| 例文 |
example caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1765件
In the case of being set in a caption color switching mode, background color data (color data of a background 44, for example) and character color data (color data of characters ABC, for example) are extracted from an optical disk during playback, and caption contrast is extracted using these color data.例文帳に追加
字幕色切換モードに設定されている場合に、再生時に光ディスクから字幕に関する背景色データ(例えば背景44の色データ)と文字色データ(例えば文字ABCの色データ)とが抽出され、これらの色データにより字幕コントラストが抽出される。 - 特許庁
Then, the measured abnormal matrix is compared to an example of abnormal matrix that corresponds to the cause of abnormality of the rotation torque, and in the case that the measured abnormal matrix matches the example of abnormal matrix, such a judgement is made that the abnormality of the rotation torque is caused by the above cause of abnormality.例文帳に追加
この後、実測異常マトリクスを、回転トルクの異常原因に対応する見本異常マトリクスと比較し、実測異常マトリクスが見本異常マトリクスと一致したときには、回転トルクの異常が上記異常原因により生じたものと判定する。 - 特許庁
The architectural design is, for example, formed of patterns printed on the laminated surface of at least one sheet of glass or formed of patterns previously printed on the sheets provided between the laminated surfaces, and in the case of sheet, it is, for example, set so as to have different patterns on both sides.例文帳に追加
前記意匠は、例えば少なくとも一方のガラスの合わせ面に印刷された模様で形成されたり、合わせ面間に介装されるシートに予め印刷された模様で形成され、シートの場合には、例えば表裏の模様が異なる如く設定される。 - 特許庁
For example, a first least squares approximation polynomial is used for the conversion in the case the detected value S_1 is in a first range, and a second least square approximation polynomial is used for the conversion in the case the detected value S_1 is in a second range.例文帳に追加
例えば、検出値S_1が第1の範囲にある場合には第1の最小二乗近似多項式を用いた変換を行い、検出値S_1が第2の範囲にある場合には第2の最小二乗近似多項式を用いた変換を行う。 - 特許庁
For example, the attributes of the relation line are made different in the case the information elements of both ends of the relation line belong to a different category and in the case the information elements of both ends of the relation line belong to the same category, so that the relation between the different kinds of information elements can be easily recognized by a user.例文帳に追加
例えば関係線の両端の情報要素が異なるカテゴリに属する場合と同一カテゴリに属する場合とで関係線の属性が異なるようにすれば、異種の情報要素間の関係をユーザが把握しやすくなる。 - 特許庁
To provide an anti-theft device capable of preventing a storage case for containing goods, for example, a videocassette and a disc inserted from openings of the perimeter face of the case from being taken out.例文帳に追加
ショップの棚に商品の挿入ずみケースを並べて陳列した場合、ケースに商品の抜き取りを防止する手段がないため、顧客によってケースから商品を抜き取ることができ、抜き取った商品の店外への持ち出しが可能になって盗難にあう。 - 特許庁
The case where a “device directly used to carry out a method” is “suitable” for direct use to carry out “the method” is, for example, a case where a special technical feature of a“device directly used to carry out a method” is directly used to carry out a special technicalfeature of “the method.” 例文帳に追加
「実施に使用する装置等」が「方法」の実施に直接使用することに適しているとは、例えば、「実施に使用する装置等」の特別な技術的特徴が「方法」の特別な技術的特徴の実施に直接使用されることをいう。 - 特許庁
The system formed with an aperture in a system case is provided with a direction means (for example, a Fresnel lens 13 of sound) to impart directivity to the noise leaking outside via the aperture in the case.例文帳に追加
本発明は、装置筐体に開口部が形成された装置において、装置筐体内から開口部を介して外部に漏れる騒音に対して指向性を持たせる指向手段(例えば、音のフレネルレンズ13)が開口部に設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a muscular force assisting device of a mounting on body type having a fail-safe function to the user's body; for example, the generation of auxiliary muscular force is promptly stopped in case of emergency and the rapid degradation of the generated force even in case of a failure of an actuator.例文帳に追加
緊急の場合には補助筋力の発生を即座に停止したり、アクチュエータが破損しても急激に発生力を低下させない等、使用者の身体に対するフェールセーフ機構を備えた身体装着型筋力補助装置を提供する。 - 特許庁
When the both-sided device is switched owing to the occurrence of a jam, the paper information in the both-sided device is cleared in the case of switching the application, for example, from a copy function to a FAX function and the paper information in the both-sided device is retained in the case of no switching.例文帳に追加
ジャム発生により両面装置を開閉したときに、アプリケーションの切り替え(例えば、コピー機能→FAX機能)があった場合は両面機内の用紙情報をクリアし、切り替えがなければ両面機内の用紙情報を保持する。 - 特許庁
In the case that concentration of alcohol of the fuel is high, a gas flow rate of blowby gas returned from a crank case 10 to an intake passage 3 increases compared with the case that concentration of alcohol in the fuel is low, for example, a fuel of which alcohol concentration is 0% is used and more blowby gas containing much moisture is returned to the intake passage 3 quickly.例文帳に追加
燃料のアルコール濃度が濃いときには、アルコール濃度0%の燃料の使用時など燃料中のアルコール濃度が薄いときに比べて、クランクケース10から吸気通路3に戻されるブローバイガスのガス流量が多くなり、水分を多く含んだ同ブローバイガスが多く且つ速やかに吸気通路3に戻される。 - 特許庁
An uninterruptible power supply unit(UPS) 1, compared with a conventional example uses a case 2 being composed of an external case part 3, where a power conversion part 8 is mounted and at the same time, accommodation space 39 for accommodating a secondary buttery part is formed inside, and a secondary battery case part 4 in which the secondary battery part is mounted.例文帳に追加
無停電電源装置(UPS)1は、従来例に対し、電力変換部8を搭載すると共に二次電池部を収容する収容空間39が内側に形成された外側筐体部3と、二次電池部を搭載する二次電池筐体部4とで構成した筐体2を用いる。 - 特許庁
To provide a mechanism for protecting a waterproof case in which a camera is incorporated from a shock, which informs a photographer of size of the circumference of the front surface, for example, of the waterproof case underwater, to prevent the waterproof case from colliding with an obstacle such as a rock when the photographer pays attention to a subject and is engrossed therein.例文帳に追加
本発明は、水中において、カメラを内蔵する防水ケースの例えば前面の周縁の大きさを撮影者に知らせ撮影者が被写体に注目して夢中になって防水ケースが岩等の障害物に衝突するのを事前に防止する防水ケースの衝撃保護機構を提供する課題にある。 - 特許庁
Further, content data stored in a CDD (Compact Disc Drive) are regenerated to generate additional track ID in a case where content information (the titles of musical compositions, artist names, and album titles, for example, in the case of musical composition data) as to content data is acquired and also in a case where content information is acquired by regenerating frequencies from a radio tuner or a television tuner.例文帳に追加
さらに、CDD(Compact Disk Drive)に記憶されているコンテンツデータを再生して、コンテンツデータに関するコンテンツ情報(例えば、楽曲データであれば、曲名やアーティスト名、アルバム名など)を取得した場合や、ラジオチューナまたはテレビチューナからの周波数を再生してコンテンツ情報を取得した場合にも追加軌跡IDを生成する。 - 特許庁
Specific type prescribed events, for example, a case where no operational agent remains in a queue including non-real-time contact, a case where the queue is blank, and a case where a system clock is modified, along with an item provided in service immediately after the re-boot of the system, are ignored when the waiting time of items entered in the queue is predicted.例文帳に追加
特定タイプの所定イベント、たとえば非リアルタイムコンタクトを含む待ち行列に作業エージェントが不在である、待ち行列が空である、システムクロックが変更される、およびシステムがリブートされた直後にサービス提供されたアイテムは、待ち行列に入れられたアイテムの待機時間を予測する際に無視される。 - 特許庁
The solar cell is wrapped around the side-surface section of the exterior case, with the end parts overlapped with each other by a prescribed length, and fixed at a certain location of the external operating member, for example.例文帳に追加
また前記太陽電池は前記外装ケースの側面部を巻きまわされ端部同士が所定の長さ重なっていて、例えば、前記外部操作部材のある箇所で固定されている。 - 特許庁
The recording light quantity of the test patterns 98 and 99 in the case that the difference between the reproduced signals is within a prescribed range, for example, the maximum recording light quantity in the recording light quantity is determined as the optimum recording light quantity.例文帳に追加
再生信号の差が所定の範囲内である場合のテストパターン98,99の記録光量、例えば記録光量のうち最大記録光量を最適記録光量として決定する。 - 特許庁
The enhancement of the bearing capacity aims to enable the quick construction to perform by anticipating the increase of the spreading lift and the spreading velocity in the case, for example, a construction on the ground surface is considered as filling.例文帳に追加
この支持力の向上が図れることは、例えば、地表への築造物を盛土とした場合、その撒き出し厚や撒き出し速度の増加が見込め、急速施工が可能となる。 - 特許庁
In a second concrete example, the inside of the electric component case 10 is cooled by a heat pipe 21 applying the air flow A generated by the outdoor unit fan 5 as a cooling heat source.例文帳に追加
また、第2の具体例としては、室外機ファン5によって生起せしめられる空気流Aを冷却熱源するヒートパイプ21によって電装品箱10内を冷却する。 - 特許庁
For example, in the case of precondition that the mark exists on a particular background color, since the input image is considered to be the general image when the ratio of the background color is small, the processor discriminates no mark.例文帳に追加
たとえば、特定の下地色の上にマークが存在することが前提であれば、下地色の割合が少ない場合は一般画像と考えられるためマークとは判定しない。 - 特許庁
To favor a customer, who collectively buys, for example, a case of beer instead of a bottle of beer, or a customer who consecutively buys and always keeps beer in a refrigerator in an application to a prize for an article.例文帳に追加
物品に付与された懸賞などの懸賞応募において、たとえばビール飲料を1本ずつ購入するよりも1ケースまとめて購入する顧客を優遇すること。 - 特許庁
In an application example, the protective surface is made of tungsten and is structured so that in case of the filament contacting incidentally with the protective surface, a fusion of the filament with the protective surface is prevented.例文帳に追加
ある実施例における保護表面は、タングステンで作られ、フィラメントが保護表面に偶然接触した場合に保護表面へのフィラメントの融合を防止するように構成される。 - 特許庁
In this case, for example, control for performances, where symbols of the visible reels 42L, 42M, 42R are aligned with the same symbol, is performed until the visible reels 42L, 42M, 42R reach a constant speed state.例文帳に追加
ここで、リール42L,42M,42Rが定速状態に至るまでの間において、リール42L,42M,42Rの絵柄を同一絵柄に揃える等の演出用の制御が行われる。 - 特許庁
For example, in case the white pigment added amount is less than 1 wt.%, a carbon black amount is preferably 0.2 wt.% or more, and especially it is desirable to be 0.5 wt.% or more.例文帳に追加
例えば、白色顔料添加量が2重量%未満の場合、カーボンブラック量は、0.2重量%以上あることがよく、特に、0.5重量%以上であることが好ましい。 - 特許庁
For example, in the case of using a cylinder having a capacity of 10 cc, displacement corresponding to 4×10 cc×6=240 cc in comparison with a current engine can be obtained by providing six cylinders in the rotor.例文帳に追加
例えば1気筒の容量が10ccのものでも、回転子に6気筒を設置すれば、従来のエンジンに比べて4×10cc×6=240ccの排気量に相当する。 - 特許庁
For example, in the case that different kinds of records are formed into a nest structure, the call of the template corresponding to slave recording is defined in relation to templates for a certain kind of recording.例文帳に追加
例えば異なる種類のレコードがネスト構造になっている場合に対応して、ある種類のレコード用のテンプレートにおいてその子レコードに対応するテンプレートの呼び出しを定義する。 - 特許庁
To provide a resin composition for the casing of a lead storage battery having excellent sulfuric acid resistance, hydrolysis resistance and flame retardancy and its molded article (for example, battery case of a lead storage battery or its cover).例文帳に追加
耐硫酸性、耐加水分解性及び難燃性に優れる鉛蓄電池ケーシング用樹脂組成物及びその成形体(例えば、鉛蓄電池の電槽又はその蓋体など)を提供する。 - 特許庁
To provide high tensile steel which has excellent heat affected zone(HAZ) toughness in superhigh heat input welding in which heat input is ≥200 kJ/cm (even in the case of about 1,500 kJ/cm for example).例文帳に追加
本発明は、入熱が200kJ/cm以上(例えば1500kJ/cm程度でも)の超大入熱溶接熱影響部の靭性に優れた高張力鋼を提供する。 - 特許庁
To provide a data transfer controller which reduces unnecessary power consumption in the case of data transfer between peripheral devices of an OTG standard, for example, and to provide an electronic apparatus, and a power switching method.例文帳に追加
例えばOTG規格の周辺機器同士のデータ転送を行う場合に無駄な電力消費を削減するデータ転送制御装置、電子機器及び電源切替方法を提供する。 - 特許庁
As a result, in a comparison example in which 1-butanol is not added, soaking of solid content of 50% or more is checked, however, there was no soaking of the solid content in this case.例文帳に追加
その結果、1−ブタノールを添加しなかった比較例においては50%以上の固形分の染み込みが確認されたのに対して、固形分の染み込みは全く無かった。 - 特許庁
Then, it is equipped with a temperature decision means (for example, the CPU 10) deciding whether or not temperature t1 detected by an end temperature sensor 22 attains prescribed temperature in the case of image forming operation.例文帳に追加
画像形成動作の際に端部温度センサ122により検知された温度t1が所定温度に達しているか否かを判定する温度判定手段(例えば、CPU10)を備える。 - 特許庁
For example, in the case where a certain user's home has a data circuit already installed and where a video circuit is to be added at a later date, there is no need of newly installing an additional video optical coupler in the closure 50.例文帳に追加
例えば、あるユーザ宅がデータ用の回線を敷設済みであり、映像用の回線も後日追加する場合、クロージャ50内に映像用の光カプラを新規に追設する必要がない。 - 特許庁
The distance between the first end face 220a and the first conductor portion (i.e., zero in the case of illustrated example) is different from the distance between the second end face 230a and the second conductor portion (back side member 234).例文帳に追加
ここで、第1端面220aと第1導電部との距離(即ち、図示された例ではゼロ)を第2端面230aと第2導電部(後側部材234)との距離と異ならせる。 - 特許庁
In the case of a shallow-bottomed (frying-pan shaped) separated container, for example, a hamburg steak and sauce may be cooked simultaneously and separately, and the cooking container of the sauce may be separated for pouring when serving the dish.例文帳に追加
当該分離容器を浅底(フライパン状)にした場合、例えば、ハンバーグとソースを同時且つ別々に調理し、盛付けの際にソースの調理容器だけを分離し、注ぐことができる。 - 特許庁
To provide a suspension substrate having an external connection terminal unit, capable of suppressing a short (short-circuit) between a conductor pattern etc. and a metal substrate in a case of soldering connection, for example.例文帳に追加
本発明は、例えば半田接続を行う場合に、導体パターン等と金属基板との短絡(ショート)を抑制できる外部接続端子部を有するサスペンション用基板に関する。 - 特許庁
Since the rotation regulating projection 28a and the respiration groove 27 are formed of magnetic body metal materials such as an iron, intensity is improved compared to a case when they are formed of a resin and the like, for example.例文帳に追加
回転規制凸部28aおよび呼吸溝27は鉄等の磁性体金属材料で形成されるため、例えば樹脂等で形成される場合に比べて強度が向上する。 - 特許庁
To provide a power line communication apparatus which requires shortened communication time and can readily respond to a case that, for example, a illumination pattern is changed quickly.例文帳に追加
通信に要する時間を短縮して、例えば、照明パターンを細かく変更したいような場合にも、十分に対応することができる電力線通信装置を提供すること。 - 特許庁
In a case a logic alteration is required according to the result of verification, for example a timing verification, the CPU calculates the second value of power consumption on the basis of a logic altering net list.例文帳に追加
次に、タイミング検証等の検証結果に基づいて論理変更が必要になる場合、CPUは、論理変更ネットリストに基づいて第2消費電力値を算出する。 - 特許庁
In the case of an option on which answers are concentrated, for example, a new question item 8B is substituted for the question item 8 to update the questionnaire information(S14).例文帳に追加
例えば回答が集中している選択肢が存在している場合には、その質問項目8を、これに代わる新たな質問項目8Bに差し替えてアンケート情報を更新する(S14)。 - 特許庁
For example, in the case of using S1 for area of the blank 31, S2 for overlapped area between the spacer 32 and the spacer supporting member 33 and S3 for area of the spacer 32, S1<S2<S3 is satisfied.例文帳に追加
例えば、ブランク31の面積をS1、スペーサ32とスペーサ支持部材33とが重なる面積をS2とし、スペーサ32の面積をS3としたとき、S1<S2<S3を満足する。 - 特許庁
For example, in the case information transmitted from the FSS server 20 can not be received for fixed period or can not be received for predetermined frequencies, processing for stopping transmission of the trouble alert is performed.例文帳に追加
例えばFSSサーバ20から送信された情報を所定時間受信できない場合や、所定回数受信できない場合に、トラブルアラートの送信を停止する処理を行う。 - 特許庁
To constitute a tubular case capable of precisely accommodating a manual tool with different size and shape, particularly for example a manual tool such as a knife.例文帳に追加
異なる大きさ及び形状の手動器具特に例えばナイフのような手動工具を確実に収容でき、更に比較的簡単な構造形状を可能にするように、筒形のケースを構成する。 - 特許庁
To cope with the case where a user who has passed through an automatic ticket checker of an unmanned station or an unmanned corner of a station wants to go out temporarily for fetching things left behind, for example.例文帳に追加
無人駅や無人コーナにおいて、自動改札機を介して入場した利用者が、例えば忘れ物を取るために一時的に出場したいような場合に対処できるようにする。 - 特許庁
To provide a reciprocating compressor reducing cost more than a case of use of a part exclusively for orifice by forming the orifice by an existing part, for example, a valve plate.例文帳に追加
オリフィスを既存部品、例えば、弁板に形成することにより、オリフィス専用部品を使用するよりもコスト削減を実現することができる往復動圧縮機を提供すること。 - 特許庁
For example, in the case of the elapsed time TL<the reference time TS, the stop control over the first reel 6a is uncontrolled, and the first reel 6a is stopped with pressing the first stop button 9a.例文帳に追加
例えば、経過時間TL<基準時間TSの場合には、第1リール6aの停止制御は無制御で行われ、第1ストップボタン9aの押圧とともに第1リール6aが停止する。 - 特許庁
Also, since dissolved carbon dioxide can be dissipated, an efficient treatment while avoiding avoided foamation of the carbon dioxide is made possible in the case the treating liquid is subjected to, for example, a reduced pressure treatment.例文帳に追加
また、溶存二酸化炭素を放散させることができるので、処理液を例えば減圧処理する場合に二酸化炭素の発泡を回避した効率的な処理が可能となる。 - 特許庁
To prevent load increase, power consumption increase and transmission line quality deterioration, over a network, caused by position registration processing in a case where a number of users carrying mobile units with them move on a train, for example.例文帳に追加
移動機を持つ多数のユーザが、例えば電車に乗って移動する場合の位置登録処理によるネットワークの負荷増大、消費電力増加、および伝送線路品質劣化を防止する。 - 特許庁
To adjust the value of gas pressure supplied for the movement of a slider part so as to move the slider part at a proper speed, for example, in the case of a temperature variation.例文帳に追加
スライダ部の移動に供されるガス圧の値が、例えば、気温の変動があるもとにおいてもスライダ部の移動を適正な速度をもって行わせるべく調整されるものとする。 - 特許庁
This device is realized in a form such as a PDA and in the case of business cards exchange, for example, persons who exchange business cards send and receive information on business cards mutually.例文帳に追加
本装置は、例えばPDAのような形態で実現され、例えば名刺交換を行うような場合には、名刺交換を行う人が相互に名刺情報の送受信を行う。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|