「filling example」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The heater 142 includes: a tubular casing tube 150 composed of, for example, stainless steel, a heat generator 151 provided in the casing tube 150, a filling unit 152 for sealing the casing tube 150 after the heat generator 151 is inserted, and a smooth part 153 provided above the filling part 152.例文帳に追加

ヒータ１４２は、筒状の例えばステンレス鋼により構成される外皮管１５０、当該外皮管１５０の内部に設けられる発熱体１５１、当該発熱体１５１を挿入したあと外皮管１５０を密閉するための充填部１５２、および当該充填部１５２上に設けられる平滑部１５３を含む。 - 特許庁

To obtain a frozen dessert having an unprecedented new palatability and at the same time capable of restoring the original fine taste by refreezing even in the case of thawing, for example, by filling the frozen dessert in a container or the like.例文帳に追加

これまでにない新しい食感を有すると共に、例えば容器等に充填しておくことにより、溶けてしまっても再度冷凍することによって元の美味しさを復元できる冷菓を提供する。 - 特許庁

To provide a powdery granular matter filling device which accurately fills the powdery granular matter into a bag without spillage of it and prevents entry of metal powder which occurs due to, for example, damage of an opening claw.例文帳に追加

小麦粉等の粉粒体を袋に充填する装置において、粉粒体を袋からこぼれることなく正確に充填することができ、かつ、開口爪の破損等による金属粉が混入しないようにする。 - 特許庁

Gas vent holes 16 are formed in the peripheral wall of the stay 13 corresponding to a part where the voids are likely to be formed in the filling material 15, for example a position where a space between the stay 13 and surface skin 14 is narrowed.例文帳に追加

充填材料１５中に空洞が生じやすい部分、例えばステー１３と表皮１４との間の間隔が狭くなった位置と対応するように、ステー１３の周壁にガス抜き孔を１６形成する。 - 特許庁

To enable a supply of a plastic mortar such as a homogeneously plastic air mortar by satisfactorily agitating and mixing an added plastic material in a plastic mortar supplying system used when back filling for lining a tunnel is, for example, executed or the like.例文帳に追加

例えばトンネル覆工の裏込めを行う場合などに用いる可塑性モルタルの供給装置に係り、添加した可塑化材を良好に撹拌混合して均質な可塑性エアモルタル等の可塑性モルタルを供給できるようにする。 - 特許庁

In the biosensor, the detection electrode is formed, for example, by mixing the boron-containing CNT with a mineral oil, an ionic liquid or a polymeric binder resin to produce a paste-like material and filling a cylindrical container with the paste-like material.例文帳に追加

このようなバイオセンサは、ホウ素含有ＣＮＴを、ミネラルオイル、イオン性液体または高分子バインダー樹脂と混合してペースト状としたものを筒状容器に充填するなどして検出電極を形成することにより作製される。 - 特許庁

The objective non-aerosol type foam cosmetic for hair is prepared by filling a foam-spraying vessel with a composition comprising a hydroxy group-bearing compound with an IOB value of 1.5-2.25, for example, polyoxypropylene glyceryl ether, a silicone oil, and a surfactant.例文帳に追加

ＩＯＢ値が１．５以上２．２５以下でありＯＨ基を有する化合物と、シリコーン油と、界面活性剤とを含有する組成物を、泡吐出容器に充填したことを特徴とするノンエアゾール型泡状毛髪化粧料。 - 特許庁

The loss giving part is formed by, for example, providing gap parts 8 at prescribed intervals on the way of a core of an optical waveguide and filling spaces of the gap parts 8 with the same material as a clad around the core.例文帳に追加

前記損失付与部としては、例えば、光導波路のコアの途中に、所定の間隔を有するギャップ部８を設け、そのギャップ部８の間隙を該コアの周囲のクラッドと同じ材料を用いて充填することにより形成することができる。 - 特許庁

Among these, the gas filling vessel 14 consists of high polymer films having high airtight, for example, such as multilayered polyethylene films, polypropylene films and it is constituted so as to transmit most sonic waves which hit each face of the films and to absorb a part of the waves.例文帳に追加

このうち、ガス封入容器１４は、例えば多層ポリエチレンフィルムやポリプロピレンフィルムなど、気密性の極めて高い高分子フィルムからなり、各面に当たった音波のほとんどを透過させてごく一部を吸収するように構成されている。 - 特許庁

At filling of the via holes 13 formed into an insulating base material with the electroplated metal 40, the thicknesses of plated metal layers are measured in the course of electroplating, and thereafter, the plating condition (for example, the current density) is changed in accordance with the measured thicknesses.例文帳に追加

絶縁基材１１に形成されたバイアホール１３内に電気メッキによってメッキ金属４０を充填するに際し、メッキ途中でメッキ金属層の厚さを測定し、それに応じてその後のメッキ条件（例えば電流密度）を異ならせる。 - 特許庁

The six large-diameter bristle bundles 15a in total are disposed into the approximately U shape, for example, two bundles are disposed along the outer circumference of the front end side A of the bristle filling face 12 near the front end 11a, and two bristles are disposed in both sides respectively.例文帳に追加

大口径毛束１５ａは、例えば、植毛面１２の前端側Ａの外周に沿って前端１１ａ寄りに２つ、その両側にそれぞれ２つづつ、合計６つの大口径毛束１５ａが略Ｕ字型に配されていればよい。 - 特許庁

To provide a composite for dental restoration that is based on a resin that meets the requirement as a dental material, for example, small volume shrinkage, high filling rate, high strength and can retain the gloss appearance even after the surfaces or the like are considerably abraded.例文帳に追加

体積収縮率が小さく、力が掛かる修復に対して要求される高充填率と高強度の要求を満たし、しかも磨耗が進んだ後でも光沢のある外観を維持する樹脂をベースにした歯科修復用複合体を提供する。 - 特許庁

The retention member 40 is formed out of, for example rubber material or the like having elasticity, and is compressed in an axial direction by screwing in the first grip part 30 and is elastically deformed to grip outer circumferences of the gas filling hose 16 and the pressure releasing hose 18.例文帳に追加

また、保持部材４０は、例えば、弾性を有するゴム材などにより形成されており、第１のグリップ部３０の螺入により軸方向に圧縮されてガス充填ホース１６、脱圧用ホース１８の外周を挟持するように弾性変形する。 - 特許庁

To obtain a molded product having a dense and homogenous powder filling texture by preventing non-uniform deposition when a solid molded product is obtained by allowing centrifugal force to act on a slurry (fluid) containing a powder, for example, of a metal, a ceramic or a mixture of them.例文帳に追加

たとえば金属やセラミック、またはこれらの混合物の粉体を含む泥漿（流体）に遠心力を作用させて固形状の成形体を得るときに、偏積を防止して緻密かつ均質な粉体の充填組織を有した成形体が得られるようにすること。 - 特許庁

The resin viscosity can be increased and the filling properties are improved, when the resin is molten, by allowing the graft layer of the filler to react with the phenol resin and increase the molecular weight of the resin, thus the molded products, for example, cross bar can easily be miniaturized and the wall thickness can be thinned.例文帳に追加

充填材のグラフト層とフェノール樹脂とが反応して樹脂が高分子量化することにより、樹脂溶融時の樹脂粘度を高め、充填性を向上させることができ、クロスバー等の成形品を容易に小型化・薄肉化することができる。 - 特許庁

To provide a new gallium oxide powder capable of most densely filling the powder than a conventional one when the powder is subjected to compression molding by mixing with other powder, for example indium oxide powder, so as to be suitable as a raw material for a sputtering target such as IGZO.例文帳に追加

ＩＧＺＯなどのスパッタリングターゲット用原料として好適となるように、他の粉体、例えば酸化インジウム粉末などと混合して圧縮成形した際に、従来よりも最密に充填することができる、新たな酸化ガリウム粉末を提供せんとする。 - 特許庁

The electronic device 108 also includes the frame material 102 disposed upright on the main body part 101 to expose an upper surface of the function part and surrounding the function part in two or more layers, and a resin layer (a sealing resin layer 106) filling the surrounding of an outermost peripheral frame material (for example, a second frame material 102b).例文帳に追加

電子装置１０８は、更に、機能部の上面が露出するように本体部１０１上に立設されて機能部を２重以上に囲む枠材１０２と、最外周の枠材（例えば、第２枠材１０２ｂ）の周囲を埋める樹脂層（封止樹脂層１０６）と、を有する。 - 特許庁

To provide a method capable of highly filling powder having an average particle size of 20-250 μm, the particle size distribution of 1-350 μm and a particle true specific gravity of about 0.9-1.5 g/cm^3, for example, by 76% or more in a container by a simple facility by high concentration pressurizing transport.例文帳に追加

平均粒子径が２０〜２５０μｍ、粒度分布が１〜３５０μｍ、粒子真比重が０．９〜１．５ｇ／ｃｍ^3程度の粉体を高濃度加圧輸送により簡単な設備でコンテナ内に例えば７６％以上の高充填を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

The elastic modulus distribution of the board 42 is made uneven, filling up a material, including the elastic modulus of a value different from the elastic modulus of the insulating material 47 to these hole portions 49, for example, the same metallic material as that of a metal foil 48 or a different metallic material from that of the metal foil 48.例文帳に追加

これらの孔部４９に絶縁体４７の弾性率とは異なる値の弾性率を有する材料、例えば、金属箔４８と同じ金属材料または金属箔４８とは異なる金属材料を充填して、基板４２の弾性率分布を不均一なものとした。 - 特許庁

Various constitutions can be applied as the deformation promoting means 14, for example, that where the pocket 8 is formed of the recessed part 10 of the annular body and a pair of claw pieces 9, 9, and a space 11 between the claw pieces 9, 9 faced back to back of the adjacent pockets 8, 8 is filled with a space filling member 1.例文帳に追加

変形容易化手段１４は、種々の構成が採用できるが、例えば、ポケット８を環状体１１の凹部１１と一対の爪片９，９により形成し、隣合うポケット８，８の背を向き合う各爪片９，９の間の空間１１を、空間埋め部材１２で埋めたものとする。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus and a hydrogen production method whereby a high-pressure hydrogen gas can be obtained in the dehydrogenation of a hydrogenated aromatic compound, and a facility for filling normal-pressure hydrogen gas at a high pressure can be dispensed with by directly utilizing the obtained high-pressure hydrogen gas (for example, it is filled into a cylinder as such).例文帳に追加

水素化芳香族化合物の脱水素反応において高圧の水素ガスを得ることができ、これを直接利用する（例えばそのままボンベに詰める）ことにより、常圧水素ガスを高圧充填するための設備を不要とすることができる水素の製造装置と方法を提供する。 - 特許庁

When an output shaft 32 of the electric motor 20 is rotated, for example, in a clockwise direction A1, a constituent on a rotary axis 210 of drive reaction that the first bevel gear 21 receives from a second bevel gear 22 operates in the left, oblique, downward direction B1 that is the direction for filling the backlash between both the bevel gears 21, 22.例文帳に追加

電動モータ２０の出力軸３２が、例えば右回り方向Ａ１に回転するとき、第１の傘歯車２１が第２の傘歯車２２から受ける駆動反力の回転軸線２１０上の成分は、両傘歯車２１，２２間のバックラッシを詰める方向である左斜め下方Ｂ１に働く。 - 特許庁

To economically and efficiently fill and place a solidification material such as concrete, mortar, and cement in a prescribed construction place, without using large-scale equipment such as a concrete mixer, without being restricted by a site condition of a work site, and without being forced into irregular work, for example, in clearance filling work execution.例文帳に追加

たとえば隙間詰め施工において、コンクリートミキサー等の大掛かりな設備を使わず、また、工事現場の立地条件等に制約されず、さらに、変則的な工事を強いられることなく、コンクリート、モルタル、セメント等の固化材を所定の施工個所に経済的かつ効率的に充填・打設することができる。 - 特許庁

The porous substrate 2 for supporting the cell element is formed by filling a porous material 4 having gas permeability and electric conductivity in pores or voids 3a of a metallic substrate 3 such as foamed metal or mesh, and cell elements 5, 6 and 7 are formed on the porous substrate 2 by a PVD method, for example.例文帳に追加

電池要素を支持するための多孔質基板２として、発泡金属やメッシュのような金属基体３の孔や空隙３ａ内に、例えば湿式めっき法によって、ガス透過性と電気伝導性を備えた多孔質材４を充填したものを使用し、この上に電池要素５，６，７を例えばＰＶＤ法によって成膜する。 - 特許庁

The floating optical head 2 is constituted, for example, of a glass substrate 4 which is transparent and rectangular when viewed from above, a recessed part 8 is formed at a center part of one plate surface 6 of the glass substrate 4 and a solid impregnation lens 10 is formed on the recessed part 8 by filling transparent materials having refractive index different from that of the glass substrate 4.例文帳に追加

浮上型光ヘッド２は、平面視矩形の透明なたとえばガラス基板４により構成され、ガラス基板４の一方の板面６の中央部には、凹部８が形成され、この凹部８にはガラス基板４とは異なる屈折率を有する透明材料を充填して固体含浸レンズ１０が形成されている。 - 特許庁

To provide an electrodeionizing apparatus capable of being filled with various ion exchangers so as to arbitrarily select the arrangement or mixing ratio of the ion exchangers corresponding to a purpose and capable of enhancing the filling density of the ion exchangers by arranging a large number of small chambers in a desalting chamber, for example, in longituginal and lateral directions.例文帳に追加

脱塩室内に例えば縦横方向に多数の小室を配置することにより、種々のイオン交換体を充填可能であり、目的に応じてイオン交換体の配列や混合比率を任意に選択して充填でき、また、イオン交換体の充填密度を高くすることができる電気的脱イオン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate tube container, on the surface of which beautiful printed patterns and the like can be formed, provided with strength, nerve and the like, superior barrier properties against oxygen gas, water vapor and the like and resistance to a content and the like and suitable, for example, for filling and packaging the content like toothpastes, foods, cosmetics, medical supplies and others.例文帳に追加

表面に美麗な印刷模様等を形成し得ることが可能であり、かつ、強度、腰等を有し、更に、酸素ガス、水蒸気等に対するバリア性、耐内容物性等に優れ、例えば、練り歯磨き、食品、化粧品、医薬品、その他等の内容物の充填包装に適するラミネ−トチュ−ブ容器を提供するものである。 - 特許庁

By housing a transformer body 4 in a tank 1, by pouring the insulating oil 14 so as to immerse the transformer body 4 in the tank 1, and by arranging a construction body 11 with its portion, for example, its lower surface opened in the insulating oil 14, a filler gas chamber 15 for filling nitrogen gas contacting with the insulating oil 14 is formed in the construction body 11.例文帳に追加

タンク１内に変圧器本体４を収納し、タンク１内に変圧器本体４を浸漬させるようにして絶縁油１４を収納し、絶縁油１４中に一部例えば下面が開口する構成体１１を配設することにより、構成体１１内部に絶縁油１４と接する窒素ガスを封入する封入ガス室１５を形成する。 - 特許庁

The heating finished molding meat is formed by filling up a tray with comparatively large pieces of meat with batter having fluidity and comprising starch, albumen powder, powdery vegetable protein, thickening polysaccharides, etc. and performing steamy heating, and this molding meat is submitted to the same processing (for example, deep frying after being immersed in batter liquid) as normal raw material meat.例文帳に追加

比較的大きな肉片を、でん粉・卵白粉末・粉末状植物性蛋白質・増粘多糖類等から成る流動性をもったバッターと共にトレイに充填し、蒸気等の加熱を行うことで加熱済の成型肉を形成し、同成型肉を通常の原料肉と同様の加工処理（例えば、バッター液に浸漬後、油ちょう加熱）に供する。 - 特許庁

For example, in a vehicle of a manual transmission, an ignition timing delay quantity of the ignition timing is regulated in response to the difference in the intake pipe pressure on the basis of knowledge of depending on the filling effect of suction air in an intake manifold when the engine speed races when stepping down a clutch pedal simultaneously when separating an accelerator, and this quantity is corrected in response to the engine speed.例文帳に追加

たとえば、マニュアルトランスミッションの車両において、アクセルを離すと同時にクラッチペダルを踏み込んだ時にエンジン回転数が吹き上がるのは、インテークマニホールドにおける吸入空気の充填効果によるものであるとの知見に基づいて、吸気管圧力の差分の応じて点火時期の遅角量を規定し、これをエンジン回転数に応じて補正する。 - 特許庁

To provide a sealing material filling discontinuous part of the subject to be coated with the sealing agent without leaving a space before electrodeposition coating and preventing defect of the sealing agent after electrodeposition coating such as pin-hole or crack, etc., and capable of being coated after electrodeposition with other coating agent, (for example, coating with a coating agent used for body coating of an automobile).例文帳に追加

電着塗装前に、不連続部を有する被着体の不連続部を隙間無くシーリング材で充填することができるとともに、電着塗装後におけるシーリング材の穴あきや切れ等のシール不具合を防止することができるだけでなく、電着塗装後に、シーリング材に塗装（例えば、自動車用の車体塗装に用いる塗料による塗装）することができるシーリング材を提供する。 - 特許庁

The silicone substrate is produced by densely filling particulate silicone having particle size 1-1,000 μm, for example, in a container opening upward at least overlapping two or more layers and then heating the filled particulate silicone by controlling a heating zone and heating time to fuse the silicone arranging the particulate silicone contacting with the container not to adhere on the container.例文帳に追加

粒径１〜１０００μmの粒子状シリコンを、例えば上方に向かって開口した容器中に少なくとも２層以上重なるように密に充填し、次いで充填された前記粒状シリコンを加熱し、加熱領域や加熱時間を制御して、容器と接触している粒状シリコンが容器と固着しないようにして融着させることによりシリコン基板を製造する。 - 特許庁

On a transparent substrate 1, for example, blue and green minute color filter areas 3B and 3G are arranged by gapping by a photolithography method, next, formation of a red minute color filter area 3R and filling in the gap are performed by application and polish of composite and the color filter substrate 10 without the gap and with flat surface of a color filter layer 3 is obtained.例文帳に追加

透明基板１上に、例えば、青色および緑色の微細カラーフィルター領域３Ｂおよび３Ｇをフォトリソグラフィー法により隙間をあけて配列し、次に、赤色の微細カラーフィルター領域３Ｒの形成と隙間への充填を、組成物の塗布と研磨により行ない、隙間が無く、カラーフィルター層３の表面が平坦なカラーフィルター基板１０を得ることができた。 - 特許庁

Since the flip-chip structure is formed by connecting the electrodes on the backside of the element 2 directly on the through-hole 5 and pattern 4 via the gold bumps 7a and 7b without going via a Zener diode as in the conventional example, the through-hole 5 and solder 6 filling up the hole 5 work as a heat sink and the heat radiating property of the LED 1 is very much improved.例文帳に追加

このように、ＬＥＤ１においては、従来のようにツェナーダイオードを介さずに、発光素子２の裏側の電極を金バンプ７ａ，７ｂによって直接スルーホール５及び導電性パターン４に接続してフリップチップ構造を形成しているために、スルーホール５とその中に充填されたハンダ６がヒートシンクの役割を果たして、極めて放熱性に優れたＬＥＤとなる。 - 特許庁

To improve workability for execution and the performance of stopping water by eliminating the necessity of conventional work for spraying soil mixed with bentonite containing debris in a site, when blocks made by compressing the soil mixed with bentonite containing debris are assembled and piled up and, for example, the whole galley is confined as a shielding layer by filling the inside of the gallery with the soil mixed with bentonite containing debris.例文帳に追加

礫混入ベントナイト混合土を圧縮してなるブロックを組み積みして、例えば坑道内を礫混入ベントナイト混合土で充填して坑道全体を遮蔽層として封止を図る場合に、従来のような現場での礫混入ベントナイト混合土の吹き付け作業が不要となって施工性の向上を図ることができ、止水性も向上できる。 - 特許庁