「exiting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(an important exiting strategy).例文帳に追加

（出口戦略が重要） - 経済産業省

the action of a Japanese noble exiting from his or her dwelling 例文帳に追加

貴人が外出すること - EDR日英対訳辞書

a situation where two people pass each other when entering and exiting 例文帳に追加

双方が入れ違いになること - EDR日英対訳辞書

BASE ISOLATION BUILDING CONSTRUCTION UNDER FOUNDATION OF EXITING BUILDING例文帳に追加

既存建物の基礎下免震構法 - 特許庁

(3) Exiting establishments dummies: D3 (I)例文帳に追加

〔3〕廃業事業所ダミー：D3(i) - 経済産業省

The entering/exiting time information-obtaining parts 13, 23 obtain entering/exiting time information which is time information of entering and exiting of users in the regions 7.例文帳に追加

入出時間情報取得部１３、２３は、利用者が領域７に出入りする時間情報である入出時間情報を取得する。 - 特許庁

An exiting person can positively decides whether or not the person is the last exiting person by confirming display of the presence-in-room decision server 7 when exiting.例文帳に追加

退出者は退出時に在室判断サーバ７の表示を確認することで、確実に最終退出者であるかどうかを判断できる。 - 特許庁

Please be careful when exiting this building.例文帳に追加

あなたがこの建物の外へ出る時は気をつけてください。 - Weblio Email例文集

Electrons exiting from the specimen enter the objective lens. 例文帳に追加

試料から出射する電子は、対物レンズに入射する。 - 科学技術論文動詞集

taxes paid when entering and exiting a port, called {clearance fees} 例文帳に追加

出入港の時に貨物に課する税金 - EDR日英対訳辞書

Saving and exiting If you want to save the changes you've made, press Ctrl+O. 例文帳に追加

変更を保存したいなら、Ctrl+Oを押します。 - Gentoo Linux

In both cases the exiting process dies immediately. 例文帳に追加

どちらの場合でも exit のプロセスは直ちに終了する。 - JM

The place is accessible by exiting 'Gionnosu Park' Bus Station of the Kagoshima City Transportation Bureau. 例文帳に追加

鹿児島市交通局「祇園之洲公園」バス停下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exiting from the gate, you will come to the east end of Zest Oike. 例文帳に追加

改札を出ると、ゼスト御池の東端部に接している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exiting the station immediately connects to the approach to Fushimi Inari Taisha Shrine. 例文帳に追加

駅を出るとすぐ、伏見稲荷大社への参道が続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's an aboveground station having a single platform, only one side of which is used by passengers boarding and exiting trains. 例文帳に追加

単式1面1線ホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CATALYST EXITING DEVICE AND CLEANING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

触媒励起装置及びこれを用いた浄化装置 - 特許庁

PARKING FACILITY WITH FREE EXITING PREVENTION MECHANISM例文帳に追加

無断退出防止機構を備えた駐車設備 - 特許庁

AREA ENTERING/EXITING INFORMATION NOTIFYING SYSTEM AND SYSTEM SERVER例文帳に追加

エリア出入り情報通知システムおよびシステムサーバー - 特許庁

IC TAG AND ENTRY/EXITING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ＩＣタグ、及びそれを用いた入退出管理システム - 特許庁

ENTERING/EXITING MANAGEMENT SYSTEM FOR COMMERCIAL FACILITY IN STATION YARD例文帳に追加

駅構内商業施設の入退店管理システム - 特許庁

An incident angle adjusting mechanism changes the relative positional relation between the VIPA plate and the exiting part of the exiting optical system so as to make the incident angle of the flux of rays exiting from the exiting optical system to enter the VIPA plate change.例文帳に追加

出射光学系から出射し、ＶＩＰＡ板へ入射する光線束の入射角が変化するように、入射角調節機構が、ＶＩＰＡ板と出射光学系の出射部との相対的な位置関係を変化させる。 - 特許庁

EXITING PIPE REPAIRING METHOD AND UNDERWATER WORK BOX例文帳に追加

既設管の補修方法及び水中作業ボックス - 特許庁

Fig. 1-2-52 Reasons for considering decreasing business or exiting例文帳に追加

第1-2-52図　事業縮小や廃業を検討している理由 - 経済産業省

A light exiting-side fly-eye mirror 22 includes a plurality of light exiting-side mirror elements, each of which includes a light exiting-side support member 53 having a light exiting-side support surface 53a for supporting the light exiting-side mirror element on the opposite side from a reflecting surface.例文帳に追加

射出側フライアイミラー２２は、複数の射出側ミラーエレメントを備え、該各射出側ミラーエレメントにおいて反射面の反対側には、各射出側ミラーエレメントを支持する射出側支持面５３ａを有する射出側支持部材５３が設けられている。 - 特許庁

An original exit side is provided with an original exiting platen which can be folded onto an upper cover when the original exiting platen is folded.例文帳に追加

原稿排出口側に原稿排出台を備え、この原稿排出台を折り畳んだ際には、上部カバーの上に折り畳み可能に構成する。 - 特許庁

These information is registered in an entering and exiting person information database 86 as entering and exiting person information with the information related to each other.例文帳に追加

各情報を関係付けて入退室者情報として入退室者情報データベース８６に登録する。 - 特許庁

The exit automatic ticket gate 1b stores the exiting person information reported through the station server 2 in an exiting person information storage part 17.例文帳に追加

出場用自動改札機１ｂは、駅サーバ２を介して通知された出場者情報を出場者情報記憶部１７に記憶する。 - 特許庁

To provide an entering/exiting management system which can correctly manage entering/exiting of a management object by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、管理対象の入退場を正確に管理できる入退場管理システムを提供すること。 - 特許庁

The light used as the back light of a liquid crystal display device or the like is the light exiting from the exiting region of the scattered light.例文帳に追加

液晶表示装置のバックライト光等として利用される光は、散乱出射光取出し領域側から出射する光である。 - 特許庁

Consequently, the exiting person can concentrate on the state of the circumference when exiting, so the person is able to exit in safety.例文帳に追加

退出者は、退館時には周囲の状況の確認に集中できるので、安全に退館することができる。 - 特許庁

Fig.1-2-37 Comparison of production efficiencies of entering and exiting establishments Meanwhile, the production efficiency of exiting establishments exceeds the production efficiency of entering establishments in 20 industry categories of Group B.例文帳に追加

一方で、Bグループの20業種については、廃業事業所の生産効率が開業事業所の生産効率を上回る。 - 経済産業省

a method of exiting while dancing named 'Iriaya' in a court dance and music 例文帳に追加

舞楽における入り綾という舞いながらする退場の仕方 - EDR日英対訳辞書

Code Listing6.1: Exiting the chroot, unmounting all partitions and rebooting 例文帳に追加

コード表示5.1: chrootを抜けて、すべてのパーティションをアンマウントし再起動する # exit - Gentoo Linux

In the SQL Editor, replace the exiting SQL query with the following SQL query. 例文帳に追加

SQL エディタで、既存の SQL クエリーを次の SQL クエリーに置き換えます。 - NetBeans

This is done by issuing a Location: header and exiting. 例文帳に追加

これはLocation:ヘッダを出力し、終了することで実行します。 - PEAR

Access to the location by exiting the 'Takamibaba' or 'Tenmonkan' Train Station of Kagoshima City Transportation Bureau. 例文帳に追加

鹿児島市交通局「高見馬場」または「天文館通」電停下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is accessible by exiting JR Ijuin Station or driving 30 minutes away from Kagoshima City by car. 例文帳に追加

JR伊集院駅下車、または鹿児島市から車で約30分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The red automatic ticket gate (EG-2000) can treat two tickets collectively when exiting, and it accepts PiTaPa/ICOCA cards. 例文帳に追加

赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is one gate on each side - north, east, south and west - for entering and exiting the castle. 例文帳に追加

外部との出入り口としての城門は東西南北に1つずつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon exiting the ninomaru and descending the slope, one will encounter a small hill. 例文帳に追加

二の丸を出て坂を下っていくと、小高い丘に突き当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fuel exiting the outlet includes a substantially reduced amount of dissolved oxygen.例文帳に追加

出口を去る燃料は実質的に減少した量の溶存酸素を含む。 - 特許庁

The first surface 11 includes a light exiting surface 13 and an upper guiding curved surface 15.例文帳に追加

第１面は、出光面１３及び上部ガイド曲面１５を含む。 - 特許庁

A large number of unit lenses 141 are protrudingly formed side by side on a light exiting side.例文帳に追加

出射側に凸状に多数並べて単位レンズ１４１を形成する。 - 特許庁

The convex lens plate includes a first light incident surface and a first light-exiting surface.例文帳に追加

凸レンズ板は第１入射面と第１出射面とを含む。 - 特許庁