「example case」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable print processing, for example even in the case that the server exists on a network being beyond the fire wall of an image forming apparatus, such as cloud environment and the image forming apparatus can not print a document in a server.例文帳に追加

例えば、クラウド環境のようにサーバーが画像形成装置のファイアウォールを超えたネットワークに存在し、画像形成装置がサーバー内の文書を印刷できない場合にも、印刷処理を可能とする。 - 特許庁

When the mismatch continues to occur a certain number of times, for example, in case of MPEG2-AAC, audio information in an ADTS header added to the PES header is rewritten in PES packet units and audio volume is decreased in packet units.例文帳に追加

また、上記の不整合が一定回数続いた時、例えば、MPEG2-AACの場合にはPESパケット単位で、PESヘッダに付加されるADTSヘッダのオーディオの音声情報を書き替えてパケット単位で音量を下げる。 - 特許庁

Therefore, comparing to the conventional example which performs gain control only by a single gain function, the gain control is possible to keep the output signal level constant in case that level variation of the input signal is large.例文帳に追加

故に、単一の利得関数のみで利得制御を行う従来例に比較して、入力信号のレベル変動が大きい場合でも出力信号レベルを一定に保つ利得制御が可能となる。 - 特許庁

In the case of, for example, a brassiere, a plurality of planar small pieces of permanent magnets which are below 100 mm in the total of the lengths of edges and are fabricated by sintering or casting are arrayed into shoulder straps and are used.例文帳に追加

たとえばブラジャーの場合、肩紐の内部に、稜の長さの合計が１００ｍｍ以下で、焼結もしくは鋳造で作製される永久磁石の板状小片を複数個配列させて用いる。 - 特許庁

To record only a same kind (for example, a same genre) of programs in a same disk even when designation of a disk for recording a video thereon, is omitted in a case of reserving video-recording of a plurality of programs.例文帳に追加

複数の番組の録画を予約する場合において、録画対象とするディスクの指定を省略するときにも、同じディスク内には同じ種類（例えば、同じジャンル）の番組のみを録画する。 - 特許庁

For example, when the CPU 20 judges photographing of a dark scene in the case of photographing a moving picture, the CPU 20 controls the emitter follower current control circuit 120 to decrease the current of the emitter follower circuit 110.例文帳に追加

例えば、動画撮影においてＣＰＵ２０が暗いシーンを撮影していると判断すると、エミッタフォロア１１０の電流を低減させるようにエミッタフォロア電流制御回路１２０が制御される。 - 特許庁

For example, when a result of the game is displayed as a news program in the case that the sports program is recorded and not viewed yet, the display of the news program is replaced with another display.例文帳に追加

例えば、スポーツ番組が録画され、まだ視聴されていない状態において、そのスポーツの勝敗の結果がニュースとして表示されようとする場合には、その表示が他の表示に置換される。 - 特許庁

For example, an output generated in time series from a neuron (neuron N_1 in this case) constituting a chaos neural network 120 packaged by using a double type variable is taken out and stored in a register 130.例文帳に追加

例えば、double型変数を用いて実装したカオス・ニューラルネットワーク１２０を構成するニューロン（この場合、ニューロンＮ_１）から、時系列で発生する出力を取り出して、レジスタ１３０に格納する。 - 特許庁

For example, an output generated in time series from a neuron (neuron N_1 in this case) constituting a chaos neural network 120 mounted by using a double type variable is taken out and stored in a register 130.例文帳に追加

例えば、double型変数を用いて実装したカオス・ニューラルネットワーク１２０を構成するニューロン（この場合、ニューロンＮ１）から、時系列で発生する出力を取り出して、レジスタ１３０に格納する。 - 特許庁

In addition, the vehicle call center 1 calculates the fare to the destination, for example, in the case of using a bus 3 and a train not illustrated and transmits the calculated fare to the cellular telephone 6 together with the taxi fare.例文帳に追加

また、乗り物呼び出しセンタ１は、例えば、バス３や、図示せぬ電車を利用した場合の、その目的地までの運賃を算出し、タクシーの運賃とともに携帯電話機６に送信する。 - 特許庁

Thus, by recording the video data on a plurality of recording media (two optical disks in this case) in a divided manner, for example, the video data can be recorded at a rate exceeding the recording rate of the optical disk 2.例文帳に追加

このようにビデオデータを、複数の記録媒体（この例の場合、２個の光ディスク）に分けて記録することで、例えば、光ディスク２の記録レートを超えるデータレートでビデオデータを記録することができる。 - 特許庁

In the case of the OHP sheet, for example, respective toner layers constituting color is thinned so as to eliminate the ruggedness of the surface.例文帳に追加

そして、各トナー像を転写手段によって順次転写してカラーのトナー像を形成したときに、カラーのトナー像を構成する各トナー層が薄くなるので、カラー画像の表面に凹凸が生じることがなくなる。 - 特許庁

To develop a hose having resistance against deformation (in detail, hose to bring fluid (for example, fuel)) in case of making bendings without giving large labour and time to a manufacturing process.例文帳に追加

製造プロセスに大きい労働または時間を付与することなく、曲げを作製する場合に、変形に対して抵抗性のホース（詳細には、流体（例えば、燃料）を運ぶためのホース）を開発すること。 - 特許庁

Where the foregoing example is a case applying the present invention to a plasma display panel, it is clear that the application of the present invention to other flat panel displays would result in the same effect. 例文帳に追加

なお、上述した例は、プラズマ・ディスプレイ・パネルに本発明を適用した場合であるが、他の各種平面表示パネルに本発明を適用しても同様の効果を奏しめることは明らかである。 - 特許庁

In the case of this example, the determination of inventive step is made from the viewpoint of the process from the system analysis on invoice processing to the system design based on the analysis. 例文帳に追加

この事例の場合も、伝票の事務処理で行われていることをシステム分析し、その結果に基づいてシステム設計を行う、という立場から進歩性を有するかどうかの検討を行う。 - 特許庁

In the rotor 41, for example a plurality of vanes 41c, 41'c are radially provided, are pressure-welded to the inner surface of the case, and are slid and rotated simultaneously, thus dividing the cooling water for feeding.例文帳に追加

回転体４１には、例えば複数のベーン４１ｃ，４１′ｃが放射状に設けられ、これらのベーンがケース内面に圧接して、摺動しながら回転することで、冷却液が分割して送給される。 - 特許庁

In this case, the carrier direction of the first narrow web 56a is inclined by a first angle θ1 (for example, θ1=3-5°) to the side of a lower blade 32 against the tangential direction of an upper blade 34 and the lower blade 32.例文帳に追加

この場合、第１狭幅ウェブ５６ａの搬送方向は、上刃３４と下刃３２との接線方向に対して下刃３２側に第１の角度θ１（例えば、θ１＝３〜５°）だけ傾けられている。 - 特許庁

In the case of the image information, for example, distance information is added to actual image information, and processing such as camera shake correction can be performed to the image information by using the positional information of the subject and background during reproduction.例文帳に追加

例えば画像情報の場合、実画像情報に距離情報を付加して、再生時に被写体および背景の位置情報を用いて画像情報に手ブレ補正等の加工を行うことができる。 - 特許庁

In such a case, a control part 9 controls an autofocusing mechanism 5 so as to bring the subject into focus, for example, in three wavelength regions of 410 nm, 560 nm and 710 nm in visible light.例文帳に追加

この際に、制御部９はオートフォーカス機構５を制御し、例えば可視光における４１０ｎｍ、５６０ｎｍおよび７１０ｎｍの３つの波長域において、被写体にフォーカスを合わせるようにする。 - 特許庁

To offer a switching constant current power supply unit which can stabilize a load current even in case that a current flowing to load(for example, a display or the like including an LED) repeats intermittence.例文帳に追加

負荷（例えば、ＬＥＤを含む表示装置等）に流れる電流が断続を繰返す場合でも当該負荷電流を安定化することのできるスイッチング定電流電源装置を提供する。 - 特許庁

As a single display example in this case, it is allowed to directly display the name of the mode which is switched by the circulation, that is, 'on → red eye → off → AUTO' on the 2nd line of the dot matrix display part 4a.例文帳に追加

ドットマトリクス表示部４ａの第二行目にこの時の表示の一例としては、“ｏｎ→アカメ→ｏｆｆ→ＡＵＴＯ”といった様に、循環で切り替わるモード名を直接的に表示しても良い。 - 特許庁

In the one-sided manuscript transmission procedure, the control information is not sent, or an appropriate transmission system is used (for example, the page number that should be added onto a surface in the case of a double-sided manuscript is used).例文帳に追加

片面伝送手順においてはこれら制御情報を送信しないか、あるいは適当な送信方式を用いる（両面原稿だとした場合に表面に付与すべきページ番号を用いる、など）。 - 特許庁

By the above, for example, in comparison with the case of judging the locking by using the locking sound only, the locking of the connector 4 carried out in compliance with the work procedures can be assured more steadily and with higher accuracy.例文帳に追加

このため、例えばロック音のみを用いてロック判定する場合に比して、コネクタ４のロックが、作業手順に適合して行われていることを、より確実かつ精度高く保証できる。 - 特許庁

To provide a quay crane capable of suppressing an accident in which the quay crane falls down and an accident in which a travelling device is broken even in the case a large scale earthquake (for example, a level 2 earthquake) happens.例文帳に追加

大規模地震（例えばレベル２地震動）が発生した場合であっても、岸壁クレーンが転倒する事故、及び走行装置が破壊される事故等を抑制することができる岸壁クレーンを提供する。 - 特許庁

At a gap between the inner periphery of a stator 15 and the partition wall 16, for example, an epoxy adhesive 22 is filled and strongly integrated, to suppress vibration of a case 14 caused by rotation and vibration of a rotor 12.例文帳に追加

固定子１５の内周と隔壁１６との隙間に、例えばエポキシ系の接着剤２２を充填し強固に一体化して、回転子１２の回転振動に起因するケース１４の振動を抑制する。 - 特許庁

To enhance, for example, the confidence of a client of delivery by enabling a security case 6, provided in a load-carrying chamber 3 of a loading-carrying platform 2, to be opened/closed on the basis of bioinformation on a specific person.例文帳に追加

荷台２の荷物室３に設けたセキュリティケース６を、特定の人の生体情報で開閉できるようにして、例えば、配送依頼者に対する信頼性を高めることを目的にする。 - 特許庁

At this time, for example, one main surface (upper surface) of the solid electrolyte material 11 is placed on and fixed so as to be opposed to one main surface 114a of a guide plate 114, in its case, to the through-hole 112 of the guide plate 114.例文帳に追加

このとき、固体電解質体１１の例えば一主面（例えば上面）がガイド板１１４の一主面１１４ａ、この場合、貫通孔１１２に対向するように載置、固定される。 - 特許庁

To solve the problem that, in order to manufacture a pattern in the case of casting a relatively large shape such as, for example, a sheet or the like of a resin, in interior trimming of an automobile, it takes more then one month.例文帳に追加

自動車用に用いる内装関係で樹脂系の比較的大きい形状、例えばシート類の鋳造に於いて原型を製作するには一ケ月余りの日数を必要としている。 - 特許庁

The continuation of the welding is terminated when the peripheral welding is finished and the generation of the arc is terminated at the ending point a2 of the arc located before or after (after in the case of an illustrated example) the time when the electrode distance reaches g2.例文帳に追加

この続行は電極離間距離ｇ２に達する前後（図示例では後）におけるアーク終了点ａ２で、周溶接が完了してアークの発生が終了することにより停止する。 - 特許庁

Like the related art where a resin protecting film formed at the connecting point is broken or erased at the time of connection, conductive connection can be realized, for example, even in the case of external component having weak contact pressure.例文帳に追加

従来のように接点部に形成した樹脂保護膜が接続時に破られ、あるいは削り取られるものと異なり、例えば、弱接触圧の外部部品であっても導通接続が可能となる。 - 特許庁

For example, even in such a case that the permeability of the waste liquid in the waste liquid absorbing material is lowered, the waste liquid can be certainly held by the waste liquid absorbing material because it is dispersed.例文帳に追加

また、たとえ廃液吸収材における廃液の浸透性が低下した場合においても、廃液量が分散されるため確実に廃液吸収材によって保持させることができる。 - 特許庁

To perform communications having a closed area property between a user and a virtual mobile network operator with which the user enters into a contract in case of interconnecting, for example, a mobile network operator with the virtual mobile network operator.例文帳に追加

例えば、移動体通信事業者と仮想移動体通信事業者とを相互に接続する場合に、ユーザが契約する仮想移動体通信事業者との間で閉域性のある通信を行う。 - 特許庁

To provide a device for producing a frozen dessert, capable of producing a good frozen dessert, even when only a small amount (for example, about 60%) of a raw material for the frozen dessert is placed in a freezing case.例文帳に追加

冷凍ケーシング内に少量（例えば６割程度）の冷菓原料しか入っていない場合でも良質の冷菓を製造することのできる冷菓製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For example, in the case of standard of writing comments in coding an A program, three categories of a "coding standard", "A" and "comments" are designated as categories and the shared document is registered as a shared document belonging to the category to a database.例文帳に追加

例えば、Ａプログラムのコーディングにおけるコメントの記入基準の場合、カテゴリに「コーディング基準」、「Ａ」、「コメント」と３つのカテゴリを指定し、そのカテゴリに属する共有文書としてデータベースに登録する。 - 特許庁

In the case of illustrated example, the information put in the angle parentheses '<>' is a part of speech of the syntax element, the ID of an identifier uniquely showing he syntax element and the TO of the ID of a syntax element in the destination to be modified.例文帳に追加

山型括弧＜、＞により囲まれた情報は、図示例の場合、構文要素の品詞と、構文要素を一意に示す識別子であるＩＤと、係る先の構文要素のＩＤを示すＴＯとである。 - 特許庁

In this case, as the optical compensation plate 70, a three-dimensional compensation type optical compensation plate comprising a hybrid aligned dielectric with negative anisotropy of refractive indexes, for example a discotic compound 75, is used.例文帳に追加

この際、光学補償板７０としては、負の屈折率異方性を有する誘電体、例えばディスコティック化合物７５をハイブリッド配向させた３次元補償型の光学補償板を用いる。 - 特許庁

For example, in case of step-up type, when the inter-terminal voltage of the third capacitor C3 becomes larger than the reference voltage, it switches off the switch element P6 so that it may not charge the third capacitor C3.例文帳に追加

例えば昇圧型の場合には、第３キャパシタＣ３の端子間電圧が基準電圧よりも大きくなったときに、スイッチ素子Ｐ６をオフして、第３キャパシタＣ３を充電しないようにする。 - 特許庁

For example, in the case that a digital format of a transmitter differs from that of a receiver, analog data transmission is selected and the AV data are decoded by the CODEC 15 and the decoded data are transmitted via an analog I/F 12.例文帳に追加

例えば、送信機器と受信機器のディジタルフォーマットが異なる場合には、アナログ伝送が選択され、ＡＶデータはＣＯＤＥＣ15でデコードされた後、アナログＩ／Ｆ12を介して伝送される。 - 特許庁

In the case of counting the number of performing times, for example, of 'address 100' and 'address 130', the bit 1 of the address 100 and the bit 2 of the address 130 of a RAM 13 are set to '1', and all of the other bits are set to '0'.例文帳に追加

例えば、１００番地と１３０番地の実行回数をカウントする場合、ＲＡＭ１３の１００番地のビット１と、１３０番地のビット２を“１”に設定し、その他はすべて“０”に設定する。 - 特許庁

To encode/decode video data of high frame rate using a device in which it is difficult to perform high-speed processing, by applying the present invention to a case where video data are processed in accordance with H.264, for example.例文帳に追加

本発明は、例えばＨ．２６４に従ってビデオデータを処理する場合等に適用して、高速処理困難な装置を用いて高フレームレートのビデオデータを符号化、復号化することができるようにする。 - 特許庁

For example, in the case that a plurality of the shots are made, and obtained photographed images are composited to generate a panoramic image, first it is set that a plurality of the shots is relates to each other.例文帳に追加

例えば、複数回の撮影を行い、得られた撮像画像を合成してパノラマ画像を作成しようとするばあいには、まず、複数回の撮影が、互いに関連したものである旨の設定を行う。 - 特許庁

When the image reader 1 is, for example, transferred to another place, the carriages 5 and 7 are disposed at conveying positions disposed near a pulley 21 of a limit capable of moving the carriages 5 and 7 in the case of reading the image.例文帳に追加

例えば画像読取装置１を別の場所に移設する際には、キャリッジ５，７を画像読取の際に移動できる限度であってプーリ２１の近傍に位置する搬送ポジションに位置させる。 - 特許庁

In the case that it is determined as the on-flying-spark abnormal state, a diagnostic determination of an on-flying-spark fault is executed and fail-safe processing (for example, fuel cut) is conducted in a predetermined fail-safe operation area.例文帳に追加

オン飛び火異常状態と判定された場合には、オン飛び火故障のダイアグ判定を行うと共に、所定のフェールセーフ運転領域でフェールセーフ処理（例えば燃料カット）を実行する。 - 特許庁

A boss part 51 on which a mounting bolt of a generator cover 18 covering a generator chamber 11 as an example of a storage chamber is attached is formed on a mounting surface 50 for fastening the cover formed on the crank case 2.例文帳に追加

収納室、たとえばジェネレータ室１１を覆うジェネレータカバー１８の取付ボルト５５を螺着するためのボス部５１を、クランクケース２に形成されたカバー締着用合わせ面５０に形成する。 - 特許庁

To provide a name card case with an IC module member which allows quick and efficient visitor management even when there are many visitors other than persons scheduled to visit, for example, at an event hall.例文帳に追加

たとえばイベント会場において来場予定者以外に多数の来場者がある場合にも迅速で且つ効率的な来場者管理を行うことのできる、ＩＣモジュール部材付き名札ケース。 - 特許庁