「external wave」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The microphone 3 is fixed to the casing 2 through a vibration absorbing member 4 and collects a sound wave radiaged from the speaker 1 to the inside of the external auditory meatus.例文帳に追加

マイク３は、振動吸収部材４を介して筐体２に取り付けられ、スピーカ１によって外耳道内に放出された音波を収音する。 - 特許庁

To provide an imaging device that improves clearness of an image of an imaged object person by reducing an influence of an external incident wave.例文帳に追加

外部からの入射波による影響を低減し、撮像された対象者画像の鮮明さを向上させることが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

A TS processor 203 performs a predetermined processing to contents data input from a broadcast wave processor 20, an external apparatus IF part 21, a reproduction processor 202, and the like.例文帳に追加

ＴＳ処理部２０３は、放送波処理部２０、外部機器ＩＦ部２１、再生処理部２０２などから入力されたコンテンツデータに所定の処理を施す。 - 特許庁

To drive an ultrasonic vibrator by a resonance frequency regardless of the change of external factors such as the number or kinds of endoscopes to be cleaned with ultrasonic wave.例文帳に追加

超音波洗浄する内視鏡の数や種類などの外的要因の変化にかかわらず、超音波振動子を共振周波数で駆動する。 - 特許庁

To prevent electromagnetic wave generated on a wire 4, when a high-frequency signal propagates on a microstrip line 6, from being outputted to an external circuit or the like.例文帳に追加

マイクロストリップライン６に高周波信号が伝送するときなどにワイヤ４に生じる電磁波が外部回路などへ出力されないようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for reducing the number of connections between a sensor using a radio-frequency (RF) interrogation surface acoustic wave (SAW) and external objects.例文帳に追加

無線周波数（ＲＦ）インタロゲーション弾性表面波（ＳＡＷ）利用センサと外部物体との結合を削減する装置及び方法を開示する。 - 特許庁

To accurately detect an object even when a time change in an external factor is large and an attenuation quantity of an electromagnetic wave on the basis of it is large.例文帳に追加

外的要因の時間変化が大きく、それに基づく電磁波の減衰量が大きい場合においても、物体を正確に検知できるようにする。 - 特許庁

A plurality of vibrators 30 which generates sound wave vibration given to the ink in the nozzles 21 is arranged over positions of both external sides of a recording medium 10.例文帳に追加

記録媒体１０の両外側の位置にわたって、ノズル２１内のインクに与える音波振動を発生する振動子３０が複数個配置されている。 - 特許庁

To provide a thin-plate electromagnetic wave shielding material where an electromagnetic shield state is maintained, without fail, even in a complex external surface portion as a connector of a wire harness, and the like.例文帳に追加

ワイヤーハーネスのコネクタ等、複雑な外面形状の部分でも確実に電磁シールド状態とすることができる薄板状電磁波シールド材を提供する。 - 特許庁

To highly sensitively receive an external radio wave over a frequency range of a wide band to detect a target, and to analysis-display a frequency spectrum thereof.例文帳に追加

外来電波を広帯域の周波数範囲にわたり、高感度で受信して目標を探知し、その周波数スペクトラムを分析表示できる受信装置を得る。 - 特許庁

Also, in such a case, the contact information of a relay 11 and the existence of the interfering wave are notified to a central base station via an external interface for information exchange.例文帳に追加

またこのとき、リレー１１の接点情報や情報授受用の外部インターフェース経由で妨害波の存在を中央基地局へ知らせる。 - 特許庁

To shield rice and grain from ultraviolet light, external air heat, electromagnetic wave, and radiation ray to which the rice and grain are exposed, in order to safely store the rice and grain.例文帳に追加

米及び穀物が受ける紫外線、外気熱、電磁波、放射線を遮蔽して、安全に保管する為にビニ−ルシ−ト、アルミニウム板で遮蔽する。 - 特許庁

To continuously judge the presence/absence of generation of the electromagnetic wave and identify a place of generation thereof without being affected by the external noise.例文帳に追加

外部ノイズに影響されず、電磁波の発生の有無の判定及び発生箇所の特定が連続的に可能な電磁波発生位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of suppressing radiation of an intense radio wave due to inconsistency of a combination of a communication apparatus and an external antenna module.例文帳に追加

通信装置と外部のアンテナモジュールとの組み合わせの不整合に起因する強度の高い電波の放射を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The aluminum extrusion mold member has an electric wave reflecting function, and is provided with an external equipment material fixed to part of its front.例文帳に追加

またアルミ押し出し型材に電波反射体の機能をもたせ、同時にアルミ押し出し型材前面に該型材の一部を利用して外装材を固定する。 - 特許庁

The ultrasonic wave sensor is characterized in that a sealing member seals a gap between the sheath at an outer end of the external cable and each conductor exposed from the sheath.例文帳に追加

外部ケーブルの外方端における外被とこれより露出する各導線との隙間を封止部材により密封したことを特徴としている。 - 特許庁

As a result, an oscillatory wave is irregularly reflected and resonance due to the external vibration is suppressed, thereby capable of preventing the piezoelectric film from being damaged due to resonance.例文帳に追加

これによって、振動波が乱反射されるようになり、外来振動による共振を抑制し、共振による圧電膜の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide stable operation of a radio controlled watch, even inside a building with a poor radio wave state, by providing external input terminals to the radio controlled watch.例文帳に追加

電波時計に外部入力端子を設けることにより、電波状態の良くない建物等の内部でも、電波時計を安定的に作動させる。 - 特許庁

Thus, performance for absorbing the external light with electromagnetic wave shield nature is developed and the clear image excellent in the contrast of black and white is obtained.例文帳に追加

これにより、電磁波シールド性とともに外部光を吸収する性能を発現し、白黒のコントラストに優れた鮮明な画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave detection element reducing external noise generated in a signal wiring by incidence of electromagnetic noise from the outside, with a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で外部からの電磁波ノイズの入射によって信号配線に発生する外部ノイズを低減させた電磁波検出素子を提供する。 - 特許庁

In the system, after a communication part of the mobile body terminal 11 detects a transport wave from an external R/W 17, it starts communicating between the communication part and the external R/W 17 and acquires contents simple data for contents for a non-contact card function from the external R/W 17.例文帳に追加

本発明に係るシステムにおいては、移動体端末１１の通信部が外部Ｒ／Ｗ１７からの搬送波を検出した後に、その通信部と外部Ｒ／Ｗ１７との間で通信を開始し、外部Ｒ／Ｗ１７から非接触カード機能用コンテンツのコンテンツ簡易データを取得する。 - 特許庁

Planar resonators are arranged two-dimensionally so that radio waves are made to propagate in the plane and a radio wave radiated from an external wireless device at an arbitrary position is taken into the plane, and the radio wave is taken out from an arbitrary position in the two-dimensional arrangement by approximating the reception antenna of the external wireless device.例文帳に追加

面状の共振器を２次元配列する構成とすることで、面内において電波を伝搬させると共に、任意の位置で外部の無線装置から放射される電波を面内に取り込みむとともに、外部の無線装置の受信アンテナを近似させることで、２次元配列の任意に位置から電波を取り出す。 - 特許庁

To enhance ratcheting torque by increasing tooth depth of a flexible external gear and enable continuous engagement over the whole range of a movement locus to improve load capacity of a flat wave gear device, in the flat wave gear device having the flexible external gear of a tooth profile of nonpositive deflection (κ≤1).例文帳に追加

非正偏位（κ≦１）の歯形の可撓性外歯車を備えたフラット型波動歯車装置において、可撓性外歯車の歯たけを大きく取ることによりラチェティングトルクを高め、かつ、移動軌跡の全範囲にわたって連続的なかみ合いを行うことができるようにして、フラット型波動歯車装置の負荷能力を高めること。 - 特許庁

The clot is crushed in the hood part 6 by the ultrasonic wave produced by the ultrasonic wave vibrator 7, and the crushed clot K is sucked and eliminated to the external by a suction port 4 mounted on a tip face 1a of the endoscope 1.例文帳に追加

超音波振動子７で発生する超音波によって、フード部６内において凝血塊Ｋを破砕し、破砕された凝血塊Ｋは内視鏡１の先端面１ａに設けた吸引ポート４で外部に吸引除去する。 - 特許庁

The generation of a slide between the wave generator 4 and the rotation input shaft 5 is 60-75% of a ratcheting torque value between a rigid internal gear 2 and a flexible external gear 3 during the deceleration of the wave-motion gear device 1.例文帳に追加

また、波動発生器４と回転入力軸５の間の滑りが、波動歯車装置１の減速時における剛性内歯歯車２と可撓性外歯歯車３の間のラチェッティングトルク値の６０〜７５％で発生するようにしている。 - 特許庁

The metallic case 11 has an openable and closeable door, the radio wave radiated from an antenna 4 of the inquiry device 3 is not leaked to the external in a state of closing the door, and an electric wave absorber 12 is mounted inside.例文帳に追加

金属ケース１１は、開閉可能な扉を有し、扉を閉じた状態では、質問器３のアンテナ４から放射される電波が外部に漏れないように加工してあり、且つ内側に電波吸収体１２が装着されている。 - 特許庁

To provide a lightweight radio wave absorbing PC plate which can be inexpensively manufactured as an external facing material of a building and is capable of preventing radio wave interference due to reflection at a building by efficiently absorbing electromagnetic waves such as television radio waves and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

テレビ電波等の電磁波を効率よく吸収して建物の反射による電波障害を防止し、建物の外装材として軽量で安価に製作できる電波吸収ＰＣ板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A pulse wave calculation part of a pulsimeter can thus calculates the number of pulses based on the body detecting signal and the pulse wave detecting signal contained in the information received by a receiving part from an external information collecting device.例文帳に追加

これにより、脈拍計の脈拍数算出部は、受信部が外部の情報収集装置から受信した情報に含まれる体動検出信号および脈波検出信号に基づいて脈拍数を算出する。 - 特許庁

The ultrasonic oscillation device 60 oscillates the ultrasonic wave into the cleaning tank 10 through the water reserved in the external tank 15 and also propagates the ultrasonic wave from the side surface portion 12b to the side surface portion 12a of the cleaning tank 10.例文帳に追加

そして、超音波発振装置６０は、外槽１５に貯留された水を介して洗浄槽１０に超音波を発振し、且つ洗浄槽１０の側面部１２ｂから側面部１２ａに向かって超音波を伝播させる。 - 特許庁

In the wave gear device unit 1, a wave gear transmission 3 is disposed in a cylindrical housing 2 and a cup-shaped flexible external tooth gear 6, i.e., an output element, is supported in the housing 2 through a cross roller bearing 4.例文帳に追加

波動歯車装置ユニット１は、円筒状ハウジング２の内部に波動歯車減速機３が配置され、その出力要素であるコップ形状の可撓性外歯歯車６がクロスローラベアリング４を介してハウジング２に支持されている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave disturbance preventing material which keeps an residence environment and an office environment free from an electromagnetic wave disturbance by using this material as an internal material in an office and a residence or external materials for various kinds of electric products and electronic appliances.例文帳に追加

家庭、オフィスにおける内装材あるいは各種電気製品、電子機器の外装材として使用することにより電磁波を完全吸収し、電磁波障害のない好適な家庭環境、オフィス環境を実現する。 - 特許庁

A rigid internal gar 120 of the cup-shaped wave motive gear device 110 built in a wave motive gear device unit 100 is connected to a flexible external gear 130 in a relatively rotatable manner via a cross roller bearing 150.例文帳に追加

波動歯車装置ユニット１００に組み込まれているコップ状の波動歯車装置１１０の剛性内歯歯車１２０と可撓性外歯歯車１３０が、クロスローラベアリング１５０を介して相対回転自在の状態で連結されている。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost optical connector which prevents the leakage of unwanted electromagnetic wave giving an adverse effect to neighboring electronic appliances and the invasion of an external electromagnetic wave possibly causing an adverse effect to internal optical element or the like and has an improved shield characteristic.例文帳に追加

簡易且つ低コストで、周囲の電子機器に悪影響を与える不要電磁波の漏洩や、内部の光素子などに悪影響を与える可能性のある外来電磁波の侵入を防止でき、シールド特性を向上させる。 - 特許庁

To prevent a phase shift between external radio wave received and relay radio wave transmitted in a time information transmitting and receiving apparatus such as a repeater for receiving/transmitting a signal of a predetermined amplitude modulation method conveying time information.例文帳に追加

時刻情報を搬送する所定の振幅変調方式の信号を受信／送信する中継器等の時刻情報送受信装置において、受信する外部電波と送信する中継電波との位相のずれを防止すること。 - 特許庁

To provide a game medium dispenser preventing the leakage of a radio wave issued inside the game medium dispenser for use with IC token to the outside and preventing malfunction of the game medium dispenser by an external radio wave.例文帳に追加

ＩＣコイン用の遊技媒体貸与機内部で発せられる無線電波が外部に漏洩することを防止すると共に、外部の電波による遊技媒体貸与機の誤作動を防止することが可能な遊技媒体貸与機を提供する。 - 特許庁

A wave motion gear device unit 1 has a wave motion gear reducer 3 arranged in a cylindrical housing 2 and a cup shaped flexible external gear 6 as an output element supported by the housing 2 through a cross roller bearing 4.例文帳に追加

波動歯車装置ユニット１は、円筒状ハウジング２の内部に波動歯車減速機３が配置され、その出力要素であるコップ形状の可撓性外歯歯車６がクロスローラベアリング４を介してハウジング２に支持されている。 - 特許庁

A radio communication IC 1 is provided for receiving a radio wave signal of a predetermined carrier frequency from the external device side via an antenna 6 to receive power supply and for exchanging information with the external device side.例文帳に追加

本発明にかかる無線通信ＩＣ１は、外部装置側から所定のキャリア周波数の電波信号をアンテナ６を介して受信して電力供給を受け、外部装置側との間で情報の授受を行うものである。 - 特許庁

A wireless small-sized information recording slave unit includes: an external information terminal having a means for selecting beforehand stored control information and copying it through a radio wave; and a means for storing temporarily information copied through the radio wave, and transferring the information stored temporarily to another information display machine through the radio wave.例文帳に追加

格納された制御情報をあらかじめ選択し、電波を通じ複写する手段を持つ外部の情報端末と、電波を通じて複写された情報を一時記憶し、一時記憶された情報を電波を通じて別の情報表示機に転送する手段を持った無線小型情報記録子機。 - 特許庁

This Pachinko game machine 10 is formed by arranging a magnetic force detecting sensor 301 and a radio wave detecting sensor 302 on a game board 14, and communicates the detection to an external part by radio transmission without announcing the fact to the game player when the magnetic force detecting sensor 301 detects the magnetic force or when the radio wave detecting sensor 302 detects the radio wave.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、遊技盤１４上に磁力検知センサ３０１及び電波検知センサ３０２を設け、磁力検知センサ３０１により磁力が検知された場合、または、電波検知センサ３０２により電波が検知された場合には、そのことを遊技者に報知することなく、外部に無線通信する。 - 特許庁

The electromagnetic-field generating element comprises a spin-wave excitation layer provided adjacent to the first magnetic pole and having a magnetization with its direction varied according to external magnetic fields, for generating a high frequency electromagnetic field by excitation of a spin wave and a non-magnetic intermediate layer provided on the side opposite to the first pole of the spin-wave excitation layer.例文帳に追加

この電磁界生成素子は、第１の磁極に隣接していて外部磁界に応じて磁化の方向が変化し、スピン波の励起によって高周波電磁界を生成するためのスピン波励起層と、スピン波励起層の第１の磁極とは反対側に設けられた非磁性中間層とを備えている。 - 特許庁

In this external light coupling method, a semiconductor laser 97 is oscillated 101 using an oscillating means in the traveling direction of guided light, light emitted from the semiconductor laser 97 is converted to a plane wave using a convex lens 98 in an input section 91 of the hologram for external light coupling, and this plane wave is coupled as external light to a flat optical waveguide.例文帳に追加

本発明の導波路ホログラムにおける外部光の結合方法は、半導体レーザ９７を振動手段を用いて導波光の進行方向に振動１０１させ、半導体レーザ９７から出射される光を凸レンズ９８を用いて外部光結合用ホログラムの入力部９１にて平面波とし、この平面波を外部光として平面型光導波路に結合させることを特徴とする。 - 特許庁

A private part washing device 10 comprises an inlet side valve unit 50, a heat exchanger unit 60, a flow control valve 65, and a wave generation unit 70 from an external water supplying source side.例文帳に追加

局部洗浄装置１０は、外部の給水源側から、入水側弁ユニット５０と熱交換ユニット６０と流調弁６５と波動発生ユニット７０とを備える。 - 特許庁

To provide a small-sized external antenna with which viewing is made possible without damaging the appearance of a portable terminal when receiving a terrestrial wave TV broadcast using the portable terminal or the like.例文帳に追加

携帯端末などで地上波ＴＶ放送を受信する際に、携帯端末の外観を損なうことなく、視聴が可能な小型の外付けアンテナを提供することである。 - 特許庁

Thus, as external noise due to charge of pachinko balls or illicit radio wave is difficult to invade, noise immunity of the main control board 64 is improved.例文帳に追加

このため、信号層６９にパチンコ球の帯電電荷や不正電波等による外部ノイズが侵入し難くなるので、メイン制御基板６４の耐ノイズ性が向上する。 - 特許庁

A carrier wave having a frequency of 13.56 MHz is transferred between an external transmission/reception device 10 and the wireless type transmission device 20, in a load modulation system.例文帳に追加

外部発信受信装置１０と無線型伝送装置２０との間において、負荷変調方式に従って周波数１３．５６ＭＨｚの搬送波がやりとりされる。 - 特許庁