「focal shift」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The selected several focal planes are referred to in a retrieval table 40 and the correction value or shift value of the respective focal planes is obtained.例文帳に追加

選択された複数の焦点面を検索テーブル４０で参照して各焦点面の修正値あるいはシフト値を得る。 - 特許庁

The circuit monitors shift of a focal point to control an image shift circuit, and physical coordinates of the sampling sub-image is shifted in analog.例文帳に追加

回路がフォーカルスポットのシフトを監視し、画像シフト回路制御して、サンプルリングサブ画像の物理的な座標をアナログ的にシフトさせる。 - 特許庁

Thus, the focal distance change and the shift of the lens center in the optical axis direction are electrically performed.例文帳に追加

これにより、焦点距離変化とレンズ中心の光軸方向への移動が電気的に実現される。 - 特許庁

As a result, the focal shift of a scanning line to the surface 14A is markedly reduced as compared with conventional one.例文帳に追加

よって、走査線の表面１４Ａに対する焦点ずれは、従来に比べ、著しく低減する。 - 特許庁

When the projection lens optical system 8 completely finished shifting, the average of a plurality of obtained shift times is obtained, then, taken as the shift time for the focal point.例文帳に追加

投影レンズ光学系８の移動が全て終了すると、得られた複数の移動時間の平均を求めて合焦点への移動時間としている。 - 特許庁

A shift in a position of a focal spot of the x-ray tube (14) is then determined (410) utilizing the read z-ratio.例文帳に追加

次いで、読み取ったｚ比を利用してＸ線管の焦点スポット位置の移動を決定する（４１０）。 - 特許庁

To provide a rotating anode tube with small focal shift and with improved strength of a rotating anode.例文帳に追加

焦点移動量が小さく、回転陽極の強度を向上した回転陽極Ｘ線管を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer level image module which includes an adjustment member for compensate a focal shift amount, thereby improving image forming quality.例文帳に追加

焦点の変移量を補正する調整材を有し、結像品質が高いウエハーレベルの撮像モジュールを提供する。 - 特許庁

A shift level from the previously set and basically established focal point of a photolithography machine is obtained based on the measured resist pattern widths, and then exposure is performed to the wafer by correcting a shift amount from the focal point based on the obtained shift amount, and thereby the resist pattern is formed.例文帳に追加

測定された前記レジストパターン幅寸法に基づいて、前記露光装置の予め設定された基本設定焦点位置からのずれ量を求め、前記基本設定焦点位置からのずれ量に基づいて、前記基本設定焦点位置からのずれ量分を補正して前記ウエハに対して露光し、レジストパターンを形成する。 - 特許庁

In this case, even when a temperature variation and a wavelength shift occur, the shift of focal point is suppressed by the diffraction lens 4, thus a depth tolerance expanded by the phase shifter face is maintained.例文帳に追加

この場合には、温度変化及び波長シフトがあっても、回折レンズ４によってピント位置ずれが抑制されるため、位相シフタ面により拡大された深度余裕を維持することができる。 - 特許庁

The position of the area is corrected using the shift between the images based on the shift between the images and focal length information on the respective images, thereafter, the AF evaluation value of the area is obtained by using a set filter (S8 to S12).例文帳に追加

画像間ずれ量、各画像の焦点距離情報を基に、上記エリアの位置を画像間ずれ量で補正してから、設定されたフィルタを用いてそのエリアのＡＦ評価値を得る（Ｓ８〜Ｓ１２）。 - 特許庁

The thickness of the adjustment member 25 is 1μm to 50μm and the thickness is set in response to a focusing request and a focal shift amount.例文帳に追加

調整材２５の厚さは、１μｍ〜５０μｍであり、その厚さは焦点合わせの要求と焦点偏移量によって設定される。 - 特許庁

The beam emitted from the condenser lens is made into the uniform optical quantity distribution on an objective surface by defocusing to slightly shift the objective surface forward and backward from the focal plane.例文帳に追加

集光レンズから出たビームは、焦点面から前後に僅かに対象面をずらせるデフォーカスによって対象面で一様の光量分布になる。 - 特許庁

While the focal length is adjusted by a focus ring 27, a display image of the EVFLCD 44 is slightly out of focus immediately after the shift to the MF mode; however, the focal length is adjusted by operating the focus ring 27.例文帳に追加

フォーカスリング２７によって焦点距離調整を行っているときのＥＶＦＬＣＤ４４の表示画像では、ＭＦモード移行直後は、若干ピンボケとなっており、これをフォーカスリング２７を操作することで焦点距離を調整する。 - 特許庁

To provide a Levenson phase shift mask capable of restraining properly light from a side wall of an engraved part of a substrate in the Levenson phase shift mask, capable of improving resolution and a focal depth, and capable of enhancing a transfer characteristic.例文帳に追加

レベンソンマスクにおける基板の掘り込み部の側壁からの光を適切に抑制することができ、解像度や焦点深度を改善し、転写特性を向上させることができるレベンソンマスクを提供する。 - 特許庁

By extracting only the shift time when the contrast value exceeding the threshold is measured and obtaining the average of the shift times, the focal point is specified even in the case of the contrast value with the noise components.例文帳に追加

しきい値よりも値が大きいコントラスト値が測定された時の移動時間だけを抽出して、これらの平均を求めることでノイズ成分が乗せられたコントラスト値であっても合焦点を特定することが可能となる。 - 特許庁

The optical scanner is provided with a light source 1, a coupling lens 2, a diffraction lens 4, a polygon mirror 5 and a scanning lens 6, wherein the diffraction lens 4 has such a diffraction face as obtaining a focal point shift ΔS_4 which excessively corrects the focal point shift ΔS_6 due to the decrease in the power of the scanning lens 6 in a uniform temperature variation.例文帳に追加

光源１、カップリングレンズ２、回折レンズ４、ポリゴンミラー５、及び走査レンズ６を備え、回折レンズ４は、均一な温度変化時において、走査レンズ６のパワー減少によるピントずれ量ΔＳ_６に対して、補正過剰となるピントずれ量ΔＳ_４が得られるような回折面を有している。 - 特許庁

To reduce focal point shift on an image face in main scanning direction due to the variation in environmental temperature and moisture even when an optical transparent resin is used for an fθ lens.例文帳に追加

ｆθレンズに光学用透明樹脂を用いた場合でも、環境温湿度の変動による主走査方向の像面上での焦点シフトを減少させる。 - 特許庁

Thus, even when such a non-uniform temperature distribution is generated that the temperature of the scanning lens 6 is higher than the temperature of the light source 1, the shift of the focal point is suppressed.例文帳に追加

これにより、走査レンズ６の温度が、光源１の温度よりも高くなるような、不均一な温度分布が発生しても、ピント位置ずれを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a recording reproducing device for an optical disc which can apply a tracking servo and/or a focal servo in a stable state even when an objective lens has a lens shift.例文帳に追加

対物レンズがレンズシフトした場合でも、トラッキングサーボおよび／またはフォーカスサーボを安定した状態で掛けることができる光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises a first step for detecting a focal error signal obtained by condensing and projecting a light beam on a rotating recording medium 1, and a second step for setting focal control gain for controlling position shift between a recording surface of the recording medium 1 and the light beam based on the focal error signal detected in the first step.例文帳に追加

回転している記録媒体１に光ビームを集光照射することで得られるフォーカス誤差信号を検出する第１のステップと、第１のステップで検出したフォーカス誤差信号に基づいて、記録媒体１の記録面と光ビームとの間の位置ずれを制御する際のフォーカス制御のゲインを設定する第２のステップとを含む。 - 特許庁

When the plurality of images are aligned to synthesize the images, a shift amount between a reference frame and each frame following the second frame is estimated, and a focal point distance for taking photos following the second frame is set every for the frames based on the shift amount.例文帳に追加

複数枚の画像の位置合わせを行って画像を合成する場合に、基準フレームと、２フレーム目以降の各フレームと、のブレ量を推定し、２フレーム目以降の撮影時の焦点距離を、ブレ量に基づいてフレーム毎に設定する。 - 特許庁

To reduce focal point shift on an image face in main scanning direction due to the variation in environmental temperature and moisture even when an fθ lens and a coupling lens are composed of an optical transparent resin.例文帳に追加

ｆθレンズとカップリングレンズを光学用透明樹脂で構成した場合でも、環境温湿度の変動による主走査方向の像面上での焦点シフトを減少させる。 - 特許庁

The time shift is converted into a distance difference to the door 12, and hyperbolic curves 52-54 using each two of the sensors 21-23 as focal points are created.例文帳に追加

この時間的なズレがドア１２までの距離差に換算され、この距離差を利用して、第１〜第３圧力センサ２１〜２３の２個ずつを焦点とする双曲線５２〜５４が作成される。 - 特許庁

In order to minimize the focal distance of a lamp bulb, arranged on the reflector having a non-spherical reflecting surface, such as parabolic surface, elliptic surface or the like, the reflecting surface near the virtual apex of the reflector is deformed to shift the position of the bulb so that the focal distance is shortened.例文帳に追加

また、反射面鏡の放物面、楕円面等の非球面を有する反射鏡に配置されるランプ管球の焦点位置を小さくすることができるように、この反射鏡の仮想頂点近傍の反射面を変形させ、焦点距離が短くなるように管球の位置をずらす。 - 特許庁

The motor 17 is driven by the focusing circuit 16 so as to shift a focus lens 21_f in an optical axis direction, then, the contrast values before/after the focus lens 21_f is shifted are compared so as to determine whether or not the focal state is obtained.例文帳に追加

合焦回路１６はモータ１７を駆動してフォーカスレンズ２１_fを光軸方向に移動し、フォーカスレンズ２１_fの移動の前後のコントラスト値を比較して、合焦している否かか判断する。 - 特許庁

The minimum height (h) of the detected projecting defect Wi can be set arbitrarily by changing the shift amount (x) of the imaged position (focal position) 2b of the line sensor camera 2 from the boundary line We.例文帳に追加

検出される凸状欠陥Ｗｉの最小高さｈは、ラインセンサカメラ２の撮像位置（焦点位置）２ｂと前記境界線Ｗｅとのずれ量ｘを変えることで任意に設定できる。 - 特許庁

In this case, to shift to a photographing mode for designating a focal position by the cursor CR, the layer C is set at the uppermost surface, and the camera mode information of the layers A, B and C are made non- display.例文帳に追加

ここで、ＡＦカーソルＣＲで合焦位置を指定する撮影モードに移行する場合には、表示レイヤーＣを最上面にセットするとともに、表示レイヤーＡ,Ｂ,Ｄのカメラモード情報を非表示にする。 - 特許庁

To provide a simply constituted liquid lens where both of a focal distance change and the shift of the lens center in an optical axis direction are electrically made, and also to provide a lens unit and an imaging apparatus.例文帳に追加

焦点距離変化とレンズ中心の光軸方向への移動との双方が電気的に実現される簡素な構造の液体レンズ、レンズユニット、および撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an autofocus system, with which the shift of a focal point against photographer's intention can be prevented, by stopping the automatic focusing operation, during the period when an AF inhibiting switch is depressed in a continuous AF mode.例文帳に追加

連続モードのＡＦにおいて、ＡＦ禁止スイッチを押している間、ＡＦの作動を停止させるようにし、撮影者の意図に反してピントが移動することを防止することができるオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

When a mode related to an optical axis adjusting function is commanded by a mode changeover switch 18, the control circuit 21 controls the drive of the shift lens 13 via the shift lens drive circuit 23 so as to uniformize pixel variations per unit time on an image surface of the image pickup element 15 irrelevant to a focal distance of the zoom lens 12.例文帳に追加

制御回路２１は、モード切替スイッチ１８によって光軸調整機能に係るモードが指示された場合、ズームレンズ１２の焦点距離に関わらず撮像素子１５の像面上における単位時間当りの画素変化量が一定になるように、シフトレンズ駆動回路２３を介してシフトレンズ１３の駆動制御を行う。 - 特許庁

Further, this method includes a step in which a shift in the calibration mark between the first position and the second position is determined and a step in which distance between a reference position and the calibration mark is determined based on the shift in the calibration mark, the offset distance, and the focal length of the sensor.例文帳に追加

この方法はさらに、上記第１の位置と上記第２の位置との間の較正マークにおけるずれを算定するステップと、上記較正マークにおけるずれ、上記オフセット距離、および上記センサの焦点距離に基づいて参照位置と上記較正マークとの間の距離を算定するステップとを含む。 - 特許庁

In this case, the hologram element 23 controls a shift quantity at a focal position in a direction corresponding to a direction (spot size detection direction) with respect to a spot group formed by a diffracted light of the reflected light beam formed on the photo detection element 24 so as to increase more than a shift quantity in a direction orthogonal to the direction above as its control.例文帳に追加

この場合、ホログラム素子２３は、反射光ビームの回折光が光検出素子２４上に形成されるスポット群に対し、ある一方向（スポットサイズ検出方向）に対応する方向の合焦位置のシフト量を、それに直交する方向の合焦位置のシフト量よりも大きくなるように制御する。 - 特許庁

The respective images are corrected by the corresponding correction value or shift value and integrated with previous images inside an addition circuit and the image display of several cross sections or 3D volume inside the selected several focal planes is formed.例文帳に追加

各像を対応する修正値あるいはシフト値により修正し、加算回路５０内において先の像と集積して、選択された複数の焦点面内の複数の断面あるいは３Ｄ容積の画像表示を形成する。 - 特許庁

An X-ray CT apparatus includes: a scattered ray detector 6 for measuring the scattered dose to be made incident to the detector (the shift detector 5) for detecting the position deviation of an X-ray focal point 9; and a function of correcting the output of the shift detector 5 through the use of the scattered dose measured in the detector 6.例文帳に追加

上記課題克服の為、本発明では、Ｘ線焦点９の位置ずれを検出するための検出器（シフト検出器５）に入射する散乱線量を測定するための散乱線検出器６を設け、そこで計測した散乱線量を用いてシフト検出器５の出力を補正する機能を有することを特徴とする。 - 特許庁

A single focus telephotographic lens whose focal distance is 135 mm to 300 mm is equipped with a shake correction mechanism for correcting shake by the lens shift, and the shift lens of the shake correction mechanism is one lens or one group combined lens, and is installed behind a diaphragm positioned at the rearmost part of a lens system in the telephotographic lens optical system with the shake correcting function.例文帳に追加

レンズの焦点距離が１３５ｍｍから３００ｍｍの単焦点望遠レンズにおいて、レンズシフトによる振れ補正機構が装備され、該振れ補正機構のシフトレンズが、一枚レンズまたは一群接合レンズであり、かつレンズ系の最後部に位置する絞りより後方に設置されることを特徴とする振れ補正機能付望遠レンズ光学系。 - 特許庁

A focus lens shift instruction section 135 designates the determined detection period focal depth number n as the detection period and gives an instruction to an interchangeable lens 200 to execute focus search movement in which a focus lens 221 is shifted to each detection position in the detection range.例文帳に追加

フォーカスレンズ移動指示部１３５は、決定された検波間隔焦点深度数ｎを検波間隔として指定して、検波範囲においてフォーカスレンズ２２１を検波位置ごとに移動させていくフォーカスサーチ動作を交換レンズ２００に対して指示する。 - 特許庁

To provide a positive type photoresist composition capable of forming a resist pattern of a good shape in which dense and isolated patterns are present in a mixed state and improving such a tendency that isolated patterns become an inverted taper shape particularly to a shift of a focal depth on the minus side.例文帳に追加

密集パターンと孤立パターンの混在した形状のよいレジストパターンが形成可能であり、とくに焦点深度のマイナス側のズレに対して孤立パターンが逆テーパ形状になり易い傾向が改善されたポジ型ホトレジスト組成物の提供。 - 特許庁

As for at least one lens among lenses constituting the zoom lens optical system in the zoom lens barrel, as an adjusting lens 6 which is shifted in the optical axis direction independent of a shift for varying a focal distance so as to change an image forming state on an image forming surface, the lens 6 is shifted so that it may not be rotated around the optical axis before and after the shift.例文帳に追加

ズームレンズ鏡筒において、ズームレンズ光学系を構成しているレンズのなかの少なくとも１のレンズであって、焦点距離を変化するための変位とは独立して光軸方向に変位され、結像面での結像状態を変化させるための調整用レンズ６について、変位前と変位後とで光軸周りに回転をしていないように変位させるようにする。 - 特許庁

To obtain a scanning optical device by which, at a location outside the image forming region, the focal shift information of the light to be imaged on the scan surface, with respect to both the main-scanning direction and the sub-scanning direction, can be detected independently and accurately and by which a high-definition image can be formed.例文帳に追加

画像形成領域外において、被走査面に結像する光の主走査方向と副走査方向の双方においてピントずれ情報をそれぞれ独立に高精度に検出することができ、高精細な画像を形成することができる走査光学装置を得ること。 - 特許庁

The focal position shift of a two-elements objective lens 9 is detected in accordance with the light beam passing a region 2b as a region of 60 to 85% of the effective diameter of the beam regulated by the opening of the objective lens around an optical axis OZ of the light beam past the two-elements objective lens 9 described above.例文帳に追加

２要素対物レンズ９を通過した光ビームの光軸ＯＺを中心とし、上記対物レンズの開口で規定される該光ビーム有効径の６０〜８５％の領域としての領域２ｂを通過する光ビームに基づいて、上記２要素対物レンズ９の焦点位置ずれを検出する。 - 特許庁

To provide an optical recording device and an optical recording method which allow effective use of a dynamic range in the film depth direction of an optical recording medium by performing shift multi-recording of hologram without complex control at each of a plurality of focal positions existing in the film depth direction of the optical recording medium in a coaxial recording system in which simplification of an optical system is easy.例文帳に追加

光学系の簡素化が容易な同軸記録方式において、光記録媒体の膜厚方向に存在する複数の焦点位置の各々で、複雑な制御を行わずにホログラムをシフト多重記録して、光記録媒体の膜厚方向のダイナミックレンジの有効活用を図ることができる光記録装置及び光記録方法を提供する。 - 特許庁