「flat collar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The inner surface of the locking projected part in the radial direction forms an opposed flat surface 46 opposed to the notched surface and a circular locking groove 47 concentric with the collar part to lock the collar part by the positional shift around the nozzle axial center is formed on the opposed flat surface.例文帳に追加

係止突部の半径方向内面は、切欠き面と対向する対向平面４６をなし、該対向平面に、ノズル軸心回りの位置ズレにより鍔部を係止する鍔部と同心な円弧状の係止溝４７を形成している。 - 特許庁

The electrode 11 has an annular collar 13 protruded in the radial direction, and a second sealing member 19 is interposed between the flat surface 13a of the collar 13 and the flat surface 15b of the passage forming member 15.例文帳に追加

電極１１は径方向に突出する環状の鍔部１３を有し、鍔部１３の平坦面１３ａと通路形成部材１５の平坦面１５ｂとの間に第２シール部材１９が介在されている。 - 特許庁

To facilitate the passage of flat tubes 1 through collar portions 4 and improve heat transfer between the flat tubes 1 and plate fins 2, in an air conditioning plate fin type heat exchanger where the plate fins 2 have many flat holes 3, the collar portions 4 are raised along hole edges, and the flat tubes 1 are passed through the collar portions.例文帳に追加

プレートフィン２に多数の偏平孔３が設けられ、その孔縁部にカラー部４が立上げ形成され、そこに偏平チューブ１が挿通される空調用プレートフィン型熱交換器において、偏平チューブ１をカラー部４に容易に挿通できると共に、偏平チューブ１とプレートフィン２との伝熱性を良好にすること。 - 特許庁

A fin collar for keeping the constant intervals of the stacked fins is mounted on a part of the circumference of a through hole formed on the fins for inserting the flat heat transfer pipe and adhering and joining it, and a low fin collar is mounted on a part excluding the fin collar, of the circumference of the through hole.例文帳に追加

偏平状の伝熱管を挿入し密着接合するためにフィンに開けられた貫通穴の周囲の一部に、積層される前記フィンの一定間隔を保持するためのフィンカラーを設け、貫通穴の周囲のこのフィンカラーを設けたところ以外に、高さが低いフィンカラーを設けたものである。 - 特許庁

The floating collar assembly consists of a sheet metal collar (22) with a flat flange (30) and an E-seal (23) that is pre-compressed within a block of epoxy (34).例文帳に追加

本浮動カラー組立体は、平坦フランジ（３０）を備えた薄板金属カラー（２２）と、エポキシ（３４）のブロック内に事前圧縮されたＥ形シール（２３）とから成る。 - 特許庁

The conductive collar is electrically connected to the through bolt by contacting the through bolt, and the flat batteries are electrically connected to the external terminal or other battery modules through the conductive collar and the through bolt.例文帳に追加

導電性カラーは、通しボルトとの接触によって通しボルトと電気的に接続されており、扁平型電池が、導電性カラーおよび通しボルトを介して、外部端子あるいは他の電池モジュールと電気的に接続されている。 - 特許庁

The collar (22) fits over a corresponding fuel nozzle burner tube (16) and is retained on a cap assembly (10) by a flat plate (24).例文帳に追加

カラー（２２）は、対応する燃料ノズルバーナ管（１６）を覆って嵌合されかつ平坦プレート（２４）によってキャップ組立体（１０）上に保持される。 - 特許庁

Furthermore, in the spectral module, a rear surface 7a facing to the curved surface 3a of the lens part 3 of the collar part 7 is a flat surface.例文帳に追加

更に、この分光モジュールでは、鍔部７においてレンズ部３の曲面３ａと対向する後面７ａが平坦面となっている。 - 特許庁

At this time, the top 102 of the spike insertion means also reaches the flat top 72 of the cylindrical collar.例文帳に追加

この時点で、スパイク挿入手段の頂部１０２も円筒状カラーの平らな頂部７２に到達する。 - 特許庁

The collar 10d is formed separately from the shaft part 10a and the like and formed into a flat ring.例文帳に追加

カラー１０ｄは、シャフト部１０ａなどと別体に形成されていて、平坦なリング状になっている。 - 特許庁

To obtain a flat constitution by superposing a pair of resolvers through a ring collar.例文帳に追加

本発明は、一対のレゾルバを輪状カラーを介して重合させ、偏平型の構成とすることを目的とする。 - 特許庁

The needle base 3 comprises a front flat part 5, a discoidal collar part 6 attached on the rear end of the flat part 5 orthogonal with the axis direction of the needle tip 2, and a connection part 7 extending backward from the rear end of the collar part 6.例文帳に追加

針基３は、その前方に設けられた平板部５と、平板部５の後端部に連結され針先２の軸方向に直交する円盤状のつば部６と、つば部６の後端部から後方に延設される接続部７とを備え、平板部５には識別突起８が設けられる。 - 特許庁

The conductive member 37 includes: a flat plate part 41 clamped by the end surface 30a of the collar 30 and the opposing plate 29; and an extension part 43 extending in a direction Y1 perpendicular to the flat plate part 41.例文帳に追加

導電部材３７は、カラー３０の端面３０ａと対向板２９とによって挟持される平板部４１と、平板部４１と直交する方向Ｙ１に延びる延設部４３とを含む。 - 特許庁

Each spline groove 51 is formed in a corresponding position to each flat face 70 so as to point to the cross direction center 70a of each flat face 70 of the collar part 50.例文帳に追加

各スプライン溝５１は、つば部５０の各フラット面７０の幅方向中央７０ａを指向するように、各フラット面７０と対応した位置に形成されている。 - 特許庁

The conductive member 37 can be temporarily retained by the collar 30 by fitting the extension part 43 to a portion between an inner peripheral surface 36a of an insulative bushing 36 and an outer peripheral surface 30b of the collar 30 in such a state that a shaft part 31a of the bolt 31 is not penetrated through the flat plate part 41.例文帳に追加

延設部４３が、絶縁性のブッシュ３６の内周面３６ａとカラー３０の外周面３０ｂとの間に嵌合されることにより、ボルト３１の軸部３１ａが平板部４１に挿通していない状態で、導電部材３７をカラー３０に仮保持させることができる。 - 特許庁

This rotating shaft 20 rotated integrally with an input disc of a toroidal type continuously variable transmission having the input disc and an output disc, has a collar part 50 with mutually parallel flat faces 70 from the end face side view of the rotating shaft 20, and spline grooves 51 formed near the collar part 50.例文帳に追加

入力ディスクと出力ディスクを有するトロイダル型無段変速機の入力ディスクと一体に回転する回転軸２０であって、回転軸２０の端面側から見て互いに平行なフラット面７０を有するつば部５０と、つば部５０の近傍に形成されたスプライン溝５１とを有している。 - 特許庁

The collar 24 has a gap with a facing permanent magnet 14, and in such a case, the gap is formed larger at both ends in the circumferential direction (at G1 in Drawing 2) comparing with the center side in the circumferential direction (at G2 in Drawing 2), and the surface of the collar 24 facing the permanent magnet 14 is formed flat.例文帳に追加

鍔部２４は、対向する永久磁石１４との間にギャップを有し、この場合、ギャップは、周方向両端側（図２中Ｇ１）が周方向中心側（図２中Ｇ２）に比べて大きく形成されており、永久磁石１４に対向する鍔部２４の面が平面状となっている。 - 特許庁

A nonpermeable ring is made of a nonmagnetic material, and the magnetic piece at the lowermost end of the stator and the balancing piece are isolated so that they do not contact with each other by the use of a flat ring; and an annular collar is made projected at the nonpermeable ring, and the annular collar is interposed in the space between the center hole and the shaft tube.例文帳に追加

非導磁リングは非磁性材料により製造され、平面リングによりステータの最下端の磁極片と平衡片とは接触しないように隔離され、非導磁リングには環状鍔が突設され、環状鍔は中心孔と軸管との隙間に介在するように構成される。 - 特許庁

The T-shaped lead pin 1 for the semiconductor mounting substrate which comprises a shaft and a collar is characterized in that the collar has a plurality of spherical projections smaller than a diameter of the collar at a flat part on a side of a part to be connected, and the spherical projections have a uniform height for pads to be connected.例文帳に追加

軸と鍔とから成るＴ型の半導体搭載基板用リードピン１において、前記鍔が、被接続部側の平坦部に、前記鍔の径よりも小さい球面状の凸部を複数有しており、且つ、前記球面状の凸部が、被接続パッドに対し均一な高さになっていることを特徴とする半導体搭載基板用リードピン１である。 - 特許庁

The plug collar 18 defines a housing portion for a contact pin carrier 28 formed as a flat strip with through holes through, which contact pins 32 pass.例文帳に追加

プラグカラー（１８）は接点ピン（３２）を通過させるための貫通穴を備えた平坦なストリップとして形成された接点ピンキャリヤ（２８）のための収容部を画定する。 - 特許庁

Although the shaft 22 is bent by the load of the pressing device 16, the bend of the shaft 22 is absorbed by the soft linking collar 24, which prevents the roller core 21 from bending but keeps a flat state.例文帳に追加

加圧装置１６の荷重により軸２２は撓むが、軸２２の撓みは軟質連結カラー２４により吸収され、ローラ芯２１は撓まずにフラットな状態を保つ。 - 特許庁

A flat plate-like shield member 6 is held and supported between a sleeve 8 and a collar 5, thereby inhibiting the inflow of air/oil mixed phase fluid to the inside 26 on one end side from the inside 15 on the other end side.例文帳に追加

平板状の遮蔽部材６をスリーブ８とカラー５とで挟み支持することにより、空気／オイル混相流体が他端側内部１５から一端側内部２６へ流れ込むのを阻害する。 - 特許庁

To provide a temporarily fixing structure for temporarily fixing a first tube to a second tube capable of easily, surely and temporarily fixing the collar of the second tube to the flat installing surface of the first tube.例文帳に追加

本発明は、第１の管体に第２の管体を仮固定するための管体の仮固定構造に関し、第１の管体の平坦状の取付面に第２の管体の鍔部を容易，確実に仮固定することを目的とする。 - 特許庁

A formed body, which is arranged with a round base sheet part 3 and an annular collar wall bent from the outer circumference of the base sheet part 3 to an outer end enlarging shape, is formed from a flat sheet stock.例文帳に追加

平板状素材から円形の基板部３と、この基板部３の外周から外端拡がり状に折曲形成した環状鍔壁４とを一体に備えた成形体１を形成する。 - 特許庁

In a resin molded product 1 of the present invention, the primary molded product 10, a collar 40 and a metal flat plate 50 are integrally molded by a secondary molded part 30.例文帳に追加

本発明における樹脂成形品１は、一次成形品１０とカラー４０と金属平板５０とを二次成形部３０によって一体に成形したものである。 - 特許庁

Since the slide surface between the collar and the piston rod are formed in flat surfaces with this structure during pump drive, contact pressure of the slide surface gets lower and wear of the section is reduced as compared with a former structure in which line contact occurs.例文帳に追加

この構成では、ポンプ駆動時、カラーとピストンロッドとの間の摺動面が平面となっているため、線接触である従来構成に比して、摺動面の面圧が低くなり、当該部分の摩耗が低減される。 - 特許庁

In a resin molded product 1, a primary molded product 10, the collar 40 and a metal flat plate 50 are integrally molded by a secondary molding part 30.例文帳に追加

本発明における樹脂成形品１は、一次成形品１０とカラー４０と金属平板５０とを二次成形部３０によって一体に成形したものである。 - 特許庁

In this gel-like fluid filling vessel A which has a vessel body 1 composed of a sheet material 3 made of a synthetic resin, a flat ejection collar 2 is fixed to a delivery port 6 of the vessel body 1, and a locking portion 17 for mounting a nozzle 12 for delivering an internal gel-like fluid is formed on the delivery collar 2.例文帳に追加

容器本体１を合成樹脂製のシート材３で構成したゲル状流体充填容器Ａにおいて、上記容器本体１の吐出口６には、扁平状の吐出カラー２を固定し、この吐出カラー２には、内部のゲル状流体を吐出するためのノズル１２装着用の係止部１７を形成した。 - 特許庁

To enable the installation of a straight-tube-shaped lamp socket protrusively provided with a ground side pin made of a shape provided with a flat surface elliptical collar shaped bulging portion at one base, and protrusively provided with a pair of outward L-shaped power supply side pins at the other base, from a front surface direction.例文帳に追加

一方の口金に平面楕円形の鍔状の張り出し部を設けた形状からなるアース側のピンを突設すると共に、他方の口金に一対の外向きＬ字状の給電側のピン突設した直管形ランプソケットの前面方向から装着可能とする。 - 特許庁

Detection object gas is sealed in the apertures 2a, 3a of the first body part 2A and the second body part 3A, and projections 2d, 3d of collar parts 2c, 3c of the first body part 2A and the second body part 3A are resistance-welded to flat faces of the spacer member 4, to thereby gastightly seal the gas.例文帳に追加

第１本体部２Ａと第２本体部３Ａの開口部２ａ，３ａ内に検出対象ガスを封入し、第１本体部２Ａ及び第２本体部３Ａの鍔部２ｃ，３ｃの突起部２ｄ，３ｄとスペーサ部材４の平坦面との間を抵抗溶接してガスを気密封止する。 - 特許庁

Molding, while the flat surface made by crushing the easily deformable part 23 is in close adhesion with the upper die 31 or the lower die 32, can prevent the generation of a gap between the collar 20 and the mold die 30 resulting from a dimensional error.例文帳に追加

こうして、易変形部２３が押し潰されてなる平坦面が上型３１又は下型３２に対して密着した状態で成形を行うことで、カラー２０と成形金型３０との間に寸法誤差に起因する隙間が開くことを防止できる。 - 特許庁

A labyrinth seal section 9 also locking the shaft member 1 is formed by a convex surface of the outer peripheral projected edge section 1-4, the inside flat surface of the labyrinth member 4, a convex surface of the inner peripheral projected edge section 4-1, and the upper end surface of the collar-shaped flange section 1-2.例文帳に追加

外周突縁部１−４の凸面とラビリンス部材４の内側平坦面、内周突縁部４−１の凸面と鍔状フランジ部１−２の上端面は、軸部材１の抜け止めを兼ねたラビリンスシール部９を形成している。 - 特許庁

A carrying roller 6 for carrying the document at the predetermined speed in relation to a flat and transparent platen 14 is provided with a rubber roller part 6b for carrying the document at a central part thereof, and provided with a collar part 6c harder than the rubber roller part 6b at both ends thereof independently of carrying of the document.例文帳に追加

原稿を平面形状の透明プラテン１４に対して決められた搬送速度で搬送する搬送ローラ６は、中央部に原稿を搬送するゴムローラ部６ｂを設け、その両端に原稿搬送には寄与することのないゴムローラ部６ｂより硬質のカラー部６ｃを設けて構成する。 - 特許庁

In the method of sealing the bulb of a fluorescent lamp and a stem-mount 2, a collar part 3a of a flared outer region of the stem-mount 2 has a flat configuration in the direction perpendicular to the bulb 4 and a burner flame 5 is blown against the flat surface of the flared outer region, using a glass sealing burner 1 for heating the flared outer region.例文帳に追加

ステムマウント２のフレア外周の鍔部分３ａをバルブ４に対して直角方向でフラット形状とするとともに、ガラス封着バーナー１を用い、バーナー火炎５をフレア外周のフラット面に垂直に噴射し、フレア外周を加熱することを特徴とする蛍光灯のバルブとステムマウントの封着方法。 - 特許庁

A flange 20a of a cup body 20 filled with a gas generating agent 24 is made to come in contact with the upper flat peripheral edge 15a of an igniter collar 14 holding an igniter body 12.例文帳に追加

ガス発生剤２４が充填されたカップ体２０と、点火器本体１２を保持する点火器カラー１４は、フランジ部２０ａと上部平坦周縁１５ａで当接され、クリンプケース３０の上端側折曲部３１でかしめられ、点火器カラー１４の下部平坦周縁１５ｂがクリンプケース３０の下端側折曲部３２でかしめられて結合固定されている。 - 特許庁

A shaft part 65 stored in the inner side of a hole 51 of the metal flat plate 50 and a guide protrusion 66 having a guide surface 66A on the outer periphery of the shaft part 65 by becoming continuously flush with a side surface of a positioning protrusion 64 are provided on the upper end of the positioning protrusion 64 for setting the collar 40 to a lower mold 60B.例文帳に追加

カラー４０を下型６０Ｂにセットするための位置決め突部６４の上端には、金属平板５０の孔５１の内側に収容される軸部６５と、その軸部６５の外周に位置決め突部６４の側面と連続して面一となってガイド面６６Ａを有するガイド突条６６とが設けられている。 - 特許庁

By making the collar and the bush for supporting agitation blades pivoted to the supporting shaft of an agitator of ceramics, and providing a cemented carbide lining in the end of the pivot or the end and the periphery of the pivot, and contacting slidably the flat surfaces of the cemented carbide lining of the end of the pivot and the ceramic bush, problems are solved.例文帳に追加

攪拌機の支持軸にピボット軸受された攪拌翼支持用のカラーとブッシュをセラミックでつくり、且つ支持部となるピボット支持軸の軸端又はこの軸端と軸周側に超硬ライニングを設け、支持軸の軸端の超硬ライニングとセラミックのブッシュとを平坦面同志面接触で摺接するように構成することにより、問題点を解消する。 - 特許庁

The constant intervals of the stacked fins can be easily and accurately kept by the high fin collar mounted on the part of the circumference of the through hole, and as the fin collars are mounted on the approximately entire circumference of the through hole, the adhesion of the plate-shaped fins and the flat heat transfer pipe can be improved.例文帳に追加

これにより貫通穴の周囲の一部に設けた高さが高いフィンカラーによって、積層される前記フィンの一定間隔を容易に正確に保持することができるとともに、貫通穴のほぼ全周にわたってフィンカラーが設けられているので、平板状のフィンと偏平状の伝熱管との密着性を良好にすることができる。 - 特許庁