「external- surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A hanger unit 5 is mounted to an external wall surface 1B of a unit type building 1 combining a plurality of building units 2 and 3 formed in the shape of a box.例文帳に追加

箱状に形成された建物ユニット２，３を複数組み合わせたユニット式建物１の外壁面1Bにハンガーユニット５を取り付ける。 - 特許庁

Furthermore, the semiconductor device 50 may be equipped with external terminals 16 which are electrically connected to the first wiring pattern protruding from the surface of the relay board 30.例文帳に追加

さらに、第１の配線パターンと電気的に接続し、中継基板３０の表面から突出する外部端子１６を備えてもよい。 - 特許庁

In the external gear pump making a resin seal member abut on a gear side surface and a high pressure part and a low pressure part are separated by the seal member.例文帳に追加

外接式歯車ポンプにおいて、歯車側面に樹脂性のシール部材を当接させ、該シール部材により高圧部と低圧部を分離させる。 - 特許庁

Since the surface of the contact hole 116a is not brought into contact with external air, the corrosion resistance of the contact hole 116a can be drastically improved.例文帳に追加

コンタクトホール１１６ａの表面が外気と接触することがないため、コンタクトホール１１６ａの腐食耐性が大幅に高められる。 - 特許庁

A window opening 3 is formed in an exterior wall 2 with the external facing material 1 fitted to an outer surface part, and a sash window frame 4 is disposed at the window opening 3.例文帳に追加

外面部に外装材１を取付けた外壁２に窓用開口部３を形成し、窓用開口部３にサッシ窓枠４を配設する。 - 特許庁

Moreover, a connector female terminal 20 for connecting the digital camera 10 and the external device, is attached on a left side surface in the figure of the digital camera 10.例文帳に追加

また、デジタルカメラ１０の図中左側面には、デジタルカメラ１０を外部装置と接続するためのコネクタメス端子２０が取り付けられている。 - 特許庁

The portable computer device has a housing having an external surface and an event notifier (162), a display device and a light controller arranged in the housing.例文帳に追加

携帯コンピュータ機器は、外側表面、イベント通知子（１６２）を有するハウジング、ハウジング内に配置される表示デバイスおよび光コントローラ含む。 - 特許庁

To improve the structural strength of an interlayer insulating film as to withstand external load applied through chip pads mounted on the upper surface of a semiconductor chip.例文帳に追加

実施例は、半導体チップ上部のチップパッドを通じて加えられる外部荷重に対する層間絶縁膜の構造的強度を改善する。 - 特許庁

The ratio between the maximum inner diameter a of the spherical face part of the light emitting tube 1 and the terminal face external diameter b of the spherical surface part is made within the range of 1.82<(a/b)<3.44.例文帳に追加

発光管１の球面部最大内径ａと、球面部終端面外径ｂとの比が、1.82＜（ａ／ｂ）＜3.44の範囲に有るようにする。 - 特許庁

An inspection pattern 13 which edges an inspection target area is provided on an external surface of a second electrode substrate 2 which is to be an inspection target for flaws or dents.例文帳に追加

傷又は打痕の検査対象となる第ニ電極基板２の外表面に、検査対象エリアを縁取る検査用パターン１３を設ける。 - 特許庁

The absorptive body 3 is made of a rectangular absorptive material 31 and an external absorptive material layer 32 arranged on the non-skin-contacting surface thereof.例文帳に追加

吸収性本体３は、長方形状の吸収体３１及びその非肌当接面に配された吸収体外層材３２からなる。 - 特許庁

To provide a floating/sinking fish preserve culturing system automatically sinking and floating a fish preserve from the water surface corresponding to external environmental conditions.例文帳に追加

生簀を外部環境条件に応じて自動的に水面から沈下させたり浮上させたりする浮沈式生簀養殖システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a cable core cutting apparatus which assures stable holding force and surface accuracy even after the cutting for a flat cable core having different external diameter.例文帳に追加

外径が変化する扁平したケーブルコアに対しても把持力が安定し、切削後の表面精度が高いケーブルコア切削装置を提供する。 - 特許庁

An evanescent wave is induced thereby near the surface of the second external conductor 3 where the slot 5 is arranged, and coupling is performed through the evanescent wave.例文帳に追加

これにより、スロット５が配置された第２の外導体３の表面近傍にエバネッセント波が誘起され、このエバネッセント波を介して結合する。 - 特許庁

The three-phase common mode choke coil 1 comprises a magnetic core 2 and a coil main body 3 having a winding wire 5 wound around the external surface of the magnetic core 2.例文帳に追加

三相コモンモードチョークコイル１は、磁性コア２と、前記磁性コア２の外表面に巻回する巻線５を備えるコイル本体３とからなる。 - 特許庁

The washer 1 for the grommet has an annular external shape, and the inner peripheral part 3 is protrusively formed on a surface of an outer peripheral part 2.例文帳に追加

はとめ用座金１は環状の外形を有し、その内周部３は外周部２の表面に対して突出して形成されている。 - 特許庁

In a contact region of a yoke 11 in contact with its external surface with a holder 30, resin inflow ports 27 connected to the hollow of the yoke 11 are formed.例文帳に追加

ヨーク１１の外面におけるホルダ３０との接触領域に、ヨーク１１の中空内に連通する樹脂流入孔２７を形成した。 - 特許庁

The second n-side wiring layer has an n-side external terminal which is exposed from the first insulating layer and second insulting layer on the third surface.例文帳に追加

第２のｎ側配線層は、第３の面で第１の絶縁層及び第２の絶縁層から露出されたｎ側外部端子を有する。 - 特許庁

Molding is facilitated and the plating layer is formed on the inner, outer, or entire surface of the body to shut off an external noise such as an electromagnetic wave noise.例文帳に追加

成形を容易にし、樹脂ボディの内部、外部または全体面にメッキ層を形成して、電磁波雑音などの外部ノイズを遮断できる。 - 特許庁

For example, the recessed parts can be formed by partially roughening the external surface of the fixing roll 611 within a range wherein no image defect is generated.例文帳に追加

例えば、定着ロール６１１の外表面を、画像欠陥が起きない範囲内で部分的に荒らすことで凹部を形成することもできる。 - 特許庁

A groove part 35 is formed near the welded part of the inner wall member 33 so that a slit appears on the surface of the external body 31.例文帳に追加

そして、内壁部材３３の溶接部近傍にあって、外装本体３１の表面にスリットが見えるように、溝部３５を設けている。 - 特許庁

This fuel tank 30 is fixed to a vehicle body by band members 32 and 33 which are wound on an external surface of the fuel tank 30 and have end parts fixed to the vehicle body.例文帳に追加

燃料タンク３０を、該タンク３０の外面に巻回され、端部が車体に固定されたバンド部材３２，３３により車体に固定する - 特許庁

To avoid damage to an inclined guiding plate by releasing external force by contact with a pavement surface without hindering smooth running-up of reflected water.例文帳に追加

反射水の円滑な駆け上がりを阻害することなく、舗装表面と接触による外力を逃がして傾斜案内板の破損を回避する。 - 特許庁

A first external conductor 16 is arranged on one surface 12A of the plate 1201 so as to surround the periphery of the first central conductor 14.例文帳に追加

第１の外部導体１６は第１の中心導体１４の周囲を囲むように板体１２０１の一方の面１２Ａに設けられている。 - 特許庁

A covering section facing a communicating part communicating with the hollow layer of an external wall surface part is improved in fire resisting performance in comparison with the other covering section.例文帳に追加

外壁面部分の中空層を連通する連通部に面する外被部分を他の外被部分よりも耐火性能を向上させる。 - 特許庁

Further, the external sidewall of the insulating block is configured into a sloped structure, such that the distance between sidewalls in the direction of a mounting surface is reduced.例文帳に追加

さらに、絶縁ブロック体の外部側壁の形状を、実装面に向かって側壁間の距離が短くなるように傾斜する構造とする。 - 特許庁

The dust lip part 5 contacts with the outer peripheral surface 15a of the shaft 15 so as to prevent intrusion of foreign matter into the internal side A from the external side B.例文帳に追加

ダストリップ部５は、外部側Ｂから内部側Ａへの異物の侵入を防止するよう軸１５の外周面１５ａに接触している。 - 特許庁

A wiper 1 has a spring member 30 applying spring force to a wind panel side against a wiper blade 40 for wiping off an external surface of the window panel.例文帳に追加

ワイパ１は、ウィンドパネルの外面を払拭するワイパブレード４０に対してウィンドパネル側への付勢力を付与するスプリング部材３０を備える。 - 特許庁

Then, the lengthwise both ends of the external surface 52 is pressed outwards with the force stronger than that of the lengthwise center.例文帳に追加

従って、コイルばね６０によって外壁面５２の長手方向両端部は、その長手方向中央部よりも強い力で外側に押圧されている。 - 特許庁

To improve mounting reliability of a surface mounting component package, equipped with a substrate member including an external electrode and made of glass, to a circuit board.例文帳に追加

外部電極を有するガラスよりなる基板部材をもつ表面実装部品パッケージの回路基板への実装信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fixing member that resists deformation under external force and more firmly secures an object of fixing on an arc surface than before.例文帳に追加

外力が加わっても変形し難く、従来に比べ固定対象物を円弧面に対して強固に取り付けできる固定部材を提供する。 - 特許庁

To obtain a designed twisted yarn having both excellent stretchability by an elastic yarn and excellent designed effects by a fuzz on the external surface.例文帳に追加

弾性糸による優れた伸縮性と、外表面の毛羽立ちによる優れた意匠効果との両方を兼ね備えた意匠撚糸を提供する。 - 特許庁

A gate-shaped portion 100 formed by the pair of pillars 103a, 103b and the connection portion 104 is covered with a cover member 17 from the external surface.例文帳に追加

一対の柱部１０３ａ、１０３ｂ及び連結部１０４からなる門形部１００には、カバー部材１７が外面から被せられている。 - 特許庁

Specifically, an external surface of a section not press-fitted in the trailing arm 3 of the outer sleeve 13b of the mount bushing 13 is covered with the rubber collar 17.例文帳に追加

具体的には、マウントブッシュ１３の外筒１３ｂのトレーリングアーム３に圧入されない部分の外表面をゴム製カラー１７で覆う。 - 特許庁

To provide a heat exchanger, capable of suppressing deflection of an effluent external fluid from a direction orthogonal to a tube arrangement surface.例文帳に追加

流出する外部流体のチューブ配列面に直交する方向からの偏向を抑止することが可能な熱交換器を提供すること。 - 特許庁

Projected parts 21 having a height 0.8 to 1.2 times higher than that of external electrodes 14 are provided on the upper surface of a ferrite magnetic film 12 and a stability is imparted to plane magnetic elements.例文帳に追加

外部電極１４の０．８〜１．２倍の高さを有する凸部２１をフェライト磁性膜１２の上面に設け、安定性を付与した。 - 特許庁

To provide an external additive for toner which prevents the occurrence of flaws on the surface of an electrostatic latent image holding body even if an image is formed over a long period.例文帳に追加

長期に渡って画像を形成しても静電潜像保持体表面の傷の発生を抑制するトナー用外添剤を提供すること。 - 特許庁

A plurality of connection terminals 11 corresponding to a plurality of external terminals of the semiconductor package (not illustrated) are formed on the main surface of a substrate 10.例文帳に追加

基材１０の主表面に、半導体パッケージ（図示せず）の複数の外部端子に対応した複数の接続端子１１が形成されている。 - 特許庁

The black layer absorbing external heat rays and the dielectric layer formed by depositing conductive particles on the surface of the dielectric are laminated.例文帳に追加

外来の熱線を吸収する黒色層と導電性粒子が誘電体の表面に付着して形成された誘電体層とを積層する。 - 特許庁

Plait-like parts 6a, 6b of the flexible bellows are subjected to a passive damping elastomer 8a which is engaged between continuous plait-like parts 6a, 6b on its external surface.例文帳に追加

フレキシブルベローの襞状部６ａ、６ｂがその外面に、連続襞状部６ａ、６ｂ間に係合の受動減衰エラストマー８ａを受ける。 - 特許庁

The movable part 18 is arranged having its external surface 18A covering the opening of the storage recessed part 10A while the angle is not adjusted.例文帳に追加

可動部１８は、角度調整しない状態で、その外側面１８Ａが収納凹部１０Ａの開口を閉蓋する状態で配置される。 - 特許庁

A mounting hole (11) communicating with gas channels (3, 5, and 9) formed in the main body (2) of the valve means (1) is formed in the external surface of the main body (2).例文帳に追加

バルブ装置（１）の本体（２）の外面に、本体（２）内に形成されたガス流路（３・５・９）と連通する装着穴（１１）を形成する。 - 特許庁

A surface resin layer 30 formed of a thermoplastic resin is used for the exterior of the external material 20 covering the trunk part 11 of the cup main body.例文帳に追加

カップ本体の胴部１１を覆う外面材２０の外表面側に熱可塑性樹脂からなる表面樹脂層３０を設けること。 - 特許庁

To provide an article whose surface of a base material having irregularity and a film exerts excellent adhesion resistance, antifouling and oil-repellent characteristics against external substances.例文帳に追加

基材表面の凹凸及び膜が、外部物質に対する優れた防付着性、防汚性、撥油性等を発揮する物品を提供する。 - 特許庁

The 2nd external electrode 14_1 is formed extending round to the main top surface 7a at the position of the 1st electrode 13_1 adjacent to the flank 7c.例文帳に追加

第２外部電極１４_1は、第１外部電極１３_1の側面７ｃに隣接する位置で主表面７ａに回り込んで形成されている。 - 特許庁