「example case」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, in the case of the retention sections 21a, 21b, the clearance between tip sections 22a, 22b is the same as or is narrower than the diameter of a lead 31a.例文帳に追加

例えば、保持部２１ａと保持部２１ｂとであれば、先端部２２ａと先端部２２ｂとの間隙は、リード３１ａの直径と同じかこれより狭いものとしている。 - 特許庁

To achieve high accurate management of the water level in paddy fields by starting water drainage at an early stage, for example, when rain fall is expected before long in the case where drainage of the water is needed in the paddy fields.例文帳に追加

例えば排水が必要な場合で近々降雨が予想されるときには早期に排水を開始させて、精度の高い水位の管理制御を可能とさせる。 - 特許庁

To provide a liquid ejector capable of easily making a print in the printing area of a matter to be printed in the case where the matter to be printed, for example, is like a bag filled up with contents.例文帳に追加

被印刷物が例えば内容物が充填された袋のような場合に、その被印刷物の印刷領域に容易に印刷できる液体噴射装置の提供。 - 特許庁

To provide a system for facilitating the collection of a storage medium in the case, for example, where a user forget to remove a removable storage medium such as a USB memory device.例文帳に追加

例えばＵＳＢメモリデバイスのような着脱可能な記憶媒体を抜き忘れた場合に、記憶媒体の回収を容易にすることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a frequency variable antenna which is less influenced in its frequency switching by capacitance value variations of an element used for the frequency switching and is reduced in inductor loss due to the element, in comparison with a case that, for example, a varicap diode is used as the element for frequency switching.例文帳に追加

バリキャップダイオードのような容量値のばらつきの影響が少なく、かつ、インダクタによる損失も低減できる周波数可変アンテナを実現する。 - 特許庁

To improve user convenience by enabling data output processing to be performed if data are generated by a machine itself even in the case that a direct print function is invalidated, for example.例文帳に追加

例えばダイレクトプリント機能が無効となっている場合でも、自ら生成したデータであればそのデータ出力処理を可能とし、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To absorb impact in a case where a person outside an automobile, for example, a motorcycle driver or a pedestrian collides with the automobile.例文帳に追加

従来の自動車のドア構造では、自動車外部のもの、例えば、バイク乗員や歩行者等がドアに当たった場合の衝撃を吸収する面で十分ではない。 - 特許庁

According to this size ratio, level conversion of large amplitude is achieved, such as in the case of performing level conversion, for example, from 0-3V amplitude into 0-12V amplitude while suppressing through current.例文帳に追加

このサイズ比により、貫通電流を抑えつつ、例えば０−３Ｖ振幅から０−１２Ｖ振幅にレベル変換する場合のような大振幅のレベル変換を実現する。 - 特許庁

For example, in the case of using magnetism, the fuel oil 3 running through a hose 2 connecting the fuel tank and the cylinder of the automobile to each other is activated by a permanent magnet 4.例文帳に追加

例えば，磁気を用いる場合は，自動車の燃料タンクとシリンダーとを結ぶホース２の内部を流れる燃料油３を永久磁石４によって活性化する。 - 特許庁

The direction sensor obtains and stores the direction data of the image capture ?subsystem with respect to a prescribed reference (such as a gravity direction, for example,) in the case of capturing the image through the image capture subsystem 21.例文帳に追加

方向センサは、画像捕捉サブシステム(21)が画像を捕捉する際の、所定の基準(例えば重力方向)に対する画像捕捉サブシステムの方向データを求め、記憶する。 - 特許庁

For example, a switch is used for a second cell of two phase lines having two cells, and thereby these cells can be used as spare cells, in the case of cell failure.例文帳に追加

例えば、２個のセルを有する２つの位相ラインの第２のセルに対してスイッチを使用して、それにより、これらのセルをセル故障の場合にスペアのセルとして使用可能とする。 - 特許庁

Incorporation of a degradable linkage between the matrix and a bioactive factor can be particularly useful when long-term drug delivery is desired (for example in the case of nerve regeneration).例文帳に追加

マトリクスと生物活性因子と間の分解性結合の取り込みは、長期間の薬物送達が所望される場合（例えば、神経再生の場合）、特に有用であり得る。 - 特許庁

For example, in a case of obtaining a signal (G_n)_out, a signal of a local color (G_n)_in, a signal of an adjacent color (Bn)in, and a signal of a next adjacent color (R_n+1)_in are used for the calculation using conversion formula 2.例文帳に追加

例えば、信号（Ｇ_n）_outを得る場合、自色の信号（Ｇ_n）_in，隣接色の信号（Ｂ_n）_in，隣々接色の信号（Ｒ_n+1）_inを用いて変換式２で演算する。 - 特許庁

In the case of M=1, for example, as illustrated, the status of "L" of CK corresponding to a pulse of the signal Y outputted by the BRM circuit is inverted into "H".例文帳に追加

図に示すように、例えば、Ｍ＝１の場合は、ＢＲＭ回路によって出力された信号Ｙのパルスに対応するＣＫの“Ｌ”の状態を反転して“Ｈ”にする。 - 特許庁

For example, in the case where the peak value of the CO concentration detected in the rich spike is higher than the predetermined critical CO concentration, since the degree of deterioration is large, the deterioration is determined.例文帳に追加

例えば、リッチスパイク中に検出したＣＯ濃度のピーク値が、所定の臨界ＣＯ濃度よりも高い場合には劣化度合いが大きいため、劣化と判断する。 - 特許庁

To provide reliable security even in the case of an operation with a complicated data structure, for example, an object including user's own program instructions transmitted between users.例文帳に追加

ユーザ間で送信されるそれ自身のプログラム命令を含む、複雑なデータ構造、たとえば、オブジェクトを伴って動作する場合でさえ、信頼できるセキュリティを提供する。 - 特許庁

To provide a connection tool in which two or more pieces of furniture can be easily connected to each other without generating a gap in the case of connecting a piece of clearance furniture to existing furniture, for example.例文帳に追加

既設の家具に対する隙間家具の連結の場合のように、複数の家具類の配置に際して、隙間を生じることなく簡単に連結できる連結具を得ること。 - 特許庁

An example is the case where an objective documentary evidence such as a copy of a dictionary is not attached to the written correction despite that it is necessary as a material for explanation of the reasons. 例文帳に追加

理由の説明に必要な資料として用語辞書のコピー等を添付すべき誤訳訂正である場合において、そのような客観性を担保するものがないとき等。 - 特許庁

(Note 2) The combination of a bolt and a nut with screw threads having the same specific structure is a typical example of a case where two or more inventions are sharing corresponding special technical features. 例文帳に追加

（注 2） 二以上の発明が「特別な技術的特徴が対応するもの」であるとされる例には、特定構造のねじ山を有するボルトとナットなどがある。 - 特許庁

For example, in a case of obtaining a signal (G_n)_out, a signal of a local color (G_n)_in, a signal of an adjacent color (B_n)_in, and a signal of a next adjacent color (R_n+1)_in are used for the calculation using conversion formula 2.例文帳に追加

例えば、信号（Ｇ_n）_outを得る場合、自色の信号（Ｇ_n）_in，隣接色の信号（Ｂ_n）_in，隣々接色の信号（Ｒ_n+1）_inを用いて変換式２で演算する。 - 特許庁

For example, in the normal case, V1 and V4 are opened and V2 and V3 are closed, while when the clogging in the suction pipe is occurred, the valve status is changed from V1, V2 and V4 are opened and V3 is closed to V2 and V4 are opened and V1 and V3 are closed.例文帳に追加

例えば、通常は、Ｖ_1 、Ｖ_4 ：開、Ｖ___2 、Ｖ_3 ：閉とし、吸込管内の閉塞が生じれば、Ｖ_1 、Ｖ_2 、Ｖ_4 ：開、Ｖ_3 ：閉からＶ_2 、Ｖ_4 ：開、Ｖ_1 、Ｖ_3 ：閉の状態に移行する。 - 特許庁

For example, in the case of receiving an individual conversion coefficient block, the data router/buffer 160 gives the block to a code bit handler 162 and a bit scrambler 170, where the block is code-bit-scrambled.例文帳に追加

例えば各変換係数ブロックの受信時にまずブロックを符号ビットハンドラ１６２及びビットスクランブラ１７０へ送って符号ビットスクランブルを行うことができる。 - 特許庁

To reduce the cooling load inside a cabin by taking away effectively the heat from the places on a vehicle overheated in case the vehicle is left under the blazing sun for a long period of time, for example, in summer.例文帳に追加

夏期などの炎天下に長時間車両を放置した場合の過熱した箇所の熱を有効に奪うことで、車室内の冷房負荷の軽減を図る。 - 特許庁

The case part is at a distance of 2 mm from the image carrier 10 and at a distance of 14 mm from the developing roller 13 in the illustrated example, and situated closer to the image carrier than the developing roller.例文帳に追加

ケース部分は、図示例では像担持体１０から２ｍｍ、現像ローラ１３からは１４ｍｍの距離にあり、現像ローラよりも像担持体に近接して位置する。 - 特許庁

For example, in the case of applying fixing processing using heat to an image at an imaging section 3, a paper will contract, when thermal fixation is applied to the paper, on one side of which an image has been formed.例文帳に追加

例えば画像形成部３において熱による定着処理を行う場合、片面に画像を形成した用紙を熱定着処理すると用紙が収縮する。 - 特許庁

Further, in the case where a separation groove 40 is formed beforehand, any product 41 in a laser scribed trace for example can be removed with the surface processing process.例文帳に追加

また、予め分離溝４０を形成するような場合には、例えばレーザスクライブ痕の生成物４１をその表面加工工程により除去することもできる。 - 特許庁

The welded section 5 is formed by ultrasonic vibration, it is preferable that the width of the welded section 5 is, for example, in the range of 0.25 to 0.65 mm in the case of polycarbonate.例文帳に追加

溶着部５は超音波振動により形成され、溶着部５の幅は例えばポリカーボネートの場合は０．２５ｍｍ〜０．６５ｍｍの範囲にあるのが好適である。 - 特許庁

Therefore, even in the case where a vehicle is turned at a low speed, for example, at which the steering torque T is not generated, this is detected by a yaw rate sensor (yaw rate Y≠0).例文帳に追加

このため、例えば操舵トルクＴが発生しない程度の低速で車両が旋回している場合でも、これがヨーレートセンサにより検出される（ヨーレートＹ≠０）。 - 特許庁

It is desirable that, for example, one face of the wind direction plate 56 contacts the rear case 20 at a right angle, and the other face is arranged so as to contact the frame chassis at an obtuse angle.例文帳に追加

例えば、風向板５６の一方の面はリアケース２０と直角に接触し、他方の面はなだらかにフレームシャーシ２４と接するように配設されることが好ましい。 - 特許庁

For example, in the case of a carbonyl compound, an α-adduct compound 4a is obtained in a high yield by the reaction of the formula below in the presence of metal Zn and 2,9-dimethylphenanthroline (Ligand 3).例文帳に追加

例えば、カルボニル化合物の場合、Ｚｎ金属と２，９−ジメチルフェナントロリン(Ligand3)の存在下に、下式の反応によりα付加体４ａ化合物が高収率で得られる。 - 特許庁

To provide a method for the treatment of cerebral ischaemia and a drug for the treatment of cerebral ischaemia in particular in humans, as occurs for example in the case of stroke patients.例文帳に追加

特にヒトにおける脳虚血、例えば脳卒中患者の症例で発生するような脳虚血の処置法、及び脳虚血を処置するための薬物の提供。 - 特許庁

For example, in a system control section 14, in the case of continuously photographing a plurality of times, the imaging device 8 is moved at constant speed, and the movement of the imaging element 8 is not stopped on the halfway.例文帳に追加

例えばシステム制御部１４は、連続した複数回の撮影中、撮像素子８を一定速度で移動させ、その途中で撮像素子８の移動を停止しない。 - 特許庁

For example, structure configured so that flexible rods 8, each of which performs sliding expansion and contraction with resistance are constructed over a storage case side to the tray is used as resistive means.例文帳に追加

抵抗手段としては、例えば、抵抗をもってスライド伸縮する伸縮棒８を、格納ケース側とトレイ４とに亘って架設する構造が採用できる。 - 特許庁

Thus, drive setting is performed according to the layout arranged by the user and in the case of arrangement only on the LUN 0, for example, it is recognized as a single drive from the PC.例文帳に追加

これにより、ユーザが配置したレイアウトに従ったドライブ設定がなされ、例えばＬＵＮ０のみに配置した場合はＰＣからは１ドライブとして認識される。 - 特許庁

For example, the gradient of pressure intensification is set to be the slip ratio in case that the brake fluid pressure of W/C 4 and 6 are increased in accordance with the set gradient of pressure intensification.例文帳に追加

例えば、設定された増圧勾配に応じてＷ／Ｃ４、６のブレーキ液圧を増加させた場合に、適正スリップ率となるように増圧勾配を設定する。 - 特許庁

More specifically, in the case of the example of data (1), the compression rate of 125% with the data size 10 in the conventional method can be improved into a compression rate of 112% with data size 9.例文帳に追加

より具体的には、データ例 の場合、従来ではデータサイズ１０で圧縮率１２５％であるものが、データサイズ９で圧縮率１１２％に改善される。 - 特許庁

In the case of recording by a video camera 1, for example, an operation of depressing a REC button triggers to extract a frame 21a around the head of a recorded moving picture 1.例文帳に追加

ビデオカメラ１の記録時に、例えば、ＲＥＣボタンが押される操作をトリガとして、記録される動画像１の先頭付近のフレーム２１ａの抽出がされる。 - 特許庁

For example, the computer generating a test case doesn't distinguish between 0 and -0 in some cases, and in these cases, a test vector including input data of not -0 but 0 is generated.例文帳に追加

例えばテストケースを生成するコンピュータでは０と−０の扱いを区別しない場合があり、この場合には、−０ではなく０を入力データとしたテストベクタが生成される。 - 特許庁

To output, in an electrophotographic system, high density image with sufficient density even in the case that the toner density of developer decreases due to, for example, consecutive high-density image printing.例文帳に追加

電子写真方式において、高密度画像連続印刷等で現像剤のトナー濃度が低下したときでも、高濃度の画像を十分な濃度で出力する。 - 特許庁

To provide a case-molded capacitor which has high moisture resistance and is highly reliable even when used under hard conditions, for example, during on-board use.例文帳に追加

耐湿性が高く、車載用途のような過酷な条件下で使用された場合でも、高い信頼性を有するケースモールド型コンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The monitor circuit 2 gives an example question to the microcomputer 1, checks whether an answer from the microcomputer 1 is correct and outputs a fault detecting signal in the case of abnormality.例文帳に追加

監視回路２は、マイコン１に対し例題を出題し、マイコン１からの回答が正しいか否かをチェックして、異常時に故障検出信号を出力する。 - 特許庁

For example, in the case of data that are not decoded and reverse- reproduced are recorded, the flag TFF having been set to '0' at the recording is inverted into '1'.例文帳に追加

例えば、復号化せずに逆転再生されたデータを記録し、これを逆転再生する際には、記録時に〔０〕であったフラグＴＦＦが反転され〔１〕とされる。 - 特許庁

Thus, for example, in the case of DVD-RAM and DVD-R, even when a track pitch are different in each target disk, the amplitude of a side push-pull signal is suppressed.例文帳に追加

これにより、たとえば、ＤＶＤ−ＲＡＭとＤＶＤ−Ｒのように、対象ディスク毎にトラックピッチが変化しても、サイドプッシュプル信号の振幅を抑制できる。 - 特許庁

A recessed part 55 is formed on the outer face of the cleaner case 44 of an air cleaner 39, and a carburetor 38 is connected to the connecting port opened on the inner face 55 of the recessed part 55 (for example the ceiling face).例文帳に追加

エアクリーナー39のクリーナーケース44外面に凹陥部55を形成し、この凹陥部55の内面（例えば天井面56）に開設した接続口57にキャブレター38を接続した。 - 特許庁

In this case, the hook 10 is engaged with the fixing rib 28 through the elastic restoring force, so that a collision against the fixing rib 28 is caused, for example, and a click feeling can be produced.例文帳に追加

この際、フック１０は、弾性復元力により固定用リブ２８と係合することから、例えば固定用リブ２８に衝突し、クリック感を発生させることができる。 - 特許庁