「example case」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The most telling example of such a case was the Keian Incident of 1651, or so-called the Incident of Shosetsu YUI. 例文帳に追加

それが極致に達したのが、慶安4年（1651年）に起きた慶安の変、いわゆる由井正雪の乱である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the first seal member 18 is constituted of a material having small water vapor permeating property or polyisobutylene rubber, for example.例文帳に追加

この中、第１シール材１８は、水蒸気透過性が小さい材質、例えば、ポリイソブチレンゴムからなる。 - 特許庁

In this case, inert gas contained in the getter, for example, argon gas evaporates, and is exhausted by the evacuation.例文帳に追加

この場合、ゲッターに含まれた不活性ガス、例えばアルゴンガスが蒸発し、真空排気により排出される。 - 特許庁

For example, 'Basho hears the storm at night through a basin' by Basho MATSUO, is a case of jiamari with 8-7-5 syllables. 例文帳に追加

例えば　「芭蕉野分して盥に雨を聞く夜かな」松尾芭蕉　は8・7・5で、上5が8の字余りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(File http://pear.company.com:80/channel.xml not valid (received: HTTP/1.1 401 Authorization Required)))In this case, download the channel.xml file manually, for example with your browser or wget. 例文帳に追加

$ pear channel-discover pear.company.comDiscovery of channel "pear.company.com" failed(channel-add: Cannot open "http://pear.company.com/channel.xml"(File http://pear.company.com:80/channel.xml not valid(received: HTTP/1.1 401 Authorization Required)))この場合は、まずはブラウザや wget などでchannel.xml ファイルをダウンロードします。 - PEAR

Case 3-2-1 describes one example of an enterprise that encountered difficulties in arranging a business succession due principally to the problem of personal guarantees. 例文帳に追加

事例3-2-1は、主に個人保証問題により事業承継に支障を来した企業の例である。 - 経済産業省

The television device judges whether the inputted direction is correct or not and shows the background 32 of the monitor in red for example in the case of being correct and shows the background 32 in blue for example in the case of being incorrect.例文帳に追加

テレビジョン装置では、入力された向きが正しいか否かが判別され、正解の場合はモニタの背景３２を例えば赤色で表示し、不正解の場合は背景３２を例えば青色で表示する。 - 特許庁

The supercooling case 81 is composed of, for example, upper and lower two stage-type lower case disposed in a switching compartment 200 which can be switched to a plurality of temperature zones.例文帳に追加

過冷却ケース８１は、例えば、複数の温度帯に切替可能な切替室２００に配した上下２段式の下側ケースにより構成する。 - 特許庁

For example, in the case of the ordinary printing, a printer driver 103 carries out the image processing and in the case of the sample printing, an application 101 carries out the image processing.例文帳に追加

例えば、通常印刷の場合は、プリンタドライバ１０３で画像処理を行い、サンプル印刷の場合は、アプリケーション１０１で画像処理を行う。 - 特許庁

For example, in the case of a fourth speed, a vibration cycle is W4 and a time is t5, and in the case of a third speed, the vibration cycle is a long vibration cycle W3 and a time is t5'.例文帳に追加

たとえば、４速の場合は振動周期がＷ４で時刻ｔ５、３速の場合は長い振動周期Ｗ３の時刻ｔ５’とする。 - 特許庁

A heating and cooling means 6 such as, for example, a Peltier element is provided to contact closely with the temperature control case 5, in the temperature control case 5.例文帳に追加

この温度制御ケース５には、たとえばペルチェ素子６１のような加熱冷却手段６が温度制御ケース５と密着して設けられている。 - 特許庁

In the case where a substance has a case example of serious eye damage (Category 1) or irritancy (Category 2A-2B) in a human or animal experience, the substance shall be classified as such.例文帳に追加

ヒトあるいは動物での結果で眼に重篤な損傷性（区分１）あるいは刺激性（区分２Ａ－２Ｂ）とする事例がある場合は、そのように分類すること。 - 経済産業省

In this case, the dictionary preparer inputs the concrete example of words in respective modification relations with entry words in the dictionary record skeleton and the semantic category of this concrete example in the modification relation corresponding to each concrete example.例文帳に追加

ここで辞書作成者は、辞書レコードスケレトン中のエントリ単語と各修飾関係にある単語の具体例、並びに各具体例に対応する修飾関係におけるこの具体例の意味カテゴリを入力する。 - 特許庁

The image generation method is explained by display of a case, when the light source is shielded by having the display subject object enter a tunnel, for example.例文帳に追加

例えば表示対象物体がトンネルに入って光源が遮られた場合の表示で説明する。 - 特許庁

In this case, the conductor part 14 is extended from, for example, one end of the winding part 13 to the other end.例文帳に追加

この場合、前記導体部１４は、例えば前記巻線部１３の一端から他端に亘って延設される。 - 特許庁

In case of a light load, for example, the light load decision signal goes 'H' because the load has a margin.例文帳に追加

例えば、負荷が軽負荷の状態のときには、負荷の余裕があるので、軽負荷判定信号が「Ｈ」レベルとなる。 - 特許庁

The present invention can apply to, for example, a case where a scene of user's interest is detected to generate a digest and the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、ユーザの興味があるシーンを検出して、ダイジェストを生成する場合等に適用できる。 - 特許庁

In that case, for example, a blank region of black color only is formed at the upper and the lower sides within the image of the SD image quality.例文帳に追加

その際に、ＳＤ画質の画像内の上下に例えば黒一色のブランク領域が形成される。 - 特許庁

For example, in the case of receiving JJY standard frequency broadcast, the threshold level is set at a predetermined standard value.例文帳に追加

例えばＪＪＹ標準電波を受信する場合、スレッシュレベルを予め定められた標準値とする。 - 特許庁

The non-slips are, for example, a plurality of snap buttons C which are provided as in the case of a plurality of pieces of Velcro (R) B.例文帳に追加

すべり止めは例えば、複数設けられたマジックテープＢと同じく複数設けられたスナップボタンＣである。 - 特許庁

In such a case, for example, nickel (Ni), copper (Cu) and tungsten (W) are preferably used as the metallic additive.例文帳に追加

この場合、金属添加物としては、例えば、ニッケル（Ｎｉ）、銅（Ｃｕ）、タングステン（Ｗ）を用いることが好ましい。 - 特許庁

The receiving apparatus can be applied to, for example, a radio communication inside a case of electronic equipment where stationary errors occur.例文帳に追加

本発明は、定常的な誤りが生じる、例えば、電子機器の筐体内の無線通信に適用できる。 - 特許庁

In this case, spatial sampling (Δ) is combined with local sampling (double circle, ○) which takes physical phenomena into consideration (example C).例文帳に追加

このとき、空間的なサンプリング（△）と、物理現象を踏まえた局所的なサンプリング（◎○）とを組み合わせる（例Ｃ）。 - 特許庁

Further, in the case of laser ablation, a target material 12 is irradiated, for example, with a pulse laser light L from a YAG laser 10.例文帳に追加

なお、レーザアブレーションの場合、例えば、ＹＡＧレーザ１０からのパルスレーザ光Ｌをターゲット材１２に照射する。 - 特許庁

For example, the nonwoven fabric 14 can be formed into a case 18 for an electric cleaner.例文帳に追加

例えば、一実施形態においては、不織布１４は電気掃除機１０用のケース１８に成形することができる。 - 特許庁

To provide a technology that makes it possible to improve a packet catch rate, for example, in the case of being applied to a communication device.例文帳に追加

例えば通信装置に適用された場合にはパケットキャッチ率を向上可能な技術を提供する。 - 特許庁

For example, at the case of process (20), machining range data (61-10b) and (61-20b) are read out and are stored in the data file.例文帳に追加

例えば工程（２０）の場合、加工範囲データは（６１−１０ｂ），（６１−２０ｂ）が読み出されて格納される。 - 特許庁

For example, in the case of the twice split dosage, the first-time count number y_i^[1] is added to the denominator of the expression 14.例文帳に追加

例えば２回分割投与の場合、式１４の分母中に１回目のカウント数ｙ_ｉ^［１］が加えられる。 - 特許庁

In the case of, for example, a rental housing, only replacement members are replaced when residents change.例文帳に追加

例えば、賃貸住宅の場合、入居者の入替などが発生したときに、交換部材のみを交換すれば良い。 - 特許庁

The Sub path-1,2,3 are settled to a playback path of SubPath_type allowed for a kind of the PlayList, (e.g. SubPath_type=7 and 5 in the case of this example).例文帳に追加

Sub path-1,2,3は、このPlayListの種類に対して許可されたSubPath_type（例えば本例ではSubPath_type=7と5）の再生パスとされている。 - 特許庁

In this case, the given electron beam may be set to 1 kV of accelration voltage and 1×10^-2 or less of quantity of radiation, for example.例文帳に追加

照射する電子線は、例えば、加速電圧１ｋＶ，照射線量１×１０^-2以下とすればよい。 - 特許庁

In that case, the function button being touched with the finger is displayed while being intensified by highlight display, for example.例文帳に追加

その際、指で触れられているファンクションボタンが例えばハイライト表示されるなどして強調表示される。 - 特許庁

For example, there is a case that it is desired to be made so that additional sound is heard from left and center directions to a listener.例文帳に追加

例えば、リスナーに対してレフトとセンターとの方向から追加音声が聴こえるようにしたい場合がある。 - 特許庁

In the study of ancient history of Japan, the example that shows exchange of instructions between government officials in detail was rarely the case. 例文帳に追加

このような官司間の指示のやり取りが仔細にわかる事例は、日本古代史研究では稀であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, we will only show one example, rfcomm0.You can add more devices as you see fit. 例文帳に追加

今回は、rfcomm0の場合の例のみをあげます。 環境にあわせてより多くのデバイスを追加することもできます。 - Gentoo Linux

A similar example is also found in the case in which Tokimune HOJO killed the Toshiaki NAGAE and Noritoki HOJO brothers in the Nigatsu-sodo (February rebellion). 例文帳に追加

似た例は北条時宗が二月騒動で名越時章・北条教時兄弟を殺したときにもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One case where Arahabaki is enshrined as a 'Maroudogami' for example is the 'Hikawa-jinja Shrine' in Omiya, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

アラハバキが「客人神」として祀られているケースは、例えば埼玉県大宮にある「氷川神社」で見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable a specific user to use a network camera in emergency, for example, in case of a disaster etc.例文帳に追加

例えば災害等の緊急事態が発生した場合には、特定のユーザがネットワークカメラを使用できるようにする。 - 特許庁

In that case, the irregularity patterns 8g of the reference pixels are, for example, rotated and moved and the configuration is differentiated.例文帳に追加

その際、基準となる画素の凹凸パターン８ｇを例えば、回転移動させてその形態を相違させる。 - 特許庁

In this case, graphite is, for example, at least one of artificial graphite, natural graphite, and thermally decomposed graphite.例文帳に追加

この場合、黒鉛は、例えば、人造黒鉛、天然黒鉛および熱分解黒鉛のうちの少なくとも一つである。 - 特許庁

The case of Renault S.A. (Renault) and Nissan Automobiles K.K. is considered to be an example of such synergy effect utilization.例文帳に追加

こうしたシナジー効果を発揮した事例としては、Renault S.A.（ルノー）と日産自動車(株)のケースがあると言われている。 - 経済産業省

But this is not the case these days. The situation and welfare policies have changed. For example, ways to live together in harmony are being openly sought.例文帳に追加

しかし、最近はそうではなくて、どういうふうに共存していくかとか、政策も含めかわってきている。 - 厚生労働省

For example, in the case of 'Azusa 2-go' sung by Kariudo, an image of running Azusa (train) is played. 例文帳に追加

たとえば狩人の曲であるあずさ2号の場合はあずさ(列車)の走行シーンが流れるといった具合である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

<<Example Case>> Company identifies overseas market needs in relation to its advanced elementary technology (Chukoh Chemical Industries, Ltd.)例文帳に追加

《事例》強みとなる要素技術でニーズを把握し、海外市場を開拓した例（中興化成工業株式会社） - 経済産業省

In this case, the thickness of the edge region is set so that, for example, it is greater than that of the center region by 10 to 30%.例文帳に追加

その場合、たとえば中央領域よりもエッジ領域の厚さが10〜30％大きくなるようにする。 - 特許庁