彼の人生は平らかに過ぎていった - James Joyce『痛ましい事件』

例文

The captain made us trim the boat, and we got her to lie a little more evenly. 例文帳に追加

船長がわれわれの座る位置を調整し、ボートのバランスを上手くとってくれて、船はすこしは水平に近くなった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS