「external data.」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging system having excellent convenience in which various external apparatus, which can input image data, can be connected arbitrarily with an imaging apparatus and an image can be formed based on image data inputted from respective external apparatus.例文帳に追加

画像データを入力し得る各種の外部機器を画像形成装置に任意に接続し、その各外部機器から入力した画像データに基づく画像形成を行うことができる利便性に優れた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A multiprocessor system 10 includes a data streaming unit 2000, which is connected between processor cores 200 and an external memory 500 and is set to obtain data from the external memory 500 in advance for use by the multiple processor cores 200.例文帳に追加

マルチプロセッサシステム１０は、プロセッサコア２００と外部メモリ５００間を接続し、多重のプロセッサコア２００による使用のため、データを外部メモリ５００から事前に取得するように設定された、データストリーミングユニット２０００を含む。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of displaying or saving digital image data without letting a user aware of that even when the digital image data that an external device requests is in a file format that a browser on the external device can not display.例文帳に追加

外部装置が要求したデジタル画像データが外部装置のブラウザで表示できないファイル形式であった場合でも、ユーザに意識させずにデジタル画像データを表示または保存することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To suppress deterioration of data transfer efficiency between a cache memory and an external memory storing audio data of multi-channels processed by an arithmetic unit when a cache memory system is arranged between the external memory and the arithmetic unit.例文帳に追加

演算装置よって処理されるマルチチャネルのオーディオデータが格納されている外部メモリと演算装置との間にキャッシュメモリシステムを配置する場合、キャッシュメモリと外部メモリとの間のデータ転送効率の悪化を抑制する。 - 特許庁

Also, the backup management part 21, when receiving an access request to the journal data stored in the duplex storage part 22 from an external business store terminal 60, mediates the request, thereby enabling the access to the journal data from the external terminal.例文帳に追加

また、バックアップ管理部２１は、外部の営業店端末６０から、二重化格納部２２に格納されたジャーナルデータにアクセス要求があった場合はこれを仲介し、外部の端末からのジャーナルデータへのアクセスを可能にする。 - 特許庁

When the other unit unique data are stored in the memory 46, the OSD control section 47 changes a name of an external unit displayed on the OSD menu into a name of external unit corresponding to a logical address of the other unit unique data.例文帳に追加

他の機器固有データがメモリ４６に格納されている場合、ＯＳＤ制御部４７は、ＯＳＤメニューに表示される外部機器の機器名を、他の機器固有データの論理アドレスに対応する外部機器の機器名に変更する。 - 特許庁

To promote writing of an image for visual observation to the external surface of a storage medium corresponding to data written into the storage medium by associating a data recording function to the storage medium of the recording device and the function to write the image for visual observation to the external surface of the medium.例文帳に追加

記録装置における記憶メディアへのデータ記録機能とメディア外面への目視用画像書込み機能を関連付け、記憶メディアに書込まれるデータに対応した記憶メディア外面への目視用画像書込みを促進する。 - 特許庁

To minimize loss of information to be recorded, at the time of operation restoration of a secondary recording medium after a break of power supply with respect to a data recorder which records data in an external recording medium and the secondary recording medium annexed to the external recording medium.例文帳に追加

外部記録媒体とこれに付随する二次記録媒体とにデータを記録するデータ記録装置において、電源供給切断後の二次記録媒体の動作復帰時に、記録する情報の損失を最小限に抑制する。 - 特許庁

Thereby, in relation to the document data to be transmitted from the internal network to the external network (the direction of the Internet), the electronic data decided as a secret document can be prevented from being transmitted to the external network with intentionally or negligence.例文帳に追加

これにより、内部ネットワークから外部ネットワーク（インターネット方向）に送信される文書データについて、秘密文書と判断された電子データを、故意または過失で外部ネットワークに送信されないようにすることが出来る。 - 特許庁

According to capabilities of external recording media 100 and 101, characteristics of file systems 201 and 204, and characteristics of image data files 202 and 203, the external recording media 100 and 101 as recording destinations of the image data files 202 and 203 are determined.例文帳に追加

外部記録媒体１００、１０１の能力と、ファイルシステム２０１、２０４の特性と、画像データファイル２０２、２０３の特性とに応じて、画像データファイル２０２、２０３の記録先となる外部記録媒体１００、１０１を決定する。 - 特許庁

An external interface part 18, while it executes external data transfer between the outside and at least any one of the plurality of volatile memories 22A to 22C, executes memory-to-memory data transfer between the volatile memory and the nonvolatile memory 22D.例文帳に追加

外部インタフェース部１８は、外部と複数の揮発性メモリ２２Ａ〜２２Ｃの少なくとも一つとの間で外部データ転送を実行しているときに、揮発性メモリと不揮発性メモリ２２Ｄとの間でメモリ間データ転送を実行する。 - 特許庁

A control circuit 2 can store guide route data to a destination calculated by a route searching operation as registered data in an external memory 6 and displays the stored registered data on the display unit 7 by calling the registered data as needed.例文帳に追加

制御回路２は、経路探索動作により算出した目的地までの案内経路データを登録データとして外部メモリ６に保存可能で、且つ保存登録データを必要に応じて呼び出して表示装置７に表示する。 - 特許庁

The image processor 1 which performs the processing of the image data such as a copy of an image encrypts the processed image data, transmits the encrypted image data to an external server 2 and stores the image data in the server 2.例文帳に追加

画像の複写などの画像データの処理を行った画像処理装置１は、処理を行った画像データを暗号化し、暗号化した画像データを外部のサーバ装置２へ送信して、画像データをサーバ装置２に記憶させる。 - 特許庁

Besides, the external storage device 10 is provided with a data processing part 13 for performing prescribed processing upon source data stored in a storage medium 11 on the basis of the data transmitted from the data reproducing device through the communication interface 30.例文帳に追加

また、外部記憶装置１０には、通信インタフェース３０を介してデータ再生装置から送信されたデータに基づき、記憶メディア１１に格納されているソースデータに対して所定の処理を施すデータ処理部１３が設けられている。 - 特許庁

To record much data in a memory, while maintaining arithmetic operation accuracy in a control device, in a data recorder for recording data read by using an external device and data used for an arithmetic operation in the control device.例文帳に追加

外部装置を用いて読み出されるデータおよび制御装置における演算に使用されるデータを記録するデータ記録装置において、制御装置における演算精度を維持しつつ、かつメモリに多くのデータを記録できるようにする。 - 特許庁

To provide a memory controller for preventing the garble of address data or writing data due to the shortage of an electric current amount in the address data and writing data to be written into an external memory by suppressing power consumption and unnecessary radiation.例文帳に追加

消費電力と不要輻射を抑えて、外部メモリへのアドレスデータや書き込みデータの電流量の不足に起因するアドレスデータや書き込みデータのデータ化けを防止できるメモリ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The display control circuit 11 may halt processing for obtaining the vertical retrace period data B when the image data D is a dynamic image data, and may obtain the vertical retrace period data B based on ambient temperature and external light intensity.例文帳に追加

表示制御回路１１は、画像データＤが動画データのときには垂直帰線期間データＢを求める処理を停止してもよく、周囲温度や外光の強度に基づき垂直帰線期間データＢを求めてもよい。 - 特許庁

Accordingly, the memory cell array can operate at the first data transfer rate while allowing the output circuit to output data to an external terminal at the second data transfer rate that is lower than the first data transfer rate, in a test mode of operation.例文帳に追加

これにより、テストモードで、前記メモリセルアレイは前記第１データ転送速度で動作する一方、前記出力回路は前記第１データ転送速度より低い前記第２データ転送速度でデータを前記外部ターミナルに出力しうる。 - 特許庁

At the time, the light emitting modes of an external LED 6 and a keyboard 3 are controlled, based on LED light emitting pattern data and keyboard light emitting pattern data included in the music data and advertisement data, to present the music advertisement or commercial advertisement.例文帳に追加

この際、楽曲データ、広告データに含まれるＬＥＤ発光パターンデータ及びキーボード発光パターンデータに基づいて、外部照明ＬＥＤ６、キーボード３の発光態様を制御し、音楽広告又は商業広告を演出する。 - 特許庁

The display/sound source control part 61 is configured to output the display data to the display part 51 and output the correlated sound source data to an external output part 52, and to control to suitably regenerate the sound source data in accordance with the display data.例文帳に追加

表示音源制御部６１は、表示部５１には表示データを出力し、外部出力部５２には関連付け設定された音源データを出力し、表示データに応じた適切な音源データの再生を制御する。 - 特許庁

According to this, in the customer terminal 50, based on a total of two distributed data f(1) and f(2) obtained by receiving the distributed data f(2) and further reading the distributed data f(1) from the external storage medium 40, the electronic data D can be restored.例文帳に追加

これにより、客先端末５０では、分散データｆ(2)を受信し、更に外部記憶媒体４０から分散データｆ(1)を読み出して得られる合計２個の分散データｆ(1),ｆ(2)に基づいて、電子データＤを復元可能となる。 - 特許庁

The medium storage device (1) receives continuity information on write data from the external device (2) and the amount of data transfer per command to recognize that the write data continue and changes the number of segments of the cache memory (18) in accordance with the amount of data transfer.例文帳に追加

媒体記憶装置（１）が、外部デバイス（２）からライトデータの連続性情報と１コマンド当たりのデータ転送量を受け、ライトデータが連続することを認識して、データ転送量に合わせて、キャッシュメモリ（１８）のセグメント数を変更する。 - 特許庁

To provide a data transfer timing correcting device capable of preventing data transmission and reception from being in an abnormal state regardless of the existence of a fluctuation in the number of data delay cycles (latency) in a system for transmitting and receiving data to/from an external memory part.例文帳に追加

外部メモリ部に対してデータ送受信を行うシステムにおいて、データ遅延サイクル数（レイテンシ）に変動があってもデータ送受信が異常状態とならないようにすることができるデータ転送タイミング補正装置を提供する。 - 特許庁

This system switching device is provided with a DSP 8, an external memory 7 attached outside, a system switching data input means 1 for inputting the system data of acoustic signals, a write address value data table 2 by systems and a read address value data table 3 by systems.例文帳に追加

ＤＳＰ８と、外付けされた外部メモリ７と、音響信号の系統データを入力する系統切換データ入力手段１と、系統別書込みアドレス値データテーブル２と、系統別読み出しアドレス値データテーブル３とを備えている。 - 特許庁

Further, it is preferable that the multi-functioned machine 1 is provided with a transmission limit means 14, which permits the data transmission means 12 to transmit only data meeting a prescribed condition among the external transmission data received by the data reception means 11.例文帳に追加

また、複合機１に送信制限手段１４を備え、データ受信手段１１で受信した外部送信用データに対し、所定条件を満たすもののみデータ送信手段１２での送信を許可することが好ましい。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant allowing data to be input and processed by using an external apparatus such as a cellular phone carried by a user without purchasing a separate apparatus when inputting data of the personal digital assistant and capable of processing data inputted from the external apparatus; and to provide its processing method.例文帳に追加

携帯用情報機器のデータ入力の際、別途の機器を購入せず、ユーザが携帯している携帯電話のような外部機器を活用してデータを入力及び処理可能な外部機器から入力されたデータの処理が可能な携帯用情報機器及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

By the invention, when generating the image data on the Nin1 images from the data whose form is converted in the external device, the external device is made to most preferentially transmit data on a reference page including definition information capable of defining the direction of a layout of the Nin1 images or the definition information.例文帳に追加

本発明によれば、外部装置にて形式を変換させたデータからＮｉｎ１画像の画像データを生成する場合には、Ｎｉｎ１画像のレイアウトの向きを規定可能な規定情報を含む基準ページのデータ、又は、前記規定情報を最優先で外部装置に送信させる。 - 特許庁

To provide a disk unit and a data read/write method which prevent transmission of read data to an external computer or reception of data to be written from the external computer by detecting occurrence of off-track reliably even when the off-track occurs in a final sector.例文帳に追加

最終セクタでオフトラックが発生した場合であっても、確実にオフトラックの発生を検出することができ、読み出したデータを外部コンピュータへ送信する又は書き込むデータを外部コンピュータから受信することを未然に防止することができるディスク装置及びデータ読み書き方法を提供する。 - 特許庁

Then, by receiving a screen refresh command from the external controller 40, rewrite processing of pixel data is performed based on the display data stored in the buffer memory 32, without interposition of a vertical synchronous signal V_sync in data transmission to and from the external controller 40, under driving of a driver IC 3.例文帳に追加

そして、外部コントローラ４０から画面リフレッシュコマンドを受けることで、ドライバＩＣ３による駆動の下に、外部コントローラ４０との間におけるデータ伝送に垂直同期信号Ｖ_syncが介在しなくても、バッファメモリ３２に格納した表示データを基に画素データの書き換え処理を行う。 - 特許庁

A moving image decoder 25 and an alpha data decoder 26 supply decoded results of the compressed encoded image data and the compressed encoded alpha data to an external memory I/F 27 by one macroblock at a time, and writes the decoded results in a buffer 27A_1 (or 27A_2) and a buffer 27B_1 (or 27B_2) of the external memory.例文帳に追加

動画デコーダ２５及びアルファデータデコーダ２６は、圧縮符号化画像データ及び圧縮符号化アルファデータの復号結果を１マクロブロック分ずつ外部メモリＩ／Ｆ２７に供給し、そのバッファ２７Ａ_１（または２７Ａ_２）およびバッファ２７Ｂ_１（または２７Ｂ_２）に書き込む。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus in which higher speed access can be performed by converting contents data sent from an external apparatus to a form being easy to access by a player, preserving as data for the inside, and enabling to use it, in a reproducing apparatus reproducing contents data transmitted from the external apparatus.例文帳に追加

外部装置から送信されるコンテンツデータを再生する再生装置において、外部装置からから送付されたコンテンツデータベースをプレーヤーがアクセスしやすい形態に変換して内部用データとして保存、使用することができ、より高速なアクセスが可能な再生装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the time for data access in a disk drive connected to an external device which requests reading or writing of data, the disk drive performing reading or writing of data to a disk based on the reading or writing request from the external device.例文帳に追加

データの読出しまたは書込み要求を行なう外部装置に接続され、外部装置からの読出しまたは書込み要求に基づいて、ディスクに対してデータの読出しまたは書込みを行なうディスク装置において、データアクセスのための時間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

The RMU 50 is coupled to the remote DPU 90 via network 100 external to the local DPU 10, is coupled to the local DPU 10 via an internal bus of the local DPU 10, and includes a data exchange interface 60 for providing data exchange between the local DPU 10 and a remote data carrier 110 coupled to the RMU 50 via the external network 100.例文帳に追加

RMU(50)は、ローカルDPU(10)の外部ネットワーク(100)によりリモートDPU(90)に結合され、ローカルDPU(10)の内部バスを介してローカルDPU(10)に結合され、ローカルDPU(10)と外部ネットワーク(100)を介してRMU(50)に結合されたリモートデータキャリア(110)と間のデータ交換を提供するデータ交換インタフェイス(60)を含む。 - 特許庁

If a write response is issued from the external storage device and capacity of the external storage device goes over while image data are being transferred (step S602/Yes), the transfer of the image data is finished and non-transferred image data information is stored in the image forming apparatus as transfer history information (step S605).例文帳に追加

外部記憶装置から書き込み応答がなされ、画像データを転送中に外部記憶装置の容量がオーバーした場合（ステップＳ６０２／Ｙｅｓ）、画像データの転送を終了し、未転送の画像データ情報を転送履歴情報として画像形成装置内に記憶する(ステップＳ６０５)。 - 特許庁

When a rental server 12 receives order data including a title desired, browsing period and the card number of prepaid card from an external computer 18, the contents data of the desired title are read from a contents database 24 and transmitted to the external computer together with a viewing program and an enciphered use period data.例文帳に追加

レンタルサーバ１２が外部コンピュータ１８から、閲覧希望タイトル、閲覧期限、およびプリペイドカードのカード番号を含む注文データを受信すると、希望タイトルのコンテンツデータをコンテンツデータベース２４から読み出して、視聴プログラムおよび暗号化した利用期間データと共に外部コンピュータへ送信する。 - 特許庁

When data are sent from a computer system 30 and the data are stored in the storage area corresponding to the external device, the server device 20 instructs the image forming apparatus 10 to form an image that is indicated by the data with the setting of the image forming apparatus when the external device is used.例文帳に追加

コンピュータ装置３０からデータが送られて、この外部装置に対応した記憶領域へデータが記憶されると、サーバ装置２０は、外部装置を用いる時の画像形成装置の設定でデータが示す画像を形成するように画像形成装置１０に対して指示する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine capable of simultaneously performing an image reading operation in which read image data are transferred to an external computer from an image reading part and a printing operation in which print image data are transferred to a printing part from the external computer by using a common bus, and to provide an image data transferring method.例文帳に追加

読取画像データを画像読取部から外部のコンピュータに転送する画像読取動作と、印刷画像データを外部のコンピュータからプリント部に転送する印刷動作とを、共通のバスを使用して、同時に実行できるデジタル複写機および画像データの転送方法の提供する。 - 特許庁

A wrist watch 1 with GPS (Global Positioning System) includes a GPS device 10 capable of acquiring position information and time information, an external memory 50 storing a data table and a memory position table, and a time difference data acquisition means for acquiring time difference data corresponding to the acquired position information from the external memory 50.例文帳に追加

ＧＰＳ付き腕時計１は、位置情報および時刻情報を取得可能なＧＰＳ装置１０と、データテーブルおよびメモリ位置テーブルが記憶された外部メモリ５０と、取得した位置情報に対応する時差データを外部メモリ５０から取得する時差データ取得手段とを備える。 - 特許庁

The external voice or data network 14 may be a public switched telephone network (PSTN) or a public data network (PDN), so that the connectivity between the external network 14 and the WTRU 13 is provided through the access networks using data from the ASAA server 12.例文帳に追加

外部音声またはデータネットワーク（１４）は公衆交換電話網（ＰＳＴＮ）または公衆データネットワーク（ＰＤＮ）とすることができ、外部ネットワーク（１４）とＷＴＲＵ（１３）との間の接続が、ＡＳＡＡサーバ（１２）からのデータを使用してアクセスネットワークを介して提供される。 - 特許庁

To display image data, in a state where the image data conforms to effective display ranges of both display screens of a main LCD and an external (video) monitor when any one of them is used, when the photographed and recorded image data are simultaneously displayed on the main LCD and the external monitor, in a digital camera provided with the main LCD.例文帳に追加

本体ＬＣＤを備えているデジタルカメラにおいて、撮影記録した画像データを本体ＬＣＤと外部（ビデオ）モニタにおいて同時表示させる場合に、何れの表示画面に対してもその双方の有効表示範囲に合わせた状態にして画像データを表示させること。 - 特許庁

The image display device includes: a loading section 11 to which an external memory medium is loaded; a storage part for accumulating the image data read from the external memory medium loaded to the loading section; a decoding section 14 for decoding the memorized image data; and a display section 16 for displaying the decoded image data.例文帳に追加

外部メモリ記憶媒体が装着される装着部１１と、装着部に装着された外部メモリ記憶媒体から読出した画像データを蓄積する記憶部と、記憶された画像データをデコードするデコード部１４と、デコードされた画像データ表示させる表示部１６とを備える。 - 特許庁

The flash memory data storage apparatus renders its embedded flash memory to be accessed with 128-bit data in parallel in a period of 80 ns, while communicating with an external system for 16-bit data in parallel during a period of 20 ns.例文帳に追加

内蔵フラッシュメモリに対しては８０ｎｓの周期で１２８ビットのデータが並列にアクセスされ、外部システムとは２０ｎｓの周期の間に１６ビットのデータが並列に送受信できることになる。 - 特許庁

Then the digital signal processing unit 17 reads the image data X' for recording recorded in the external media 21, and trims the read image data X' for recording to generate image data Y and Z for recording.例文帳に追加

次に、デジタル信号処理部１７は、外部メディア２１に記録されている記録用画像データＸ’を読み出し、読み出した記録用画像データＸ’をトリミングして記録用画像データＹ,Ｚを生成する。 - 特許庁

Image data is stored in external electronic control units 5a-5e while an indication control device 3 does not possess any image data concerning the indicator, and the data is transmitted to the indication control device 3 through communications.例文帳に追加

表示制御装置３内にインジケータに係る画像データを持たずに、外部の電子制御ユニット５ａ〜５ｅ側で画像データを保有しておき、通信により表示制御装置３に伝送する。 - 特許庁

The book data, character images such as the famous persons who reads aloud this book data, and the voice data which are possessed by this character image are respectively distributed from the external distribution source, and they are stored into the digital book apparatus.例文帳に追加

書籍データ、この書籍データを読み上げる有名人等のキャラクタ画像、このキャラクタ画像のもつ音声データを外部の配信元からそれぞれ配信してもらい、電子書籍装置に記憶する。 - 特許庁