| 意味 | 例文 |
flow- backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1510件
To inhibit fluctuation accompanying angular position of back flow originally provided on a helical cycloidal rotor by attenuating a noise source.例文帳に追加
騒音源を弱めて、サイクロイド形のヘリカルロータに本来備わっている還流の角度位置に伴う変動を抑制する。 - 特許庁
To provide a back flow preventing structure for surely cutting off water while suppressing a fall between an inflow port and an outflow port.例文帳に追加
流入口と流出口との落差を抑えるとともに、確実に止水できる逆流防止構造を提供する。 - 特許庁
Files that are used in web applications to present information to end users and to enabledata from end users to flow back to the server. 例文帳に追加
Web アプリケーション内でエンドユーザー向けに情報を表示し、エンドユーザーからのデータをサーバーに戻すために使用するファイル。 - NetBeans
September 25, 1953: Keihan Station was inundated when the Yamashina-gawa River was brought to overflowing by the Uji-gawa River back-flow, which was caused by Typhoon No. 13. 例文帳に追加
1953年(昭和28年)9月25日台風13号で宇治川から逆流した水で山科川が氾濫、京阪駅が浸水。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To control a fluid flow rate by a regulating valve by driving a valve element by nozzle back-pressure without using an electropneumatic converter.例文帳に追加
電空変換器を不要として、ノズル背圧により弁体を駆動して調節弁により流体流量を制御する。 - 特許庁
To certainly prevent the back flow of a molten resin at a time of injection/dwelling and to reduce a molten resin stagnation portion.例文帳に追加
射出・保圧時における溶融樹脂の逆流を確実に防止できるとともに、溶融樹脂滞留部を少なくする。 - 特許庁
A nonwoven fabric is fixed on the back surface side of a primary holder for holding pile fibers by a hydrodynamic type water flow sewing.例文帳に追加
パイル繊維を保持する一次保持体の背面側にハイドロダイナミック式水流縫合によって不織布を固定する。 - 特許庁
Heat radiating fins 64 and 64A extending along a flow passage of the cooling air are projected on an outside surface of the back face plate 52 of the base 51.例文帳に追加
ベース51の背面板52の外面に、冷却風の流路に沿って延びた放熱フィン64,64Aが突設される。 - 特許庁
The causeway held back the flow of water and that caused sediment to build up around the island over the years.例文帳に追加
堤防道路は水の流れをせき止め,長年にわたり島のまわりに砂が堆(たい)積(せき)する原因となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Electrodes 23, 25 are arranged without interrupting a laser gas flow on the upstream side and downstream side of the laser gas flow, holding an optical resonator 13 with a folded-back plane introducing laser beams LB crossed at approximately right angles in the flow direction of a laser gas into the flow path of the laser gas 5.例文帳に追加
レーザガス5の流れ方向に対してほぼ直交するレーザ光LBをレーザガス5の流路内に導く折り返し平面を備えた光共振器13を挟んで、レーザガス流の上流側と下流側にレーザガス流を遮断することなく電極23,25を配置する。 - 特許庁
To cheaply manufacture a flow meter capable of measuring in a wide range from a very small flow rate to a large flow rate in a reasonable manufacturing process by using a fluid feed back oscillator utilizing the fluidics for detecting its frequency.例文帳に追加
フルイディクスを利用した流体帰還発振器を利用し、これの周波数を検出することにより微小流量から大流量の測定まで広く測定できる流量計を合理的な製造工程で安価に製作する。 - 特許庁
In a head case body 13 of a discharge head unit 5, a gas flow pass 23 prolonged in the direction of front and back is formed, and a part of a side wall of a molding parts 59 for gas flow aisles which form the gas flow pass 23 comprises an aluminum plate 65.例文帳に追加
放電ヘッドユニット5のヘッドケース本体13内には、前後方向に延びるガス流路23が設けられ、このガス流路23を形成するガス通路用成型部品59の側壁の一部がアルミニウムプレート65で構成されている。 - 特許庁
To provide a system for guaranteeing that the back-flow of gas from a waste gas system of a wafer treatment chamber or the back-flow of gas from a process chamber to the wafer treatment chamber takes place at opening a valve gate regardless of pressure fluctuation in the process chamber.例文帳に追加
プロセス室内の圧力変動にもかかわらずバルブゲートの開放時にウェハ取扱室の廃ガス系からのガスの逆流並びにプロセス室からウェハ取扱室へのガスの逆流が生じないことが保証されるシステムの提供 - 特許庁
To provide a drain hopper for a storage type water heater which hardly causes the back flow of sewage to a drain branch pipe even if the back flow is generated from a draining downstream side, and furthermore, hardly causes blockage resulting from the formation of a biological slime caused by the accumulation of sewage and bacteria in the drain branch pipe.例文帳に追加
排水下流からの逆流が発生しても排水枝管に汚水が逆流せず、排水枝管内での汚水堆積やバクテリアによる生物膜生成で、閉塞が発生しない貯湯式温水器用排水ホッパーを提供する。 - 特許庁
A curvature radius of a blade section back side at a central part in a blade longitudinal direction where an influence of secondary flow is negligible is greater than a curvature radius of a blade section back side at a blade tip part and a blade root part where the influence of secondary flow is huge.例文帳に追加
二次流れの影響がない翼長手方向中央部における翼断面背側の曲率半径を、二次流れの影響の大きい翼先端部および翼根本部における翼断面背側の曲率半径よりも大きくする。 - 特許庁
This configuration can equalize the air flow from the frame, i. e. the front side (sound-emitting side) of the speaker to the back surface side and the air resistance of the entire arm portion, i. e. the entire frame against the air flow from the back surface side to the front surface side.例文帳に追加
これにより、フレーム、即ちスピーカー装置の正面側(放音側)から背面側への空気の流れと、背面側から正面側への空気の流れに対するアーム部全体、即ちフレーム全体の空気抵抗を均等化することができる。 - 特許庁
Since it is integrally constituted with the expansion valve having stop valve function, the evaporator can be separated from the refrigerating cycle by the expansion valve and the back flow prevention valve to constitute the expansion device having back flow prevention function at low cost.例文帳に追加
また、止弁機能つきの膨張弁と一体に構成したことで、膨張弁と逆流防止弁とでエバポレータを冷凍サイクルから隔離することができ、逆流防止機能を持った膨張装置を低コストで構成することができる。 - 特許庁
To provide an electronic water meter system capable of preventing error in the integrated value of consumed tap water on the side of a counter caused by the back flow of the tap water, and sensing the state of back flow of the tap water.例文帳に追加
水道水の逆流に起因してカウンタの側における水道水使用量の積算値に誤差が発生することを防止可能であり、水道水の逆流状態を、カウンタの側においても知ることのできる電子式水道メータシステムを提案すること。 - 特許庁
The engine E1, equipped with the exhaust gas recirculating device C to flow back the exhaust gas G3 from an exhaust pipe B to an intake pipe A through an exhaust gas flow-back pipe C1, is loaded with the supercharger 1 in such a way that the recirculating device C is interposed.例文帳に追加
排気ガスG3を排気還流パイプC1によりエキゾーストパイプBからインテークパイプAに還流させる排気ガス再循環装置Cが取り付けられたエンジンE1に、排気ガス再循環装置Cを挟んで過給機1が取り付けられている。 - 特許庁
The shower bathing apparatus comprises: a back surface part; a water delivery part provided at a back surface part for delivering the shower flow of hot water; a seat part provided below the water delivery part; and an electrical/mechanical vibration converter provided on the back side of the seat part or in the inside.例文帳に追加
シャワー浴装置は、背面部と、背面部に設けられ、湯水のシャワー流が吐水される吐水部と、吐水部より下方に設けられた座部と、座部の裏側または内部に設けられた電気−機械振動変換器と、を備えている。 - 特許庁
A first gettering layer is formed on a wafer surface after back face grinding, and a second gettering layer is formed on the back face and a side face of a chip to form a capture site to metal contamination in an assembly flow after back face grinding.例文帳に追加
本願の課題は、これらの問題点を解決し、裏面研削、ダイシングおよびパッケージ組立における金属汚染による特性劣化を防止できる半導体装置およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁
A hood body 50 is fixed on the outdoor side of the ventilating opening body 12 to cover the back plate portion 22, the first flow regulating plate 30 and the second flow regulating plate 40 at their outdoor sides.例文帳に追加
前記換気口本体12の屋外側には背板部22、第1整流板30、第2整流板40を屋外側から覆うようにフード体50が固着されている。 - 特許庁
Additionally, a weir 7 for preventing a back-flow is provided between an outlet 4 for discharging the sample solution from the flow cell 2 and a discharge section 8 for discarding the discharged sample solution.例文帳に追加
また、フローセル2から試料溶液を排出する排出口4と、排出された試料溶液が廃棄される排出部8との間に、逆流を防止するための堰7を設ける。 - 特許庁
Each temperature regulant channel is linked, on both sides of a hollow mold cavity of a die, to respective bisection passages (80, 20, 32, 34) branching from a forward flow path and a flow back path (64, 70) of the feeder.例文帳に追加
各調温剤チャネルは金型の中空型穴の両側において、給送装置の順流路および還流路(64,70)から分岐する二分流路(80,20;32,34)にそれぞれ連結される。 - 特許庁
To prevent a flow-down path of game balls from becoming simple by making the game balls flow down on the back of a pattern display part of a large pattern display device when arranging the pattern display device.例文帳に追加
大型の図柄表示装置を配置する場合に、該図柄表示装置の図柄表示部の背面を遊技球が流下するようにして、遊技球の流下経路の単純化をなくす。 - 特許庁
Then, regarding the welding torch 10, at least in the front edge side 1a of the shield nozzle 1, the opening area of the back side flow passage F2 is set to be larger than that of the stomach side flow passage F1.例文帳に追加
そして、溶接トーチ10は、少なくともシールドノズル1の前端側1aにおいて、腹側流路F1よりも背側流路F2の開口面積が大きく設定されている。 - 特許庁
To set the focus position of ultrasonic waves at an appropriate position at which the highest flow rate value of a blood flow that flows back and the maximum value of a blood amount can be obtained without an operation by a user.例文帳に追加
超音波のフォーカス位置を、逆流している血流の最高流速値および血液量の最大値が得られる適切な位置に、ユーザの操作なしに設定すること。 - 特許庁
To provide a head box apparatus which is used for making paper and can prevent the formation of a back flow region, and can reduce a diffusion width to improve a basis weight-controlling width, and to provide a flow sheet used therefor.例文帳に追加
逆流域の発生を抑制し、拡散幅を減少させて坪量の制御幅を向上させることができる抄紙用ヘッドボックス装置及びそれに用いるフローシートを提供する。 - 特許庁
Hydrogen is supplied to the back pressure chamber 42 through an upstream branched flow path 33 by an electromagnetic valve 50, and circulated to a downstream hydrogen flow path 32 through an orifice 80.例文帳に追加
背圧室42には、上流側分岐流路33を介して電磁弁50により水素が供給され、この水素は、オリフィス80を介して、下流側水素流路32に還元される。 - 特許庁
The defogging apparatus 9 of this invention is provided with a flat nozzle 40 for making the warm water H flow down and a straightening plate 50 for guiding the warm water H made to flow down to the back surface of the mirror 7.例文帳に追加
本発明の曇り止め装置9は、温水Hを流下する扁平ノズル40と、該流下された温水Hを鏡7の裏面へ誘導する整流板50とを備えている。 - 特許庁
Equivalent flow channels 40 of μm order are formed on both the face side and the back side of a silicon substrate 10 and a heat generation means constituted on an ITO film is arranged at a reaction part in the middle of the flow channels.例文帳に追加
シリコン基板10の表裏両面にμmオーダーの等価な流路40を形成し、その途中の反応部にITO膜に構成した発熱手段を設ける。 - 特許庁
Thereby, when an automobile 1 is tilted and the water accumulated in the muffler 4 is about to flow back toward the oxygen sensor 5 (exhaust upstream side) in the exhaust pipe 3, the back flow of the water is restricted by the wall 6 and the water having flowed back is prevented from sprinkling on the oxygen sensor 5.例文帳に追加
このため、自動車1が前傾し、消音器4内に溜まった水が排気管3の酸素センサ5側(排気上流側)に逆流しようとするとき、その水の逆流が上記壁6によって規制され、酸素センサ5に上記逆流した水がかかるのを抑制することができるようになる。 - 特許庁
Further, as an etchant or a cleaning fluid flows in the groove 12a and overflows therefrom to flow on the back of the wafer 13, too, the etching residue is removed and the shortage of cleaning on the back of the wafer 13 is solved.例文帳に追加
また、エッチング液、洗浄液が溝12aを流れ、そこからあふれてウェハ13の裏面も流れるので、ウェハ13の裏面のエッチング残り、洗浄不足が解消される。 - 特許庁
The droplets from a generating source are substantially blocked by the insulating panel with the folded back sleeve (curtain) and blow back by the air stream from the laminar flow blower 3 using the parallel thin fan.例文帳に追加
発生源からの飛沫は折り返し袖つき隔離パネル(カーテン)によって大部分が阻止され、並列薄型ファンを用いた層流送風機3からの気流によって吹き返される。 - 特許庁
A back flow prevention part 8 preventing the condensed water generated from an evaporator 5 in the second case 2 from flowing back onto a first case 1 side is formed on a bottom face of the duct 3.例文帳に追加
ダクト3の底面に、第2ケース2内でエバポレータ5から発生した凝縮水が第1ケース1側に逆流することを防止するための逆流防止部8を形成する。 - 特許庁
Thus, the rotating flow which circulates by turning from the back side of the hot water tub 11 to the front side at the surface layer part of the hot water tub 11, lowering on the front side and flowing on the bottom surface to the back side is generated.例文帳に追加
これにより、湯槽11の表層部では湯槽11の奥側から手前側に向い、手前側で下降して底面上を奥側へ流れて循環する回転流が生じる。 - 特許庁
Here, the wastewater in the bath tub flows back in a case of poor water-tightness of the check valve, but the wastewater is released to the atmospheric air, and does not flow back to the water supply side.例文帳に追加
このとき、逆止弁に水密不良があった場合、浴槽の汚水が逆流するが、その汚水は大気に放出されるので、上水道の側まで逆流することはない。 - 特許庁
To provide a supply method of back-filtration dialysate in a hemodialyzer supplying back-filtration dialysate at a high flow rate; and to provide the hemodialyzer using the method.例文帳に追加
高流量での逆濾過透析液の送液を可能とする、血液透析装置における逆濾過透析液の送液方法およびその方法を用いた血液透析装置を提供する。 - 特許庁
Thus the semi-solidified material is interposed at least in the gap between the above projecting part and the communicating path to prevent the back-flow of the molten metal.例文帳に追加
それで、その半固化物は少なくとも前記凸部と前記連通路の間に介在して溶湯の逆流を防止する。 - 特許庁
To provide an air-conditioning device having a plurality of air passages and for preventing back flow in each air passage.例文帳に追加
複数の空気通路を有し、各空気通路において逆流を防止することができる車両用空調装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell separator preventing drain and/or back-flow of water generated in the power generation region of a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の発電領域で生成した水の排水、および/または、逆流を防止した燃料電池セパレータの提供。 - 特許庁
To provide the air-conditioning structure of electrical equipment, of which the back-plane (on which equipment are mounted) will not impede air flow through the housing.例文帳に追加
バックプレーン(取り付け面)がハウジングを通る空気流を妨げない電子機器の空調構造を提供することである。 - 特許庁
At least parts of the air flow pathes 7 are provided at corner portions composed of the back surface and the side surfaces of the storage concave 2.例文帳に追加
上記空気通路7の少なくとも一部を上記収納凹所2の背面と側面とが成すコーナー部分に設けた。 - 特許庁
The pulse valve 2, the mass flow controller 3, and the back pressure controller 4 are connected to a controller 5, and their operations are controlled by this controller 5.例文帳に追加
パルスバルブ2、マスフローコントローラ3および背圧制御装置4は、コントローラ5に接続され、該コントローラ5により動作制御される。 - 特許庁
The flow regulating plate 10 extends toward the vehicle rear direction from the cab back surface 8 above the upper end 16 of the tail gate 15.例文帳に追加
整流板10は、テールゲート15の上端16よりも上方でキャブ背面8から車両後方に向かって延びる。 - 特許庁
The back filling material which is made into a flow state in a tank by mixing the aggregates 3 with a cellular material is filled into the bag body 4.例文帳に追加
袋体4内には、骨材3と気泡材とを混合して、タンク内で流動状態にされた裏込材が充填される。 - 特許庁
To provide a fuel cell separator capable of preventing exhaustion and/or back flow of water produced in a power generation region of the fuel cell.例文帳に追加
燃料電池の発電領域で生成した水の排水、および/または、逆流を防止した燃料電池セパレータの提供。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
