「exclusive use」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The exclusive right to use the patented inventions, industrial models and industrial designs belongs to the patent-holder. 例文帳に追加

特許権者は，特許発明又は特許を受けた実用新案若しくは意匠を利用する権利を専有する。 - 特許庁

The exclusive right to use the patented invention, being the way to receive the product is extended also to the product directly received by this way. 例文帳に追加

特許発明のうち，製法特許を利用する排他的権利は，当該製法により直接に得られた製品にも及ぶものとする。 - 特許庁

(3) "The exclusive right" means an economic right of the patent owner to use the industrial property subject matter in any way at his discretion;例文帳に追加

(3) 「排他的権利」とは、いかなる方法においても自己の裁量で工業所有権の主題を使用することができる特許権者の経済的権利をいう。 - 特許庁

- infringements of the exclusive right to use the protected industrial property subject matter and of other economic rights of the patent owner;例文帳に追加

－ 保護された工業所有権の主題を使用するための排他的権利及び特許権者が有する他の経済的権利の侵害 - 特許庁

The right to the exclusive use of a mark shall be acquired by registration thereof with the competent office.例文帳に追加

所轄当局に標章登録がなされることによって，当該標章を排他的に使用する権利が生じる。 - 特許庁

The proprietor of the trade mark shall have the exclusive right to use the trade mark in relation to the goods or services covered by the trade mark. 例文帳に追加

商標の所有者は，当該商標の対象とする商品又はサービスに関して当該商標を使用する排他的権利を有する。 - 特許庁

(1) The registration of a trademark shall confer on its owner the exclusive right to use it in economic transactions.例文帳に追加

(1) 商標の登録は，その所有者に対し，商標を経済取引において使用する排他権を付与する。 - 特許庁

Registration of a trade name shall confer on its owner the exclusive right to use the name in economic transactions in the manner provided for in this Law.例文帳に追加

商号の登録は，その所有者に対し，本法に定める方法で経済取引において商号を使用する排他権を付与する。 - 特許庁

The owner of u certificate of registration of an industrial design shall have the exclusive right to make, use or otherwise exploit the industrial design. 例文帳に追加

意匠登録証書の保有者は、その意匠を製造し、使用し又はその他の利用を行う排他的権利を有する。 - 特許庁

“limitation” means any limitation of the exclusive right to the use of a trade mark given by the registration of a person as owner of the trade mark; 例文帳に追加

「制限」とは，ある者を商標所有者として登録することにより与えられる，商標を使用する排他権の制限をいう。 - 特許庁

The owner of a registered trade mark has exclusive rights in the trade mark which are infringed by use of the trade mark in Hong Kong without his consent. 例文帳に追加

登録商標所有者は，その者の同意なしに香港において使用されることにより侵害される商標の排他権を有する。 - 特許庁

When a trade mark consists of several matters, its registration shall confer on the proprietor exclusive right to the use of the trade mark taken as a whole. 例文帳に追加

商標が数件の事項から構成されているときは，その登録は，所有者に当該商標全体としての使用の排他的権利を付与する。 - 特許庁

The exclusive right to the use of a trade mark given under sub-section (1) shall be subject to any conditions and limitations to which the registration is subject. 例文帳に追加

(1)による商標の排他的使用の権利は，その登録に付された条件又は制限に従う。 - 特許庁

The exclusive right to the use of a certification trade mark given under sub-section (1) shall be subject to any conditions and limitations to which the registration is subject. 例文帳に追加

(1)により付与された証明商標の排他的使用の権利は，登録時に付された条件及び制限に従わなければならない。 - 特許庁

(2) The certificate attests the fact of the registration of the appellation of origin and the exclusive right of the owner to use it in respect of product specified in the certificate.例文帳に追加

(2) 登録証は原産地名称登録の事実及び登録証で指定される商品に関する所有者の排他的使用権を証明する。 - 特許庁

This Section shall apply equally if the proprietor has reserved the right of parallel use on granting an exclusive license to another. 例文帳に追加

本条は，所有者が排他的ライセンスを他人に付与する際に同時使用の権利を留保している場合にも準用する。 - 特許庁

(3) The exclusive right to the use of a trademark given under subsection (1) shall be subject to any conditions or limitations entered on the Register. 例文帳に追加

(3)本条第(1)項に基づき付与された商標の排他的使用権は、登録簿に付記される条件又は制限を条件とする。 - 特許庁

LIVE STREAMING DISTRIBUTION SYSTEM, LIVE STREAMING DISTRIBUTION METHOD, RESERVATION RECEPTION SERVER, AND DISTRIBUTION SERVER EXCLUSIVE USE FOR SUBSCRIBER例文帳に追加

ライブストリーミング配信システム，ライブストリーミング配信方法，予約受付サーバ，及び，予約者専用配信サーバ - 特許庁

In the vicinity of a sludge feeder 12 installed in each incinerator 11 within an incineration yard 10, a dehydrator 15 for the exclusive use of each incinerator is arranged.例文帳に追加

焼却ヤード１０内の各焼却炉１１に付設された汚泥フィーダ１２の近傍に、各焼却炉専用の脱水機１５を配置する。 - 特許庁

The reproducing machine 1 for exclusive use synthesizes received auxiliary data and main data read from the CD 5 to reproduce complete music data.例文帳に追加

専用再生機１では、受信した副データと、ＣＤ５から読み取った主データを合成して完全な音楽データとして再生する。 - 特許庁

To collect information stored in a programmable display from a computer without requiring a program for exclusive use.例文帳に追加

専用のプログラムを必要とすることなく、コンピュータからプログラマブル表示器に記憶されている情報を収集する。 - 特許庁

The storage server 2 retrieves an auxiliary database by the received ID of auxiliary data and transmits it to the reproducing machine 1 for exclusive use.例文帳に追加

蓄積サーバ２では、受け取った副データのＩＤで副データベースを検索し、専用再生機１に送信する。 - 特許庁

To provide structure for cable laying facilities for obtaining a compact manhole which does not deteriorate conditions for its exclusive use.例文帳に追加

本発明は、マンホールの占用条件を悪化させないようなコンパクトなマンホールを得るケーブルの布設設備構造を提供する。 - 特許庁

To inexpensively realize a consulting business superior in convenience, without developing software for exclusive use.例文帳に追加

専用のソフトウエアを開発することなく安価に、しかも利便性に優れたコンサルティング業務を可能にする。 - 特許庁

To eliminate an actuator for fixing device exclusive use by the interlocking operation of a feed mechanism and fixing a pallet.例文帳に追加

送り機構の動作と連動してパレットを固定できるようにし、固定装置専用のアクチュエータを不要とする。 - 特許庁

The clock synthesizing circuit 203 is a circuit similar to that of a phase frequency comparator and does not use exclusive OR.例文帳に追加

このクロック合成回路２０３は位相周波数比較器と同様の回路であり、排他的論理和を用いない。 - 特許庁

To provide an article carry pallet which dispenses with a separate tilting table for exclusive use and can be used as a pallet with a multi-purpose tilting table.例文帳に追加

専用で別部品の傾斜台が不要で、汎用性を持つ傾斜台付きのパレットとして利用できる物品運搬用パレットを提供する。 - 特許庁

To provide a thin-walled pipe with a waveform screw to perform proper pipe joining through simple structure without needing a pipe coupling for exclusive use.例文帳に追加

本発明は、専用の管継手を必要とすることなく、簡単な構造で適切に管接合が可能な波形ねじ付薄肉管を提供する。 - 特許庁

To enable a general customer who visits a store to use a parking lot system without requiring issuance of an exclusive card in the parking lot system.例文帳に追加

駐車場システムにおいて、専用のカードを作る必要性がなく、一般の店舗に来店する顧客が利用することができるようにする。 - 特許庁

The exclusive use LED having a corresponding color measurement band measures the intensity of each principal color of the lighting light.例文帳に追加

照明光の各主要色の強度は、対応する色測定バンドを有する専用ＬＥＤにより測定される。 - 特許庁

Also, the circuit is dedicated to exclusive use for inspections, so that the circuit is extremely small and can be disposed in a dead space.例文帳に追加

また、検査専用の回路としたために極めて小型であり、この回路は、デッドスペースに配置することも可能である。 - 特許庁

To enable hybrid-use selecting either drinking directly, taking a suck on an exclusive straw, or taking a suck on a ready-made straw.例文帳に追加

直飲みと、専用ストローを使用した吸い飲みと、既製ストローを使用した吸い飲みとに選択したハイブリッド使用ができるようにする。 - 特許庁

The spoon stand for powdered milk is a plastic case fixed to a milk can by a magnet into which the spoon for exclusive use is put.例文帳に追加

プラスチック製のケースをミルク缶にマグネットで固定させて専用スプーンを入れておく、粉ミルク用スプーン入れ。 - 特許庁

In addition to the content server 33, a storage server 34 is provided that has the exclusive use storage area for each of the users.例文帳に追加

コンテンツ・サーバ３３に加えて、個々のユーザーのための専用記憶領域を有するストレージ・サーバ３４が設けられる。 - 特許庁

To make it possible to be connected to plural networks exclusive for credit processing and also to selectively use plural networks.例文帳に追加

複数のクレジット処理専用ネットワークを接続可能とするとともに、同時に複数のネットワークを使い分けできるようにする。 - 特許庁

Consequently, the whole can be miniaturized, since the control voltage V can be measured even if a measuring terminal, a switch, etc. for exclusive use are not provided on a board 2.例文帳に追加

これにより、専用の測定端子、スイッチ等を基板２に設けなくても、制御電圧Ｖを測定できるので、全体を小型化することができる。 - 特許庁

The inexpensive device not needing the extra installation space which is constantly used, and not needing a motor for exclusive use can be provided.例文帳に追加

このため、常時使用する余分な設置スペースを必要とせず、かつ、専用のモータを必要としない安価な装置となる。 - 特許庁

To provide a composite machine capable of easily taking tool constitution corresponding to a workpiece unlike a machine for exclusive use, to shorten workpiece machining time.例文帳に追加

専用機とは異なり、ワークに対応した工具構成を簡単に取りうる複合機を提供し、ワーク加工の加工時間の短縮を図る。 - 特許庁

Respective image forming devices have storage means as image memories respectively and use at least one of them as a linking operation exclusive memory.例文帳に追加

各画像形成装置は、それぞれ画像メモリとしての記憶手段を有し、そのうちの少なくとも１つを連結動作専用のメモリとして使用する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which an exclusive use space can be made small when a head cap is moved to a withdrawn position.例文帳に追加

ヘッドキャップを退避位置に移動させる場合に、その専用スペースを小さなものとすることが可能なインクジェット印刷装置を提供する。 - 特許庁

To diagnose failures of rotary machines using image processing and analysis technique, without the use of exclusive noise sensors or vibration sensors.例文帳に追加

専用の騒音センサ及び振動センサを用いることなく、画像処理分析技術を用いて回転機械の故障診断を行う。 - 特許庁

Visitor's name cards 6 which the attendants write at the funeral hall reception and name cards are read by an exclusive scanner 4 through the use of the environment.例文帳に追加

この環境を利用し、斎場受付にて参列者に記入していただいた芳名カード６や名刺を専用スキャナー４で読込む。 - 特許庁

To make the cleaning of an objective lens possible without providing another cleaning mechanism for exclusive use.例文帳に追加

対物レンズのクリーニング専用機構を新たに付加することなく、対物レンズのクリーニングを可能にする。 - 特許庁

An incorrectly connected device can be instantaneously found out without requiring hardware for exclusive use or packet analysis in the case of the occurrence of incorrect connection in the network.例文帳に追加

専用ハードウェアやパケット解析を必要とせず、ネットワーク内で不正接続が発生した場合、不正接続機器を瞬時に発見できる。 - 特許庁

To provide a recording liquid, particularly having good ozone resistance when recorded on plain paper or paper for exclusive use for inkjet by a method such as inkjet printing.例文帳に追加

インクジェット等の方法により、普通紙やインクジェット専用紙に記録した場合に特に耐オゾン性の良好な記録液を提供する。 - 特許庁