「factor」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

But a very important factor is the actual ice thickness.例文帳に追加

しかし、非常に重要な要素は実際の氷の厚さです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DEVICE AND SYSTEM FOR MONITORING ENVIRONMENTAL FACTOR OF COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

コンピュータシステムの環境因子を監視する装置及びシステム - 特許庁

To satisfy both improvement of space factor and insulation of a coil.例文帳に追加

占積率の向上とコイルの絶縁とを両立する。 - 特許庁

To provide a method for screening a substance to be a risk factor or an inhibition factor of Alzheimer's disease through elucidation of a decomposition process of β amyloid.例文帳に追加

アルツハイマー病の危険因または防止因子となるような物質をスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁

In the holes, bar members 3 are embedded so as to extend over the first column factor and the second column factor.例文帳に追加

孔の中には、第１柱要素と第２柱要素との間に亘って延びるように棒状部材（３）が埋設されている。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING PURIFIED TRANSCRIPTION FACTOR AND CELL INDUCING TECHNOLOGY例文帳に追加

精製転写因子の調製法と細胞導入技術 - 特許庁

AGENT FOR INHIBITING INCREASE IN EXPRESSION OF STEM CELL FACTOR AND AGENT FOR INHIBITING INCREASE IN EXPRESSION OF BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR例文帳に追加

幹細胞増殖因子発現上昇抑制剤及び塩基性線維芽細胞増殖因子発現上昇抑制剤 - 特許庁

POWER FACTOR IMPROVEMENT CIRCUIT, MOTOR DRIVING DEVICE, AND AIR CONDITIONER例文帳に追加

力率改善回路、モータ駆動装置及び空気調和機 - 特許庁

Figure [7.2] Activities included in each type of electricity emission factor 例文帳に追加

図7.2 電力排出係数の各タイプに該当する活動 - 経済産業省

This device is equipped with a trouble factor detecting part which detects the generation factor of the trouble and a trouble display part 4 which performs different display according to the detection result of the trouble factor detecting part.例文帳に追加

トラブルの発生要因を検出するトラブル要因検出部と、トラブル要因検出部の検出結果に応じて異なる表示を行うトラブル表示部４とを設けた。 - 特許庁

The image processor may further be provided with a transmission factor information generating part for generating transmission factor information in which the transmission factor calculated about each pixel is associated with each pixel and recorded.例文帳に追加

画像処理装置は、各画素について算出された透過率が各画素に対応付けて記録された透過率情報を生成する透過率情報生成部をさらに備えてもよい。 - 特許庁

The main factor determination section determines a main factor which is presumed to be a main incorrect recognition cause in the incorrect recognition factors, on the basis of a score which is set for each incorrect recognition factor.例文帳に追加

主要因判定部は、誤認識要因毎に設定されるスコアに基づいて、誤認識要因のうちの主たる誤認識原因と推定される主要因を判定する。 - 特許庁

When an appropriate reduction scale factor is specified, the image processor specifies the resolution of a character in its reduction scale factor and transforms the resolution of document data into the specified reduction scale factor.例文帳に追加

適切な縮小倍率が特定されると、画像処理装置は、その縮小倍率における文字の解像度を特定し、文書データの解像度をその特定された解像度に変換する。 - 特許庁

The transcription factor is homologous to transcription factor DEC1 whose expression is induced in case a human chondrocyte is differentiated by cAMP, and is considered to be a new transcription factor belonging to DEC1 subfamily.例文帳に追加

該転写因子は、ヒト軟骨細胞をcAMPで分化させた場合に発現が誘導される転写因子 DEC1 と相同性を有しており、DEC1サブファミリーに属する新規な転写因子と考えられる。 - 特許庁

In a character factor detecting unit 101, a character factor is detected from a character image as a processing object, and in a character image segmentation unit 102, an image containing the detected character factor is cut out.例文帳に追加

文字成分検出部１０１は処理対象の文字画像から文字成分を検出し、文字画像切り出し部１０２は、検出された文字成分を含む画像を切り出す。 - 特許庁

The woven fabric is composed of a leno cloth having 1,000-1,800 total cover factor regulated so that the ratio (A/B) of the cover factor (A) of the warp yarns to the cover factor (B) of the weft yarns may be 0.7-1.6.例文帳に追加

トータルカバーファクターが１０００〜１８００であり、経糸カバーファクター（Ａ）と緯糸カバーファクター（Ｂ）の比（Ａ／Ｂ）が０．７〜１．６である、絡み織からなることを特徴とする織物。 - 特許庁

An entropy coder 165 encodes factor data including at least the calculated prediction value, and position information of the corresponding past frequency conversion factor, to generate the coding factor data.例文帳に追加

エントロピ符号化部１６５は、算出された予測値と、対応する過去の周波数変換係数の位置情報と、を少なくとも含む係数データを符号化し、符号化係数データを生成する。 - 特許庁

A first factor analysis part 22 identifies evaluation property data constituting an increasing factor for Mahalanobis distance MD1 calculated by first Mahalanobis distance calculation part 21 with factor analysis.例文帳に追加

第１要因分析部２２は、第１マハラノビス距離計算部２１によって計算されたマハラノビスの距離ＭＤ１の増加要因となる評価特性データを要因分析によって特定する。 - 特許庁

A second factor analysis part 24 identifies manufacturing parameter data constituting an increasing factor for Mahalanobis distance MD2 calculated by second Mahalanobis distance calculation part 23 with factor analysis.例文帳に追加

第２要因分析部２４は、第２マハラノビス計算部２３によって計算されたマハラノビスの距離ＭＤ２の増加要因となる製造パラメータデータを要因分析によって特定する。 - 特許庁

To provide antibodies or antibody derivatives against factor IX/activated factor IX (FIXa) which increase the procoagulant activity of activated factor IX.例文帳に追加

活性化された第ＩＸ因子（ＦＩＸａ）の凝血促進活性を増大する、第ＩＸ因子／活性化された第ＩＸ因子に対する抗体または抗体誘導体を提供すること。 - 特許庁

A correction factor is determined by a correction factor computing section 42 in accordance with the measured value from the ammonia meter 45 and the aeration air quantity of the aeration air quantity computing section 41 is determined by this correction factor.例文帳に追加

アンモニア計４５からの計測値により補正係数演算部４２により補正係数が求められ、この補正係数により曝気風量演算部４１の曝気風量が補正される。 - 特許庁

A table value introduction section 106 introduces a table value from a scale factor obtained by a scale factor extract section 104 and a sub-band combining and processing section 107 calculates a combined waveform based on the table value of a preceding scale factor.例文帳に追加

スケールファクタ抽出部104で求めたスケールファクタから、テーブル値導出部106でテーブル値を導出し、前のスケールファクタのテーブル値とから、サブバンド合成処理部107で合成波形を算出する。 - 特許庁

This stabilized solution is such as to contain factor VIII:C and arginine or a salt thereof or analog thereof and have factor VIII:C activity with a factor VIII:C specific activity of ≥1,000 IU/mg.例文帳に追加

第VIII：Ｃ因子およびアルギニンまたはその塩もしくは同族体を含有し、第VIII：Ｃ因子比活性が少なくとも１０００ＩＵ／mgである第VIII：Ｃ因子活性を有する安定化された溶液。 - 特許庁

Further, the scale factor adjustment section 15 determines whether the scale factor can be adjusted or an adjustment quantity of the scale factor etc., according to the sub-band position and local spectrum characteristics (for example, tonality).例文帳に追加

また、スケールファクタ調整部１５は、サブバンド位置や局所的なスペクトル特徴（例えばトーナリティ）に応じて、スケールファクタの調整の可否、或いはスケールファクタの調整量等を決定する。 - 特許庁

A factor computing unit 30 computes a first factor indicating a level of sign coherence in the sign data array and a second factor indicating a sign transit density in the sign data array.例文帳に追加

係数演算部３０は、符号データ列についての符号一様性及び素子配列方向における符号変化密度に基づいて、不要信号抑圧用の係数を演算する。 - 特許庁

Between the first point and the second point, the interior surface of the body has an irregularity factor of at least 1.2 and the weight member comprises a distribution factor of at most 1.0 and a conformity factor of at most 0.07.例文帳に追加

第１の点と第２の点との間で、本体の内側面は、少なくとも１．２の凹凸度を有し、おもり部材は、最大で１．０の分離度と、最大で０．０７の一致度とを有する。 - 特許庁

Further, this device is equipped with the trouble factor detecting part which detects the generation factor of the trouble and an external output part which outputs the different trouble signal according to the result of the trouble factor detecting part.例文帳に追加

また、トラブルの発生要因を検出するトラブル要因検出部と、トラブル要因検出部の検出結果に応じて異なるトラブル信号を出力する外部出力部とを設けた。 - 特許庁

To provide a defective factor extraction method capable of maintaining reliability of defective factor extraction results even if the number of manufacturing devices assumed as the defective factor is large.例文帳に追加

不良要因として推定される製造装置の数が多い場合であっても、不良要因抽出結果の信頼性を維持することができる不良要因抽出方法を提供すること。 - 特許庁

A control part 14 sets a target modulation factor on the basis of the me which is the modulation factor of the embossed part, and selects a recording power providing the target modulation factor as the optimum recording power.例文帳に追加

制御部１４は、エンボス部の変調度であるｍｅに基づいて目標変調度を設定し、この目標変調度が得られる記録パワーを最適記録パワーとして選択する。 - 特許庁

The humidity correction factor, sheet number correction factor and paper kind correction factor are inputted to a printing load calculating part 51 for calculating a printing load corresponding to image data, and correction is added to the printing load.例文帳に追加

画像データに応じた印画負荷を計算する印画負荷計算部５１に、湿度補正係数，枚数補正係数，紙種補正係数とを入力し、印画負荷に補正を加える。 - 特許庁

The content of high molecular weight multimer in the von-Willebrand factor increases, and has a therapeutic merit as the concentrate of factor VIII:C von-Willebrand-factor having the activity ratio of vWF:Ag to vWF:RCo of more than 1.例文帳に追加

フォンビルブラント因子の高分子量マルチマー含量が増大し、vWF：Agに対するvWF：RCoF活性の比が１より大きいVIII因子：Ｃ含有フォンビルブラント因子の濃縮物として治療的利点を有する。 - 特許庁

After a filter factor is changed over, waveform data before the factor is changed over, read from the ring buffer 14b is cross faded to waveform data outputted from the filter unit 12 after the factor is changed over.例文帳に追加

フィルタ係数切り替え後はリングバッファ１４ｂから読み出す係数切り替え前の波形データを、係数切り替え後のフィルタ部１２が出力する波形データにクロスフェードさせる。 - 特許庁

To provide a tumor necrosis factor mutant protein, particularly, a tumor necrosis factor mutant protein specific to TNF (Tumor Necrosis Factor)-R1 or TNF-R2.例文帳に追加

この発明は、腫瘍壊死因子変異体蛋白質、とりわけ、ＴＮＦ−Ｒ１又はＴＮＦ−Ｒ２特異的な腫瘍壊死因子変異体蛋白質を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide new coagulation factor VII polypeptides having equal or increased activity compared with wild type factor VIIa, and to provide factor VII derivatives increased in a serum half life.例文帳に追加

野生型第VII因子aに比較して同一のまたは増加した活性を有する、新規な凝固第VII因子ポリペプチドおよび血清半減期が増加した第VII因子誘導体の提供。 - 特許庁

An amplification factor is changed in accordance with an angle of the control shaft 16 (amplification factor change mechanism) so as to increase the amplification factor of the drive force when a prescribed small valve lift characteristic is set.例文帳に追加

所定の小バルブリフト特性の設定状態のときに駆動力の増幅率が大きくなるように、制御軸１６の角度に応じて増幅率を変化させる（増幅率変更機構）。 - 特許庁

At first, the medium is added with the radical scavenger and the growth factor, then cultured for about 12-24 h, and next, the matrix material, the radical scavenger, the nerve growth factor and a growth factor are supplemented.例文帳に追加

培地を最初にラジカルスカベンジャー及び増殖因子で補足し、約１２〜２４時間培養後にマトリックス材料、ラジカルスカベンジャー、神経増殖因子及び増殖因子を補足する。 - 特許庁

At this time, when the modulation factor is within a predetermined range (S7: YES), ordinary communication is performed (S9), and when the modulation factor is beyond the predetermined range (S7: NO), the modulation factor is modified (S8).例文帳に追加

ここで、変調度が規定範囲であったときは（Ｓ７：ＹＥＳ）、通常の通信を実行し（Ｓ９）、変調度が規定範囲から外れていたときは（Ｓ７：ＮＯ）、変調度を変更する（Ｓ８）。 - 特許庁

A knowledge of the Debye-Waller factor is essential in order to convert a structure factor measured by electron diffraction at temperature T into the corresponding X-ray structure factor at temperature T. 例文帳に追加

デバイワラー因子に関する知識は、温度Tにおいて電子回折によって測定された構造因子を温度Tにおけるその対応するX線の構造因子に変換するために不可欠である。 - 科学技術論文動詞集

The state machine 1 is provided with an input factor storage part 11 for storing an input factor being a state transition factor and a state transition processing part 13 to be started in response to a start request for executing the state transition processing according to the input factor.例文帳に追加

ステートマシン１に、状態遷移要因である入力要因が格納される入力要因格納部１１と、起動要求に応じて起動し、入力要因にしたがって状態遷移処理を実行する状態遷移処理部１３とを設ける。 - 特許庁

To provide a method for determining a blood anticoagulation factor antibody capable of highly sensitively determining the blood anticoagulation factor antibody, by enzyme-linked immunosorbent assay, from a specimen in which a blood coagulation factor and the blood anticoagulation factor antibody coexist.例文帳に追加

血液凝固因子と抗血液凝固因子抗体とが共存する検体から酵素免疫測定法により当該抗血液凝固因子抗体を高感度で定量できる抗血液凝固因子抗体の定量方法を提供する。 - 特許庁

The molten metal flowing movement as the generation of molten metal flowing is analyzed by using a mold factor adjoining a portion, in which a cavity factor is formed as a stepping state as virtual stepping flowing factor, to reduce the generation of error in cavity factor portion, of the stepped state.例文帳に追加

キャビティ要素が階段状となっている部分に隣接する型要素を仮想階段流れ要素として溶湯流れが生じるものとして溶湯流れ挙動を解析することで、階段状であるキャビティ要素部分での誤差発生を低減している。 - 特許庁

A factor predictor 163 obtains a frequency conversion factor of a processing object sequentially from a low frequency side of the calculated frequency conversion factor group, and an adjoining frequency set which adjoins the frequency conversion factor of the processing object at the low frequency side.例文帳に追加

係数予測部１６３は、算出された周波数変換係数群の低域側から順に処理対象の周波数変換係数と、該処理対象の周波数変換係数と低域側で隣接する隣接周波数セットとを取得する。 - 特許庁

To provide a tumor necrosis factor mutant protein, particularly, a tumor necrosis factor mutant protein specific to TNF-R1 or TNF-R2; and a tumor necrosis factor inhibitor; or a tumor necrosis factor preparation containing it as an effective ingredient.例文帳に追加

腫瘍壊死因子変異体蛋白質、とりわけ、ＴＮＦ−Ｒ１又はＴＮＦ−Ｒ２特異的な腫瘍壊死因子変異体蛋白質、並びにそれを有効成分とする腫瘍壊死因子阻害剤又は腫瘍壊死因子製剤を提供する。 - 特許庁

In this method for purifying the blood coagulation factor VIII/ von Willebrand factor complex, the solution containing the blood coagulation factor VIII/von Willebrand factor complex and a gelled substance are mixed together, and then the gelled substance is removed from the resultant mixture.例文帳に追加

血液凝固第VIII因子／フォン・ビルブラント因子複合体を含む溶液及びゲル状物質を混合した後、該溶液からゲル状物質を分離・除去することからなる血液凝固第VIII因子／フォン・ビルブラント因子複合体の精製方法。 - 特許庁

Then, a time point correction factor (S4), a standardization correction factor (S5), a regional element correction factor (S6) and an individual element correction factor (S7) are calculated, on the basis of the location information and condition information of the target object and publicly assessed land information of each retrieved publicly assessed land.例文帳に追加

次に、対象物件の位置情報や状況情報と検索した各公示地の公示地情報に基づいて時点補正率（Ｓ４）、標準化補正率（Ｓ５）、地域要因補正率（Ｓ６）、個別的要因補正率（Ｓ７）を算出する。 - 特許庁