「flush」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When polishing is completed, the surface of the lacquerware piece is flush with the designed layer, forming a smooth surface plane. 例文帳に追加

研磨した後には、器の表面は平滑になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

set it flush with the top of the table 例文帳に追加

それをテーブルの上部と同一面上になるように設定する - 日本語WordNet

CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR FLUSH URINAL例文帳に追加

水洗小便器の管理システム及び水洗小便器の管理方法 - 特許庁

CIRCULATION TYPE FLUSH TOILET AND CIRCULATION CLEANING METHOD FOR ITS WATER例文帳に追加

循環式水洗トイレ及びその水の循環浄化方法 - 特許庁

To provide a flush valve device 100 for a flush toilet 10 increased in degree of freedom of a fitting position of a flush valve body 141 and a manual operating device 170, improved in operability and facilitated in maintenance.例文帳に追加

水洗便器１０のフラッシュバルブ装置１００は、フラッシュバルブ本体１４１や手動操作装置１７０の取付位置の自由度を増すとともに、操作性を高めるとともにメンテナンスを容易にすること。 - 特許庁

The compressed image data is stored in the flush in a step 105.例文帳に追加

圧縮画像データは、ステップＳ１０５でフラッシュメモリに記録される。 - 特許庁

The sealing wall 4 is flush with an outer wall 10 of the housing 2.例文帳に追加

封止壁４はハウジング２の外壁１０と同一面に位置する。 - 特許庁

NON-FLUSH MICROCOIL USING BONDING WIRE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ボンディングワイヤを使用する非同一面マイクロコイル及びその製造方法 - 特許庁

The flush toilet used water flowing from the back of Tsutsujigasaki-yakata (Tsutsujigasaki Mansion). 例文帳に追加

躑躅ヶ崎館の裏から流れる水を利用した仕組みである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a flush valve capable of selecting the quantity of the amount of water discharge.例文帳に追加

吐水量の多少を選択可能なフラッシュバルブを実現する。 - 特許庁

HUMIDITY CONTROL DEVICE FOR AIR CLEANER USING FLUSH TOILET TANK例文帳に追加

水洗トイレタンクを使った空気清浄装置用湿度制御装置 - 特許庁

Stop printing from this format immediately and flush the output. 例文帳に追加

このフォーマットのプリントをただちに停止し、出力バッファをフラッシュする。 - JM

CMOS IMAGER AND CMOS IMAGER FLUSH RESET CIRCUIT例文帳に追加

ＣＭＯＳ撮像装置およびＣＭＯＳ撮像装置フラッシュリセット回路 - 特許庁

After the first flush of joy was over, anxiety filled my heart again. 例文帳に追加

嬉しいと思ったのは束の間でまた心に心配が湧いて来た - 斎藤和英大辞典

After the first flush of joy was over, I had another cause for anxiety. 例文帳に追加

ああ嬉しいと思ったのは束の間でまた心配の種ができた - 斎藤和英大辞典

AIRTIGHT DUSTPROOFING METHOD FOR PART FOR SETTING FLUSH WIRING APPLIANCE例文帳に追加

埋込型配線器具の設置部における気密防塵処理方法 - 特許庁

WESTERN FLUSH TOILET BOWL, AND SELF-HELPING WESTERN TOILET BOWL WITH OVERFLOW例文帳に追加

水洗洋式便器及び自立型介護用オーバフロー付洋式便器 - 特許庁

To provide a flush panel capable of effectively suppressing deformation such as warpage and torsion, and a method for preventing the deformation of the flush panel.例文帳に追加

反りや捩れなどの変形を効果的に抑制することができるフラッシュパネルおよび同フラッシュパネルの変形防止方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate ink replacement by rinsing all fluid lines exposed to ink, e.g. a printing head or the like by a flush fluid and removing waste ink and the flush fluid from a fluid system and the fluid lines.例文帳に追加

連続インクジェットプリンターシステムの流体システムからインク残滓をフラッシングするためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To perform press machining of a face material on a frame body while maintaining the beautiful appearance of a flush panel satisfactorily in press machining of the flush panel.例文帳に追加

フラッシュパネルのプレス加工において、フラッシュパネルの美観を良好に維持しながら、面材を枠体にプレス加工することを可能にする。 - 特許庁

To provide the installation structure for a flush toilet bowl improvable in workability in installing the flush toilet bowl on a floor face by reducing a construction worker's burden without burdening the construction worker with work of holding to lift the flush toilet bowl in the installation work execution for the flush toilet bowl onto the floor face.例文帳に追加

水洗便器の床面への設置施工において、水洗便器を抱えて持ち上げる作業を施工作業者に課さず、施工作業者の負担を軽減することで、水洗便器の床面への設置における施工性の向上を図り得る水洗便器の設置構造を提供する。 - 特許庁

The disk drive includes a first flush cache memory location, a second flush cache memory location, and a controller for writing information associated with a flush cache write command in one of the first and second flush cache memory locations.例文帳に追加

ディスクドライブは、第１のフラッシュキャッシュメモリ領域、第２のフラッシュキャッシュメモリ領域、及び、フラッシュキャッシュへの書き込み命令に関連付けられた情報を、第１のフラッシュキャッシュメモリ領域と前記第２のフラッシュキャッシュメモリ領域のうちのいずれか一方に書き込むコントローラを備える。 - 特許庁

To obtain a stable welded-joint with which number of developments of flush are remarkably increased by controlling the flush successively developed as finely careful.例文帳に追加

連続的に発生するフラッシュをよりきめ細かく制御してフラッシュの発生回数を大幅に増加させて安定した溶接継手を得る。 - 特許庁

WATER SUPPLY MECHANISM OF FLUSH TOILET BOWL CLEANING TANK AND AUXILIARY WATER SUPPLY TOOL例文帳に追加

水洗便器洗浄用タンクの給水機構及び補助給水具 - 特許庁

PERIPHERALLY-INSERTED CATHETER PROVIDED WITH GUIDE TUBE HAVING THE ABILITY TO FLUSH例文帳に追加

フラッシュ可能なガイドチューブを備えた抹消から挿入されるカテーテル - 特許庁

The tapered part is formed flush with the tread surface.例文帳に追加

そして前記テーパー部はトレッド表面と同一平面で形成されている。 - 特許庁

ATMOSPHERIC PRESSURE TYPE VACUUM BREAKER AND FLUSH TOILET BOWL USING THIS VACUUM BREAKER例文帳に追加

大気圧式バキュームブレーカ、及びこのバキュームブレーカを用いた水洗便器 - 特許庁

To provide a flush valve device for water closet for increasing the degree of freedom for the installing positions for flush valve main body or an operation device.例文帳に追加

水洗便器のフラッシュバルブ装置は、フラッシュバルブ本体や操作装置の取付位置の自由度を増して、操作性や施工工事を容易にする。 - 特許庁

To enable the installation of a load port or an open cassette, using a flush mounting method.例文帳に追加

オープンカセット用ロードポートのフラッシュマウント方式の設置を可能とする。 - 特許庁

CARTRIDGE FREE FROM FLUSH DIFFUSION AT THE TIME OF JOINING HOUSING HALVES例文帳に追加

ハウジングハーフ部分接合時におけるフラッシュ拡散を防止したカートリッジ - 特許庁

The damping tongue strip 30 is made flush with the surface of the plate body 28.例文帳に追加

制動舌片３０とプレート本体２８の表面は面一になる。 - 特許庁

A Western style flush toilet main body 1 comprises a bowl part 3 and the open rim 8.例文帳に追加

洋風便器本体１はボウル部３とオープンリム８とを有する。 - 特許庁

In this soil resistance flush toilet bowl, a water repellent film is formed on the bowl surface of an open rim type flush toilet bowl.例文帳に追加

オープンリム式の水洗式大便器の便鉢面に撥水性の被膜が形成されていることを特徴とする防汚性水洗式大便器。 - 特許庁

During assembling, the assembly 26 is flush or almost flush with an engine exhaust gas panel 20, and the aim of this invention can be achieved.例文帳に追加

取り付け時に、このアセンブリ２６は、エンジン排気ガスパネル２０と面一もしくはほぼ面一になり、これによって本発明の目的が達成される。 - 特許庁

DRAIN VALVE DEVICE OF FLUSH TANK AND DRAIN VALVE OF THE SAME例文帳に追加

洗浄水タンクの排水弁装置、及び、排水弁装置の排水弁 - 特許庁

In one embodiment, at least seven commands including Initialize, SetPresentationDescriptor, GetPresentationDescriptor, GetPendingPresentationDescriptor, ProcessInput, ProcessOutput, and Flush commands are formed for suitable operation of the demultiplexer.例文帳に追加

ひとつの実施例においては、デマルチプレクサの適切な動作のために少なくとも七つのコマンドが形成され、これらには、Initialize、SetPresentationDescriptor、GetPresentationDescriptor、GetPendingPresentationDescriptor、ProcessInput、ProcessOutput、Flushコマンドが含まれる。 - 特許庁

a hinge mortised flush into the edge of the door and jamb 例文帳に追加

枠やドア端との同一平面にしっかりと取り付けてある蝶番 - 日本語WordNet

platform scale flush with a roadway for weighing vehicles and cattle etc 例文帳に追加

乗り物、牛のなどの重さを量る、道路と一体になった重量計 - 日本語WordNet

a headline with the top line flush left and succeeding lines indented to the right 例文帳に追加

左詰めの大見出しがあり、右にインデントされた行が続く見出し - 日本語WordNet

In an image photographing device provided with a flush 16, the flush 16 is turned on during a photographing at the time other than the photographing that does not require the turning on of the flush 16.例文帳に追加

フラッシュ１６を有する画像撮影装置において、撮影時には、このフラッシュ１６の点灯を必要としないときに、この撮影時以外の時にこのフラッシュ１６をこの撮影時に合わせて点灯するようにしたものである。 - 特許庁

Your offer to vega helped flush out the real killer.例文帳に追加

ベガに取り引きを持ちかけたことで 本当の殺人犯があぶり出せたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we're gonna flush self out, how do you think he intended to unload scylla?例文帳に追加

セルフを見つけ出すとして 奴はスキュラをどうするつもりだと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did she take 10 years of marriage and flush it down the toilet?例文帳に追加

なぜ彼女は10年間の結婚生活を トイレに流しちまったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, I don't need to borrow money. we're flush.例文帳に追加

ご心配なく、金を借りる必要はないから 我々にはたんまりとある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(of ships) built with flush (rather than overlapping) hull planks 例文帳に追加

（船について）（重なっているよりはむしろ）平らな外皮厚板で造られる - 日本語WordNet