| 例文 |
face operatorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 237件
OPERATOR IDENTIFICATION METHOD, OPERATOR IDENTIFICATION DEVICE AND FACE-TO-FACE SCALE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加
オペレーター識別方法、オペレーター識別装置及びそれを備える対面秤 - 特許庁
The rate of the face image of an operator to the photographic image is detected so that a distance between the display screen and the face of the operator (face distance) can be detected.例文帳に追加
その撮影画像に対する操作者の顔像の比率を検出することにより表示画面から操作者の顔までの距離(顔距離)を検出する。 - 特許庁
The ratio of a face image of the operator to the captured image is detected and, thereby, a distance (face distance) from the display screen to the face of the operator is detected.例文帳に追加
その撮影画像に対する操作者の顔像の比率を検出することにより表示画面から操作者の顔までの距離(顔距離)を検出する。 - 特許庁
Also, a face position detection unit 23 detects the face position of the operator in the before and behind directions.例文帳に追加
また、顔位置検出部23は、前後方向の運転者の顔位置を検出する。 - 特許庁
An operator decides whether or not each face candidate region is the face region, and selects the face region from the face candidate region via an instruction input part 9.例文帳に追加
オペレータは、各顔候補領域が顔領域であるか否かを判断し、指示入力部9を介して、顔候補領域から顔領域を選択する。 - 特許庁
The cursor (pointer) is displayed thereby to a front face of a face that is an notice point of the operator, or the view point.例文帳に追加
これにより操作者の注目点である顔の正面あるいは視点に対してカーソル(ポインタ)を表示できる。 - 特許庁
Thereby, since the face of the operator can be caught in three dimensions, the seeing region of the operator can be correctly detected, considering the physique of the operator, etc.例文帳に追加
これにより、運転者の顔を3次元的にとらえることができるため、運転者の体格等を考慮して、正確に運転者の視認領域を検出することができる。 - 特許庁
Each operator 15 includes an operator section 15a, and the operator section 15a is protruded to upper side from a first panel face 11a of a case 10 of an electronic keyboard instrument 1.例文帳に追加
操作子体15は、操作部15aを各々有し、電子鍵盤楽器1の筐体10の第1パネル面11aから操作部15aが上方に突出している。 - 特許庁
To provide a dental face protective cover which allows a patient to view surroundings and allows an operator to perform treatment while looking at the face of the patient.例文帳に追加
患者は周囲が見え、術者も患者の顔が見ながら治療できる歯科用顔面保護カバーを提供する。 - 特許庁
When the player engages the operator unit in an electronic keyboard instrument 2 with the face of a performance operator desired to use upward among the performance operators provided on the four faces, the performance operator on the face pops up from the face automatically.例文帳に追加
演奏者が、4つの側面に設けられた演奏操作子のうち使用したい演奏操作子の面を上にした状態で操作子ユニット1を電子鍵盤楽器2に嵌め込むと、その面の演奏操作子が自動的にその面上から上方に飛び出してくる。 - 特許庁
The main operator 13 and the auxiliary operators 14 are installed on the single operation face 16.例文帳に追加
主操作子13及び副操作子14は、単一の操作面16に設けられている。 - 特許庁
The main operator 13 projects from the operation face 16 compared to the auxiliary operators 14.例文帳に追加
主操作子13は、操作面16に対して副操作子14より突出している。 - 特許庁
A computer device 10 generates the three-dimensional model of the face of an operator, image-analyzes the three-dimensional model, and determines the degree of fatigue of the operator.例文帳に追加
コンピュータ装置10は、操作者の顔の3Dモデルを作成し、その3Dモデルを画像分析し、操作者の疲労度を判定する。 - 特許庁
To obtain a method for extracting face for easily extracting a face while keeping the input processing of an operator little.例文帳に追加
オペレータの入力処理が少なくて面抽出を容易に行うことができる面抽出方法を得ることを目的とする。 - 特許庁
The horizontal seedling box transport mechanism makes each of the seedling boxes face an operator, horizontally transports the box to a place suitable for a working position of the operator, and stops the box.例文帳に追加
苗箱横搬送機構は、苗箱を複数個載置でき、紙筒苗等の土付苗を搬送する苗供給コンベアの後方に配置する。 - 特許庁
A confirmation action judging part 12c judges the validity of the confirmation action by the operator on the basis of the detected face action pattern of the operator.例文帳に追加
確認動作判定部12cは、検出された運転者の顔の動作パターンに基づいて、運転者による確認動作の可否を判定する。 - 特許庁
The face of an operator 10 looking at a display screen 110 is imaged by an imaging part 104.例文帳に追加
表示画面110を見ている状態の操作者10の顔を撮像部104で撮像する。 - 特許庁
Though dressed in black, the omozukai sometimes exposes his face at important scenes, so he is also called 'dezukai' (operator who shows himself). 例文帳に追加
黒衣姿だが、重要な場面では主遣いは顔をさらすこともあり「出遣い」と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The moving mechanism 15 moves the main operator 13 in a vertical direction with respect to the operation face 16.例文帳に追加
移動機構15は、主操作子13を操作面16に対して垂直方向に移動させる。 - 特許庁
An operator unit 50 is deployed, in a state where wall parts 57 of a common base end part 51 are always abutted on the upper face 40a of an operator substrate 40.例文帳に追加
操作子ユニット50は、共通基端部51の肉部57が操作子基板40の上面40aに常時当接した状態で配設される。 - 特許庁
When the operator of the video communication terminal views a display device 5, matching the direction of the video communication terminal so as to allow the operator to be able to view a collimator 2 directs the photographing direction of the camera 1 to the face of the operator.例文帳に追加
映像通信端末の操作者がディスプレイ5を見る時に、照準器2が見えるように装置の向きを合わせることによりカメラ1の撮像方向が操作者の顔を向くようになる。 - 特許庁
E. Whether the Financial Instruments Business Operator takes measures that take account of the specific characteristics of transactions (e.g., transactions conducted over the Internet without any face-to-face contact) when implementing customer identification. 例文帳に追加
ホ.顧客の本人確認に当たって、取引形態(例えば、インターネットによる非対面取引等)を考慮した措置が講じられているか。 - 金融庁
To prevent cutting chips from being blown against the face of an operator, and also to reduce discharge noise of cooling air.例文帳に追加
切り粉が作業者の顔に吹き掛からないようにするとともに、冷却風の吐出音を低減する。 - 特許庁
Also, a display image is moved according to the movement of the position of the face image of the operator to the photographic image.例文帳に追加
また、撮影画像に対する操作者の顔像の位置の移動に応じて表示画像を移動する。 - 特許庁
A camera 104 for photographing the face of a terminal operator is connected to the order source terminal 101.例文帳に追加
発注元端末101には、端末操作者の顔を撮影するためのカメラ104が接続される。 - 特許庁
The face of an operator 10 who is viewing a display screen 110 is imaged by an imaging part 104.例文帳に追加
表示画面110を見ている状態の操作者10の顔を撮像部104で撮像する。 - 特許庁
To surely remove oil from a top face of a rail while reducing load of an operator.例文帳に追加
作業者の労力の負担を軽減しつつ、レールの上面から油を確実に除去できるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of changing a single-face machine into a double-face machine without giving a change to a machine front portion to which an operator is allowed access.例文帳に追加
操作者がアクセスする機械前面部に変更を加えることなく片面機を両面機に変更可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A frame pipe 4 of an approximately circle shape is arranged inside a welding face main body 2 in a way to be positioned on an outer side from a face contour of an operator.例文帳に追加
溶接面本体2の内側には、略円形状の枠管4が作業者の顔の輪郭より外側に位置するように設けられている。 - 特許庁
Next, an operator photographs the face of a business card user by an image pickup part 2 and allocates the provided face image in the blank area of the business card on a display screen.例文帳に追加
つぎにオペレータは、撮像部2により名刺使用者の顔面を撮影して、得られた顔画像を表示画面上の名刺の余白領域に割り付ける。 - 特許庁
To provide a face selection method which simplifies an operation for selecting the face of a 3D model, reduces a load on an operator, and improves efficiency in operation.例文帳に追加
3Dモデルの面選択操作を簡素化することができ、操作者の負荷を減少させ、作業効率を高めることができる面選択方法を提供する。 - 特許庁
To provide means that deters a customer from using an automatic loan application machine for the purpose of having a virtual face-to-face conversation with a particular operator.例文帳に追加
顧客が特定のオペレータとの対面しているような状態での会話を目的に無人契約機を利用することを抑制する手段を提供する。 - 特許庁
An operation panel P, which allows display to an operator and various input such as function settings from the operator, is provided on an outer face of the image reader 8.例文帳に追加
また、画像読取装置8の装置外面には、オペレータに対する表示とオペレータからの機能設定等の各種の入力を許容する操作パネルPが設けられている。 - 特許庁
A convex part 9 is provided on a mounting face 3a of an insertion part 3 into which a finger F of the operator is inserted.例文帳に追加
操作者の指Fが挿入される挿入部3の載置面3aには、凸部9が設けられている。 - 特許庁
By the constitution, the observation angle of the operator relative to the display face is kept constant in an image display part.例文帳に追加
上記構成により、画像表示部は、表示面に対する観察者の観察角度が一定に保たれる。 - 特許庁
The control panel 4 forms a movable space T for the operator in back of the back face opening portion 35 in the opened position OP.例文帳に追加
開き位置OPでは、前記背面開口部35の後方に作業者移動領域Tを形成する。 - 特許庁
An operator 102 observes an image 502 and a virtual operation face image 501 displayed on a three-dimensional display 111 by a right eye 504 and a left eye 503 of the operator, and the virtual operation face image 501 is displayed stereoscopically as existing on a front face of the operator from the three-dimensional display 111, by observing respectively with the right eye 504 and the left eye 503.例文帳に追加
操作者102は、その右目504と左目503とにより三次元ディスプレイ111上に表示された画像502及び仮想操作面画像501とを見るが、仮想操作面画像501は、それぞれ右目504及び左目503で見ることにより三次元ディスプレイ111から操作者の前面にあるように立体表示される。 - 特許庁
A projector 27 providing visual information requested from the operator 20 in the cab 14 is installed with respect to the display face part 26.例文帳に追加
この表示面部26に対して、キャブ14内のオペレータ20が要求する視覚情報を提供する映写機27を設置する。 - 特許庁
The lid 12 has a hole 17 through which the main operator 13 passes and is supported near the lower end of the operation face 16.例文帳に追加
蓋体12は、主操作子13を貫通させる孔17を有し、操作面16の下端部近傍に軸支されている。 - 特許庁
Thus the operator comes to face almost right opposite to the display 4 and the operation key 5, and can easily manipulate these display and key.例文帳に追加
これにより、操作者はディスプレイ4及び操作キー5とほぼ正対し、これらを容易に操作することができる。 - 特許庁
The sheet 3 is delivered onto the tray 27 in the attitude (face down) where the surface with image formed is facing down to the direction toward the operator.例文帳に追加
用紙3は、手前方向に画像形成面を下に向けた姿勢(フェイスダウン)で排紙トレイ27上に排出される。 - 特許庁
The operator selects candidates of face shapes and instructs the faces about coordinates of a representative point by direct teaching or the like.例文帳に追加
オペレータは、面の形状の候補を選択し、面に対して代表点の座標をダイレクトティーチング等によって教示する。 - 特許庁
Or, innumerable small projections 7 are arranged on the face 6 with which the palm of the operator 5 comes in contact.例文帳に追加
または操作者5の掌が接触する面6に小突起7を無数に設けて構成することを特徴とする。 - 特許庁
If an operator continuously fails in inputting a password several times, the camera 4 photographs the face of the operator, and the portable telephone set 1 sends the photographed image to the mail address of the owner.例文帳に追加
操作者がパスワード入力に何回か連続して失敗するとカメラ4は操作者の顔を撮影し、携帯電話機1は撮影した画像を所有者のメールアドレスに送る。 - 特許庁
In the case that the operator enters its own voice while photographing the state of a work site, the operator photographs the state while directing the camera section 12 opposite to the face of the operator and enters the state of the work site from the microphone section 11 in voice.例文帳に追加
作業者が作業現場の状況を撮影しながら自分の音声を入力する場合は、カメラ部12を作業者の顔とは反対側に向けた状態で撮影を行い、作業現場の状況をマイク部11から音声で入力する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus where a first operator and a second operator are installed on a single operation face, the second operator is exposed so that it can always be operated so as to improve operability, and a lid can smoothly be opened/closed.例文帳に追加
第1の操作子及び第2の操作子をともに単一の操作面に設けるとともに第2の操作子を常に操作可能なように露出させることで操作性を向上し、かつ、蓋体を円滑に開閉させることができる電子機器を提供する。 - 特許庁
A camera 20 is arranged at a position where a face opposite to a face lighted by external light of a hand of an operator can be imaged and an image of the hand of the operator is extracted from difference images obtained under a plurality of illuminance conditions in an operation object extraction part 60.例文帳に追加
運転者の手の外光の当たる面とは反対の面を撮像できる位置にカメラ20を配置し、操作物体抽出部60において複数の照度条件下で取得した差分画像から運転者の手の画像を抽出する。 - 特許庁
Further, the device is provided with a means for an operator to register the face mark data on a face mark dictionary by himself and the face mark data registered by this register means are displayed with the classification of user.例文帳に追加
さらに、本発明の他の特徴では、操作者が自らフェイスマークデータをフェイスマーク辞書に登録する手段と、この登録手段によって登録されたフェイスマークデータをユーザという分類で表示している。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|