「example case」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of shortage of capacity (for example, in the case of a high resolution image and composition and the like of image data)of a memory (a RAM 66 and the like) inside a multifunction printer 10 when the memory is used as a work area, a storage medium 58 attached into a slot 60 is used as an external work area.例文帳に追加

プリンタ複合機１０の内部のメモリ（ＲＡＭ６６等）をワークエリアとして利用する場合に、その容量が不足する場合（例えば、高解像度画像、画像データの合成等）、スロット６０に装着されている記録メディア５８を外付のワークエリアとして利用する。 - 特許庁

To provide a game device, wherein a score can be got relatively easily only in a specific case, for example, in a sports game where a scoring event for a second team is generated in a case a moving object is moved into a specific area associated with a first team.例文帳に追加

例えば、第１チームに関連づけられた所定領域に移動物体を移動した場合に第２チームの得点イベントが発生するスポーツゲームにおいて、所定の場合に限って、得点が比較的入り易くなるように図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of the difficulty in using the merit of a holding means utilizing electrostatic attractive force, for example, in the case plural pieces of small size transfer material are placed on a carrier, while failures, such as the occurrence of jamming, are avoided by using a gripper in the case of performing multiple double-sided printing.例文帳に追加

多重、両面プリントを行う場合、グリッパーを用いることによって、ジャムの発生のような不都合を回避することできるが、反面、例えば、小サイズの転写材を担持体上に複数枚載置すると言うような静電吸着力を利用する保持手段の利点の使用が困難になる。 - 特許庁

Consequently, in the case the normal electrode potential of each of the pair of electrodes is different from each other, for example, in the case each of the pair of electrodes is constructed with a material different from each other, because the offset voltage applied to the liquid crystal layer is made to be nearly zero, the occurrence of the flicker is suppressed.例文帳に追加

これにより、一対の電極の標準電極電位が互いに異なる場合、例えば一対の電極がそれぞれ異なる材料から構成されている場合でも、液晶層に印加されるオフセット電圧を略ゼロにすることができるので、フリッカの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To execute printing after checking a necessary number of sheets of recording paper without errors and with a small number of operations promptly even in the case of executing printing by extracting a plurality of printing jobs which use the same sheets of recording paper, for example, in the case of commercial printing such as POD.例文帳に追加

例えばＰＯＤ等の商業印刷における場合のように、同じ記録紙を利用する複数の印刷ジョブの抽出して印刷実行を行う場合であっても、ミス無く少ないオペレーションで速やかに必要な記録紙の枚数を確認した上で行うこと。 - 特許庁

A level difference portion 15 is provided on an inner circumference face of a side wall of a case 11, and an engaging portion of a light guide body 25 (for example, periphery portion of light guide face 27) of a lens 20 is engaged with this level difference portion 15, thereby, positioning of the lens to the axial direction of the case 11 is performed.例文帳に追加

筐体１１の側壁の内周面へ段差部１５を設け、この段差部１５へレンズ２０の導光体２５の係合部（例えば導光面２７の周縁部）を係合させることにより、筐体１１の軸方向に対するレンズの位置決めをする。 - 特許庁

The front cover is constituted of the first cover 4a corresponding to the body case 2 and the second cover 4b corresponding to the end case 3, and a metal belt member, for example, is interposed into a butting part between the end face of the first front cover 4a and the end face of the second front cover 4b.例文帳に追加

フロントカバー４は、本体ケース２に対応した第１のカバー４ａと、端部ケース３に対応した第２のカバー４ｂとで構成され、第１フロントカバー４ａの端面と第２フロントカバー４ｂの端面との突き合わせ部分には、例えば金属製の帯状部材３８が介装されている。 - 特許庁

A range hood 1 is constructed as a ceiling suspension type for example, and a lamp 9 is provided in a hood case 7 followed by a smoke introduction section 2, and further a group of many small holes 8 are formed in the hood case 7 as a light leakage portion (optical transparent portion) for leaking light from the lamp 9 to the outside.例文帳に追加

レンジフード１を例えば天井吊下式のものとし、その煙導入部２に続くフードケース７内にランプ９を設けるとともに、フードケース７にはそのランプ９の光を外部へ漏らす光漏洩部（光透過部）として多数の小孔群８を形成する。 - 特許庁

To provide an image signal processor capable of executing video signal processing suitable for both of a case requiring real-time processing and a case requiring no real-time processing in application to, for example, a video signal format conversion device, a field frequency conversion device or the like.例文帳に追加

本発明は、映像信号処理装置に関し、例えばビデオ信号のフォーマット変換装置、フィールド周波数変換装置等に適用して、リアルタイムの処理が求められる場合と、リアルタイムの処理が求められない場合との双方に適したビデオ信号の処理を実行することができるようにする。 - 特許庁

To provide a safety means capable of securing the lowest limit safety in the case where a worker etc., intrudes in a critical region 7 where a table 4 for sliding carriage of a metal plate work etc., move in the case where there is the critical region 7 where the worker is in danger of hurting himself, for example, in turret punch press etc.例文帳に追加

例えばタレットパンチングプレス等において、作業者が怪我する怖れのある危険領域７がある場合に、板金ワークのスライド搬送用テーブル４等が移動する危険領域７に作業者等が侵入した場合、その最低限の安全性を確保し得る安全手段を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in the case of for example, the TIS measurement of the alignment microscope, it is not necessary to conduct a complicated work of removing the substrate rotating the substrate and then to re-mount the substrate on the holder.例文帳に追加

従って、例えば、アライメント顕微鏡のＴＩＳ計測に際して、基板を取り外し、基板を回転させた後基板ホルダ上へ再度載置するという面倒な作業を行う必要がなくなる。 - 特許庁

For example, in a case of an intercooler in which an inner fin 11 is a straight fin and supercharging pressure is 200 kPa or more, de/(S/Swa) is set to 0.2 to 7.5 to obtain the intercooler having high performance.例文帳に追加

例えば、インナーフィン１１がストレートフィンであり、過給気圧が２００ｋＰａ以上となるインタークーラの場合、ｄｅ／（Ｓ／Ｓｗａ）を０．２〜７．５にすることにより、高性能のインタークーラを得ることができる。 - 特許庁

To aim at cost reduction by disusing an adaptor or a converter when connecting, for example, the so-called old system and new system, in the case of electrically connecting apparatuses belonging to different system.例文帳に追加

異なるシステムに属する機器の間において電気的接続を図る場合、例えばいわゆる旧システムと新システムの機器の接続においてはアダプタまたはコンバータを不要にしてコスト低減を図る。 - 特許庁

For instance, in the case of 2:45 PM, for example, numeric keys are sequentially turned on with turning-off operation for turn-off time between numerals, in the order of "1", "4", "4", "5" as 24-hours round-the-clock information.例文帳に追加

例えば午後２時４５分の場合を例とすると、２４時間制の時刻情報として、「１」「４」「４」「５」の順で数字間消灯時間の消灯動作を挟みながら順次点灯していく。 - 特許庁

For example, control section changes the power distribution ratio of the antenna distributor 2 in a normal call and a simultaneous call so as to reduce the occurrence of overreach and the operation of the control station in the case of making a simultaneous command is simplified.例文帳に追加

例えば通常通話時と一斉通話時とで、アンテナ分配器２の電力分配比を変更し、オーバーリーチの発生を軽減すると共に、統制局における一斉指令時の操作を簡易化する。 - 特許庁

Because, in this configuration, for example, compared with a case where the engagement surface 42A is formed like the arc, the engagement surface 42A and the engaged surface 44A are smoothly in contact, the quietness can be enhanced.例文帳に追加

この構成によれば、例えば、噛合面４２Ａが円弧状に形成された場合に比して、噛合面４２Ａ及び被噛合面４４Ａが滑らかに接触するので、静粛性を向上させることができる。 - 特許庁

For example, in the case where the indicated value of the tank temperature sensor 158 is not changed though the selector valves are controlled so that the high- temperature ATF flows into the heat storage tank, the tank temperature sensor is diagnosed as a failure.例文帳に追加

例えば、高温のＡＴＦが蓄熱タンクに流れ込むように切換弁が制御されているのにかかわらず、タンク温度センサ１５８の指示値が変化を示さない場合に故障が診断される。 - 特許庁

As compared to the case the peeling liquid is composed of the organic solvent alone, the amount of the organic solvent in a waste liquid is decreased to, for example, about 10(%) according to the ratio at which the aqueous sodium hydroxide solution is included.例文帳に追加

また、有機溶剤だけで剥離液を構成する場合に比較して、水酸化ナトリウム水溶液が含まれる割合に応じて、例えば10(%)程度に廃液中の有機溶剤量が少なくなる。 - 特許庁

In a case of low rpm, for example, during starting, a processor measures and compares a time in which the teeth of the group pass the vicinity of the crank gear sensor and decides an engine phase during single rotation of a crank shaft 80.例文帳に追加

低いｒｐｍでは、例えば始動時に、プロセッサは該グループの歯がクランクギアセンサーの傍を通過する間の時間を測定、比較してクランクシャフト８０の単一回転間のエンジン位相を判定する。 - 特許庁

By arranging the heat radiation material 42-L, whose heat conductivity is low at the portion close to, for example, the outside the case which a human body can touch, effects on the human body are suppressed.例文帳に追加

したがって、例えば、人体が触れる可能性がある筐体外装に近い部位には、熱伝導率が低い放熱材４２−Ｌを配置させることで人体への悪影響を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a heater control device that can light a heater even in the case when, for example, power supply situation is bad and the AC power supply is making a ringing at zero cross, and an image forming device using this device.例文帳に追加

たとえば電源事情が悪く、交流電源がゼロクロスにおいてリンギングを起こしていてもヒータの点灯ができるヒータ制御装置、この装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control board assembly for the game machines which achieves sorts of more exact prevention of the dishonest access to the control circuit board committed, for example, by penetrating a wire or the like between the connector and the board case.例文帳に追加

コネクタと基板ケースとの間から針金を侵入させる等の制御回路基板に対する不正アクセスをより確実に防止する等の遊技機用制御基板アッセンブリを提供する。 - 特許庁

For example, in a case where the control object device is a game machine, the degree of excitement of the user P playing a game is detected, and when it reaches an abnormality value, proceeding of the game is changed, or the game is stopped.例文帳に追加

例えば、制御対象機器がゲーム機である場合、プレイ中の使用者Ｐの興奮度を検出し、これが異常値を示したときはゲーム展開を変更したりゲームを終了させる。 - 特許庁

Accordingly, the magnetic field generating means can be made smaller in size and lower in cost as compared to the case the outer side of, for example, a vacuum chamber 12 is provided with an electromagnetic coil as the magnetic field generating means.例文帳に追加

従って、例えば真空槽１２の外側に磁界発生手段としての電磁コイルを設ける場合に比べて、当該磁界発生手段を小型化し、かつ低コスト化することができる。 - 特許庁

By setting the mechanical expansion ratio in such a manner depending on the engine load, the thermal efficiency can be enhanced as compared with a case where the mechanical expansion ratio is set to make the actual compression ratio constant, for example.例文帳に追加

このように機関負荷に応じて機械膨張比を設定することにより、例えば実圧縮比を一定にするように機械膨張比を設定する場合に比べて熱効率を高めることができる。 - 特許庁

In a preferable example, the ultrasonic wave-oscillating element 20 is constituted as a float type oscillator 16 floating over the liquid surface 14A of the sake, etc., by housing the element in a completely closed type metal case 18.例文帳に追加

好適例において、超音波振動子（２０）は、例えば完全密閉型の金属製ケース（１８）に収められて酒類等の液面（１４Ａ）を浮遊するフロート型振動体（１６）として構成する。 - 特許庁

In such a case, each of the memory residual capacities of the other devices which are preliminarily registered with the device A is acquired, and for example, a device B having the most memory residual capacity among devices B to D (S303).例文帳に追加

このとき、予め装置Ａに登録された他の装置の各メモリ残容量を取得し、例えば、装置Ｂ、Ｃ、Ｄの中でメモリ残容量の一番多い装置Ｂを選択する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

Thereby the control valve can be restituted to the normally operable condition by the failure relief control in the case the failed operation is of temporary type, for example originating from foreign matters biting into the control valve.例文帳に追加

このようにすれば、油圧制御弁の異物噛み込み等による一時的な動作不良の場合には、異常解除制御により油圧制御弁を正常に動作できる状態に戻すことができる。 - 特許庁

For example, in the case that a breakage strength of the foreign materials is relatively high, a strong sealing pressure is applied during the sensing stop time and its sensing can be carried out before the foreign materials are embedded into the sealant layer of the packaging material.例文帳に追加

例えば、夾雑物の破砕強度が比較的高いものである場合、検出封止期間で強いシール圧を加え、夾雑物が包材のシーラント層に埋もれる前にその検出を可能とする。 - 特許庁

To provide a machine translation device, which determines a translation range of an original text to be translated even whose difference from any original translation example is not included in translation examples, such as in the case of synthetic term, by selecting a translation text corresponding to the original text.例文帳に追加

翻訳対象原文と翻訳用例原文との差分が翻訳用例訳文に含まれない合成語の場合であっても訳文中の対応する訳語の範囲を確定することである。 - 特許庁

In this case, essentially all the forces acting on the profile wire 9 are detected, namely, the braking forces of a brake arrangement as well as the braking forces of other arrangements such as, for example, of alignment arrangements, tilting arrangements or the like, are detected.例文帳に追加

この際、プロファイル・ワイヤに作用している基本的にすべての力、すなわちブレーキ装置の制動力、同様に他の装置、例えば、アライメント装置、チルト装置等の制動力が検出される。 - 特許庁

To surely discriminate the independent rotation of an internal combustion engine to the case when a load is applied to the internal combustion engine (for example, transition from electric traveling to hybrid traveling or hybrid traveling requiring generation).例文帳に追加

内燃機関が負荷される場合（たとえば電気走行からハイブリッド走行への移行、または回生要求のあるハイブリッド走行）に対して、内燃機関の自立回転を確実に識別することである。 - 特許庁

For a battery temperature at charging for example as a physical quantity, when the change (elevation) rate of the battery temperature when charging reaches a certain threshold level α, this considered a case to be regarded as being fully charged.例文帳に追加

物理量として、充電時のバッテリ温度を例にとり、充電の際のバッテリ温度の変化（上昇）率があるしきい値αに達した場合に、満充電と判定するケースを考える。 - 特許庁

For example, in case of the fuel cell system loaded on a vehicle, electric power is regenerated when reducing speed of a vehicle and the oxygen enrichment apparatus 14 is operated with the regenerated electric power.例文帳に追加

例えば、車両に搭載される燃料電池システムの場合には、車両の減速エネルギから電力として回生する際、その回生電力によって酸素富化装置１４を作動させるようにする。 - 特許庁

For example, in the case of reproduction at a speed of 35 times, data is transferred to the memory of the DSP for each unit reproduction time and minute (e.g., 60 frames) and written in the memory of the DSP by continuously arranging addresses.例文帳に追加

例えば３５倍速で再生する場合、単位再生時間分（例えば６０フレーム）毎にＤＳＰのメモリに対して転送し、ＤＳＰのメモリに対してアドレスを連続的に配置して書き込む。 - 特許庁

To provide high tensile steel for superhigh heat input welding which has excellent heat affected zone(HAZ) toughness in superhigh heat input welding in which heat input is ≥200 kJ/cm (even in the case of about 1,500 kJ/cm for example).例文帳に追加

入熱が２００ｋＪ／ｃｍ以上（例えば1500kJ／cm程度でも）の超大入熱溶接における熱影響部靭性に優れた超大入熱溶接用高張力鋼を提供する。 - 特許庁

For example, a key operation whose setting registration is established as the decision standard for the illegal operation, includes a case that a key operation is repeated a predetermined number of times (threshold value) or more in a predetermined period of time.例文帳に追加

例えば、不正操作の判定基準に設定登録するキー操作として、あらかじめ定めた一定時間内に、あらかじめ定めた閾値回数以上の回数に及ぶキー操作がなされた場合を含む。 - 特許庁

In the case of a typical example, the pressure chamber A is connected to a liquid tank 6 through a pressurizing chamber E, and check valves 42 and 43 are disposed between the pressurizing chamber E and the pressure chamber A and between the former and the liquid tank 6, respectively.例文帳に追加

典型的には、圧力室Ａが加圧室Ｅを介して貯液タンク６に接続され、加圧室Ｅと圧力室Ａ及び貯液タンク６の夫々との間に逆止弁４２，４３が設けられている。 - 特許庁

For example, the filter materials 1A-1C are set so that the opening areas thereof become large toward the filter materials of lower stages and, in the case of the filter materials 1C-1F, the thicknesses thereof become large toward the filter materials of upper stages.例文帳に追加

例えば濾過材１Ａ〜１Ｃでは下段の濾過材ほど開口面積を大きく設定し、また濾過材Ｃ〜１Ｆの場合には濾過材の厚みが上段のものほど大きく設定してある。 - 特許庁

Due to this, compared to the case where all stroke is displaced by magnetic energizing force, impact force of a member mounted to the plunger (for example, a valve element) and a regulating member is weakened, and collision noise can be reduced.例文帳に追加

こうすることで、全ストロークを磁気付勢力で変位する場合に比べて、プランジャに取り付けられた部材(例えば弁体)と規制部材の衝撃力が弱まり、衝突音を低減することができる。 - 特許庁

An example is the case where the examiner has issued a notice of reasons for refusal under Article 29bis after referring only to the translation of the cited application, and the applicant makes an objection to the notice by asserting that the foreign language document does not disclose the cited invention. 例文帳に追加

例えば、審査官が翻訳文のみを見て、第29条の2の拒絶理由を通知したところ、出願人が、外国語書面にはそのような発明は記載されていないと反論する場合。 - 特許庁

As a result, even in the case of difficulty in securing the outlook, for example, an obstacle existing between the reference point Pa and the setting-out position Pn, the setting-out position Pn can be checked easily and with a higher accuracy.例文帳に追加

これにより、基準点Ｐaと墨出位置Ｐnの間に障害物がある場合等、視通の確保が困難な場合でも、容易に、かつ、精度よく墨出位置Ｐnを確認することができる。 - 特許庁

For example, in the case of a hat-shaped steel sheet pile which is manufactured by hot caliber rolling, a board thickness tw of a web part, a board thickness tf of a flange part and a web angle α satisfy the expression.例文帳に追加

例えば、熱間孔型圧延によって製造されるハット型鋼矢板の場合、ウェブ部の板厚ｔｗ、フランジ部の板厚ｔｆ、ウエブ角度αが、下記の式の関係を満足するようにすればよい。 - 特許庁

As a concrete example of a structure, chip LEDs are mounted on a soft strip base plate of a film shape and the base plate is housed in a thin soft case to make a thinner work light having a bendable lighting plane.例文帳に追加

具体的な形態として、フィルム状柔軟な帯状の基板上にチップＬＥＤを装着し薄く柔軟なケースに収納して発光面が曲げられる、より薄型な作業灯がある。 - 特許庁

To provide a key holder and a key case having a function for storing, for example, a parking place of a self-car in a parking area, and a specified air pressure of the self-car.例文帳に追加

本発明は例え所有の車の駐車場での駐車時の所在場所の記憶と所有の車の指定空気厚の記憶機能を付けたキーホルダー、キーケースを提供しようとするものである。 - 特許庁