「filling example」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal panel formed by a one drop filling (ODF) method, for example.例文帳に追加

例えば、ＯＤＦ法を用いて形成される液晶パネル及び外部回路の電気的な接続不良を低減する。 - 特許庁

The weight material filling the balance part 12 is, for example, granular lead, and the specific gravity thereof is larger than that of the weight material (e.g. sand) filling the body part 10.例文帳に追加

バランス部１２内に充・される重し材が，例えば粒状の鉛とされて，本体部１０内に充・される重し材（例えば砂）よりも比重の大きいものとされる。 - 特許庁

The adapter 23 for the device of loading the explosive and the filling is attached on the downstream side where the explosive and the filling are sent out from a loading machine 20 prior to the loading of the explosive and the filling, for example, the downstream side end of the loading machine 20.例文帳に追加

爆薬及び込め物の装填装置用アダプター２３は、爆薬及び込め物の装填に先立って装填機２０より爆薬及び込め物が送り出される下流側、例えば装填機２０の下流側端部に取付けられる。 - 特許庁

To eliminate bridging of a composite material within a feeder, to realize smooth filling, and, for example, enable high-speed molding.例文帳に追加

フィーダ内での複合材料のブリッジを解消し、円滑な充填を実現し、例えば高速成形を可能とする。 - 特許庁

Provided, however, as a front process of filling the sealing compound 4, hot water cleaning is implemented by hot water (for example, 100°C).例文帳に追加

但し、シール剤４を充填する前工程として、高温（例えば１００℃) の水による湯洗浄が実施される。 - 特許庁

The installation of the ultrasonic vibration 2 at a place other than the example, such as a place near a discharging nozzle 5 of the filling pump, is also favorable.例文帳に追加

超音波振動子の設置は上記以外の場所でもよく、例えば充填ポンプの吐出ノズル近傍でもよい。 - 特許庁

To prevent filling failure of sealing resin because of distortion of a base film in a semiconductor package (a COF package, for example).例文帳に追加

半導体パッケージ（例えば、ＣＯＦパッケージ）において、ベースフィルムの歪みによる封止樹脂の未充填不良を防止する。 - 特許庁

The living tissue filling material 11 to be filled in a deficient part of a living tissue with cells applied to it is, for example, roller-shaped, and the living tissue filling material is to be rotated on a cell 16.例文帳に追加

細胞が付与された状態で生体組織欠損部に補填される生体組織補填材１１が例えばローラ状をなしており、これを細胞１６上で回転させる。 - 特許庁

For example, when the detected temperature of the hydrogen gas is high, the filling flow rate is reduced as compared to that when the detected temperature of the hydrogen gas is low.例文帳に追加

例えば、検出された水素ガス温度が高い場合は低い場合に比べて、充填流量を減少させる。 - 特許庁

Metal material iron, for example, can be used as forming material of the filling tank 10 having the protective barrier 11.例文帳に追加

防護壁１１を有する充填槽１０の形成材料としては、例えば鉄などの金属材料を用いることができる。 - 特許庁

The grommet 11 is attached to a wire harness 5, for example, by filling the water shielding agent in a condition where the wire harness 5 is inserted therethrough.例文帳に追加

グロメット１１は例えばワイヤハーネス５を通した状態で、内部に遮水剤を充填してワイヤハーネス５に取り付けられる。 - 特許庁

To smoothly open a carton filled with rod-shaped articles in a tobacco manufacturing industry, filter rods for example, and to empty the filling filter rods out of the carton.例文帳に追加

棒状物品のための閉じられたカートンを自動的に開きかつ空にするための方法および装置を提供すること - 特許庁

The counting and filling machine 1 includes: a feeder rotator 7 having the feeder 5 provided thereat; a means for supplying tablets to the feeder 5, for example hopper 2, a vibrating tablet feeder 3 and a chute 4; and a means for counting and filling the tablets, for example a counter 8 and a chute 9.例文帳に追加

また該フィーダ５が、フィーダ回転装置７に設置され、錠剤をフィーダ５に供給するための手段、例えばホッパ２、振動式錠剤供給機３、シュート４、及び錠剤を計数し充填するための手段、例えば計数器８、シュート９を備えた計数充填機１。 - 特許庁

For example, after forming dummy electrodes 16 by filling gate trenches 12 with polysilicon, a high temperature heat treatment such as gettering is conducted.例文帳に追加

たとえば、ゲートトレンチ１２内にポリシリコンを埋め込んでダミー電極１６を形成した後、ゲッター処理などの高温熱処理工程を実施する。 - 特許庁

To provide a grout exhibiting a pH in a neutral range (for example, 5.8 to 8.6) during transferring and filling, causing no material separation in water, having good plasticity, and capable of developing a large solidification strength after filling.例文帳に追加

圧送及び充填時に、中性域のｐＨ（例えば、５．８〜８．６）を示し、水中での材料分離が生じず、良好な可塑性を有し、充填後に、大きな固化強度を発現することのできるグラウトを提供する。 - 特許庁

For example, following domains were exempted from Tetsudai Fushin in the middle and later period: Owari, Kishu, Mito, and Kaga; the domains with their lords filling such important posts as Roju; the domains with their lords filling the posts of shikoseki (anteroom seats for feudal lords and direct retainer of the shogun at the Edo-jo castle); and the domains in charge of the guard of Nagasaki, namely Saga and Fukuoka. 例文帳に追加

中後期の例では、尾張藩・紀州藩・水戸藩・加賀藩、老中などの要職在任中の藩、伺候席の大名、長崎警固を担う佐賀藩・福岡藩は免除されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a pin having a filling member such as an inside pin is used, or a pin of integrating the plurality of members in the longitudinal direction is used.例文帳に追加

例えば、内部ピンなどの充填部材を有するピンを使用する、もしくは複数の部材が長手方向に一体化されているピンを使用する。 - 特許庁

To provide a water-base glossy ink composition that is used by filling the writing tool or the application tool, for example, a marking pen, a brush- pencil, a ball point pen or the like with this ink with easy re-dispersion of the pigment.例文帳に追加

マーキングペン、筆ペン、ボールペン等の筆記具又は塗布具に充填して使用する、顔料の再分散性が容易な水性インキ組成物。 - 特許庁

The whole structure of the stator transformer 11 can be stabilized by filling apertures between each structure element 12 with, for example, a resin R.例文帳に追加

各構造要素１２間の隙間を、たとえば樹脂Ｒによって充填することによって、ステータトランス１１の全体構造を安定化することができる。 - 特許庁

To eliminate the disadvantages of conventional technology, for example, by filling the requirement of monitoring which functional unit is implemented on an integrated processor.例文帳に追加

集積化プロセッサ上にどの機能ユニットがインプリメントされているかをモニタリングする必要性を充足するなど従来技術の欠点を克服すること。 - 特許庁

Hydrogen released into the package is oxidized to prevent aging variation of oscillation wavelength by adding the oxidation gas, for example, oxygen, ozone or the like into the filling gas.例文帳に追加

封入気体に酸化性気体、例えば酸素、オゾン等を添加することでパッケージ内に放出された水素を酸化し、発振波長の変動を阻止する。 - 特許庁

To provide a denitration apparatus and method for denitrating nitrogen oxide low in concentration in exhaust gas filling, for example, a tunnel.例文帳に追加

例えばトンネル内等に充満する排ガス中の低濃度の窒素酸化物を脱硝する脱硝装置及び方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Information on toner filling amount of the toner bottle 10 is stored in the memory 20, the residual amount of toner inside the toner bottle 10 is calculated from the filling amount thereof, the replenishing ability (for example, 0.5 g/ second) of a powder pump for toner replenishment and replenishment integrating time.例文帳に追加

メモリ２０には、トナーボトル１０のトナー充填量の情報を記憶させておき、その充填量とトナー補給用の粉体ポンプの補給能力（例えば０．５ｇ／秒）、及び補給積算時間からトナーボトル１０内のトナー残量を計算する。 - 特許庁

Therefore, the filling range of the grout material (a) is decided without considering the quantity of staying water, and for example, the range can be set to the length of one section which one construction firm is in charge of.例文帳に追加

このため、溜まり水の量を考慮することなく、グラウト材ａの充填範囲を決定、例えば、一施工業者が受け持った一工区の長さとすることができる。 - 特許庁

For example, an ultrasonic vibrator 2 is installed at the filling pump to apply ultrasonic vibrations to the gelatinous negative active material 7 supplied from a supply tank 1, which increases a fluidity thereof.例文帳に追加

例えば充填ポンプに超音波振動子２を設置して、供給タンク１から供給されたゲル状負極活物質に超音波振動を印加する。 - 特許庁

For example, a metal pipe 8 for installing the analyzer on the ground is used as the non-exclusive facility, a hollow section of the metal pipe 8 is formed as the compressed air filling chamber.例文帳に追加

例えば、非専用設備として分析計を地上に設置するための金属パイプ８を用い、この金属パイプ８の中空部を圧縮エア充填室に形成する。 - 特許庁

For example, the filling is provided at the downstream part immediately below a dam and water is allowed to run off by utilizing the effluent of the dam, thus detecting the presence or absence of the calcite particles at a downstream region.例文帳に追加

例えば、ダム直下流部にこの盛土を設けておき、ダム放流水を利用して流出させ、下流域で方解石粒子の有無を検出する。 - 特許庁

The space filling member 12 is, for example, independently mounted in the space 11 between the claw pieces 9, 9, and made out of an easy-deformable material such as rubber.例文帳に追加

空間埋め部材１２は、例えば、各爪片９，９間の空間１１に個別に設けられたものであって、ゴム等の弾性変形し易い材質のものとする。 - 特許庁

One example of the auxiliary actuator 130 is a fluid pressure cylinder mechanism for performing linear motion to produce impellent force in a filling or dwelling process.例文帳に追加

補助アクチュエータ１３０の一例は直線運動をなす流体圧シリンダ機構であり、充填工程あるいは保圧工程において推力を発生するようになっている。 - 特許庁

In the microbiological power generation device, a first conductive filling material 21 holding microorganism is composed of a porous body(for example, a graphite sheet of about 3-20 mm thick) having permeable blocks.例文帳に追加

微生物を保持する第１の導電性充填材２１を、通水性を有するブロック状の多孔体（例えば厚さ３〜２０ｍｍ程度のグラファイトシート）で構成する。 - 特許庁

Thereafter, a sealing film 105 of the uniformed structure is formed, for example, with the STP method on the microstructure 110 and filling structure 103.例文帳に追加

この後、微細構造体１１０及び充填構造体１０３の上に、例えば、ＳＴＰ法により、一体構造の封止膜１０５が形成された状態とする。 - 特許庁

To suppress operational performance or the like of a circuit part from being degraded due to the irradiation of UV rays when manufacturing a liquid crystal panel by applying an ODF (One Drop Filling) method, for example.例文帳に追加

例えば、ＯＤＦ法を応用して液晶パネルを製造する際に、ＵＶ光の照射による回路部の動作性能等が低下することを抑制する。 - 特許庁

Further, the hydration-curable calcium phosphate paste preferably contains a polysaccharide (for example, dextran or dextran sulfate) to improve the filling property and the shaping property.例文帳に追加

更に、多糖類（例えば、デキストラン及びデキストラン硫酸塩等）を含有させることで、より充填性及び形態付与性に優れるリン酸カルシウムペーストとすることができる。 - 特許庁

To provide a balloon kite formed by filling a cylindrical balloon made of rubber or aluminum foil with gas lighter than air, for example, helium gas and mounting it on the upper part of the kite.例文帳に追加

ゴムやアルミホイールで造られた円筒型の風船に空気より軽い気体、たとえばヘリウムガスを充填し、これを凧の上部に装着した風船凧を提供する。 - 特許庁

In the fuel cell device generating electric power by electrochemical reaction of fuel gas and oxidant gas, a water filling treating means as a means executing water filling treatment of a water line 74 for reforming, for example, which is a passage is installed in a control device of the fuel cell device.例文帳に追加

燃料ガスと酸化剤ガスとの電気化学的反応により発電を行う燃料電池装置において、流路である例えば改質用水ライン７４の水張りを処理実行する手段としての水張り処理手段を、装置の制御装置５５に設ける。 - 特許庁

The enhancement of the bearing capacity aims to enable the quick construction to perform by anticipating the increase of the spreading lift and the spreading velocity in the case, for example, a construction on the ground surface is considered as filling.例文帳に追加

この支持力の向上が図れることは、例えば、地表への築造物を盛土とした場合、その撒き出し厚や撒き出し速度の増加が見込め、急速施工が可能となる。 - 特許庁

For example, the unit carrying space 8 and the raising material filling space 9 are formed by providing a unit supporting part 1 in the plant cultivation container 1 and dividing the spaces 8 and 9 with the unit supporting part of a unit material supporting part 7.例文帳に追加

例えばユニット載置空間及び育成材充填空間は、植物栽培コンテナ内にユニット支持部を設け、該ユニット支持部のユニット材支持部分で区画することで形成する。 - 特許庁

As the filling material, for example, an alumina filler, which can enough withstand 610-630°C being the temperature of exhaust gas in combustion, in respect of the temperature of heat resistance, and is large in compressive strength, is used.例文帳に追加

充填材としては、耐熱温度が燃焼排ガスの温度である６１０〜６３０℃に十分耐えられ、かつ圧縮強度が大きい、例えばアルミナ系の充填材を使用する。 - 特許庁

The sheath body for covering and wrapping the steel material bundle is formed of a transparent synthetic resin, for example, a vinyl chloride material, and is formed so as to visually observe a grout filling state from the outside of a hose.例文帳に追加

鋼材束を被包するシース体を透明合成樹脂材例えば塩化ビニール材で形成することで、グラウトの充填状態をホース外から目視するように形成したものである。 - 特許庁

For example, the space for setting units and the space for filling cultivating materials are formed with a unit supporting part in the plant-cultivating part to divide with a unit supporting elements of the unit supporting part.例文帳に追加

例えばユニット載置空間及び育成材充填空間は、植物栽培コンテナ内にユニット支持部を設け、該ユニット支持部のユニット材支持部分で区画することで形成する。 - 特許庁

A hydrogen filling apparatus 10 is an apparatus that fills a hydrogen tank 20 mounted on, for example, a fuel cell vehicle 18 with hydrogen stored in a hydrogen storage tank 16.例文帳に追加

水素充填装置１０は、水素貯蔵タンク１６に貯蔵された水素を、例えば燃料電池車両１８に搭載された水素タンク２０へと充填するための装置である。 - 特許庁

This balloon kite is characterized in filling the cylindrical balloon made of rubber or aluminum foil with the gas lighter than the air, for example, helium gas and mounting it on the upper part of the kite.例文帳に追加

ゴムやアルミホイールで造られた円筒型の風船に空気より軽い気体、たとえばヘリウムガスなどを充填し、これを凧の上部に装着したことを特徴とする風船凧。 - 特許庁

A manufacturing method of the light-emitting device is constituted by using the conductive filler filling resin system material includes, for example, an injection-molding method, compression-forming method, and an extrusion-molding method, etc.例文帳に追加

導電性フィラー充填樹脂系材料を用いて構成する発光デバイスの製作方法としては、例えば射出成形法、圧縮成形法、押出成形法などがある。 - 特許庁

To provide a packaging container also used for a mixing tray for a bone filling agent 16 usable not only for a packaging container for the bone filling agent 16 but also as a mixing container to mix, for example, blood and bone marrow of a subject to be operated at its site.例文帳に追加

骨充填剤１６の包装容器として使用されるだけでなく、施術現場で施術対象者からの血液や骨髄などを骨充填剤１６と直ちに混ぜるための混合容器としても兼用することができる、骨充填剤の混合トレイ兼用包装容器の提供する。 - 特許庁

An adhesive package 5 formed by filling a fast curable adhesive 7 in a sealed bag 6 is provided around the wire bundle 2 of the wire harness 1 so as to cover a prescribed angle range (for example, 30°) on its periphery.例文帳に追加

密閉袋６に速硬化性の接着剤７が封入された接着剤パッケージ５は、ワイヤーハーネス１の電線束２にその周上の所定の角度範囲（例えば、３０°）にわたって周設されている。 - 特許庁