「execution-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When a checking execution and finish signal 5 is not generated in the automatic checking circuit 1, even if the time T2 arrives and passes, the on-delay timer 11 is counted up, so that an alarm 12 indicating inexecution of automatic checking is output.例文帳に追加

時限Ｔ２を超えても自動点検回路１に点検実施完了信号５が未発生であれば、オンディレイタイマ１１はカウントアップとなり、自動点検の不実施警報１２を出力する。 - 特許庁

To provide an asset based lending business support system, which obtains and manages the condition of a security and performs manifestation with respect to change in security content or execution of security right for the security in real time.例文帳に追加

担保物件の状態を把握・管理し、担保物件に対して担保内容の変更や担保権の実行についての明示をリアルタイムに行う動産担保融資業務支援システムを提供する。 - 特許庁

When operator's continuous depression onto the component image for prescribed time is detected by the touch panel 25, an event execution part 27 executes prescribed processing allocated to the component image.例文帳に追加

イベント実行部２７は、オペレータによる部品画像の持続的な押下が所定の時間、タッチパネル２５によって検出された場合に、当該部品画像に割り当てられている所定の処理を実行する。 - 特許庁

To reduce a duration time of discoloration when imaging an LED type traffic signal to a level without causing trouble, to facilitate execution, and to improve reliability, stability, and cost reduction of the whole system.例文帳に追加

ＬＥＤ式信号機を撮像した際の色抜けの継続時間を支障の生じないレベルまで短縮するとともに、実施の容易化、更には、システム全体の低コスト性，安定性及び信頼性を高める。 - 特許庁

Part of the ALET language is extracted from the program file, and a test bench for executing the test instruction at the predetermined time starting from execution of the related program instructions is automatically generated.例文帳に追加

本発明では、プログラムファイルからＡＬＥＴ言語の部分を抽出し、関連づけられたプログラム命令の実行から起算した所定の時刻にテスト命令を実行するテストベンチを自動生成する。 - 特許庁

The device captures a transceiving packet in an execution of communication application 11 (S1), measures reciprocating propagation time (S2), furthermore presumes the window size of an originator based on the received packet captured (S3).例文帳に追加

通信アプリケーション１１の実行時に送受信パケットを捕獲し（Ｓ１）、往復伝播時間を計測し（Ｓ２）、さらに捕獲した受信パケットを基に送信元の通信ウィンドウサイズを推定する（Ｓ３）。 - 特許庁

On the basis of the ratio of those times, adjustment of elements such as the number of CPU clocks and the number of threads, which are associated with the calculation processing on a machine performing a high-speed execution, is made so as to reduce the communication wait time.例文帳に追加

これらの時間の比率を基に、通信待ち時間が低減するように実行速度の速いマシン側の計算処理に関わるＣＰＵクロック数やスレッド数などの要素を調整する。 - 特許庁

The control execution is decided according to the certainty of the lane marker expressed with a time when lane markers on both the sides of the traveling lane are detected or the number of detecting sites of any lane marker whose non-detection is decided.例文帳に追加

制御実行の判定は、両側のレーンマーカを検出していた時間や検出できないと判定されたレーンマーカの検出部位数等で表されるレーンマーカの確からしさに従う。 - 特許庁

According to the input timing of the selected data, the compiler newly sets a delay element in the former stage of the instruction group to delay the execution time of each instruction, and assigns a PE in which delay is executed.例文帳に追加

そして、選択されたデータの入力のタイミングにあわせて、各命令の実行時間を遅延させるために、命令群の前段にあらたに遅延素子を設定して、遅延を実行するＰＥを割り当てる。 - 特許庁

During the execution of the resuming function (YES in #1), the relevant resuming information of the DVD is read from the HDD, and the list of the still images of the reproduction stop time and the reproduction stop date of the DVD is displayed (#12).例文帳に追加

そして、レジューム機能を実行時に（＃１でＹＥＳ）、ＨＤＤから該当するＤＶＤのレジューム情報を読出し、そのＤＶＤの再生停止時の静止画と再生停止日時を一覧表示する（＃１２）。 - 特許庁

The controller of the recording device stands by, after issuing a secure command to a storage device, for the time estimated to be necessary for execution of the secure command by the storage device, and then issues the next secure command (S500).例文帳に追加

記録装置のコントローラは、ストレージデバイスにセキュアコマンドを発行した後、ストレージデバイスがそのセキュアコマンドを実行するのに要すると推定される時間待機してから、次のセキュアコマンドを発行する（Ｓ５００）。 - 特許庁

The failure diagnosis of a suction valve of a high-pressure fuel pump is performed on the basis of the elapsed time for establishing the determination to allow execution of the failure diagnosis and a failure diagnostic threshold calculated based on the engine state.例文帳に追加

故障診断の実行許可の判定成立経過時間と、エンジンの状態に基づいて演算する故障診断しきい値により、高圧燃料ポンプの吸入弁の故障診断を行う。 - 特許庁

It memorizes a music name list of a music data in a storage area for a platform managed on a telephone platform at start time of a music player to a storage area for the application managed by a program execution environment.例文帳に追加

音楽プレイヤーの起動時に、電話機プラットフォームに管理されるプラットフォーム用記憶領域内の音楽データの曲名リストを、プログラム実行環境に管理されるアプリケーション用記憶領域に記憶する。 - 特許庁

To enable easy, sure execution by dispensing with priority controller customizing work which is carried out every time new code data are added unnecessary, to flexibly correspond to various cases, and to contribute to total a cost reduction.例文帳に追加

新コードデータの追加毎に行う上位制御装置のカスタマイズ作業を不要にして容易かつ確実な実施を可能にするとともに、様々なケースに柔軟に対応し、かつ全体のコストダウンに寄与する。 - 特許庁

To provide an airtight structure of a fumigating warehouse, which is advantageous to the shortening of the term of works because of a short curing time and in which the high degree of airtightness can be held to a fumi gating gas, and its execution method.例文帳に追加

養生時間が短いために工期短縮に有利でありかつくん蒸ガスに対して高い気密度を保持できるくん蒸倉庫の気密構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

At that time, even if execution conditions for recirculating the exhaust air are satisfied, the ECU35 does not execute the recirculation of the exhaust air and reduces the exhaust temperature by increasing the fuel when the power mode is selected.例文帳に追加

このとき、ＥＣＵ３５は、排気再循環の実行条件が成立していても、パワーモード選択時には、排気再循環を非実行として、燃料増量によって排気温度を低下させる。 - 特許庁

(i) A period following the commencement of the execution of the sentence which is specified by a Ministry of Justice Ordinance: Guidance with regard to both the matters fundamental to the implementation of correctional treatment such as the significance of serving time, or the life and activities in the penal institution; 例文帳に追加

一　刑の執行開始後の法務省令で定める期間　受刑の意義その他矯正処遇の実施の基礎となる事項並びに刑事施設における生活及び行動に関する指導 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The suspension of execution of the sentence shall be rendered by a judgment at the same time as rendition of the punishment. The same shall apply to placing the person under probation pursuant to the provision of item (i) of Article 25-2. 例文帳に追加

２　刑の執行猶予は、刑の言渡しと同時に、判決でその言渡しをしなければならない。刑法第二十五条の二第一項の規定により保護観察に付する場合も、同様である。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) If, in the case of the preceding paragraph, the suspension of execution of the sentence is rescinded, the person shall be deemed to have been sentenced at the time of its rescission with respect to the application of laws and regulations regarding personal qualifications. 例文帳に追加

３　前項の場合において、刑の執行猶予の言渡を取り消されたときは、人の資格に関する法令の適用については、その取り消されたとき、刑の言渡があつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The court or any judge that receives documents relating to the execution of a bench warrant shall have the court clerk enter in the bench warrant the date and time on which the accused was brought to the designated place. 例文帳に追加

３　勾引状の執行に関する書類を受け取つた裁判所又は裁判官は、裁判所書記官に被告人が引致された年月日時を勾引状に記載させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When a court execution officer has confiscated the certificate of the vessel's nationality, etc. prior to the service of a commencement order for a compulsory auction or registration of a seizure, the seizure shall become effective at the time of such confiscation. 例文帳に追加

３　強制競売の開始決定の送達又は差押えの登記前に執行官が船舶国籍証書等を取り上げたときは、差押えの効力は、その取上げの時に生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the number of times for comparing the quantity of light received by adjacent photodiodes 33, 5-8 can be decreased to four, the time being elapsed after light emitting operation of a camera user before execution of focal point control can be shortened.例文帳に追加

これにより、隣接するフォトダイオード（３３）（５）〜（８）の受光量の比較回数が４回で済み、カメラ使用者による発光操作から焦点制御実行までの時間を短縮できる。 - 特許庁

According to an operation history of a finger brought into contact with the display part, an execution instruction and an operation variable for at least one operation among rotation, expansion, shrinkage, and scroll of the map image can be inputted at the same time.例文帳に追加

表示部に接触させた指の動作履歴により、地図画像の回転、拡大、縮小及びスクロールの少なくとも１つの操作の実行指示及び操作量を同時に入力可能である。 - 特許庁

By this constitution, the density state in the test piece 30 becomes almost equal to that of the evaluation target layer of the on-the-spot ground, and the compression test is performed with respect to the test piece 30 in the state near to the actual execution time.例文帳に追加

これにより、供試体３０内部の疎密状態が、現地地盤の評価対象層とほぼ同等となり、実際の施工時に近い状態の供試体３０で圧縮試験を行うことができる。 - 特許庁

To provide associative memory capable of detecting retrieved data errors in all the CAM words at the same time irrespective of execution of data reading and retrieving operation, and coincidence and noncoincidence of the retrieval result.例文帳に追加

データの読み出しや検索動作の実行、検索結果の一致不一致に係わらず、全てのＣＡＭワードの被検索データのエラーを同時に検出することができる連想メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a packing for a drain pipe fitting capable of enhancing the execution of works owing to a small resistance at the time of insertion while a good sealing performance of ring-shaped tabs is secured.例文帳に追加

環状舌片の良好なシール性を確保しつつ、挿入時の抵抗が小さいことによりその施工性を良くすることができる排水管継手のパッキンを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the jobs of the image forming device which are being executed or put into the stand-by status for processing can be distribution-processed by the other image forming device, and the processing time until the execution of the jobs is ended can be shortened.例文帳に追加

これにより、実行中もしくは処理待ちに係る画像形成装置のジョブを、他の画像形成装置で分散処理でき、ジョブの実行終了までの処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

Because the mechanism 10 carries out the instruction whose execution situation is changed due to the compared results of the comparator 13, it can correctly perform a prescribed operation at a prescribed time.例文帳に追加

命令実行機構１０は、時刻比較器１３の比較結果によって実行状況が変化する命令を実行するので、所定の時刻に所定の動作を正確に行なうことが可能となる。 - 特許庁

Also, the value of a second count SYC is changed within the first range within standby time after the execution of the last operation processing program is ended until a new 'reset interruption' is generated.例文帳に追加

また、第２計数ＳＹＣの値は、最後の動作処理プログラムの実行が終了した後から新たな「リセット割込み」が発生するまでの待機時間内において、第１範囲内において変化している。 - 特許庁

To provide a photo-curable resin compound that is capable of ensuring or controlling enough execution time outdoors where natural light is irradiated ant do restrain the evaporation of e.g. styrene monomer.例文帳に追加

本発明の目的は、自然光の照射する屋外においても十分な施工時間を確保または制御でき、かつスチレンモノマー等の揮散を抑制し得る、光硬化性樹脂コンパウンドを提供することにある。 - 特許庁

To provide a focus group interview execution system and a focus group interview executing method that can effectively utilize time, reduce the cost and early obtain the result of a focus group interview.例文帳に追加

時間の有効的な利用が可能で且つコストの低減化が計れると共に、フォーカスグループインタビューの結果が早期に得られるフォーカスグループインタビュー実行システム及びフォーカスグループインタビュー実行方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet cabinet allowing reduction of waiting time of a repair work comprising a method for fixing the cabinet to a non-reinforced wall and an alternate construction work and reduction of execution cost by them.例文帳に追加

補強のない壁にキャビネットを固定する方法と相番工事による改修工事の手待ち時間の軽減、それらによる施工費の軽減を可能としたトイレキャビネットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic device such as a printer or MFP etc., and a program which prevent not to be able to process jobs received from users with shortage of resources at a time of execution of a large quantity of jobs, etc.例文帳に追加

大量のジョブ実行等の際にリソース不足によってユーザから受けるジョブを処理することができなくなることを抑止するプリンタやＭＦＰ等の電子機器およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Since the number of times for comparing the quantity of received light is decreased significantly from seven times to three times, the time being elapsed after light emitting operation of a camera user before execution of focal point control can be shortened.例文帳に追加

これにより、フォトダイオード（１）〜（８）の受光量の比較回数が従来の７回から３回へと大幅に減り、カメラ使用者による発光操作から焦点制御実行までの時間を短縮できる。 - 特許庁

Control output obtained by the operation is fed back to the model execution part 12 of the PC 10, and the simulation data that is a process value of timing thereof is calculated, and stored in the time series memory area 11a.例文帳に追加

この演算結果である制御出力はＰＣ１０のモデル実行部１２にフィードバックされ、このタイミングのプロセス値である模擬データを演算し、時系列メモリ領域１１ａに格納する。 - 特許庁

Also, a confirmation message M3 is displayed when an "after recording mode" is selected, and when execution of recording is instructed, a sound is newly recorded at that time, and the recorded sound is added to an image and the image is recorded (updated).例文帳に追加

また、「アフレコモード」の選択時には確認メッセージＭ３を表示し、録音の実行が指示されたら、その時点で新たに音声を録音し、その音声を画像に付加して画像を記録（更新）する。 - 特許庁

To provide a method of charging a long bore with powder which can prevent the slit out of a powder and the line in charging a through hole with powder, and perform the plugging in a specified position, and besides can shorten the work execution time, too.例文帳に追加

貫通孔の装薬において火薬類の抜け落ちを防止し、所定の位置に確実に込栓を行い、且つ施工時間をも短縮することのできる長孔装薬方法を提供する。 - 特許庁

That is to say, the distributed system never generates a split brain in principle by perfectly preventing execution of failure detection, and never interrupts a process upon occurrence of a failure by time-out.例文帳に追加

つまり、この分散システムは、故障検出をまったく行わないことによって、スプリットブレインを原理的に発生させず、タイムアウトによる故障発生時の処理の中断も発生させることがない。 - 特許庁

To provide a scraper blade driving hydraulic circuit for construction equipment, which can prevent a machine body from falling during execution of work with the machine body held in a lifted position, by inhibiting lifting operation of the blade at the time of stoppage of an engine.例文帳に追加

建設機械の排土板駆動油圧回路において、エンジン停止時に排土板の上げ動作を禁止することにより、機体を持ち上げた状態で作業を行うとき機体の落下を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables execution of performance allowing a player to be amazed by sudden display of a prescribed pattern at the time of light emission and can thus improve the interest of the player.例文帳に追加

発光時に所定の模様を突然表示することで遊技者を驚嘆させうる演出の実行が可能となり、遊技者の興趣を向上させることができる遊技台を提供することである。 - 特許庁

A path execution deciding part 5 decides whether the part of an unexecuted path should be executed at each point of time according to the dependence relation which is obtained so far and the 2nd information.例文帳に追加

パス実行判定部５は、各時点において、それまでに得られた依存関係と第２の情報に基づいて、まだ実行していない経路の部分について実行すべきかどうかを判定する。 - 特許庁

To enable a correction control substantially in real time state by devising the creation of the correction table and alternately switching execution of a correction using a correction table and creation of the correction table.例文帳に追加

補正テーブル作成を工夫することで、補正テーブルを用いた補正の実行と補正テーブルの作成とを交互に切り換えて制御することで、ほぼリアルタイムに近い状態での補正制御を可能とする。 - 特許庁

Thus, the prescribed processing is executed only to the half of the whole pixels and the pixel values of the remaining pixels are calculated by the prescribed function by which the calculating quantity is smaller than that of the prescribed processing so that the processing time is shortened than the execution of the prescribed processing for the whole pixels of the input picture.例文帳に追加

このように本発明では、通常処理を全画素の半分において省略し、省略した画素を補間することによって、処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

Since calculating the use amount T applies a large load to a computer CPU, the load of the CPU is reduced and a printing time from a printing execution to a printing end can be shortened.例文帳に追加

使用量Ｔの算出はコンピュータのＣＰＵに大きな負荷をかけているので、そのＣＰＵの負荷を低減して、印刷実行から印刷終了までの印刷時間を短くすることができる。 - 特許庁

When the element receives the prefeed request command, the element activates a timer for measuring the execution time of a prefeeding operation (S607) to drive a conveyance solenoid (S608).例文帳に追加

記録制御素子７５はプリフィード要求コマンドを受けると、Ｓ６０７でプリフィード動作の実行時間を計測するためのタイマ２を起動し、記録制御素子７５はＳ６０８で搬送ソレノイドを駆動する。 - 特許庁