「exiting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A lens sheet 8 is provided, such that roughly semispherical microlenses 12 are distributed on an exiting surface of a sheet-like base material 10.例文帳に追加

レンズシート８は、シート状の基材１０の出射面に略半球状のマイクロレンズ１２を分散して設ける。 - 特許庁

By changing the position in the light-exiting portions 40 that makes the reference beam R exit, multi-angle recording of a hologram can be carried out.例文帳に追加

従って、参照光Ｒを出射する光出射部４０の位置を変更することにより、ホログラムの角度多重記録を行うことができる。 - 特許庁

A light beam is directed toward the aperture and the shutter forms a patterned light beam exiting the aperture.例文帳に追加

光ビームは、アパーチャに向けられ、シャッターは、アパーチャから出たパターン形成された光ビームを形成する。 - 特許庁

To provide a composite article having sufficient crash resistance and a smooth surface appropriate for an architectural use such as a door for exiting and entering.例文帳に追加

出入口用ドアなどの建築用途に適した十分な耐破壊性を有する滑らかな面を有した複合品を提供すること。 - 特許庁

To identify, using one fingerprint collation device, people entering or exiting an exhibition space or the like.例文帳に追加

建物、催事場等への入場者及び退場者を１台の指紋照合装置で判定できるようにする。 - 特許庁

In the electric facilities B, a portable telephone 3 by which an entering/exiting worker connects a line with the spot to be managed A is prepared.例文帳に追加

電気所Ｂには入退所する作業員が管理箇所Ａと回線接続できる携帯電話３を用意する。 - 特許庁

To facilitate return of a non-contact ticket which rejects exiting when using the non-contact type ticket for a short-period ticket such as an ordinary train ticket.例文帳に追加

普通乗車券のような短期使用券を非接触券としたとき、出場を拒否したときの非接触券の返却を容易にする。 - 特許庁

An absorptive polarizing film 22 can be layered in the light exiting side of the reflective polarizing film 21.例文帳に追加

反射型偏光フィルム２１の光出射側には、吸収型偏光フィルム２２を積層することができる。 - 特許庁

The exiting light from the exit end face of the multiple quantum well layers is propagated by a second optical system.例文帳に追加

第２の光学系が、多重量子井戸層の出射端面から出力された出力光を伝搬させる。 - 特許庁

With an LP_11 mode made to be emitted from an exiting end 11, dual-peak type light intensity peaks are arranged horizontally (1.A).例文帳に追加

ＬＰ_11モードが出射端１１から出射されるようにし、「双峰」型の光強度のピークが、水平方向に並ぶように配置した(1.A)。 - 特許庁

To simplify and quicken entering/exiting of customers by automatic ticket check machines and prevent interpolation of a using expense.例文帳に追加

自動改札機による顧客の入，出場処理の簡単化と迅速化とを共に図ることができるうえに、利用額の改竄を防止する。 - 特許庁

Thus an angle θ3 of the light exiting from the exit surface 15b is about 57° that is a Brewster angle (arcsin (1.55865*sin 32.7)).例文帳に追加

従って、出射面１５ｂから出射する出射光の角度θ３は、ブリュースタ角である約５７度（ａｒｃｓｉｎ（１．５５８６５＊ｓｉｎ３２．７））になる。 - 特許庁

The linked information can thus be referred to without exiting the print preview mode to return to a browse mode.例文帳に追加

これにより、印刷プレビューモードを解除し閲覧モードに戻らなくてもリンク先の情報を参照することができる。 - 特許庁

Thus, the flaw and the crack exiting in the outer surface of the glass substrates other than the part where the mask is formed can be removed.例文帳に追加

これによりマスクを形成した部分以外のガラス基板外面に存在する傷やクラックを除去することができる。 - 特許庁

There is a reflecting material on a part of the substrate 25 in several embodiments, and the reflecting material has an opening section for exiting the device.例文帳に追加

幾つかの実施形態において、反射材料が基板の一部の上にあり、この反射材料はデバイスを出る開口部を有する。 - 特許庁

Also, the light guiding member has a holding member which is installed near the exiting end face, and has a second reflection member on the end face of the holding member.例文帳に追加

また、導光部材は、出射端面の近傍に取り付けられる保持部材を有し、保持部材の端面に第２の反射部材を有する。 - 特許庁

An entering/exiting room detector 600a is provided separately from a toilet seat body 200 to detect whether or not there is a human body with a built-in battery 601 as a power source.例文帳に追加

入退室検出器６００ａは、便座本体２００とは別体に設けられ、内蔵電池６０１を電源として人体の存否を検出する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining head for a YAG laser beam machine in which the exiting end part of an optical fiber is separately and easily replaced.例文帳に追加

光ファイバの出射端部のみを容易に交換可能にしたＹＡＧレーザ加工機のレーザ加工ヘッドの提供。 - 特許庁

This kind of method is suitable for a bottle-washing process and capable of reducing water consumption sharply since an exiting apparatus can be almost utilized as it is.例文帳に追加

かかる方法は、洗瓶工程に好適であり、既存の設備をほとんどそのまま利用して、使用水量等を大幅に減少させることができる。 - 特許庁

To make coupling efficiency constant between an incident end optical fiber and an exiting end optical fiber, in an optical switch or a protection switch.例文帳に追加

光スイッチ又はプロテクトスイッチにおいて、入射側光ファイバと出射側光ファイバとの結合効率を一定にすること。 - 特許庁

The method and system also provide a means to direct the flow of the fluid exiting the injector of the LDI system.例文帳に追加

方法及びシステムは更に、ＬＤＩシステムのインジェクタから流出する流体の流れを方向付ける手段を備える。 - 特許庁

A transparent layer 101 is formed as integrated with an incident/exiting end face 57 of an optical waveguide 49.例文帳に追加

透明な層１０１は、光導波路４９の入出射端面５７に一体化するように設けられている。 - 特許庁

To provide a deflection yoke device whose cost can be reduced by communizing terminal covers and also is capable of exiting the improvement in performance.例文帳に追加

端子カバーの共通化によりコスト低減を図ると共に、性能向上をも発揮できる偏向ヨーク装置を提供する。 - 特許庁

This light diffusion lens 20 has a light diffusion layer 22 at one end side and an exiting end part 23 with a function of a condensing lens on the other end side.例文帳に追加

この光拡散レンズ２０は一端側に光拡散層２２を有し、他端側に集光レンズ機能を有する出射端部２３を有している。 - 特許庁

An irradiation range of light at the same distance is widened than an exiting type in which the lens part 55 is made with a condenser lens.例文帳に追加

故に、レンズ部５５が集光レンズで構成されていた従来例に比較して同一距離における光の照射範囲が広くなる。 - 特許庁

The polarizing plate PL has the transmission axis parallel to the polarizing plane of the light exiting from the display panel 201.例文帳に追加

偏光板ＰＬは、表示パネル２０１から出射された光の偏光面と平行な透過軸を有している。 - 特許庁

The light exiting face of the rod part 60R, 60G, 60B is approximately identical to the planar form of an image forming region in the liquid crystal device.例文帳に追加

ロッド部６０Ｒ，６０Ｇ，６０Ｂの光射出面は、液晶装置における画像形成領域の平面形状と略同一である。 - 特許庁

Illegal use is eliminated in advance during the entry and an illegal act such as theft can be monitored during exiting to perform proper parking management.例文帳に追加

入場時に不正利用を未然に排除し、退場時に盗難等の不正行為がないかが監視でき、適正な駐車管理を行える。 - 特許庁

To provide an active matrix type light emitting element having a high light-exiting efficiency for externally taking out light and a high surface light emitting efficiency.例文帳に追加

光を外部に取り出す取り出し率が高く、表面からの発光効率が高いアクティブマトリクス型発光素子を提供する。 - 特許庁

Continuous measurements are made of a characteristic of the individual components of green liquor fed to slaker and white liquor exiting from the slaker.例文帳に追加

石灰消和装置に供給される緑色リカーと石灰消和装置から出てくる白色リカーの個々の成分の連続的な測定が行われる。 - 特許庁

A polenoid three-way valve 51 placed in the branch part of the main supply pipe 49 and the sub-supply pipe 50 receives exiting demagnetization control of the controller 37.例文帳に追加

主供給管４９と副供給管５０との分岐部に介在された電磁三方弁５１は、制御器３７の励消磁制御を受ける。 - 特許庁

The optical fiber 13 leads the laser beam entered in the incident end 13A to the exiting end 13B and emits it outside from there.例文帳に追加

光ファイバ１３は、入射端１３Ａに入射したレーザ光を出射端１３Ｂへ導光して出射端１３Ｂから外部へ出射する。 - 特許庁

A reflecting member 25 reflects the second light component exiting from the second exit surface to the image reading area.例文帳に追加

第２射出面から射出した第２光成分は、反射部材（２５）によって、画像読取領域に向けて反射される。 - 特許庁

Accordingly, the characteristics approximated to the ideal spectral characteristics can be obtained without using a trimming filter having a dichroic film in an exiting surface of a prism.例文帳に追加

これにより、プリズムの射出面にダイクロイック膜付きのトリミングフィルタを用いることなく、理想的な分光特性に近い特性が得られる。 - 特許庁

To provide a means useful for a bomb, a missile, a close-attack warship defensive means and a hand gun, and used for exiting a large number of projectiles in a short time.例文帳に追加

爆弾、ミサイル、迫撃艦載防御手段、手持銃に有用であり、短時間に多数の弾丸を発射するのに用いら得る手段を提供する。 - 特許庁

An LED 20 as a light source is placed on a side, and the distribution of exiting light from the LED 20 shows peaks in two directions.例文帳に追加

光源であるＬＥＤ２０はサイドに設置され、ＬＥＤ２０からの出射光の分布が２方向にピークを有する。 - 特許庁

Scar or dirt of the exiting joints 3a, 3b can be covered and hidden to improve the design of the inside of the car.例文帳に追加

また、既設の目地３ａ，３ｂの傷や汚れを覆い隠すことができるので、乗りかご内の意匠性が向上する。 - 特許庁

A reflection film 4 made of another material is disposed in the opposite side of the light-scattering light guide body to the exiting face of the scattered light.例文帳に追加

光散乱導光体の散乱光取出面と反対側には、別の素材からなる反射フィルム４が配置される。 - 特許庁

To provide a remote interactive entry and exiting assistance system which allows even a passenger who has a nonmagnetized train ticket, etc., to pass through an automatic ticket barrier.例文帳に追加

非磁気化乗車券等を持つ乗客であっても自動改札機を通るようにする遠方対話型入出場補助システムを提供する。 - 特許庁

Fluid exiting the passage holes 11 and 14 reaches the vicinity of the passage holes 10 and 15 thus reducing a dead space where the fluid does not flow.例文帳に追加

流体の通路孔１１、１４から出た流れは、通路孔１０、１５の近傍まで及び、流体の流れないデッドスペースが低減される。 - 特許庁

To unify and manage information used for reservation, entry and exiting control, and other safe management by using a portable terminal.例文帳に追加

携帯可能な端末を用いて予約、入退場整理、改札その他安全管理の用に供する情報を一元的に管理する。 - 特許庁

The display panel is irradiated with the light transmitting through the panel, the light exiting from the exit face of the light guide plate.例文帳に追加

表示パネルは、導光板の出光面より出光された光が透過することにより照明される。 - 特許庁

The exiting beam is converted into parallel beams by a lens 3351, whose focal position is coincident with the light exit end 3322A.例文帳に追加

出射光束は、光出射端部３３２２Ａに焦点位置が一致するレンズ３３５１によって平行光束に形成される。 - 特許庁

At least one layer in the outermost exiting side sheet functions as a diffusing part to diffuse the light transmitting the sheet.例文帳に追加

最出射側シートの少なくともいずれかの層が、透過する光を拡散させる拡散部として機能する。 - 特許庁

It is preferred that no vehicle be able to enter in and exit from the highway service area 20, other than those vehicles entering and exiting from the highway 10.例文帳に追加

なお、ハイウエイ・サービスエリア２０が、高速道路１０以外への車の出入りができないようになっていることが好ましい。 - 特許庁