「external-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an electronic component which is equipped with an external electrode and a plating layer formed thereon, to be improved in moistureproof load characteristics without making processes complicated.例文帳に追加

外部電極と、その上に形成されためっき層を備える電子部品に関して、該電子部品の耐湿負荷特性を、工程を煩雑にすることなく向上させる。 - 特許庁

Therefore, when the thickness of the substrate layer is made sufficiently larger than the height of the projected parts, an internal stress or an external stress tends to act on the projected parts in a concentrated manner.例文帳に追加

このため、突起部の高さに比して基板層の厚さを十分に大きくすれば、内部応力または外部応力がこの突起部に集中的に作用し易くなる。 - 特許庁

Thus, the magnitude and the direction of the external pressure acting on the tactile sensor 100, are detected by detecting the variation in the piezoelectric resistance of the doped layer 103b.例文帳に追加

したがって、ドープ層１０３ｂのピエゾ抵抗の変化を検出することにより、触覚センサ１００に作用する外圧の大きさおよび方向を検出することができる。 - 特許庁

Further the optical functional layer 20 is constituted of a transparent resin part 21 and a blackened resin part 22 buried in the transparent resin part 21 and absorbs external light to enhance contrast of the video.例文帳に追加

また光学機能層２０は、透明樹脂部２１と、透明樹脂部２１内に埋込まれた黒化樹脂部２２とからなり、外光を吸収して映像のコントラストを高める。 - 特許庁

Consequently, the metal composing the copper plating layer 16 can be prevented from being dragged and elongated by the cutting tool 12, and generation of metal burrs in the external terminal can be prevented.例文帳に追加

そのため、銅めっき層１６を構成する金属が切断工具１２に引きづられて延びることを防止でき、外部端子に金属ばりが発生することを防止できる。 - 特許庁

An electrode sheet is used which has a pair of external electrodes 13A, 13B on a light-shielding layer 14 having a reflection factor of visible light of 0% or more and 30% or less.例文帳に追加

可視光の反射率が０％以上３０％以下の遮光層１４上に一対の外面電極１３Ａ，１３Ｂを備えた電極シートを用いる。 - 特許庁

To fix a translucent sheet to the outside of a glass tube without forming an adhesion layer on one face of the translucent sheet in an external electrode type fluorescent lamp.例文帳に追加

外部電極型蛍光ランプにおいて、透光性シートの一面に接着層を形成せずに透光性シートをガラス管の外面に固定できるようにする。 - 特許庁

The lower end of the opening 25 of the external base diffused layer 8 is at about the same deep position as the bottom of the opening 25 or at a position shallower than the bottom.例文帳に追加

外部ベース拡散層８の開口部２５の側壁における下端は、開口部２５の底とほぼ同じ深さの位置かそれよりも浅いところに位置している。 - 特許庁

Further, in the structure of the external layer, the maximum inscribed circle diameter in a region not including MC carbides having a diameter equivalent to a circle of ≥15 μm does not exceed 150 μm.例文帳に追加

また外層の組織において、円相当直径が15μｍ以上のMC炭化物を含まない領域の最大内接円直径が150μｍを超えないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a corbel member allowing an external member such as a solar cell system to be mounted in an optional position of a flat roof including a waterproof layer such as a roof of a building.例文帳に追加

ビルの屋上などの防水層を備える陸屋根等の任意の位置に、太陽電池システム等の外設部材を取り付けることができる持出部材を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element which can provide higher external quantum efficiency by reducing an absorption rate by a substrate of the light emitted from a light emitting layer.例文帳に追加

発光層で発光する光が基板で吸収される割合を減らすことにより、外部量子効率を高くすることができる半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

The external dermatological preparation, the skin cosmetic, and the quasi-drug are characterized by containing the horny layer hyaluronic acid production accelerator containing the platinum nanocolloid.例文帳に追加

また皮膚外用剤、皮膚化粧料、医薬部外品の特徴は、上記のような白金ナノコロイドを含有する角層ヒアルロン酸産生促進剤を配合したことである。 - 特許庁

To provide a composite rolling mill roll having an external layer composed of high-speed steel based cast iron and core material composed of ductile cast iron, in which the crystallization of chunky graphite in the core material is prevented.例文帳に追加

ハイス系鋳鉄からなる外層とダクタイル鋳鉄からなる芯材を有する圧延用複合ロールにおいて、芯材におけるチャンキー黒鉛の晶出を防止する。 - 特許庁

A semicircular cross-sectional reflecting layer 15, having optical reflection performance, is formed on the external circumferential surface of the transparent electrode 13, on the lower surface side of the solar cell element 2.例文帳に追加

そして、太陽電池素子２の下面側の透明電極１３の外周面に、断面略半円状の光反射性を有する反射層１５が形成されている。 - 特許庁

The rotary grindstone 1 consists of a disk-shaped substrate 2 having a mounting hole 4 formed at the center thereof, and an abrasive grain layer 3 formed on an external peripheral side of the substrate 2.例文帳に追加

回転砥石１においては、円盤状の基板２の外周側に砥粒層３が設けられており、基板２の中心には、取付用の穴４が設けられている。 - 特許庁

The through-hole 2 is formed in the double wall 1 wherein a ventilating layer 8 is formed between the external facing material 4 and the substrate facing material 6 annexed to the material 4.例文帳に追加

外装面材４と外装面材４に併設される下地面材６との間に通気層８が形成された二重壁１に対して貫通孔２が形成されている。 - 特許庁

As an insoluble film, the main component of which is copper oxide, is formed on the surface of the external layer pattern in this process, and soft etching is performed immediately after the process to remove the film (#6).例文帳に追加

このとき外層パターンの表面に酸化銅を主成分とする難溶性の皮膜が形成されるので，その直後にソフトエッチングを行い，その皮膜を除去する（＃６）。 - 特許庁

The external wall panel 22 is reinforced by the frame member 24, and the direct heat transfer from the steel plate 26 to the column member 20 is suppressed by the hollow layer 28.例文帳に追加

外壁パネル２２がフレーム部材２４により補強されると共に、鉄板２６から柱部材２０への直接的な熱伝導が中空層２８によって抑制される。 - 特許庁

As this earth potential means, there is a shield paint layer formed on the external surface of a resin-molded shield false coil or the resin mold coil with the primary coil and the secondary coil.例文帳に追加

この電位接地手段としては、一次コイル及び二次コイルとともに樹脂モールドされたシールド擬似コイル又はモールドコイルの外表面に形成されたシールド塗装層がある。 - 特許庁

By using a plurality of the coaxial power cables where the reinforcing layer is not installed outside of the external conductor 5, the cable for discharge crushing is lightened and its handling is improved.例文帳に追加

外部導体5の外側に補強層を設けていない同軸電力ケーブルを複数用いることで、放電破砕用ケーブルの軽量化及び取り扱い性の改善を図る。 - 特許庁

An external voltage supply part 121 is connected to the driving electrode 3 and can apply a reset voltage and a write voltage directly to the display medium layer 7.例文帳に追加

駆動電極３に外部の電圧供給部１２１を接続しており、表示媒体層７に直接リセット電圧および書き込み電圧を印加することができる。 - 特許庁

As such, a thickness of the first paste layer 16 is increased near the corner portions 9, so that a thickness of an external electrode 3 near the corner portions 9 is sufficiently secured.例文帳に追加

以上によって、第一ペースト層１６の厚みを角部分９付近で大きくすることで、角部分９付近の外部電極３の厚みを十分に確保する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a tape for wafer processing by peeling an external adhesive layer of a wafer adhesion scheduled section without causing any trouble.例文帳に追加

ウェハ貼合予定部分の外側の接着剤層を剥離する際に問題なく剥離でき、これによりウェハ加工用テープを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The insulation layer formed on a core main surface 12 side and the core rear surface 13 side is polished, so as to expose external electrodes 111, 112, 121, 122 of the ceramic capacitor 101.例文帳に追加

コア主面１２側及びコア裏面１３側に形成された絶縁層を研磨し、セラミックコンデンサ１０１の外部電極１１１，１１２，１２１，１２２を露出させる。 - 特許庁

The catalyst layer 5 for decomposing ozone into oxygen is applied to all over the external surfaces of a cooling pipe 3 and a radiation fin 4, which constitute a radiator 2.例文帳に追加

ラジエータ２を構成する冷却管３の外表面および放熱フィン４の外表面には、オゾンを酸素に分解するための触媒層５を全面に亘って塗布する。 - 特許庁

To provide a flexible sheet having a protective layer for isolating an electroluminescence lamp assembly from a harmful interaction with an external environment of the flexible sheet.例文帳に追加

本発明は、エレクトロルミネセンス・ランプ・アセンブリを、前記柔軟シートの外部の環境との有害な相互作用から分離する保護層とを有する柔軟シートを提供する。 - 特許庁

In the hose, the thermal plastic polymer of coated wire striate bodies and the external layer include the same isogenic polymer materials (polyurethane based thermal plasticity elastomer or thermal plastic polyurethane resin).例文帳に追加

上記被覆線状体の熱可塑性ポリマーと、上記外層とが、同系ポリマーの材料（ポリウレタン系熱可塑性エラストマー又は熱可塑性ポリウレタン樹脂）を含んでいるホース。 - 特許庁

A plurality of internal electrodes 8 constitute the inductor and are formed on the magnetic substance layer 4 so that both ends are electrically connected with the two external electrodes.例文帳に追加

複数の内部電極８は、インダクタを構成すると共に、両端が２つの外部電極に対して電気的に接続されるように、磁性体層４に形成されている。 - 特許庁

An impervious plate 11 is placed to the lower side of the vertical furring strip 6 placed in the vent layer 4 between an external wall panel 2 receiving the lower end at the starter 5 and an internal wall section 3.例文帳に追加

スタータ５に下端部が受け止められる外壁パネル２と、内壁部３との間の通気層４内に配置した縦胴縁６の下側に遮水板１１を配置する。 - 特許庁

The first and second layer wiring sections 41 and 42 are formed into a roughly winding state in which winding pitches P1, P2 are larger than the external dimension A of the primary wire 40.例文帳に追加

一層目巻線部４１と二層目巻線部４２とは、一次電線４０の外径Ａよりも一次電線４０の巻きピッチＰ１、Ｐ２が大きい疎巻状態となっている。 - 特許庁

To omit a permeable layer which has to be separately installed so as to prevent an increase in external force acting on a retaining wall, in a retaining wall structure constructed by using a steel pipe pile.例文帳に追加

鋼管杭を用いて構築される擁壁構造において、擁壁への作用外力の増加を防ぐために別途設置しなければならない透水層を省略する。 - 特許庁

An external facing material 1 having face strength is laid on a structure 5 composed of columns 51 or the like to form a roof face, and a vegetation layer 7 is constructed on the roof face.例文帳に追加

支柱５１等で構成される構造物５に、面強度を有する外装材１を敷設して屋根面を形成し、該屋根面上に植裁層７を構築した。 - 特許庁

To provide a gas sensor with a diaphragm structure in which an external layer film or the like covering a gas sensitive film minimally peels off even when large stress is applied.例文帳に追加

ダイアフラム構造のガスセンサにおいて、大きな応力が加わった場合でも、ガス感応膜を覆う外層膜等の剥離が発生し難いガスセンサを提供すること。 - 特許庁

To provide a perpendicular recording magnetic head which is excellent in external magnetic resistance and suppresses edge writing by improving the shape of a write shielding layer in particular.例文帳に追加

特にライトシールド層の形状を改良し、外部磁界耐性に優れ且つエッジライトを抑制できる垂直記録磁気ヘッドを提供することを目的としている。 - 特許庁

The average interval SM of the unevenness of the surface layer of the photoreceptor drum 9 in an axial direction is set to be larger than the volume average particle size of an external additive and smaller than the average particle size of toner.例文帳に追加

感光ドラム９の表面層の軸方向の凹凸の平均間隔Ｓｍを、外添剤の体積平均粒径よりも大きく、トナーの平均粒径よりも小さくする。 - 特許庁

Thus, the magnetization of both side ends A of a free magnetic layer is rigidly fixed, and its central part B is magnetized to be a single magnetic domain enough to be magnetically reversed against the external magnetic field.例文帳に追加

これによりフリー磁性層２４の両側端部Ａの磁化は強固に固定され、中央部Ｂの磁化は外部磁界に対し磁化反転できる程度に単磁区化される。 - 特許庁

Then, an external force is applied to each wafer strip 1, where the modified layer has been formed along the second dividing line 3, thereby dividing each wafer strip 1 to obtain devices 8.例文帳に追加

次いで、第２分割予定ライン３に沿って改質層が形成された短冊状のウェーハ１に外力を加え、短冊状のウェーハ１を分割し、デバイス８を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive short focus type reflection screen having an excellent contrast for absorbing only external rays of light by a pigmented layer, and for efficiently projecting video rays of light.例文帳に追加

外光のみを着色層で吸収し、映像光を効率的に投影できる、優れたコントラストを有する安価な短焦点型反射スクリーンを提供する。 - 特許庁

A color of the surface of the base material 1 can be visible through the clear receiving layer 2 and can be used as an external appearance color of the decorative construction plate.例文帳に追加

透明の受理層２を透して基材１の表面の色を視認することができ、基材１の表面の色を化粧建築板の外観色として利用することができる。 - 特許庁

Then a peripheral edge portion of the film 24 is bonded to the external surface 2a of the front substrate 2 and the inside is evacuated to bring the film 24 into contact with the shock absorbing layer 22.例文帳に追加

そして、このフィルム２４の周縁部が前面基板２の外面２ａに接着され、内部が真空引きされてフィルム２４が衝撃吸収層２２に密着される。 - 特許庁

The semiconductor package 60 is provided with a substrate, at least one memory chip and a molding resin layer and mounted inside the cavity, so as to expose the external contact pads 66.例文帳に追加

半導体パッケージ６０は、基板と、１つ以上のメモリチップと、モルディング樹脂層とを含み、外部接触パッド６６が露出するようにキャビティ内に実装されている。 - 特許庁

The external surface (102) and channels (110) may then be coated with one or more layers such as a structural layer (130) and/or top coating (134).例文帳に追加

次いで、外部表面（１０２）及びチャンネル（１１０）は、構造層（１３０）及び／又はトップコーティング（１３４）などの１つ又はそれ以上の層でコーティング（６４）することができる。 - 特許庁

A magnetic memory device 1 has: a soft magnetic substance 41 formed to partially or entirely cover a wire 15; and an antiferromagnetic layer 27 formed on the external surface of the substance 41.例文帳に追加

磁気記憶装置１において、配線１５の一部又は全部を覆うように軟磁性体４１を形成し、この軟磁性体４１の外面に反強磁性層２７を形成する。 - 特許庁

The upper surface of the external layer part 11 is formed into a curved surface so that the upper surface can correspond to a curved surface from the shoulder to the rear head part of the user in a standing state.例文帳に追加

外層部１１の上面は、使用者が起立状態にあるときの肩から後頭部に至る曲面に対応するように曲面に形成されている。 - 特許庁

The absence of plating layer formation to the external electrode 51 provides a reduction in the number of steps at the time of manufacturing the stacked-type chip varistor 1 to contribute to the reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

外部電極５１にメッキ層を形成しないことは、積層型チップバリスタ１の製造時における工程数の削減を実現し、製造コストの低減化にも寄与する。 - 特許庁