「execution started」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By such a configuration, the next special pattern variable display is started quickly at a special pattern display device 121a after the lapse of the auxiliary game execution time.例文帳に追加

このように構成することで、補助遊技実行時間の経過後、特別図柄表示装置１２１ａにて次回の特別図柄の変動表示を早々に開始することができる。 - 特許庁

When an inquiry comes to the server 110, a retrieval function 114 is started and extracts data such as the execution results of a specific source file from the database 113.例文帳に追加

検索機能１１４は、管理サーバ１１０への問い合わせがあった場合に起動され、データベース１１３から特定のソースファイルの実行結果等のデータを取り出す。 - 特許庁

Using a software module management function, attributes necessary for execution of an installed software module 2040 are referred when the software module 2040 is started.例文帳に追加

ソフトウェアモジュール管理機能を用いて、インストールされたソフトウェアモジュール２０４０を実行するときに必要となる属性を、ソフトウェアモジュール２０４０を起動する際に参照する。 - 特許庁

This slot machine selects a pattern of additional performance when newly winning a bonus during the execution of the continuous performance started when failing the bonus, executes the continuous performance under execution to the last and once notifies the failure result.例文帳に追加

ボーナスにハズレているときに開始された連続演出の実行中に新たにボーナス当選したときに追加演出のパターンを選択する一方、実行中の連続演出をそのまま最後まで実行してから一旦ハズレの結果を報知する。 - 特許庁

When a static applet is executed by the execution part 12, and the other program is started, a management part 22 records restoration information for restoring the static applet in a restoration information storing part 24, and makes the execution part 12 execute the other program.例文帳に追加

管理部２２は、スタティックアプレットが実行部１２によって実行されている場合に、他のプログラムが起動されると、スタティックアプレットを復帰させるための復帰情報を復帰情報記憶部２４に記録して、他のプログラムを実行部１２に実行させる。 - 特許庁

A remote starting system generates a switching program starting message for requesting a communication terminal to start a switching program for switching to a specific program execution domain for executing a program to be started in the communication terminal capable of switching a plurality of program execution domains and a remote starting server instructing the starting of the program to be started to the communication terminal via a network.例文帳に追加

複数のプログラム実行ドメインを切替え可能な通信端末と、起動対象プログラムの起動をネットワーク経由で通信端末に指示する遠隔起動サーバにおいて、起動対象プログラムを実行する特定のプログラム実行ドメインへの切替えを行う切替えプログラムの起動を通信端末に要求する切替えプログラム起動メッセージを生成する。 - 特許庁

To provide an application execution controller and an application execution control method which perform the same operation when a prescribed application is restored while it is being interrupted and when another application related to the prescribed application is started.例文帳に追加

所定のアプリケーション中断中に当該所定のアプリケーションが復帰される場合と、当該所定のアプリケーションに関する他のアプリケーションが起動される場合との動作を同様に行うアプリケーション実行制御装置及びアプリケーション実行制御方法を提供する。 - 特許庁

For instance, in a customer waiting state of a Pachinko game machine 1, before execution of demonstration representation including demonstration display, operation representation during customer waiting is enabled, and after the demonstration representation is started, execution of the operation representation during customer waiting is inhibited.例文帳に追加

例えばパチンコ遊技機１における客待ち状態などにて、デモ表示を含めたデモ演出が実行されるより前に、待機中操作演出を実行可能とし、デモ演出が開始された後には、待機中操作演出が実行されないように制限する。 - 特許庁

The image forming apparatus and system determines whether an adjustment execution condition is realized during an execution of a print job, and when determining that the condition is realized, it executes an adjustment priority processing to perform an image quality adjustment before printing of a first color page included in the print job is started.例文帳に追加

印刷ジョブの実行中に調整実行条件が成立するかを判断し、成立すると判断された場合に、印刷ジョブに含まれる最初のカラーページの印刷を開始するより前に画質調整を行う調整優先処理を実行可能である。 - 特許庁

When the developing color of the starting process is the same as the developing color of the preceding process under the execution, after completing write-in of the preceding process under the execution, the process is started at the minimum portion of time later, without revolving the color development part.例文帳に追加

起動するプロセスの現像色が実行中の先行プロセスの現像色と同一である場合は、実行中の先行プロセスの書込終了後、カラー現像部を公転させないで最小プロセス間隔分の時間が経過してから起動するプロセスを実行させる。 - 特許庁

To permit the materialization of some execution conditions on which an announcement is based to be easily recognized from among execution conditions in a game machine which announces that the display of identification information result in a specific display before the variable display of the identification information is started.例文帳に追加

識別情報の表示結果が特定表示結果になることを識別情報の可変表示が開始される前に報知する遊技機において、どの実行条件の成立にもとづく報知であるのかを容易に認識できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When the execution of an ejecting operation is started, a main CPU 52 reads eject address data corresponding to a cartridge loaded in a recording/reproducing mechanism 18 from the storing means of a memory 54.例文帳に追加

メインＣＰＵ５２は、イジェクト動作の実行が開始されると、記録再生機構１８に装着されているカートリッジに対応するイジェクトアドレスデータをメモリ５４の記憶手段から読み出す。 - 特許庁

When the execution of regeneration processing of a filter 9 disposed upstream of the adding valve 14 is started, exhaust gas which passes through the selective reduction catalyst 10 becomes higher in temperature than normal.例文帳に追加

添加弁１４の上流側に設置されるフィルタ９の再生処理を実行開始した場合、選択還元触媒１０を通過した排気が通常時より高温となる。 - 特許庁

During execution of one of EGR control and purge control, ECU 400 starts one control after fixing load (engine load) of an engine 100 when the other control is started.例文帳に追加

ＥＣＵ４００は、ＥＧＲ制御およびパージ制御の一方の実行中に他方を開始する場合には、エンジン１００の負荷（機関負荷）を固定した後に他方の制御を開始する。 - 特許庁

When the copyright information is deleted at reproduction, since the program start execution information is eliminated altogether, the cells cannot be started in the original sequence.例文帳に追加

再生時に著作権情報を除去した場合は、同じ電子透かし情報であるプログラム起動実行情報も一緒に除去されるため、各セルを本来の順番で起動実行できなくなる。 - 特許庁

When rhythm game execution processing (S7) is started, a timing marker 45 to be moved on an operation timing reporting part 40 is displayed on the basis of timing marker data on a first liquid crystal display 3.例文帳に追加

リズムゲーム実行処理（Ｓ７）が開始されると、第１液晶ディスプレイ３には、タイミングマーカデータに基づいて、操作タイミング報知部４０上を移動するタイミングマーカ４５が表示される。 - 特許庁

An initial fuel injection quantity τ is set to the execution intake air quantity KL* (S170), and the engine is started by executing the fuel injection of an initial fuel injection quantity τ.例文帳に追加

そして、実行用吸入空気量ＫＬ＊に対して初回燃料噴射量τを設定し（Ｓ１７０）、初回燃料噴射量τの燃料噴射を行なってエンジンを始動する。 - 特許庁

A program is started by indicating the execution button of a WWW browser 130, access is performed to the respective server machines 120A-120C which are connected to the system and, then, licence information is secured.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザ１３０の実行ボタンを指示することで、プログラムを起動し、まず、システムに接続された各サーバマシン１２０Ａ〜１２０Ｃにアクセスし、ライセンス情報を確保する。 - 特許庁

A sound performance for which updating is requested is started after maintaining the sound output of the conversation performance of a conversation performance number under execution at present to its completion (step S296).例文帳に追加

更新のリクエストがあった音声演出は、現在実行中の会話演出番号の会話演出のサウンド出力を、その完了まで維持した後に開始される（ステップＳ２９６）。 - 特許庁

When newly winning a bonus during the execution of the continuous performance started in failing the bonus, this slot machine executes the continuous performance to the last and then notifies the result of the failure once.例文帳に追加

ボーナスにハズレているときに開始された連続演出の実行中に新たにボーナス当選したときには、当該連続演出を最後まで実行してから一旦ハズレの結果を報知する。 - 特許庁

In such situations that the execution instruction of a scan function is input to the multi-function equipment 10 due to the fact that a user operates a button, the display of the content title character string is started.例文帳に追加

ユーザがボタンを操作することに起因してスキャン機能の実行指示が多機能機１０に入力される状況では、コンテンツタイトル文字列を表示することを開始する。 - 特許庁

When the internal combustion engine 11 is automatically started during operation of the air-conditioning system in the form that absolute rotation positions of the motors 26, 30 are not varied, execution of the learning processing is forbidden.例文帳に追加

モータ２６，３０の絶対回転位置が変化しない態様での空調システムの作動中に内燃機関１１が自動始動されたときには、学習処理の実行を禁止する。 - 特許庁

The branch server 4 starts a shell 41b for execution based on started year, month, date and time set in a shell 41a for startup, namely, in the time band in the daytime when the traffic is at off-peak.例文帳に追加

支店サーバ４は、起動用シェル４１ａに設定された起動年月日時間に基づいて、すなわち、トラフィック閑散時の夜間の時間帯に、実行用シェル４１ｂを起動する。 - 特許庁

To provide a multi-processor constituted control device which can be detached from each control execution device, and re-started with a simple and inexpensive configuration without using any common memory.例文帳に追加

マルチプロセッサ構成制御装置において、共有メモリを使用することなく、簡易かつ安価な構成で、各制御実行装置の装置構成からの離脱や再起動に対応すること。 - 特許庁

The inquiry execution means 20 retrieves and updates data stored in the data accumulation means in accordance with the optimized processing system and processes the started inquiry.例文帳に追加

問い合わせ実行手段は、最適化された処理方式に従って、データ蓄積手段に格納されているデータの検索および更新を行い、起動された問い合わせを処理する。 - 特許庁

To provide a game machine which easily and accurately carries out the work of checking whether the game performance execution means operates normally or not even when the games are started by the players.例文帳に追加

遊技者により遊技が開始された場合でも、遊技演出実行手段が正常に作動するか否かの確認作業を容易確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for updating data, capable of updating an execution program and table data stored in a flash memory with a DSP read in when started up, via a serial communication interface.例文帳に追加

ＤＳＰが起動時に読込まれるフラッシュメモリに記憶される実行プログラムやテーブルデータを汎用のシリアル通信インターフェースを介して更新可能なデータ更新装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, an operation affected by a computer environment in macro is not recorded any more, and an application can be surely started regardless of a window state at macro execution.例文帳に追加

したがって、マクロにコンピュータ環境の影響を受ける操作が記録されなくなり、マクロ実行時におけるウィンドウの状況にかかわらずアプリケーションを確実に起動することが可能となる。 - 特許庁

Since the execution of the interruption processing can be rapidly started without performing task switching, the interruption processing can be efficiently performed with high responsiveness.例文帳に追加

したがって、タスクスイッチを行うことなく、迅速に割り込み処理の実行を開始することができるため、割り込み処理を効率的かつ高い応答性をもって処理することができる。 - 特許庁

Also, when controlling the execution of the prescribed performance to the first timing, prescribed processing for executing the prescribed performance to be next executed is started before the first timing.例文帳に追加

また、第１タイミングまで所定の演出の実行を制御する場合に、第１タイミングより前に、次に実行される所定の演出を実行するための所定の処理を開始する。 - 特許庁

The book vividly describes with much presence the process that Ryotaku MAENO, Genpaku SUGITA, and Junan NAKAGAWA observed an autopsy at the execution site in Kozukahara and then started translating the book, and managed to publish it. 例文帳に追加

前野良沢、杉田玄白、中川淳庵が小塚原の刑場で腑分けを見学して後、『解体新書』の翻訳作業、発行に至るまでの経緯が、臨場感豊かに書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When integrated equipment 800 (object device) is started, a diagnosis execution part 200 executes one time of diagnostic processing based on the diagnostic plan created by the diagnostic plan creation part 120.例文帳に追加

診断実行部２００は、組込み機器８００（対象装置）が起動した場合に、診断計画作成部１２０が作成した診断計画に基づいて、一回の診断処理を実行する。 - 特許庁

When an instruction synchronization monitoring request including a threshold number and an execution part designation map is received from an instruction issuing unit, monitoring by an execution completion detection part 320 is started, and an instruction issue unit stops the issue of the following instruction of a thread to which the instruction synchronizing instruction belongs.例文帳に追加

命令発行ユニットからスレッド番号と実行部指定マップとを含む命令同期監視要求を受けると、実行完了検出部３２０における監視が開始され、命令発行ユニットは命令同期命令の属するスレッドの後続命令の発行を停止する。 - 特許庁

The installer is activated by user operation, then reads the setting file, and starts while specifying an execution file to execute installation from the specification information of the setting file and causes the started execution file to execute the installation of corresponding software by referring to the corresponding install information.例文帳に追加

インストーラは、ユーザ操作によって起動された後に設定ファイルを読み込み、設定ファイルの特定情報からインストールを実行する実行ファイルを特定して起動し、起動した実行ファイルに、対応するインストール情報を参照させて対応するソフトウェアのインストールを実行させる。 - 特許庁

When a sub-job which is executed by a sub-job execution part 302 of a job allocation device 3 is excluded from its access to shared data 422, processing is interrupted without being retried, and the processing state is suspended and stored in a shared data I/O processing standby queue 314, and the execution of a new sub-job is started.例文帳に追加

ジョブ割当装置３のサブジョブ実行部３０２が実行中のサブジョブが共有データ４２２へのアクセスを排他されると、リトライせずに処理を中断し、処理状態をサスペンドして共有データＩ／Ｏ処理待ちキュー３１４に格納し、新規サブジョブの実行を開始する。 - 特許庁

When insertion of a storage medium MCD into a reader is detected, a determination is made as to whether or not an execution file EXF matching an execution program to be automatically started is stored in the storage medium MCD whose insertion was detected (step S11, S12).例文帳に追加

読取装置に記憶媒体ＭＣＤが挿入されていることが検出されると、挿入されていることが検出された記憶媒体ＭＣＤに自動起動されるべき実行プログラムに応じた実行ファイルＥＸＦが収納されているか否かが判定される（ステップＳ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

When execution right is transferred to the start processing task 32, a data processing task 33 is started (step S21), and when the execution right is further transferred to the data processing task, the occurrence of the interrupt event is made effective (step S33) after performing data processing about an interrupt factor that causes the interrupt event (step S31).例文帳に追加

そして開始処理タスク32に実行権が移ったときに、データ処理タスク33を起動し（ステップS21）、さらにデータ処理タスクに実行権が移ったときに、割込イベントを発生させた割込要因に関するデータ処理を行った後（ステップS31）、割込イベントの発生を有効にする（ステップS33）。 - 特許庁

In order to solve such a problem, when rewriting is requested to the control program in execution, the time supervision is started, and when this time is timed out and the program is still in execution, the control program is forcibly stopped and the requested rewriting is made to complete.例文帳に追加

このような課題を解決するために、実行中の制御プログラムに対して書き換え要求があった場合に、時間監視を開始し、この時間がタイムアウトした時、まだプログラムが実行中ならば、制御プログラムを強制停止させて要求された書き換えを完了させる。 - 特許庁

The setting module of the server B extracts information for returning a system to a work state when an execution control module of the server A has stopped from the comparison analysis result, and sets the information to an execution control module to be newly started in the server B.例文帳に追加

そして、実行制御サーバＢの設定モジュールは、実行制御サーバＡの実行制御モジュール停止時の作業状態にシステムを復帰させるための情報を比較解析結果から抽出して、実行制御サーバＢ内に新しく起動する実行制御モジュールに対して設定する。 - 特許庁

When a DLL 70 is loaded on a main memory (MEM) 20 and then the DLL 70 is started by the application 40, a value (the load address value of DLL 70) of hModule by the execution of DLLMain is recorded in a registry 50, in advance of the primary execution of DLL.例文帳に追加

メインメモリ（ＭＥＭ）２０上にＤＬＬ７０がロードされた後、当該ＤＬＬ７０がアプリケーション４０により起動されると、ＤＬＬ本来の実行に先立ち、ＤＬＬＭａｉｎの実行によるｈＭｏｄｕｌｅの値（ＤＬＬ７０のロードアドレス値）がレジストリ５０に記録される。 - 特許庁

"An electronic money file" is an execution file consisting of a program part and a data part, and when the "electronic money file" exists in the HD of a personal computer, the "electronic money file" is started at the same time when an OS is started by turning on the power of the personal computer to subsequently be active, continuously monitoring illegal copies and illegal alteration.例文帳に追加

「電子マネーファイル」は、プログラム部とデータ部で構成された、実行ファイルであって、パソコンのＨＤ内に存在する場合、パソコンの電源オンによるＯＳの立ち上げと同時に起動され、その後、起動しっぱなしで、違法コピーや、違法改変の監視を続ける。 - 特許庁

To execute a performance corresponding to a new condition without complicating control relating to the execution of a continuous performance continued in a period longer than one game even when a condition different from a condition established when the continuous performance is started is established after the continuous performance is started.例文帳に追加

１ゲームよりも長い期間の間で継続する連続演出の開始後にその開始時に成立していた条件とは異なる条件が成立したとしても、連続演出の実行に関する制御を複雑化させずに新たな条件に応じた演出を行う。 - 特許庁

To provide an engine exhaust emission control device capable of accurately obtaining the execution state of a forced regeneration processing in either of a forced regeneration processing started manually and a forced regeneration processing started automatically upon performing a forced regeneration processing of a particulate filter.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの強制再生処理を行う際に、手動により開始された強制再生処理及び自動的に開始された強制再生処理のいずれにおいても、強制再生処理の実行状況を的確に把握することが可能なエンジン排気浄化制御装置を提供する。 - 特許庁

When a power source is turned on, when pouring operation is executed at the temperature of hot water higher than a prescribed value or when the water supplying mode is started with the execution of hot water quantity preferential control in an inactive period, the pump 31 is started and the water supplying cassette supplies clean water for a water reserving tank 9.例文帳に追加

給水カセットから貯湯タンクに清水を補給するに当たり、給水用のポンプが起動されてから、５分経過しても貯湯タンクが満水位に至らなかったら、給水カセットが断水状態にあると判断されて、ポンプが停止され、断水ランプが点灯する。 - 特許庁

When it is decided that the security kit is mounted, and that the security kit has not been started (S16:NO, S17: YES), a confirmation screen for confirming the encryption of filing data is displayed (S18), and when the execution of encryption is designated (S19: YES), the encryption is started (S21).例文帳に追加

セキュリティキットが装着されているが、起動されていないと判断した場合（Ｓ１６：ＮＯ、Ｓ１７：ＹＥＳ）、ファイリングデータの暗号化をすることを確認するための確認画面を表示し（Ｓ１８）、暗号化の実施が指定された場合（Ｓ１９：ＹＥＳ）、暗号化を開始する（Ｓ２１）。 - 特許庁