「expected」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently calculate the maximum expected value of a receiving standby time and a receiving pause time.例文帳に追加

効率の良い受信待機時間及び受信休止時間の最大期待値を算出する。 - 特許庁

To provide the subject method ensuring expected bond strength to be attained.例文帳に追加

所期の接着強度が得られるようにした芯ゴム入り組紐の接続方法を提供する。 - 特許庁

To accurately calculate the width of a design crack expected to occur in backfilling material.例文帳に追加

裏込め材に生じることが予想される設計ひび割れ幅を精度よく算定する。 - 特許庁

A result deciding means 185 comparatively collates the received check data with the expected value data.例文帳に追加

結果判定手段１８５は、受信した検査データと期待値データとを比較照合する。 - 特許庁

Deliveries both by sea and by air might be delayed as a severe weather is expected. 例文帳に追加

荒天が予想されるため海路・空路ともに配達が遅れる可能性がございます。 - Weblio Email例文集

Reduction of fuel cost and maintenance cost can be expected if the machine is replaced with a new one. 例文帳に追加

新製品へ買い替えることで燃料代とメンテナンスコストの削減が見込めます。 - Weblio Email例文集

That was an era when some people expected that the prosperity of the United States would last forever. 例文帳に追加

永遠にアメリカの繁栄が続くのではないか、そういう考えもあったような時代です。 - 金融庁

Japan is expected to play an important role in the achievement of these goals. 例文帳に追加

日本はこれらの目標の達成に重要な役割を果たすことが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Such dissatisfaction with the economy is expected to lower Bush's ratings even further. 例文帳に追加

このような経済への不満がブッシュ大統領の支持率をさらに下げると予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is expected that more volunteers will be able to help when they have some spare time. 例文帳に追加

より多くのボランティアが，空き時間があるとき，支援できるようになると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The system is expected to help people live with monkeys without trouble. 例文帳に追加

このシステムは，人々がトラブルなくサルと共存するのを助けるだろうと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

With his powerful right hand, he is expected to win a title in the near future. 例文帳に追加

強力な右腕で，彼は近い将来，タイトルを勝ち取るだろうと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The rock dust in the capsule is expected to total no more than one gram. 例文帳に追加

カプセルの中の岩石粉は合計してわずか１グラムほどであると考えられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

As the year comes to an end, intense competition between Sony and its rivals is expected. 例文帳に追加

年の瀬が近づくにつれて，ソニーと競合他社との激しい競争が予想される。 - 浜島書店 Catch a Wave

After that, Kyoto is expected to be a city without rooftop billboards and flashy neon signs. 例文帳に追加

その後，京都は屋上看板や派手なネオンのない都市になると期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The food industry will be expected to make action plans according to the guidelines. 例文帳に追加

食品業界はそのガイドラインに従って行動計画を作成することが見込まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The examination is expected to finish in time for a special exposition at Zenkoji next spring. 例文帳に追加

調査は来春の善光寺の御開帳に間に合うように終了する見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

A special Diet session will be held on Sept. 16 and Hatoyama is expected to be chosen as prime minister. 例文帳に追加

特別国会が９月16日に行われ，鳩山代表が首相に選ばれる見通しだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan’s female figure skaters are expected to win medals in Vancouver. 例文帳に追加

日本の女子フィギュアスケート選手はバンクーバーでメダルを獲得することが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

By relaxing the qualifications, 2,000 runners are expected to take part in next year's race. 例文帳に追加

その資格を緩和することによって，2000人のランナーが来年の大会に参加する見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At a top speed of 320 kilometers per hour, Hayabusa trains are expected to complete the trip in only three hours and five minutes. 例文帳に追加

はやぶさは最高時速320キロ，わずか３時間５分で移動できる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An airbag door part 9 is formed in a panel component member body 3 by a rupture-expected part 7.例文帳に追加

パネル構成部材本体３に破断予定部７でエアバッグドア部９を区画形成する。 - 特許庁

To correct a convergence lens array into an expected shape without complicating configuration.例文帳に追加

構成の複雑化を伴なうことなく集束性レンズアレイを所期の形状に矯正する。 - 特許庁

When the crank angle speed is larger than an expected value, the duty of a fuel injection valve is calculated.例文帳に追加

クランク角速度が予定値より大きい場合、燃料噴射弁のデューティを計算する。 - 特許庁

The gantry is then rotated at the expected step size through scans P8 to P12 at the remaining 180°.例文帳に追加

その後、残りの１８０°のスキャンＰ８、…、Ｐ１２を通して予定のステップサイズで回転される。 - 特許庁

Cyclic prefix lengths for these transmissions are selected based on the expected coverage areas.例文帳に追加

これらの伝送のための巡回プレフィックス長は予測カバレッジエリアに基づいて選択される。 - 特許庁

To easily provide a retrieval result expected by a user in the retrieval of a broadcasting content.例文帳に追加

放送コンテンツの検索においてユーザの期待する検索結果を簡単に提供できる。 - 特許庁

A job information acquisition part 11 acquires use resource quantity of a job and expected execution time.例文帳に追加

ジョブ情報取得部１１は，ジョブの使用リソース量と予想実行時間とを得る。 - 特許庁

In addition, it's expected that water demand will increase by more than 30 percent by 2010. 例文帳に追加

また、２０１０年までに、水需要の３０％以上もの増加が見込まれています - 京大-NICT 日英中基本文データ

In the United Kingdom growth is expected to be lower than last year but to recover thereafter. 例文帳に追加

英国においては、成長が昨年よりも低下するが、その後回復すると予想される。 - 財務省

The world economy has stabilized and is showing higher than expected recovery and growth. 例文帳に追加

世界経済は安定を取り戻し、予想を上回る回復・成長を実現しています。 - 財務省

Other revenues are expected to total 3,558.1 billion yen.例文帳に追加

また、その他収入については、三兆五千五百八十一億円を見込んでおります。 - 財務省

An example of the correction rule is "If it rains all day, a 30% decrease in the sales is expected." 例文帳に追加

補正ルールとは、例えば「午前・午後とも雨の日は売上げが３割減る」といったもの。 - 特許庁

To perform automatic registration including an expected apparatus configuration only by requiring a user to select an apparatus mode.例文帳に追加

ユーザが装置モードを選択するのみで期待する装置構成まで自動登録すること。 - 特許庁

Even in the manual traveling, the maximum speed is limited and stable travel can be expected.例文帳に追加

手動走行時でも最高速度が制限され、安定した走行を期することができる。 - 特許庁

It is greatly expected that the film is more used as a cylindrical label for a heated metallic bottle, etc., in future.例文帳に追加

今後筒状ラベルとして加熱金属製ボトル等への利用が大いに期待される。 - 特許庁

EXPECTED BILL AMOUNT MANAGEMENT SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR ADVANCE MONEY MANAGEMENT, AND PROGRAM例文帳に追加

請求予定額管理システム、立替金管理装置、立替金管理方法、及びプログラム - 特許庁

As a result, the reduction of costs and improvement of reliability can be expected and the device can be configured compact.例文帳に追加

この結果、低コスト化と高信頼性が期待でき、コンパクトに構成することができる。 - 特許庁

Data packets to be transmitted are ordered and assigned sequence numbers and expected sequence numbers.例文帳に追加

送信するデータパケットを順番に並べ、シーケンス番号と予想シーケンス番号を割り当てる。 - 特許庁

Also, anchor effect can be expected by increasing the length of the setting of the shearing reinforcement 1.例文帳に追加

さらに、せん断補強工１の根入れを深くすることで、アンカー効果が期待できる。 - 特許庁

To inexpensively provide a hollow carbon fiber expected to have a great demand in industrial field.例文帳に追加

産業上の大きな需要が見込まれる中空炭素繊維を安価に提供する。 - 特許庁

The new composition comprises a new bicyclic compound, which is expected as a pharmaceutical, and a glyceride.例文帳に追加

医薬品として期待される新規二環式化合物とグリセリドを含有する新規組成物。 - 特許庁

To provide a spin bulb type magnetic head by which high output and stable operation can be expected.例文帳に追加

高出力でかつ安定した動作が期待できるスピンバルブ型磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

PRIORITIZING AD REVIEWS, BY USING EXPECTED REVENUE FOR EXAMPLE, IN ADVERTISING SYSTEM例文帳に追加

予期される収益等の使用による、広告システムにおける広告レビューの優先度付け - 特許庁

the property of being an amount by which something is less than expected or required 例文帳に追加

何かが予測または必要より少ないときの、その少ない分であることの特質 - 日本語WordNet