「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the present disclosure is applicable to a power distribution control system which distributes power to each residence through a power transmission line.例文帳に追加

本開示は、例えば、送電線を介して各住居等に電力を配電する配電制御システム等に適用できる。 - 特許庁

For example, a room slave unit 5 reproduces an alarm tone and informs the persons in the house of the tone when receiving the emergency mode transition signal.例文帳に追加

例えば、室内子機５は、緊急モード移行信号を受信すると、警報音を再生して家人に報知する。 - 特許庁

The various characteristics of flash (for example, brightness, color, duration and so on) can be adjusted to improve image capture.例文帳に追加

フラッシュの様々な特性（例えば、明るさ、色、持続時間、等）は、画像のキャプチャを改良するために調整され得る。 - 特許庁

To provide a construction machine having a fuel tank where maintenance properties are improved, for example, by easily cleaning the inside of the tank.例文帳に追加

タンク内の掃除をやりやすくする等、メンテナンス性を向上させた燃料タンクを有する建設機械を提供する。 - 特許庁

Generally, threshold adjustment is performed at a spot where, for example, under color removal and/or gray component substitution is used.例文帳に追加

概して、しきい値の調節は、例えば、下色除去及び／又はグレイ成分置換が使用された箇所で行われる。 - 特許庁

For example, blocks are extracted from a wiring layer in the step S20, from a gate layer in the step S21, and from a Hall layer in the step S22.例文帳に追加

例えば、ステップＳ２０は配線層、ステップＳ２１はゲート層、ステップＳ２２はホール層からブロックを抽出する。 - 特許庁

When the road width is below the specified value, a warning is issued relative to the curve just before entering the road, for example, 'A curve is in front of the vehicle.例文帳に追加

道路幅が規定値以下の場合には、その道路に進入する手前で、例えば、「この先カーブがあります。 - 特許庁

The highly pure quarts fiber is, for example, a vapor phase synthesized glass fiber, including no impurity and having a high tensile strength.例文帳に追加

高純度石英ファイバは、例えば気相合成したガラスファイバであり、不純物を含まず、高い抗張力を有する。 - 特許庁

To stabilize switching operation of a travel mode of a hybrid vehicle, for example, and reduce the occurrence of hunting.例文帳に追加

例えば、ハイブリッド車両における走行モードの切り換え動作を安定させると共に、ハンチングの発生を低減する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric vibrator which is very compact and can have a resonance frequency in a band of, for example, tens of kHz.例文帳に追加

極めて小型で、例えば数十ｋＨｚ帯の共振周波数を得ることができる圧電振動子を提供する。 - 特許庁

The disclosed compositions are useful, for example, in the diagnosis, prevention and/or treatment of diseases, particularly ovarian cancer.例文帳に追加

これらの開示された組成物は、例えば、疾患、特に、卵巣癌の診断、予防、および／または処置において有用である。 - 特許庁

The information processing part 3 is a PC, for example, executes a presentation application and displays the content, and transmits content having the same contents to the terminals 4 and 5 according to the proceeding.例文帳に追加

情報処理部３は、例えばＰＣであり、プレゼンテーションのアプリケーションを実行し、そのコンテンツを表示する。 - 特許庁

For example, when a key of "a" line of the key group 2 is depressed twice, a character "i" is inputted and a corresponding projection jumps up.例文帳に追加

例えば、キー群２の「あ」行キーを２回押下すると「い」の文字入力が行われて対応する突起が飛び出す。 - 特許庁

The shape of the housing 101a is not limited to a specific one, and an approximately box-shaped one, for example, is preferable.例文帳に追加

なお、筐体１０１ａの形状は、特に、限定されるものではないが、例えば略箱形状等とするとよい。 - 特許庁

The information stored in the ring buffer 73 is outputted to a PC 74, for example, by an output program.例文帳に追加

そして、このリングバッファ７３に記憶されている情報を、出力プログラムによって、たとえば、ＰＣ７４に出力する。 - 特許庁

To reduce vibration of an internal combustion engine such as an engine while suppressing an increase in component cost as much as possible, for example.例文帳に追加

例えば、部品コストが増大することを極力抑制しつつ、エンジン等の内燃機関の振動を低減する。 - 特許庁

His interest was wide: For example, he had Genji Monogatari (The Tale of Genji) taught, and learned geometry and mathematics from Anjin MIURA (William Adams). 例文帳に追加

また源氏物語の教授を受けたり、三浦按針から幾何学や数学を学ぶなど、その興味は幅広かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in 1934 when TOGO passed away, the Brazilian company Castelloes sold cigarettes under the brand name "Cigarros Gensui" in 'homage to Togo.' 例文帳に追加

東郷が亡くなった1934年には、ブラジルのカステロエス社が、「東郷へのオマージュ」として『CigarrosGuensui』という銘柄のタバコを販売した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, most of his letters were sent to Anju (administrative official of the Sutra copying office), Kaminoumakai and Shimonomichinushi. 例文帳に追加

たとえば、彼から送られた書状の多くは案主（写経所の事務官）である、上馬養と下道主に宛てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, assuming you used the first tiff2pf.ps command above, then the 3of9 Barcode font can be created using the command:% 例文帳に追加

たとえば、最初の tiff2pf.psコマンドを上述のように行っていたとすると、 3of9バーコードフォントは以下のコマンドで作成できます。 % - FreeBSD

For example, the original IDE interface would not support hard disks with more than 1024 cylinders, which forced a lot of people to upgrade their hardware prematurely. 例文帳に追加

たとえば元来の IDE インタフェースは、多くの人々にアップグレードを強いた 1024シリンダ以上のハードディスクをサポートしていません。 - FreeBSD

By installing from the port, you can tweak the compilation options to (for example) generate code that is specific to a Pentium 4 or Athlon processor. 例文帳に追加

port からインストールすることで、 たとえば PentiumIV や Athlon プロセッサに特化したコードを生成するようなコンパイルオプションを指定できます。 - FreeBSD

For example, running an old version of imapd or popper is like giving a universal root ticket out to the entire world. 例文帳に追加

たとえば、古いバージョンの imapd や popper を実行させておくのは、全世界に万能の rootの切符を与えているようなものです。 - FreeBSD

For example, to extract an up-to-date copy of lib/libc/Makefile from your collection of saved CTM deltas, run the commands: 例文帳に追加

例えば、lib/libc/Makefile の最新のコピーを保存してある CTM デルタのコレクションから抽出するには、以下のコマンドを実行します。 - FreeBSD

First of all, create the runlevel directory for your second "default" runlevel.As an example we create the offline runlevel: 例文帳に追加

何はさておき、別の"default"ランレベルのためのランレベルディレクトリを作成してください。 例として、offlineランレベルを以下のように作成します。 - Gentoo Linux

A CIDR IP address looks like a normal IP address except that it ends with a slash followed by a number; for example,192.168.0.0/16.例文帳に追加

CIDRのIPアドレスは、例えば、192.168.0.0/16のように、スラッシュの後に続く数字があることを除いて普通のIPアドレスのように見えます。 - Gentoo Linux

For example, the changes made betweengentoo-sources-2.6.9-r1 and gentoo-sources-2.6.9-r2 will be very small, so it is usually OK to use the following method.例文帳に追加

例えば、gentoo-sources-2.6.9-r1とgentoo-sources-2.6.9-r2の間の変更点はとても少ないので、以下の方法を使用するには普通大丈夫です。 - Gentoo Linux

for example) should be handled by a single, arbitrarily selected thread within the process. 例文帳に追加

を使って送る) は、そのプロセスに属すスレッドのうち勝手に (arbitrarily) に選択された一つのスレッドにより処理されることになっている。 - JM

For example, round(0.5) 例文帳に追加

のように最も近い偶数に丸めたりせずに、(現在の丸め方向に関係なく) 0 から遠い方に丸める(丸め方向についてはfenv (3) - JM

For example, if a service can no longer allocate storage, it may call this routine. 例文帳に追加

例えば、サービスがそれ以上、記憶装置を割り当てることができない場合にはこのルーティンが呼び出されるかもしれない。 - JM

This could for example happen when data has arrived but upon examination has wrong checksum and is discarded. 例文帳に追加

このような状況は、例えば、データが到着したが、検査でチェックサム異常が見つかり廃棄された時などに起こりえる。 - JM

A thread-shared semaphore is placed in an area of memory shared between by the threads of a process, for example, a global variable. 例文帳に追加

スレッド共有セマフォは、同じプロセス内のスレッド間で共有されたメモリ領域、例えば大域変数 (global variable) に配置される。 - JM

Typically this difference is invisible, since, for example, a server program is designed to always set this option. 例文帳に追加

たいていはこの違いは見えない。 なぜなら、例えばサーバプログラムは常にこのオプションをセットするように設計されるからである。 - JM

(If, for example, you select German (Switzerland), the Currency Code defaults to CHF, Switzerland, Francs because Switzerland is not in the Euro zone. ) 例文帳に追加

たとえば、ドイツ語 (スイス) を選択した場合、スイスはユーロ地域ではないため、通貨コードのデフォルトは「CHF、スイス、フラン」になります。 - NetBeans

For example, a travel planning process can include several nested transactions to book a ticket, to reserve a hotel and a car. 例文帳に追加

たとえば、旅行計画プロセスに、チケット、ホテル、および車を予約する複数のトランザクションが含まれる場合があります。 - NetBeans

For example, in the screenshot below, the AirlineReserved receive activity has not passed validation and the output contains errors.例文帳に追加

たとえば、次のスクリーンショットでは、 AirlineReserved 受信アクティビティーが妥当性検査に合格せず、出力にエラーが含まれています。 - NetBeans

For example, if you are connecting to the database sample on your local installation of the bundled Derby database, your Database URL will look like this:例文帳に追加

たとえば、バンドルされた Derby データベースのローカルインストール上のデータベース sample に接続する場合、データベース URL は次のようになります。 - NetBeans

For example, if the entity class is called,Customer.java, the list object would be generated as customerList. 例文帳に追加

たとえば、エンティティークラスの名前が Customer.java の場合、list オブジェクトは customerList として生成されます。 「式をバインド」の値は Null のままにしてください。 - NetBeans

For example,you can specify a validator or converter, or you can specify behavior if the binding source is null or unreadable.例文帳に追加

たとえば、バリデータやコンバータを指定したり、バインドソースが Null または読み取り不能な場合の動作を指定することができます。 - NetBeans

Properties. Choose the Platform node, then choose the name of the new emulator (for example, Sun Java Wireless Toolkit 2.5.2) from the Emulator Platform drop-downmenu.例文帳に追加

「プラットフォーム」ノードを選択し、「エミュレータプラットフォーム」ドロップダウンメニューから新しいエミュレータの名前 (Sun Java Wireless Toolkit 2.5.2 など) を選択します。 - NetBeans

There is also a script about the murder of Takao by Yorikane, which is performed on rare occasions (for example, during November 1998 at National Theater of Japan). 例文帳に追加

頼兼による高尾殺しを描いた脚本もあり、まれに上演される（平成10年〈1998年〉11月国立劇場など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During peacetime, Hokoshu commuted, for example, to Bannai (the squad room) placed within the palace, and functioned as military power in emergencioes. 例文帳に追加

奉公衆は平時には御所内に設置された番内などに出仕し、有事には将軍の軍事力として機能した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(For example, even though he the real father or the deceased Yugao's daughter, Tamakazura, it is Genji that actually acts as her guardian). 例文帳に追加

（夕顔の遺児玉鬘(源氏物語)の件でも、実父でありながら実質的な後見は源氏にとられてしまった） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in the sport of sumo wrestling, even the most high-ranked sumo wrestlers do not always inherit their predecessor's Myoseki as their own professional name. 例文帳に追加

例えば大相撲の四股名は最上位力士であっても名跡を継承する場合もしない場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of Douglas MacArthur, for example, he was officially General of the Army, but would often be called "Gensui" in Japanese. 例文帳に追加

たとえばダグラス・マッカーサーの階級は陸軍元帥（GeneraloftheArmy）であり、日本語では「マッカーサー元帥」と呼称される事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス