| 意味 | 例文 |
for eachの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
These automatic ID nodes are concentrated in each site to suppress an amount of data chased and managed by each application for enterprise to the minimum extent.例文帳に追加
これらの自動IDノードは、各々の現場に集中することにより、各々の企業向けアプリケーションによって追跡管理されるデータの量を最小限に抑える。 - 特許庁
In this case, analog signals whose amplitude is the same or close to each other are grouped as a same selection object for each of changeover sections 311-313 of a selector 31.例文帳に追加
セレクタ31の各切替部311〜313に対し、大きさが同一または近似しているアナログ信号どうしが同一の切替対象としてグループ分けされている。 - 特許庁
The sum total value is a sequentially summed value of each voltage value converted from each gradation data of gradation data for one scanning line portion of dots according to a predetermined gradation characteristic.例文帳に追加
総和値は、1走査ラインのドット数分の階調データの各階調データを所与の階調特性に応じて変換した各変換電圧値を、順次加算した値である。 - 特許庁
When both the contents do not entirely agree with each other, the contents are sequentially read one by one, and the contents are compared with each other for determining agreement.例文帳に追加
両メッセージ内容が全て一致しない場合は、このメッセージ内容を1件ごとに順次読み込み、両メッセージ内容を比較して一致するか否かを判定する。 - 特許庁
Further, the encoding parts 14-1 to 14-n apply encoding parameters different from each other for encoding, thereby outputting bit streams different from each other, respectively.例文帳に追加
また、符号化部14−1〜14−nは、互いに異なる符号化パラメータを適用して符号化を行うことにより、それぞれ互いに異なるビットストリームを出力する。 - 特許庁
To easily obtain information of each slave control unit of an elevator transmission system for cyclically performing serial transmission of control information between a master control unit and each slave control unit.例文帳に追加
マスタ制御部と各スレーブ制御部との間で制御情報をサイクリックにシリアル伝送するエレベータ伝送システムの各スレーブ制御部の情報を簡単に得る。 - 特許庁
(3) A process for introducing a gel precursor solution including capture probes into the hollow part of each hollow fiber and causing the gelled substance including the capture probes to be held in the hollow part of each hollow fiber.例文帳に追加
(3) キャプチャープローブを含むゲル前駆体溶液を各中空繊維の中空部に導入し、キャプチャープローブを含むゲル状物を中空繊維の中空部に保持する工程。 - 特許庁
Then, in a failure probability calculation processing 13 for each defect, the failure probability of each defect in the defect map data is calculated and the defect map data with the failure probability are prepared.例文帳に追加
次に、欠陥別不良確率算出処理13で、欠陥マップデータ中の各欠陥の不良確率を算出し、不良確率付き欠陥マップデータを作成する。 - 特許庁
For example, a tube 12 is put loosely on each optical fiber 11 fixed on a ferrule 2, with each tube 12 being retained at the rear opening of the connector.例文帳に追加
例えば、フェルール2に固定された光ファイバ11にそれぞれチューブ12をルースに(緩く)被せるとともに、各チューブ12をコネクタ後部の開口部において保持する。 - 特許庁
Since each bearing part is preheated with the induction-heating (high frequency heating) in the preheating part 21a, the temperature of each bearing part for the main heating part 21b, is made uniform and stable.例文帳に追加
各軸受部品を予熱部21aで誘導加熱(高周波加熱)により予熱するので、本加熱部21bにおける各軸受部品の温度が均一になり、かつ安定する。 - 特許庁
The logistics system is structured so that access right can be set for each field of each record in a database 106 in which the wireless tag No. of the object 101 to be put in management and the object information are accommodated.例文帳に追加
本発明では、管理すべき物品(101)の無線タグ番号及び物品情報を格納するデータベース(106)の各レコードの各フィールド単位にアクセス権限を設定する。 - 特許庁
Each extended node 400an has an individual interface and a common part for processing the main signal and the management control signal transmitted through each transmission line 300an.例文帳に追加
拡張ノード400anは、個々のインタフェースと、伝送路300anを介して伝えられる主信号及び管理制御信号を処理する共通部とを有する。 - 特許庁
A leading end section 2Ab ahead of the connection surface section 2Aa of each terminal 2A for surface mounting is folded upward at a corner section 7a of each positioning section 7.例文帳に追加
各表面実装用端子2Aの接続面部2Aaより先に存在する先端部2Abは、各位置決め部7のコーナ部7aで上向きにそれぞれ折り曲げている。 - 特許庁
To enable a user to set desired information for each cordless handset and to monitor the information on each cordless handset among a plurality of main body side operating state information in a facsimile apparatus.例文帳に追加
ファクシミリ装置において、本体側の複数の動作状態の情報のうち、ユーザが所望の情報をコードレス子機毎に設定して各コードレス子機でモニタできるようする。 - 特許庁
Each of a plurality of low-pass filter circuits 7, 18 for removing PLC signals is connected to a power line between each of a plurality of the modem means 32 and a power feed circuit 10.例文帳に追加
複数のモデム手段32のそれぞれと給電回路10との間の電力線に、PLC信号を除去する複数のローパスフィルタ回路7,18を接続する。 - 特許庁
To provide a device for connecting terminal to a flat cable capable of simultaneously and efficiently connecting each connecting terminal to each flat conductor of a flat cable without exfoliating a flat insulation coating.例文帳に追加
フラットケーブルの各フラット導体に対して、フラット絶縁被覆を剥がないで、各接続端子を同時に能率よく接続できるフラットケーブルへの端子接続装置を得る。 - 特許庁
The communication control device 20 holds a predicted value of the communication rate, achieved when communicating via each LNS 13, for each LNS 13 as a database.例文帳に追加
通信制御装置20は、それぞれのLNS13毎に、当該LNS13を介して通信した場合に実現される通信速度の予想値をデータベースとして保持する。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus capable of increasing the video depths depending on the video content of each line in order to provide a maximum of color gradation for each given scene.例文帳に追加
所与のシーンのそれぞれに最大の色階調を提供するため、各ラインのビデオコンテンツに依存してビデオ深さを増大可能な方法及び装置を提案する。 - 特許庁
A bitmap data region is secured for three band portions, with each of extension, rasterization and compression parallel-processed respectively in different threads, and with the three band portions successively processed in each thread.例文帳に追加
ビットマップデータ領域を3バンド分確保し、伸長、ラスタライズ及び圧縮のそれぞれを異なるスレッドで並列処理するとともに、各スレッドで3バンド分を順次処理する。 - 特許庁
A circuit connection member 60 for connecting the circuit members 20 and 30 to each other so as to face the circuit electrodes 22 and 32 to each other is formed of a hardened material of this circuit connection material.例文帳に追加
回路電極22,32が対向するように回路部材20,30同士を接続する回路接続部材60は、本発明の回路接続材料の硬化物からなる。 - 特許庁
Two groups of diodes are connected to internal wiring (IL1, IL2) for transmitting complementary signals, and positions (5) of centers of gravity in each of internal wiring are made to coincide with each other.例文帳に追加
相補信号を伝達する内部配線(IL1,IL2)に個々に2つのグループのダイオードを接続し、内部配線それぞれのダイオード群の重心位置(5)を一致させる。 - 特許庁
Each header 131, 133 includes an opening 131a, 133a for the insertion of a first portion 122c, 123c, 125c of each tube 122, 123, 125 including a tip portion.例文帳に追加
各ヘッダ131,133は、各管122,123,125の先端部を含む第1部分122c,123c,125cが差し込まれるための開口131a,133aを有する。 - 特許庁
The loads applied to the plurality of jack bolts 6 for supporting an underface of the sole plates 5 are obtained from a strain amount of each support piece 2 insertion-arranged between the sole plate 5 and each jack bolt 6.例文帳に追加
ソールプレート5の下面を支持する複数のジャッキボルト6かかる荷重を、ソールプレート5とジャッキボルト6との間に挿置した支持ピース2のひずみ量により求める。 - 特許庁
The hook parts 4a, 4b are each formed as a plane form for being hanged down from the flange parts 2a, 2b toward its lower direction and formed in positions so as not to oppose each other.例文帳に追加
フック部4a,4bは、それぞれフランジ部2a,2bから下方へ垂下させて面状に形成したものであり、互いに対向しない位置に形成されている。 - 特許庁
Then, one end of each winding wire and the other end of each winding wire are interconnected to configure a coil 12 by the winding wire bundle, the antenna 3 for the reader/writer is manufactured.例文帳に追加
そして、各巻線の一端部と各巻線の他端部とを互いに接続して巻線束によりコイル12を構成することで、リーダ・ライタ用アンテナ3を製造する。 - 特許庁
The SIP stack modules 11, 12 and 13 are each provided for each of the networks 14, 15 and 16 and enhance the processing capability of the SIP signal splitter module at the congestion control.例文帳に追加
ネットワーク14、15、16毎にそれぞれSIPスタックモジュール11、12、13を備え、その輻輳制御におけるSIP信号スプリッタモジュールの処理能力を大きくする。 - 特許庁
Thirdly, a criterion display element and a movable display element for indicating the positions of the criterion portion and the movable portion respectively are set on each frame image constituting each moving image.例文帳に追加
更に、各動画像を構成する各フレーム画像に対して基準部及び可動部の位置を各々示す基準表示要素及び可動表示要素を設定する。 - 特許庁
A service server adjusts the probability parameters on the basis of the amount of information about each of companies accessed by the consumers and the price paid by each of the companies for the access.例文帳に追加
サービスサーバは、消費者によりアクセスされる各企業に関する情報の量と、各企業がアクセスに対して支払う価格とに基づいて、確率パラメータを調整する。 - 特許庁
To obtain an AC generator for a vehicle capable of reducing a noise of air by reducing a crossover wire connection part at each turn of each phase coil in a stator coil to improve cooling performance.例文帳に追加
固定子コイルの各相コイルの各ターン間の渡り結線接続部を削減し、冷却性を向上し、風騒音を低減できる車両用交流発電機を得ること。 - 特許庁
A decoder 130 decodes each of the bit streams to obtain three decoded data, and also obtains a BER value (Bit Error Rate) for each picture obtained in the decoding.例文帳に追加
デコーダ130は、各ビットストリームをデコードして3つの復号データを得ると共に、復号時に得たピクチャ毎のBER(Bit Error Rate)値を得る。 - 特許庁
A first extraction part extracts both the positional information and the attribute information of each object from the first storage part for one object or each of plural objects included in a video.例文帳に追加
第1抽出部は、映像に含まれる一又は複数の物体の各々について、第1格納部から、各物体の位置情報と、属性情報とを抽出する。 - 特許庁
The image processor 203 acquires a difference between each frame image and the background image for each coordinate and generates region mask data indicating a subject region using a standard deviation.例文帳に追加
画像処理装置203は、各フレーム画像と背景画像との差を座標毎に取得し、標準偏差を用いて被写体領域を示す領域マスクデータを生成する。 - 特許庁
A plurality of wires are drawn out from inside the reference resistor 5 and the connection wire 4, and each pad 7a-7d for output terminals is connected to each wire end.例文帳に追加
基準用抵抗体5内及び接続配線4からは複数の配線が引き出され、各配線の端部には出力端子用パッド7a〜7dが接続されている。 - 特許庁
An MFP (Multi Function Peripheral )100 can execute each of functions such as printing, FAX transmitting, and electronic mail transmitting for image data, and further, has a function to restrict using of each function.例文帳に追加
MFP100は,画像データに対して,印刷,FAX送信,電子メール送信の各機能を実行可能であり,さらに各機能の利用を制限する機能を有する。 - 特許庁
The center unit 2 generates a private key for each user, based on ID information of each user, public information (P, h, G) and secret information at the center, and sends it to the user in secrecy.例文帳に追加
センタ装置2は、各ユーザのID情報、公開情報{P,h,G}およびセンタ側の秘密情報に基づいてユーザごとの秘密鍵を生成し、秘密裡にユーザに送る。 - 特許庁
To provide a connection method for safely excavating a natural ground between shield tunnels disposed in parallel with each other at a wide interval so as to form the shield tunnels structurally integrally with each other.例文帳に追加
広い間隔で並設されたシールドトンネル間の地山を安全に掘削し、シールドトンネル同士を構造的に一体化する接続方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a desirable manifold structure capable of uniformly supplying gas to each power generating cell and always presenting a stable power generating property for each power generating cell.例文帳に追加
各発電セルに対して均等にガスを供給でき、各発電セルが常に安定した発電特性を呈することのできる好ましいマニホールド構造を提供する。 - 特許庁
Black smoke removing apparatus units 12, each having a filter 14 for absorbing black smoke material in exhaust gas are disposed in parallel with each other in the vertical direction in a cylindrical main body 13.例文帳に追加
筒状の本体13内に排気ガス中の黒煙物質を吸着するフィルター14を有する黒煙除去装置部12を鉛直方向へ並列に設ける。 - 特許庁
To provide an energy use state analysis system capable of categorizing each monitor object device for each system of a distribution device which distributes energy to the monitor object device.例文帳に追加
監視対象装置にエネルギーを分配する分配装置の系統別に各監視対象装置を分類することができるエネルギー利用状況分析システムを提供する。 - 特許庁
Each kneading arm is substantially straight for at least one part of its length and is parallel or slightly inclined with respect to a generatrix of the each of the imagined cylinder.例文帳に追加
各混練アームは、その全長の少なくとも一部において実質的に真直ぐであり、各仮想円筒の母線に対して平行であるか、わずかに傾斜している。 - 特許庁
To realize compatibility between economy and heater control in each semiconductor manufacturing step, by preparing a plurality of thyristor control systems and switching these systems therebetween for each step.例文帳に追加
サイリスタ制御方式を複数用意し、これらを半導体製造ステップ毎に切り替えて、各ステップにおけるヒータ制御の経済性と制御性とを両立させる。 - 特許庁
By taking a difference between each of the plurality of pixel outputs and the computed average pixel output value, an offset value is generated for each of the plurality of pixel outputs.例文帳に追加
複数のピクセル出力の各々と、計算した平均ピクセル出力値との差をとることで、複数のピクセル出力の各々に対するオフセット値を発生させる。 - 特許庁
For this purpose, this terminal device 18 is provided with a plurality of light-receiving circuits 100 each having a photodiode 50 and light-transmitting circuits 200 each having a light-emitting diode 70.例文帳に追加
このため、当該端末装置18は、フォトダイオード50を有する受光回路100と、発光ダイオード70を有する送光回路200とのそれぞれを、複数備えている。 - 特許庁
To provide a switching hub controller for making the number of frames processed by a switching hub impartial at each terminal even if the number of terminals connected at each port varies.例文帳に追加
各ポートに接続される端末数にばらつきがあっても、スイッチングハブで処理するフレーム数を各端末間で公平にすることができるスイッチングハブ制御装置を提供する。 - 特許庁
A marine hose is provided with a flange 2 on each side thereof, and a plurality of marine hoses are coaxially connected to each other through these flanges 2 and are used for transporting crude oil.例文帳に追加
マリンホース1は、両端にフランジ2が設けられており、複数本のマリンホース1が該フランジ2を介して同軸的に長く連結され、原油の輸送等に用いられる。 - 特許庁
When a liquid crystal material F is arranged to each of the arranging region S of one mother substrate MA, a process for discharging liquid droplets to each of the arranging region S is performed twice.例文帳に追加
1つのマザー基板MAの各配置領域Sに、液晶材料Fを配置するとき、各配置領域Sに液滴を吐出する工程を2回行った。 - 特許庁
Suction operation is performed a plurality of times for each cam part with a low suction force and a short suction time by stopping rotation of the cam member at the position of each cam part.例文帳に追加
カム部材の回転を各カム部の位置で停止することで、吸引力が小さくかつ吸引時間が短い吸引動作を、各カム部に対応して複数回行う。 - 特許庁
A relational database 102 stores an updater updating a line and an event number for deciding whether it is before or after the update in each the updater correspondingly to data of each the line.例文帳に追加
関係データベース102は、各行のデータに対応して、その行を更新した更新者、及び、更新者ごとの更新の前後を判断するためのイベント番号を記憶する。 - 特許庁
A luminescent and wide-gap bipolar semiconductor control element is used for each rectifying element to detect each radiated light emitted corresponding to energizing current.例文帳に追加
各整流性素子に発光性のワイドギャップ半導体のバイポーラ半導体制御素子を用い、通電電流に応じて放射されるそれぞれの放射光を検出する。 - 特許庁
When preparing the plan for visiting the plurality of points within the predetermined period, the number of visit points of each day is equalized while taking in a distance between each point into consideration.例文帳に追加
所定の期間内に複数のポイントを訪問する計画を作成するにあたり、各日の訪問ポイント数を、各ポイント間の距離を考慮しながら平準化する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|