「exclusive use」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator device allowing an ordinary passenger to use an elevator even during exclusive operation and preventing a passenger from having uncomfortable feeling and uneasiness during ordinary operation.例文帳に追加

専用運転中においても一般乗客が利用できるとともに普通運転中において乗客に不快や不安を与えないエレベータ装置を提供する。 - 特許庁

To make the cost reducible by eliminating the necessity for providing an excessive chamber or a damper, to reduce the use amt. of water and to dispense with an exclusive waste water treatment apparatus.例文帳に追加

余分な室やダンパを設ける必要をなくしてコストダウンを図り得る一方、水の使用量を削減でき、且つ専用の排水処理装置を不要とし得るボイラ排煙処理設備の電気集塵装置を提供する。 - 特許庁

A recording region 20 for exclusive use for a postscript is constructed with these minute protruded portions 12, the thin film 15, the space 16, and the surface 1102 facing the space 16.例文帳に追加

これら微小凸部１２と薄膜１５と空間１６と該空間１６に臨む表面１１０２の部分とによって追記専用記録領域２０が構成される。 - 特許庁

To stop the function as a telephone at use of an application and make it function as an exclusive terminal for each application such as a gate function, a music play back function, etc.例文帳に追加

アプリケーション使用時には電話機としての機能を停止させ、ゲーム機能や音楽再生機能等の各アプリケーションの専用端末として機能させること。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device in which a magnetic disk is attached to and detached from a hub and it is unnecessary to use a screw and an exclusive tool for attachment of the magnetic disk to the hub.例文帳に追加

磁気ディスクのハブへの取り付け、および取り外しが可能であり、かつ磁気ディスクのハブへの取り付けにネジおよび専用治具を用いる必要がない磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Further, after the end of the game, the capture degree can be read from the memory device of the game machine 1 by the connection to the game point bank by use of access exclusive software to store the point in the game bank.例文帳に追加

またゲーム終了後に、アクセス専用のソフトによりゲームポイント銀行と接続し、ゲーム機１の記憶装置から攻略度を読み取り、ゲームポイント銀行にポイントを預けることができる。 - 特許庁

A common mounting pedestal 19 of exclusive use for mounting the cab assembly selected from among the cab assemblies 20, 23, 24, 25 and 26 is provided to a forward left section of a sole plate 12 constituting a turning frame 11.例文帳に追加

旋回フレーム１１を構成する底板１２の左前部には、キャブアッセンブリ２０，２３，２４，２５，２６の中から選択したキャブアッセンブリを取付けるための専用の共通取付台座１９を設けている。 - 特許庁

To construct a virtual cluster system preventing the stoppage of the system in the occurrence of an OS failure by use of one computer without adding exclusive hardware.例文帳に追加

計算機１台で、専用ハードウェアを追加することなく、ＯＳ障害発生時にシステムが停止しないような仮想クラスタシステムを構築できるようにする。 - 特許庁

To provide a process for fabricating an electrode element of a type of double-sided electrode which can reduce the contact resistance of a tab terminal without requiring an expensive facility for exclusive use.例文帳に追加

両面電極型でありながら、タブ端子の接触抵抗が低く、しかも高価な専用設備を必要としない電極素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To detect a print medium loaded in a case for exclusive use automatically from an identifier affixed to that case loaded with print media and being attached to an ink jet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタ装置に装着する印刷媒体が装填された専用ケースに付された識別子から専用ケースに装填している印刷媒体を自動認識する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of coping with the use state of a user and variably adjusting the luminance of a backlight of a display section without the mount of an exclusive light receiving element/light receiving circuit.例文帳に追加

ユーザの使用状況へ対応可能とし、専用の受光素子・受光回路を実装することなく、表示部のバックライトの輝度を可変に調節可能とする装置及び方法の提供。 - 特許庁

To provide a disk control system for continuously writing data in a stripe on a disk by use of a main memory and a disk device without using an exclusive nonvolatile memory.例文帳に追加

専用の不揮発性メモリを使用しないで、主メモリとディスク装置を用いて、ディスク上のストライプに連続的にデータを書き込むディスク制御システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, since a vertically long space of exclusive use as a space for installing the cabinet 1 in a kitchen is dispensed with, the vacuum microwave thawing machine is easily installed even in a narrow kitchen.例文帳に追加

このため、キャビネット１を厨房内に設置するためのスペースとして縦長な専用空間が不要になるので、狭い厨房内でも真空マイクロ波解凍機を容易に設置することが可能になる。 - 特許庁

To provide a packing box for printer which accommodate/store a printer body, and auxiliary device, and by which an auxiliary device is accommodated/stored without enclosing the auxiliary device, without using a specially provided storing box for exclusive use used to accommodate/store the auxiliary device in the packing when the auxiliary device is not used.例文帳に追加

プリンタ本体と補助装置と、補助装置を使用しない際に収納・保管する為の別の専用収納箱を同梱せずに、上記補助装置を収納・保管可能なプリンター用梱包箱を提供する。 - 特許庁

The exclusive use opening/closing device is eliminated using turning means obtained by forming a feed box to have an L-shape and pivoting the feed box on one side of a body so as to be vertically closed to be served as a closing lid in setting, and reversely turned to be opened.例文帳に追加

餌箱をＬ字状に設けて本体の一側に軸支し、セット時は縦伏せして閉じ蓋に、之を反転してオープンとする回動手段により、専用の開閉装置を省略する。 - 特許庁

Further, the input/output terminals ID 8 and 9 of the testing equipment 2 are connected to a multifunction terminal DQ 8/BUSY of the flash memory 1 and the input/output terminal ID 9 is set for exclusive use for input of data to the testing equipment 2.例文帳に追加

更に、試験装置２の入出力端子ＩＯ８，９を、フラッシュメモリ１の多機能端子ＤＱ８／ＢＵＳＹに接続し、この入出力端子ＩＯ９を試験装置２へのデータ入力専用に設定する。 - 特許庁

To provide a liquid holding unit without possibility of an incorrect detection by a liquid detection means without necessity of providing a liquid injection hole of an exclusive use to fill up with liquid to a liquid holding chamber in a container body.例文帳に追加

液体収容室へ液体を充填するために専用の液体注入孔を容器本体に設ける必要がなく、液体検出手段が誤検出をする虞がない液体収容体及びその液体充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap for a fluorescent lamp preventing shortage of an insulation distance (a creepage distance of insulation) at a cap part due to diameter narrowing/a higher rated voltage of a fluorescent lamp for exclusive use for high-freqeuncy lighting.例文帳に追加

高周波点灯専用蛍光ランプなど細径化・高定格電圧化による口金部分の絶縁距離（沿面距離）の不足を防止する蛍光ランプ用口金を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotating drum type magnetic recording and reproducing device facilitated in a dynamic balance adjustment by realizing a shield function, without requiring a shield plate of exclusive use, and thereby reducing the weight.例文帳に追加

本発明は、専用のシールド板を要せずにシールド機能を実現し、これにより軽量化を図って動的バランスを調整し易くした回転ドラム型磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery charger for a battery system of an electric vehicle which is constituted so that the charger can properly control the charging state of a battery without being provided with a control means for an exclusive use in the battery charger.例文帳に追加

バッテリ充電装置専用の制御手段を設けなくてもバッテリの充電状態を適切に制御できるよう構成されたバッテリ式電動車両用バッテリ充電装置を提供すること。 - 特許庁

To easily and rapidly fill a liquid to be filled by providing a pouring piece and a filling piece in a container body, and to dispense with a joint member for exclusive use.例文帳に追加

容器本体に注出具と充填具とを設けることにより、被充填物を容易且つ迅速に充填できると共に、専用のジョイント部材を使用しなくても良いようにする。 - 特許庁

So, there is provided an inspection exclusive use terminal 12 inside the arrangement of the regular terminals 11 on the main surface of a chip 10 for contacting the probe needle in the probe test.例文帳に追加

そこで、チップ１０主表面において、正規端子１１の配列の内側に、プローブ試験時に探針を接触させるための検査専用端子１２を設けている。 - 特許庁

To provide an seismic saddle type snap tap involving no risk of the snap tap corotating with a boring apparatus in the boring operation for a water diversion hole using a utility boring apparatus and not requiring even jig for exclusive use for a corotating cap.例文帳に追加

汎用の穿孔器具を用いた分水孔の穿孔作業にあっても分水栓と穿孔器具とが共回りすることなく、且つ共回り帽子の専用治具すら必要としない新規な構造の耐震型サドル分水栓を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication method in a network for preventing a terminal from being connected to a network without permission when the terminal is handed to the others without making it necessary to use any exclusive key.例文帳に追加

専用の鍵を要することなく、端末が他者の手に渡った場合にネットワークに無断接続されてしまうことを防止できるネットワークにおける認証方法を、提供する。 - 特許庁

To provide an audiovisual history collection method which takes advantage of a characteristic of a digital broadcast, which does not require an exclusive use terminal for audiovisual history collection, and which can easily make relatively numerous audiovisual households and audience investigation objects.例文帳に追加

デジタル放送の特徴を生かして、視聴履歴収集用の専用端末を用いる必要がなく、比較的多くの視聴世帯や視聴者を調査対象とすることが容易にできる視聴履歴収集方法を提供する。 - 特許庁

An exclusive connecting terminal is arranged like a land-shaped stage or lattice for improving peel strength, and connecting land outline dimension width is set as a testable land size so that the dual use of a test terminal and the connecting terminal can be realized.例文帳に追加

ピール強度を向上させる為に専用接続端子をランド形状の階段配置、又は、格子配置にして、接続ランド外形寸法幅をテスト可能なランドサイズとしてテスト端子、接続端子の兼用化できる構造とした。 - 特許庁

To provide women's shorts for trousers exclusive use so designed as to ease such unfavorable touch feeling that cross-state seams formed at the crotch part of the rear side of the trousers come in touch with the skin when a woman wears the trousers.例文帳に追加

女性がズボンをはいた際に、ズボンの裏側の股部分にあるクロス状の縫い目が、地肌に触れる不快な感触を緩和させるための、ズボン専用の女性用下着。 - 特許庁

This constitution, since a destination to make contact during the occurrence of abnormality is rewritten through operation of a remote control, eliminates a need for a rewriting tool for exclusive use and simply rewrites A destination to make contact.例文帳に追加

よって、リモコンの操作により異常時の連絡先が書き換えるられるため、専用の書き換えツール等を必要とせず、簡単に連絡先の書き換えを行うことができる。 - 特許庁

A color filter forming device has a chemical liquid can 1, chemical liquid supply piping 4 and a liquid level sensor 6, wherein circulation piping 2 and circulation pump 3 which are a circulation apparatus for exclusive use are provided.例文帳に追加

薬液缶１と薬液供給配管４と液面センサー６を有するカラーフィルター作製装置において、専用の循環装置となる循環配管２と循環ポンプ３を設ける。 - 特許庁

To realize labor saving in marking processing to teaching material without an exclusive device for executing marking processing while securing sufficient wide-use of teaching material.例文帳に追加

教育用教材についての採点処理の省力化を実現可能にするとともに、その採点処理にあたって専用の構成機器を必要とすることがなく、しかも教育用教材についての汎用性を十分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a centralized storage system for permitting a user to use an environment or data exclusive for the user himself or herself from an optional computer in a system where a plurality of users share a plurality of computers.例文帳に追加

複数のユーザが複数の計算機を共用するシステムにおいて、ユーザが任意の計算機から自分専用の環境やデータを使用可能な集中ストレージシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set by which a user can greatly move display contents on a display screen without the need for using an exclusive button with a simple operation when the use desires it.例文帳に追加

利用者が、表示画面上の表示内容を大きく移動させようとする際に、専用のボタンを用いることなく、しかも簡単に操作ができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a network apparatus and a communication method capable of controlling a plurality of communication methods such as network interfaces so as to prevent the exclusive use of one communication means.例文帳に追加

ネットワークインタフェースなどの通信手段が複数あった場合に、一つの通信手段に偏った使用をしないように制御することのできるネットワーク装置および通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exclusive sensor or adjustment mechanism for controlling deflection angle (scanning angle) on an optical scanning module mounted with a scanning mirror to be driven to scan by one-way repetitive movement by use of a spring.例文帳に追加

ばねを用いて一方向の反復移動による走査駆動させる走査ミラーを搭載する光走査モジュールは、その振れ角度（走査角）を制御するために専用のセンサや調整機構を設けている。 - 特許庁

To quickly set a calendar in a simple, nice-looking, low-cost and easy-to-use exclusive calendar frame capable of being installed on a wall surface by using a socket set.例文帳に追加

カレンダーを、如何に素早く、見栄えのするシンプルな額に収め、且つ安価で、使用しやすいカレンダー専用額を、ソケットセットを使用することにより、簡単に壁面への取付けを可能にする。 - 特許庁

To provide a specific substance detecting device and a method of detecting the specific substance which are capable of detecting only a specific substance to be detected and can be applied to the exclusive use of security or system or the like.例文帳に追加

特定の被検出物のみを検出することができ、セキュリティまたはシステムの独占使用等の用途に適用できる特定物検出装置および特定物の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for rendering a stroked path, especially, a stroked curve for making it unnecessary to use any additional exclusive hardware, and improving a performance level in comparison with a known sub-division method.例文帳に追加

追加の専用ハードウェアを使用する必要をなくし、しかも知られている細分法と比べて性能レベルを改善できる、ストローク経路、特にストローク曲線をレンダリングするためのさらなる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a shield machine or the like which requires exclusive use for a less portion above ground, permits carrying in and out materials and equipment from a tunnel side and generates less noise and vibration pollution.例文帳に追加

地上部の専用が小さく、資機材の搬出入をトンネル側から行え、騒音、振動公害に発生のない、シールド機等を提供すること。 - 特許庁

In addition, as the frame of the mechanism parts is not brought into direct contact with the substrate, it can be prevented that the mechanism parts become to exclusive use for the models in which the substrate is horizontally arranged above.例文帳に追加

そして、機構部のフレームと基板とは直接接触しないので、機構部が基板を上方に水平配置する機種専用となることを防止することができる。 - 特許庁

This constitution promotes gasification of LPG, eliminates the need for a large LPG evaporator for exclusive use for heating the LPG cylinder, simplifies the structure of the overall device, and markedly reduces the cost.例文帳に追加

これによりＬＰＧガスの気化が促進され、ＬＰＧガスボンベを加温するための専用の大型ＬＰＧ蒸発器が不要となり、装置全体の構造を簡素化できるとともに、著しいコストの低減をはかることができる。 - 特許庁

To provide a touch panel input device for accurately and surely correcting a position being touch-operated without having an exclusive correction mode and an under a normal use state.例文帳に追加

専用の補正モードを持たず、かつ通常の使用状態下で、正確かつ確実にタッチ操作される位置の補正ができるタッチパネル入力装置を提供する。 - 特許庁

Thus the heat-insulating partition 2 can be fixed without screws, and the number of parts can be reduced because fixing parts for exclusive use are unnecessary for fixing the heat-insulating partition 2.例文帳に追加

これにより、断熱仕切板２の固定をねじを用いることなく固定することが、また、断熱仕切板２の固定のために専用の固定部品を用いる必要がないので部品点数を削減できる。 - 特許庁

To provide an adapter which is adaptable to a car model of each manufacturer, and capable of connecting a plurality of retrofitting apparatuses without causing any trouble in the use of an exclusive self-diagnosis machine.例文帳に追加

この発明は、専用の自己診断機の使用に不具合を生じることなく、各メーカーの車種に対応可能であり、さらには複数の後付機器を接続することのできるアダプタを提供する。 - 特許庁

To shorten switching time from 12-seg broadcasting to one-seg broadcasting in a receiving apparatus for a moving body which decodes the 12-seg broadcasting using a decoder of exclusive use, and decodes the one-seg broadcasting by using software.例文帳に追加

１２セグ放送は専用のデコーダで復調し、ワンセグ放送はソフトウエアで復調する移動体用受信機において、１２セグ放送からワンセグ放送への切替時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a pin receiving nut in a support for temporary work allowing the use of any kind of fitting if it can be latched to a latching recess, as a rotary fitting to rotate without using a special exclusive rotary fitting.例文帳に追加

特別な専用の回転金具を使用することなく、掛止凹部に掛止できる金具であれば、種類を問わず、いずれも回転金具として使用して、回転させることができる仮設工事用サポートにおけるピン受け用ナットを提供する。 - 特許庁