1153万例文収録!

「for each」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > for eachの意味・解説 > for eachに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for eachの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49981件



例文

This apparatus comprises a ventricle range detecting means 3 for detecting the range of each ventricle from tomograms of the heart, a valve position detecting means 4 for detecting the position of each valve part, and either a profile extracting means 5 for extracting the profile of each ventricle by correcting profile shapes according to the valve positions or a region extracting means for extracting regions of interest.例文帳に追加

心臓断層像から心室の範囲を検出する心室範囲検出手段3と、弁の部分の位置を検出する弁位置検出手段4と、弁位置により輪郭形状を補正して、心室の輪郭を抽出する輪郭抽出手段5または心室を含む関心領域を抽出する領域抽出手段とから構成される。 - 特許庁

A personnel master 26 for storing information associated with each employee is registered only with an assignment office cord for identifying an office to which each employee is assigned, and not registered with payment office identification information for identifying an office which pays a legal payment sum for each employee.例文帳に追加

各従業員についての情報を記憶するための人事マスタ26には、事業所に関しては、個々の従業員が所属する事業所を識別するための所属事業所コードが登録されるだけであって、個々の従業員についての法定の納付金を納付する事業所を識別するための納付事業所識別情報は登録されていない。 - 特許庁

The image processing system includes a plurality of image processors 102A and 102B for ripping and layout processing of image data and an image controller 101 for distributing each ripping of the image data for every object unit and each layout processing of the ripped page to each image processor for parallel processing based on the variable print printing job.例文帳に追加

画像データのリッピング処理およびレイアウト処理を行なう複数の画像処理部102A、102Bと、バリアブルプリントの印刷ジョブに基づき、画像データのオブジェクト単位の各リッピング処理およびリッピング処理が終了したページの各レイアウト処理を各画像処理部に分散して並列処理させる画像処理コントローラ101と、を有する。 - 特許庁

The system for predicting protein interaction comprises a sequence pair production means for producing sequence pairs each consisting of a combination of two amino acid sequences and a sequence pair rating means for rating the interaction possibility for each of the sequence pairs produced by the production means and rating the sequence pairs with each index of the thus rated possibility as a score.例文帳に追加

2つのアミノ酸配列の組み合わせからなる配列対を生成する配列対生成手段と、上記配列対生成手段によって生成された配列対の相互作用可能性について評価し、評価した相互作用可能性の指数をスコアとして上記配列対にスコア付けを行なう配列対評価手段とを備える。 - 特許庁

例文

In the MR pulse sequence, phases of RF alternate with each other, rewinding of inclined magnetic field is used for the inclined magnetic field for phase encoding, inclined magnetic field for slice selection and for the readout magnetic field, thus the time integral of each inclined magnetic field is zero at the center of each RF pulse, and accordingly the magnetization of the heart and blood maintains a stationary state.例文帳に追加

MRパルスシーケンスではRFの位相が交替し、傾斜磁場のリワインディングが位相エンコード用傾斜磁場、スライス選択用傾斜磁場、および読み出し磁場に対して使用され、それにより各傾斜磁場の時間積分は各RFパルスの中心においてゼロであって、従い心臓および血液の磁化は定常状態を維持する。 - 特許庁


例文

To provide a document edition device and a document detection program, for acquiring information necessary for each purpose of use from the same document.例文帳に追加

同一の文書から利目的ごとに必要な情報を取得できる文書編集装置及び文書編集プログラムを提供する。 - 特許庁

The storage mechanism may, for each signal line, store a pass/fail result corresponding to the particular parameters for the data transmission.例文帳に追加

格納メカニズムは、信号線ごとに、データ送信に対する特定のパラメータに応じて合格/不合格の結果を格納することができる。 - 特許庁

An analysis part prepares a function call list for which respective function calls included in a preprocessing result file are listed for each function (S1).例文帳に追加

解析部は、前処理結果ファイル中に含まれる各関数呼出を関数毎に一覧した関数呼出一覧を作成する(S1)。 - 特許庁

To allow use for both a device for recognizing a level of force in each direction and a device having a switching function.例文帳に追加

各方向の力の大きさを認識する装置およびスイッチ機能を有する装置のいずれにも利用することができるようにする。 - 特許庁

例文

When a copy is determined to be a generation copy, a parameter setting part 35 changes and sets parameters for each part for image processing.例文帳に追加

そして,ジェネレーションコピーであると判断されたら,パラメータ設定部35で画像処理のための各部にパラメータを変更してセットする。 - 特許庁

例文

To provide a peeling device without the need for annoying the dimension measurement of each portion of a wire, peeling trial, and experience, feeling, etc., for executing them.例文帳に追加

線材各部分の寸法測定や剥離試行の煩雑さが無い、またその為の経験、勘などが不要な剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for deciding channel genre capable of deciding a genre for each channel so as to easily select a broadcast channel.例文帳に追加

容易に放送チャンネルを選択できるようチャンネル毎にジャンルを決定することができるチャンネルジャンル決定装置を提供すること。 - 特許庁

A control center 1 accepts the requests for cargo pickup from users 2 and 2A, and issues cargo form information capable of specifying the acceptance for each cargo.例文帳に追加

管理センタ1は、顧客2、2Aからの集荷依頼の受付けで、荷物単位でそれを特定できる荷物伝票情報を発行する。 - 特許庁

To provide an information processing technology to issue proper warning suitable for the characteristics of each driver for preventing a traffic accident.例文帳に追加

交通事故防止のために運転者個々の特徴に合わせた適切な警告を行うための情報処理技術を提供すること。 - 特許庁

Each optical shutter element for monitoring is driven by being switched between non-inversion and inversion states similarly to the element for printing.例文帳に追加

さらに、印字用素子に並べてモニター用光シャッタ素子を設けて印字用素子と同様に非反転/反転を切り換えて駆動する。 - 特許庁

By this constitution, an extremely simple constitution made of a few commercially available constituent elements is obtained for a detecting system necessary for each probe tip.例文帳に追加

これにより、各探針先端のために必要な検出システムは、数個の市販の構成要素からなる非常に簡潔な構成を得る。 - 特許庁

A unique identifier is generated for each of the files, and a new location and a new name are generated for the file.例文帳に追加

それらファイルの各々に対して固有の識別子が生成され、そのファイルに対して、新しい位置及び新しい名が生成される。 - 特許庁

The controller 7 sets the prohibition time prohibiting high-speed dubbing for each CD used for high-speed dubbing on a counting section 6 to count it.例文帳に追加

さらに、制御部7は、高速ダビングに用いたCD毎に、高速ダビングを禁止する禁止時間を計時部6に設定して計時する。 - 特許庁

A fixed proportion (e.g. 70%) for the maximum value of a predetermined band is set as a threshold for each client channel.例文帳に追加

各クライアントチャネルごとに、予め設定された帯域の最大値に対する一定の割合(例えば70%)を閾値として設定する。 - 特許庁

A component for reducing a voltage for each LED lamp module is installed in a junction box or at a junction connector next to the wires 110.例文帳に追加

電線110に続くジャンクションボックス又はジャンクションコネクタに、各LEDランプモジュールに対する電圧低減用の部品を設ける。 - 特許庁

A means for adding, to each node, an additional state instruction for showing whether a single node quorum operation is enabled or not is provided.例文帳に追加

単一ノード・クォーラム動作がイネーブルであるかどうかを示す追加の状態指示を各ノードに対して加えるための手段が設けられる。 - 特許庁

The printer specifies a generation time period which can be used for rasterizing of each target data for index printing (S205).例文帳に追加

印刷装置は、インデックス印刷の各対象データについてのラスタライズに用いることができる時間である生成時間を特定する(S205)。 - 特許庁

The image data stored in an image memory part 32 is grouped, for example, by a data identification part 33 for each shot by the same reticle.例文帳に追加

画像メモリ部32に保存された画像データを例えば同一レティクルによるショット毎にデータ識別部33によってグループ化する。 - 特許庁

To eliminate the need for previously recording especial data into a plurality of kinds of media each used for a backing-up medium.例文帳に追加

バックアップ用メディアとして使用される複数種類のメディアに対し、予め格別なデータを記録しておく必要がないようにする。 - 特許庁

By removing the isolated points from the data for one screen, the sliding surface data for each line with the isolated point noise being removed therefrom is obtained.例文帳に追加

そして1画面分のデータから孤立点を除去することで孤立点ノイズが除去された各1ラインの摺動面データを得る。 - 特許庁

A net data base 400 stores information concerned with a portable terminal and user information, including the specifications for the sending addresses of electronic(E) mails for each user.例文帳に追加

ネットデータベース400は、ユーザ毎に、携帯端末に関する情報と電子メールの送付先の指定を含むユーザ情報を保持する。 - 特許庁

Each of the oscillators 2a to 2d is connected to an oscillator 6a for providing an oscillation for oscillating an oscillating surface in addition to a vertical oscillation.例文帳に追加

各振動体2a〜2dは、縦振動の他に振動面を揺動させる振動を加える振動子6aに接続されている。 - 特許庁

A representative face determination part 11 extracts a full face for instance as the representative face for each continuous display period of the person.例文帳に追加

代表顔決定部11は、登場人物の連続表示期間ごとに、その代表顔として例えば正面顔を抽出する。 - 特許庁

To provide a system which electronically exchanges reward bill data and enables negotiation on terms and conditions for each for payment fee.例文帳に追加

報酬請求書データの受渡しを電子化するとともに、報酬請求書ごとの条件交渉を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

Then, a microcomputer 11 for controlling automatically switches the place for the shooting date and time to be provided on each image, in accordance with a direction thereof, in the basic mode.例文帳に追加

そして、制御用マイコン11は、ベーシックモード時、各画像に付す撮影日付の位置を、その向きによって自動的に切り換える。 - 特許庁

To provide a driving circuit for a display device and a method for driving the same, which can prevent deviation between image data of each data driving unit.例文帳に追加

各データ駆動部における画像データ間の偏差を防止できる表示装置用駆動回路及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To automatically select a camera for capturing an image used for each of multiple frames included in a virtual viewpoint image in a proper manner.例文帳に追加

仮想視点映像に含まれる複数のフレームのそれぞれで使用する画像を撮影するカメラを自動的に適切に選択する。 - 特許庁

For the checking of the checker, a checker table is used in which information related with the checker is recorded for each authentication object person.例文帳に追加

これら、確認者の確認を行うために、被認証者毎に、その確認者に関する情報を記録した確認者テーブルを用いる。 - 特許庁

Taking into account of the amount of power consumption required for each MFP, a user can select one of the MFPs for carrying out the printing job.例文帳に追加

ユーザは、各MFPにおける必要消費電力量を考慮しながら、その印刷ジョブを実行するMFPを選択できる。 - 特許庁

The body 2 includes: a pair of square cylindrical connection parts 4 for receiving the connection plate 46; and a connecting rod 5 for connecting them to each other.例文帳に追加

本体2は、接続板46を受け入れる一対の四角筒状の接続部4と、これらを連結する連結杆5とを具備する。 - 特許庁

A monitoring service is provided for monitoring the operating situation of service, and the server for providing each service periodically gives survival notice to the monitoring service.例文帳に追加

サービスの稼働状況を監視する監視サービスを設け、各サービスを提供するサーバは、監視サービスへ定期的に生存通知を行う。 - 特許庁

Buttons 7 for detail function setting for setting individual functions are surrounded by a frame 9 and associated with each other.例文帳に追加

個別機能の設定をおこなうための詳細機能設定用ボタン7を枠9で囲み、関連付けを行うことにより、解決できる。 - 特許庁

For example, the phosphor layer includes a magnesium oxide crystal and plural kinds of phosphors and is divided for each kind of phosphor.例文帳に追加

例えば、蛍光体層は、酸化マグネシウム結晶体および複数種類の蛍光体を含み、蛍光体の種類毎に分けられている。 - 特許庁

Each of red, green and blue arc tubes 33 for emitting light is arranged in parallel and they are utilized for a display element as a picture element.例文帳に追加

赤、緑および青の各発光用の発光管33を並列に配列し、これら発光管33を絵素として表示素子に利用する。 - 特許庁

The information center totalizes the charge for using for each user every month, and informs the charge to a portable telephone company of the user.例文帳に追加

また、情報センターでは、月ごとに各利用者の利用料金を集計し、その料金を利用者の提携電話会社に送る。 - 特許庁

To improve operability and diagnosing efficiency by automatically perform setting of a position and a width and angle correction for a sampling mark for each measurement.例文帳に追加

計測毎のサンプリングマークの位置及び幅の設定及び角度補正を自動的に行い、操作性、診断効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for more highly accurately performing processing time limit management for each of a plurality of tasks processed in parallel.例文帳に追加

並行処理される複数のタスク毎の処理期限管理を、より高精度に行うことが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for bonding resins to each other in high productivity at a temperature lower than that for bonding by thermal fusing.例文帳に追加

熱融着による接着よりも低い温度において、生産性よく樹脂と樹脂とを接着できる接着方法を提供する。 - 特許庁

Each of AC clients provides a UI for a user to start a conversation and is related with an anchor 830 for marking the position inside the artifact.例文帳に追加

各ACクライアントは、ユーザが会話を開始するためのUIを提供し、アーチファクト内の位置をマークするアンカー830と関連付けられる。 - 特許庁

To provide a mower for a green having a cutting reel and a traction member and an independent electric circuit and a motor for driving each.例文帳に追加

刈込みリールと、牽引部分と、独立した電気回路と、各々を駆動するためのモータとを有するグリーン用草刈り機を提供する。 - 特許庁

Based on the object color value, the color value for correction, and the weight coefficient, a color correction coefficient generation unit 3 generates a color correction coefficient for each color component.例文帳に追加

対象色値、補正用色値、重み係数をもとに、色補正係数生成部3は色成分毎に色補正係数を生成する。 - 特許庁

Based on the check items searched for, an accident statistic processing part 204 tallies the frequencies of occurrence for each check item from an accident database 205.例文帳に追加

検索したチェック項目を基に、インシデント統計処理部204で、インシデントデータベース205からチェック項目別に発生頻度を集計する。 - 特許庁

Devices 1-4 for connecting a 10 Gbps trunk line network are installed at each base of a communication system for connecting bases A-D.例文帳に追加

拠点A〜Dを結ぶ通信システムの各拠点には、10Gbps幹線ネットワークに接続するための装置1〜4が設置される。 - 特許庁

To provide a system and apparatus for content distribution capable of setting the contents of display of data broadcast for each TV receiver.例文帳に追加

TV受信機毎にデータ放送の表示内容を設定することが可能なコンテンツ配信システムおよびコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an image processing apparatus and a control method for the same that allow transfer after conversion into an appropriate file format for each use case.例文帳に追加

各ユースケースに対応して適切なファイル形式に変換して転送する画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS