「exclusive use」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lift cylinder fixing device for a fork lift truck capable of relaxing restrictions on the model of a support applicable lift cylinder without needing to use exclusive parts for preventing the lift cylinder from turning and slipping off.例文帳に追加

リフトシリンダの回動防止及び抜け出し防止専用の部品を用いなくても済み、サポートを適用できるリフトシリンダの機種の制約を緩和できるフォークリフト用リフトシリンダの固定装置を提供する。 - 特許庁

To cool a secondary cell without setting up an exclusive cooling system, maintain it at an optimum operating temperature, and to accelerate warming-up by good and positive use of the heat radiation of the secondary cell, at a low-temperature start-up or a warm-up operation.例文帳に追加

専用の冷却システムを設けることなく２次電池の冷却を可能とし、これを最適な使用温度に維持すると共に、低温起動時や暖機運転時には、２次電池の発熱を積極的に有効利用して暖機促進を図る。 - 特許庁

To provide a method which can connect a single core insert cable, a complete round form 2 core or 3 core VSF cable to VVF cable using a exclusive connector of the VVF cable and aim at effective use of the connector.例文帳に追加

単芯の被覆電線や真円形の２芯又は３芯のＶＳＦケーブルを上記ＶＶＦケーブル専用コネクタを使用してＶＶＦケーブルに接続させることのできる方法を提供して該コネクタの有効利用を図ること。 - 特許庁

To structure a driving circuit of a backlight device for a liquid crystal panel with the use of low-cost general-purpose control ICs in place of high-cost exclusive inverter control ICs.例文帳に追加

、高価な専用のインバータ制御ＩＣの代わりに安価な汎用の制御ＩＣを用いて液晶パネル用バックライト装置の駆動回路を構成する。 - 特許庁

To prevent control due to errors in data in advance by detecting a fault in mutual controllers only through a transmission line, without the use of an exclusive cable through which occurrence of a fault of the controller is delivered.例文帳に追加

制御装置異常を伝えるための専用ケーブルを用いることなく、伝送路のみで互いの制御装置の異常を検出し、誤ったデータによる制御を未然に防ぐことにある。 - 特許庁

To realize a low cost, by decreasing as small as possible a number of exclusive use parts around an axle of a driven wheel, in the case of arranging in a vehicle a driving gear particularly the driving gear of wheel motor type.例文帳に追加

駆動装置、特にホイールモーター式の駆動装置を車両に配設するに際し、被駆動輪の車軸周りの専用部品を極力少なくし、低コスト化を実現する。 - 特許庁

The inspection exclusive use terminal 12 is provided with a rate of one for a predetermined number of the regular terminals 11 (three terminals in this case), and hence has a wider contact region than the regular terminal 11.例文帳に追加

検査専用端子１２は、それぞれ正規端子１１所定数個分（ここでは３個）に１個の割合で設けられ、正規端子１１より広い接触領域を有する。 - 特許庁

Though a sound source for exclusive use which interprets and carries out the musical performance data in the SMF form is not provided, music is automatically played in accordance with the musical performance data in the SMF form.例文帳に追加

したがって、ＳＭＦ形式の演奏データを解釈実行する専用音源を備えずとも、ＳＭＦ形式の演奏データに従って自動演奏することができる。 - 特許庁

A corridor and a main entrance for common use are provided inside the building without being provided in the outer peripheral part, so that the exclusive gardens capable of maintaining privacy for the respective dwelling units can be secured in the greater half of the outer peripheral part of the building.例文帳に追加

共用廊下・玄関を 外周部分に設けず、建物内に入れることにより建物外周部の 過半の部分を 各住戸に対しプライバシーが保てる専用庭が確保できた。 - 特許庁

To provide a refuse box support device capable of opening an opening of a refuse box by forwardly inclining the all purpose refuse box in use, without being limited to an exclusive refuse box.例文帳に追加

専用のゴミ箱に限定することなく、汎用のゴミ箱を使用時に前傾させるとともにゴミ箱の開口を開放することができるゴミ箱支持装置を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly manufacture a door etc. in a manner of avoiding damage to the design and beauty of the door caused by connection members and without the provision of a tool for an exclusive use.例文帳に追加

接続部品が扉の意匠性、美感を損なわせることを防止し、また専用の工具を必要とすることなく、簡単、迅速に扉等を、製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a recorder/reproducer which is controlled to operate stably using a single remote controller by providing an exclusive use operation mode in both the body and the peripheral apparatus, and also to provide the remote controller.例文帳に追加

一台のリモコン装置で本体と周辺機器との双方について専用の動作モードを設けてそれぞれ制御し、安定して動作させる記録再生装置及びリモコン装置を提供する。 - 特許庁

In calibrating the specular reflection receiving part and the diffuse reflection receiving part, because the reference target can be commonly used, and because there is no need for exchanging it for an exclusive use target, the calibration accuracy can be improved.例文帳に追加

正反射受光部と乱反射受光部の校正にあたり基準ターゲットは共通に使用でき、専用のものに交換する必要がないので、校正精度が向上する。 - 特許庁

To increase a work transfer speed without requiring highly accurate dies for exclusive use matching works to be worked by a press machine for progressive press working.例文帳に追加

順送プレス加工用プレス機を加工するワークに合わせた専用の高精度の金型を必要としないで、かつワーク移送の速度を上げることができるようにすること。 - 特許庁

The audio USB conversion adapter for exclusive use of Skype (R) call is indicated in a Fig.1 as a constitution and in Fig.2 (not shown), Fig.3 and Fig.4 (not shown) as a structure.例文帳に追加

Ｓｋｙｐｅ通話専用のオーディオＵＳＢ変換アダブタは、図１による構成とし、構造としては図２、図３及び図４に示す形状とする。 - 特許庁

To provide a gateway server for communication terminals and a program used by the server by which the communication terminals cam transmit/receive electronic mail even when using an account other than electronic mail account for exclusive use of the communication terminals.例文帳に追加

通信端末専用の電子メールアカウント以外のアカウントを用いた場合でも通信端末で電子メールの送信あるいは受信を可能とする。 - 特許庁

To provide a workpiece carrier which does not need a conveyer for exclusive use by allowing a holding state of a workpiece by a hand to be observed without stopping a robot.例文帳に追加

ロボットを停止させずにハンドによるワークの把持状態を観測できるようにして、専用のコンベアを要しないワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

For those who can not bring it to the sponsor, posts and boxes for application for exclusive use to the sponsor are installed in places, and by collecting the postal cards posted therein by those persons and distributing them to each address, they can be delivered to the sponsor without using the double postal card.例文帳に追加

持参出きない方々の為に、主催者宛専用のポストや応募箱を各地に設置し、そこに投函された、これらのはがきを各々の宛先に集配すれば、往信はがきが無くても、主催者に届く事になる。 - 特許庁

Consequently, since the changed contents can be confirmed by the display device 7 without using the exclusive setting device, erroneous work can be reduced, and convenience in gas use of a gas company can be improved.例文帳に追加

これによって、専用の設定器を用いることなく、且つ表示器７で変更した内容を確認できるようになるため、誤った作業を低減させ、かつガス事業者のガス使用上の利便性を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a still picture with a wide dynamic range without the use of an exclusive CCD image sensor or without combination of plural CCD image sensors and a complicated optical system.例文帳に追加

専用のＣＣＤイメージセンサの使用や、複数のＣＣＤイメージセンサと複雑な光学系との併用などを行うことなく、広ダイナミックレンジの静止画像を得る。 - 特許庁

To provide a transaction system provided with a voice recognition function, which can share resources related to voice recognition and generation of data for exclusive use.例文帳に追加

本発明は、音声認識及び専用データの生成に係る資源の共有化を図ることができる音声認識機能を備えた取り引きシステムを提供する。 - 特許庁

As the result, pre-tilt is caused in alignment layer 5 and 16 by exposure with radiation of ultraviolet rays for formation of spacers 8 and 18, and an alignment processing stage for exclusive use is not required.例文帳に追加

この結果、スペーサ８、１８を形成するための紫外線照射による露光により、配向膜５、１６にプレティルトを生じさせることができ、専用の配向処理工程は不要である。 - 特許庁

The problem to be solved can be attained by formulating beeswax with a natural oil or fat and an antibacterial fatty ester as main components and preparing the resultant skin-protecting agent as an antibacterial ointment (nonaqueous) and as a cream for exclusive use of hands.例文帳に追加

［解決手段］ ミツロウ 天然油脂 抗菌性脂肪酸エステルを主たる成分として配合し、手専用の抗菌性軟膏剤（非水系）および クリーム剤（含水系）とすることにより目的を達成することが出来た。 - 特許庁

To provide a disk loading device that can lock a pick base 18 supported in a chassis 11 in a floating state without the need for an exclusive use floating lock mechanism.例文帳に追加

専用のフローティングロック機構が必要なく、シャーシ11内にフローティング状態に支持されるピックベース18を係止できるディスクローディング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which reduces stress at the time of using a tool for exclusive use to appreciate a picture which is not distinguished for a left eye or a right eye and is subjected to perspective emphasis processing.例文帳に追加

左右眼用に区別されない画像であって、遠近感の強調処理が施された画像を、専用器具を用いて鑑賞するときのストレスを軽減する技術を提供する。 - 特許庁

To protect contents from illegal use even when the contents are recorded in an open recording medium such as a DVD-RAM medium having no exclusive secret area so as to attain both the application and protection of digital contents.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭメディアのように専用の秘匿エリアを持たないオープンな記録メディアにコンテンツを記録した場合でもそのコンテンツを不正使用から保護できるようにし、デジタルコンテンツの利用と保護の両立を図る。 - 特許庁

In this way, in the case of fixing the shaft 32 to the boss main unit integrally formed with no split boss as in the past, necessity for tightening the boss main unit and the shaft 32 by the press bolt of exclusive use is eliminated.例文帳に追加

これにより、従来のように、割りボスでない一体形成されたボス本体に軸３２を固定する場合に、ボス本体と軸３２とを専用の押しボルトで締め付ける必要がなくなる。 - 特許庁

To provide a navigation device which is available as an anti-theft device, by making use of an existing navigation device for theft prevention, without having to add an exclusive anti-theft device.例文帳に追加

専用の盗難防止装置を付加することなく、既存のナビゲーション装置を利用して盗難防止を実現することにより、盗難防止装置として使用できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which allows vehicles running on a road for exclusive use to change line formation (enter or separate from a line) or allows vehicles running on a road where general vehicles are running together to easily change line formation.例文帳に追加

専用道走行中の車両の隊列編成の変更（隊列への加入又は離脱）や一般車両が混在している道路を走行中の車両の隊列編成の変更が容易な無線通信システムの提供。 - 特許庁

To realize a data input device which inputs data to a general table by a table for exclusive use, a program generator using this device, a data input method, and a program generation method using this method.例文帳に追加

専用テーブルにより汎用テーブルに入力できるデータ入力装置、これを用いたプログラム作成装置、データ入力方法及びこれを用いたプログラム作成方法を実現することを目的にする。 - 特許庁

The power of a floor heater 4 is obtained by connecting the power cable 15 of the floor heater 4 to the plug socket 3 for exclusive use in an air conditioner installed in a room 1.例文帳に追加

室１内に設置されたエアコン専用コンセント３に、床暖房装置４の電源ケーブル１５を接続することにより、床暖房装置４の電力を得るようにしている。 - 特許庁

To provide a reinforcement building material easy to be worked without using any exclusive-use machine and also suitable for vegetation, and the method and system of preparing a reinforced earth base for promoting greening, using this reinforcement building material.例文帳に追加

専用機械を使用しなくても容易に施工でき、しかも植生にも適した補強用建築材料、その建築材料を用いた緑化補強土基盤の造成方法、及び、緑化補強土基盤の造成システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the number of parts, and the assembly man hour without requiring an intermediate stopper member as a part for exclusive use only for bringing a stopper action by bestowing two functions on a part.例文帳に追加

一部品に二つの機能を持たせることにより、ストッパ作用を行うだけの専用部品としての中間ストッパ部材を必要とせず、部品点数、組付工数の削減を図ること。 - 特許庁

To achieve display rich in presence and enable a person viewing a display screen to have stereoscopic visual feeling even without doing special preparation such as wearing glasses of exclusive use.例文帳に追加

専用の眼鏡を着用する等の特別な準備をしなくても、表示画面を見た人に立体的な視覚感を与え、臨場感に富む表示を実現する。 - 特許庁

A relative rotation being the ratio of the rotation of the driving motors 32 and 62 of exclusive use to the rotation of the main shaft of the loom when rotated in the inch operation is set.例文帳に追加

織機主軸が寸動運転で回転したときの回転量に対する、専用の駆動モータ３２，６２の回転量の割合である相対回転量を設定する。 - 特許庁

Event section files are detected by a personal computer wherein software for exclusive use has been installed, and all pictures are displayed in squares as a list with respect to each event.例文帳に追加

専用ソフトウエアがインストールされたパソコンによってイベント区切りファイルが検出され、各イベントごとに全画像がスクエア状に一覧表示される。 - 特許庁

To provide an ink composition which can prevent the occurrence of blotting, color bleeding, and nonuniformity due to agglomeration in a light- color ink composition and can realize improvement in rub resistance and gloss when used on a paper for exclusive use.例文帳に追加

淡色インク組成物におけるにじみや、カラーブリード、凝集ムラの発生を防止し、専用紙に対する耐擦性や光沢性を向上させるインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic microscopic system capable of more accurately displaying the ultrasonic image of a sample by adjusting the inclination of a sample, by adjusting the inclination of the sample mounting plate, without having to use an exclusive measuring instrument for measuring the inclination of the sample mounting plate.例文帳に追加

試料載置板の傾きを測定するための専用の測定器を用いることなく、試料載置板の傾きを調整して、試料の超音波像をより正確に表示することができる超音波顕微鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical transmission module of an optical network that can perform reliable, high-speed emergency stop and interlocking without providing any cables for exclusive use for emergency stop and interlocking.例文帳に追加

非常停止及びインターロック専用のケーブルを設けることなく信頼性が高くかつ高速な非常停止及びインターロックを行うことができる光ネットワークの光伝送モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing device which can make unnecessary the decompression means for exclusive use in connection with decompression of the compressed look-up table data.例文帳に追加

圧縮されたルックアップテーブルデータの伸長に関わる専用の伸長手段を不要とすることのできる画像処理方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

And a socket and fastening tubs 10 and 24 are protected from water drops and dusts by the first opening part and the second opening part 7, and it is not necessary to use an exclusive waterproof cover.例文帳に追加

また、ソケット９とファストンタブ10，24は、第１の開口部および第２の開口部７により水滴や塵埃から保護されており、専用の防水カバーを用いる必要がない。 - 特許庁

Moreover, not only a motor for exclusive use to change the injection angle of humidifying steam is not needed but also a consumption power of a humidifier for the humidifying steam is reduced and a cost is decreased.例文帳に追加

しかも、加湿蒸気の噴出角度を変えるための専用のモータが不要となるばかりか、当該加湿器の消費電力の削減化及びコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

In particular even though an exclusive actuator is not required, the use of the resonating plate 32 and the hammer 34 for the generation of sound allows the design to be optimized.例文帳に追加

特に専用のアクチュエータは不要であるが、音の発生に関して共鳴板３２や打撃子３４を用いているので、これらの最適設計を図ることができる。 - 特許庁

To easily perform positional adjustment of the line of a sight detecting means with respect to the eyeball of an observer, while a displaying means for exclusive use for displaying the image of the eyeball is dispensed with.例文帳に追加

眼球画像を表示する為の専用の表示手段を不要にしつつ、視線検出手段の観察者の眼球に対する位置調整を容易に行わせる。 - 特許庁

To reduce the weight of a support for supporting a grain taking out cylinder without installing a long support for exclusive use from a machine body frame of a self-propelled machine body located in the lower part when a housing supporting pedestal for the grain taking out cylinder is installed.例文帳に追加

本発明は、穀粒搬出筒の格納用支持台を設けるに当たって、下部に位置する自走機体の機体フレームから専用の長い支柱を設けることなく、穀粒搬出筒を支持する支柱の軽量化を図るものである。 - 特許庁