「example 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, infrastructure, such as power supply, in East Asia is currently said to create demand worth $160 billion annually,37 and the demand is expected to grow even more (see Figure 3-2-1-32).例文帳に追加

例えば、現在、東アジア地域38 で必要とされる電力等のインフラ需要は年間約1,600 億ドル（約16 兆円）とされ、その需要は今後ますます拡大していくと見込まれている（第3-2-1-32図）。 - 経済産業省

With the introduction of this system, the profits brought back to Japan are expected to be used in arrange of areas, for example, capital investment, R&D and employment expansion, etc., leading to the revitalization of Japan's economy.例文帳に追加

この制度の導入により、国内に還流した利益が、設備投資、研究開発、雇用等幅広く多様な分野で用いられ、我が国経済の活力向上につながることが期待される（第3-2-2-11 図）。 - 経済産業省

The sintered metal gear 1 comprises the tooth part 3 and the bearing pat 2 which are formed in cylindrical shape out of sintered metal, and is formed by, for example, press-fitting and fixing the bearing part 2 in an inner circumference of the tooth part 3.例文帳に追加

焼結金属製歯車１は、共に焼結金属製で筒状をなす軸受部２と歯部３とからなり、歯部３の内周に軸受部２を例えば圧入固定することにより形成される。 - 特許庁

For example the bottom portion 2 is made of a flexible material and when the rope 3 put through the flexible material is tightened, the bottom portion 2 becomes the flat surface and when the rope 3 is loosened, it becomes a descending slanting surface.例文帳に追加

例えば、底部２を可撓性材料で形成し、可撓性材料内に通された紐状物３を締めると底部２が平坦面になり、紐状物３を緩めると下降斜面となるようにする。 - 特許庁

A recording apparatus, for example, an inkjet printer includes an inkjet head 2, the wiping mechanism 50 for wiping the nozzle face 3 of the inkjet head 2, and a driving part for reciprocating motion of the wiping mechanism 50 in the main scanning direction.例文帳に追加

インクジェットプリンタは、インクジェットヘッド２と、インクジェットヘッド２のノズル面３を払拭する払拭機構５０と、払拭機構５０を主走査方向に往復移動させる駆動部とを含んでいる。 - 特許庁

For example, if the basis weight A is 40g/m^2 or less, the thickness B is 0.120 mm or less and the air permeability C is 5.4 sec/100mL or more and 14 sec/100mL or less, the average number of the separators D is 2 or less.例文帳に追加

例えば、坪量Ａが４０ｇ／ｍ^２以下、厚さＢが０．１２０ｍｍ以下、透気度Ｃが５．４秒／１００ｍＬ以上１４秒／１００ｍＬ以下、平均枚数Ｄが２枚以下とされる。 - 特許庁

For example, if a lessee categorizes emissions from the use of purchased electricity as scope 2, the lessor categorizes the same emissions as scope 3, and vice versa. 例文帳に追加

例えば、賃借事業者が購入した電力の使用からの排出量をスコープ2 に分類した場合には、賃貸事業者はこの排出量をスコープ3 に分類する。逆の場合も同じである。 - 経済産業省

For example, the proportion of business establishments employing part-timers that give 30% or more of part-timers the same duties and responsibilities as permanent employees is higher at smaller enterprises, as Fig. 3-2-33 illustrates.例文帳に追加

例えば、パートを雇用している事業所のうち職務・責任が正社員と同じパートが3割以上いる事業所の割合は第3-2-33図のように企業規模が小さい事業所ほど高くなっている。 - 経済産業省

In this example, “spillovers” in production of two goods are shown divided into direct (solid arrows) and indirect (dotted arrows), and Goods 1 and Goods 2 are indicated in red and blue arrows, respectively.例文帳に追加

この例は二つの財の生産における「波及効果」を直接（実線の矢印）、間接（点線の矢印）に分けて示したものであり、矢印の赤線が財1、青線が財2 に分類されることを示している。 - 経済産業省

In the method for producing the visible light reaction type photocatalyst, a solution containing a titanium alkoxide (for example titanium tetraisopropoxide), a rare earth element compound (for example praseodymium chloride), and an organic solvent (for example 2-methoxyethanol) is hydrolyzed, and the obtained sol is heat-treated at 300°C or above (preferably at 300-750°C).例文帳に追加

本可視光反応型光触媒の製造方法は、チタンアルコキシド（例えば、チタンテトライソプロポキシド等）と、希土類元素化合物（例えば、塩化プラセオジム等）と、有機溶媒（例えば、２−メトシキエタノール等）と、を含む溶液を加水分解させ、その後、得られたゾルを３００℃以上（好ましくは３００〜７５０℃）で熱処理する。 - 特許庁

During running in a safety mode, when the accelerator pedal 11 is suddenly depressed or fully depressed at a vehicle 2 speed of 8 km/h or less, for example, a green indicator 77, for example, turns on and a red indicator 76, for example, flickers at every few seconds to show that a control mode starts (S10).例文帳に追加

セーフティーモードで走行中、車両２の車速が例えば８ｋｍ／ｈ以下において、アクセルペダル１１が急激に踏み込まれる又は一杯までベタ踏みされた際には、例えば緑インジケーター７７を点灯するとともに例えば赤インジケーター７６を数秒毎に点滅して制御モードへ移行したことを表示する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The acquisition of a method of producing organic the onium salt (for example, 1-ethyl-2, 3-dimethylimidazolinium salt) of tetrafluoroaluminate which is characterized in that it allows hydrogen fluoride, an organic onium salt (for example, methyl carbonic salt of 1-ethyl-2,3-dimethylimidazolinium) and aluminum trifluoride (for example, trihydrate of hydrogen fluoride) to react.例文帳に追加

フッ化水素、有機オニウム塩（例えば、１−エチル−２，３−ジメチルイミダゾリニウムのメチル炭酸塩）及び三フッ化アルミニウム（例えば、三フッ化アルミニウムの３水和物）とを反応させることを特徴とするテトラフルオロアルミネートの有機オニウム塩（例えば、テトラフルオロアルミネートの１−エチル−２，３−ジメチルイミダゾリニウム塩）の製造方法。 - 特許庁

The 2-ring heterocyclic compound has an agonist action to the cannabinoid 2 type receptor, and can be used as a preventing and/or therapeutic agent of a disease, for example, an inflammatory disease, a sharp pain or the like which participates in the cannabinoid 2 type receptor.例文帳に追加

本発明の二環式へテロ環化合物は、カンナビノイド２型受容体に対するアゴニスト作用を有し、例えば炎症性疾患、疼痛等のカンナビノイド２型受容体に関与する疾患の予防及び／又は治療剤として使用しうる。 - 特許庁

Moreover, for example, 2 channels of stereo signals (audio stream) reproduced by a CD player are assigned to AST#0, and 3 channels of front signals are assigned to AST#1, and 2 channels of rear signals and 1 channel of LFE signals are assigned to AST#2 among 6 channels reproduced by a DVD audio disk.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号を（オーディオストリーム）ＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

The PTP packaging machine includes, for example: a pocket forming device for forming pockets 2 in a container film 3; a tablet injecting device for injecting a tablet into each of the pockets 2; and a sealing device for attaching a belt-like cover film to cover the pockets 2.例文帳に追加

ＰＴＰ包装機は、容器フィルム３にポケット部２を形成するポケット部形成装置、当該ポケット部２に錠剤を投入する錠剤投入装置、ポケット部２を塞ぐように帯状のカバーフィルムを取着するシール装置等を備えている。 - 特許庁

The carbon dioxide adsorbent includes the cyclic guanidine compound, for example, 2-(1-butyl amino)-4, 5-dihydro-1H-imidazole, 2-benzyl amino-4, 5-dihydro-1H imidazole, 2-(1-butyl amino)-1, 4, 5, 6-tetrahydro pyrimidine or derivatives thereof.例文帳に追加

二酸化炭素吸着剤は、環状グアニジン化合物、例えば、２−（１−ブチルアミノ）−４，５−ジヒドロ−１Ｈ−イミダゾール、２−ベンジルアミノ−４，５−ジヒドロ−１Ｈ−イミダゾール、２−（１−ブチルアミノ）−１，４，５，６−テトラヒドロピリミジン又はその誘導体からなる。 - 特許庁

A recursive reflecting surface 2 formed in a shape of, for example, an arrow and light emitters 3 flashing along the contour of the recursive reflecting surface 2 on the outside separate from at least the outer peripheral edge of this recursive reflecting surface 2, are formed in an indicating part 1.例文帳に追加

標示部１に例えば矢印などの形状に形成された再帰反射面２と、この再帰反射面２の外周縁から少なくとも離れた外側に、前記再帰反射面２の輪郭に沿って点滅する発光体３を形成する。 - 特許庁

The phosphorylation activity of the human Aurora 2 protein phosphorylation enzyme is measured by immunologically measuring the phosphorylation of the substrate using the antibody which specifically recognizes and combines the substrate phosphorylated by the human Aurora 2 protein phosphorylation enzyme, for example, a human Lats 2 protein.例文帳に追加

ヒトAurora２タンパク質リン酸化酵素によりリン酸化された基質、例えばヒトLats2タンパク質を特異的に認識して結合する抗体を用いて該基質のリン酸化を免疫学的に測定し、ヒトAurora2タンパク質リン酸化酵素のリン酸化活性を測定する。 - 特許庁

Moreover, stereo signals of 2 channels reproduced by, for example, a CD player are allocated to (audio stream) AST#0, front signals of 3 channels among 6 channels reproduced with a DVD audio disk are allocated to AST#1, and rear signal of 2 channels and an LFE signal of 1 channel are allocated to AST#2.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号を（オーディオストリーム）ＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

For example, in distilling 2- methyl-2-adamantyl methacrylate (92°C/0.3 mmHg boiling point) containing a sublimable impurity such as adamantane (a sublimation starting temperature lower than a room temperature), the distillation is carried out in the presence of 1,3-dimethyl-2-imidazolidinone (225°C boiling point).例文帳に追加

例えば、アダマンタン（昇華開始温度室温以下）等の昇華性不純物を含む２−メチル−２−アダマンチルメタクリレート（沸点９２℃／０．３ｍｍＨｇ）を蒸留するに際し、１，３−ジメチル−２−イミダゾリジノン（沸点２２５℃）の存在下に蒸留を行う。 - 特許庁

For example, a difference of thicknesses of the central part 1-1 and the end part 1-2 is 0.1 to 0.5 mm, and a thickness of the end part 1-2 is 0.9 to 1.3 mm, and a width of the central part 1-1 is 1/2 to 3/4 of a distance between the electrodes.例文帳に追加

例えば、中央部１−１の肉厚と端部１−２の肉厚との差は０．１ｍｍ〜０．５ｍｍ、端部１−２の肉厚は０．９ｍｍ〜１．３ｍｍ、中央部１−１の幅は電極間の距離の１／２〜３／４とされる。 - 特許庁

For example, when one of respective conditions of ≥150 mm^2/S kinematic viscosity of the oil in the rotary pump 1117-2, ≥3.5 mg/KOH total acid value and ≥70 mg/100 cm^3 contamination degree is satisfied, the oil is changed.例文帳に追加

例えば、ロータリーポンプ１１１７−２内のオイルの動粘度が１５０ｍｍ^2／Ｓ以上、全酸価値が３．５ｍｇＫＯＨ／ｇ以上、汚染度が７０ｍｇ／１００ｍｌ以上の各条件のいずれか１つを満たした場合にオイル交換を行う。 - 特許庁

When "green 2, green 2 and green 2", for example, are displayed in an LED display device 200, a character indicator 27c is lit in blue, a character indicator 27a, a character indicator 27b and character indicators 27d-27f are lit in white, and character indicators 27g-27l are lit in red.例文帳に追加

ＬＥＤ表示装置２００に例えば、「緑２、緑２、緑２」が表示されると、文字表示器２７ｃは青、文字表示器２７ａ、文字表示器２７ｂ、及び文字表示器２７ｄ〜２７ｆは白、文字表示器２７ｇ〜２７ｌは赤で点灯される。 - 特許庁

Therefor, when the output voltage of the power generator 2 abnormally increases by failure of the power generator 2, for example, the clutch 15 is disengaged in a state that the motor 4 is driven, so that the motor 4 idles, and output of the power generator 2 is consumed in the motor 4.例文帳に追加

そのため、例えば、発電機２が故障し、発電機２の出力電圧が異常増大すると、モータ４が駆動している状態で、クラッチ１５が切られることで、モータ４が空転し、発電機２の出力がモータ４で消費される。 - 特許庁

Thus, for example, the FSP of an ODI can be set to 50/2^NGH_2(N=0, 2, 2, ...) to allow the demodulation of different WDM channels with frequency spacings that are multiples of 50GHz, without any readjustment of the ODI.例文帳に追加

したがって、たとえば、ＯＤＩのＦＳＲは、５０／２^ＮＧＨ_２（Ｎ＝０，１，２，・・・）に設定することができ、これにより、ＯＤＩを再調節せずに、５０ＧＨｚの倍数である周波数間隔を有する異なるＷＤＭチャネルを復調することが可能になる。 - 特許庁

At least a part of the fixing part 2 is provided with an engaging part for being engaged with the fixing plate 20, for example, a protrusion 3, a recess 13 or a hole, or an uneven surface.例文帳に追加

固定部２が、少なくとも一部に、固定用プレートに係合するための係合部、例えば、凸部３、凹部若しくは孔部、または凹凸面を有する。 - 特許庁

For example, the value of reversing acceleration is set to 500 (mm/s^2) when the roller surface temperature is 200(°C) and to 1,000 (mm/s2) when 180(°C).例文帳に追加

例えば、ローラ表面温度が２００〔℃〕の場合には、逆転加速度の値を５００〔ｍｍ／ｓ^２〕とし、１８０〔℃〕の場合には１０００〔ｍｍ／ｓ^２〕に設定する。 - 特許庁

As the cladding material 2, a material formed by sticking, for example, an enamel-coated steel sheet on the surface of the refractory material 3 with an adhesive agent may be used.例文帳に追加

上記内装材２としては、例えばほうろう鋼板を上記耐火材３の表面に接着材等で貼着してなるものを用いることができる。 - 特許庁

For example, a lower surface of a connection spacer 4 of the anode is in contact with an upper surface of a resin block 9 formed on an inner bottom face of the exterior case 2.例文帳に追加

たとえば、陽極部の接続スペーサ４の下面が、外装ケース２の内側底面に形成された樹脂ブロック部９の上面に接する。 - 特許庁

A control unit 11 of the television receiver 100 has a CPU (central processing unit) 12, a RAM (Random Access Memory) 13, storage unit 14, or the like, for example, as shown in Fig.2.例文帳に追加

テレビジョン受像機１００の制御部１１は、例えば、図２に示すように、ＣＰＵ（Central Processing Unit）１２，ＲＡＭ（Random Access Memory）１３，記憶部１４等を備えている。 - 特許庁

Then, a load is applied to a layer which is the evaluation object, for example, a projecting part 100a of the first layer 10a, by a chip 2, and displacement of the sample 100 is measured.例文帳に追加

次に、チップ２によって評価の対象となる層、例えば、第１の層１０ａの凸部１００ａに荷重をかけ、試料１０の変位を測定する。 - 特許庁

A protective film 23 is made of a material having an optical transparency, and has the refractive index higher than that of the film 22, and is made, for example, of a silicon nitride having the flux of about 2.例文帳に追加

保護膜２３は、光学的に透明性を有する材料からなり、屈折率が絶縁膜２２より高い、例えば、２程度の窒化シリコンからなる。 - 特許庁

The ascent and descent stop means is composed of, for example, a fastening rope 21 fixed to a pit side and an engaging member 22 fixed to the balance weight 2.例文帳に追加

昇降停止手段は、例えば、ピット側に固着された締結ロープ２１とつり合い重り２に固着された係合部材２２とで構成する。 - 特許庁

An optional thermoelectric converter, for example, the thermoelectric converter utilizing a Seebeck effect, which is used in the conventional manner, is used as the converter 2.例文帳に追加

ここで、熱電変換装置２としては、任意の熱電変換装置，例えば、従来用いられているゼーベック効果による熱電変換装置を用いることができる。 - 特許庁

For example, when the slider 26 is slid to an intermediate position, a mark is written at a distance 2 cm from the end of the ultrasonic image.例文帳に追加

例えば、スライダ２６を中間位置にスライドさせた場合には超音波画像の端から２ｃｍの距離の地点にマークを記すことが可能になる。 - 特許庁

According to the tool tip position detecting method, a reference block 1 having an inclined surface 1a and a reference surface 1b is mounted on a table of a machine tool through a chuck 2, for example.例文帳に追加

傾斜面１ａおよび基準面１ｂを有する基準ブロック１を工作機械のテーブル上に例えばチャック２を介して取り付ける。 - 特許庁

The control means includes, for example, a device detecting that the door 3 of the vehicle 2 is half-opened and lighting the light emitting body 4 automatically.例文帳に追加

制御手段としては、例えば、車両２のドア３が半開状態になったことを検知して、発光体４を自動的に点灯させる装置が挙げられる。 - 特許庁

On the top surface of a reinforced film 1 (for example, a PTFE film)which becomes porous as it is drawn, a laminated body 3 is made up which laminates two electrolyte resin materials 2.例文帳に追加

延伸することにより多孔質化する補強膜（例えば、ＰＴＦＥ膜）１の表面に電解質樹脂２，２を積層した積層体３を作る。 - 特許庁

As one example of the concrete shape of the cooker 2, the under end part is made to be circular, and the side walls are expanded to the width direction largely, to make an ellipse which is longer in width.例文帳に追加

釜２の具体的形状の一例として、下端部を円形としその側壁を左右方向に大きく拡径させて横長の楕円形とする。 - 特許庁

The recording/warning device 4 collects system identification information output from, for example, the low-order collection device 2 by associating the system identification information with the equipment identification information.例文帳に追加

記録・警報装置４は、機器識別情報に、例えば下位集計装置２により出力される系統識別情報を対応付けて収集する。 - 特許庁

The product having the index of seasonal variation exceeding a prescribed value (for example, 2) is extracted, and the PQ analysis is made on the extracted product in accordance with a delivery destination.例文帳に追加

季節変動指数が所定値（例えば２）を越える製品を抽出し、抽出された製品について出荷先別にＰＱ分析を行う。 - 特許庁

The heat shield plate 13 is arranged in a housing 2 of the silencer 1 by setting an empty portion 12, for example, between an end plate 5 and the heat shield plate 13.例文帳に追加

消音器１のハウジング２内に遮熱板１３を、該ハウジング２、例えば端板５と遮熱板１３間に空間部１２を設けて配設する。 - 特許庁

The clothes rear part 2 can be fixed to the upper side of the body part, for example, around the chest by using a pair of shoulder straps 6 or the clothes strap 3.例文帳に追加

衣服背部２は胴部の上方の、例えば胸部の周囲に一対の肩掛けストラップ６や衣服ストラップ３を使用して固定することができる。 - 特許庁

In this vessel, for example, when a navigation speed exceeds 25 knots, the rotational angle of the support shaft 2, or a rudder angle, is limited to below 5°.例文帳に追加

本発明の船舶は、航行速度が例えば２５ノット以上になると、支持軸２の回転角度、つまり舵角が例えば５°以下に制限される。 - 特許庁

The image pickup device capable of transmitting image data acquired by image pickup onto a network transmits data onto the network via a network connection device 2, for example.例文帳に追加

撮像して得られた画像データをネットワーク上へ送信可能な撮像装置は、例えばネットワーク接続器機２を介してデータをネットワーク上へ送信する。 - 特許庁