「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnesium-based foamed glass material which can be used for treating waste water.例文帳に追加

排水処理に利用可能なマグネシウム系発泡ガラス材の提供。 - 特許庁

(ii) the device for which a utility model is sought is clear; 例文帳に追加

二　実用新案登録を受けようとする考案が明確であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a braking device for use in a train, the device which is capable of virtually applying equal braking force for the time during which the train enters and leaves.例文帳に追加

列車が進入してから脱出するまでの間、ほぼ均等な制動力を付与することができる列車の制動装置を提供する。 - 特許庁

To surely provide soft massage for which vertically arranged treaters are both brought into contact with a human body and massage for which only one treater is brought into contact.例文帳に追加

上下に並ぶ施療子が共に人体に接触するソフトなマッサージと一方の施療子のみが接触するマッサージとを確実に得る。 - 特許庁

To provide a steel for machine structures which has excellent strength after cold working.例文帳に追加

冷間加工後の強度に優れた機械構造用鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a glass for substrate which has a high Young's modulus and also a high coefficient of expansion.例文帳に追加

高ヤング率かつ高膨張係数の基板用ガラスの提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can be driven stably for a long time.例文帳に追加

長時間安定して駆動可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stopper for a side-ditch cover hand grip, in which hand grips for various side ditch covers can be closed by the stopper for the side-ditch cover hand grip of one kind, by which a manufacturing cost is reduced and which is difficult to slip off from the hand grip.例文帳に追加

一種類の側溝蓋手掛の栓で種々の側溝蓋の手掛を塞ぐことができ製造コストの削減が図れ、かつ、手掛から抜け難い側溝蓋手掛の栓を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a reel tape which prevents damage to a chip and is convenient for transport.例文帳に追加

チップへのダメージを回避し、輸送に便利なリールテープが望まれている。 - 特許庁

To provide a decomposing apparatus of a gas to be decomposed and its method, which employ a chlorine gas for decomposing.例文帳に追加

分解に用いられる塩素ガスの再利用を目的とする。 - 特許庁

To provide a board for mounting an electronic component thereon which is high in mounting reliability.例文帳に追加

実装信頼性が高い電子部品実装用基板を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MULTIFILAMENT YARN WHICH IS DIVIDED INTO FILAMENTS AND HAS EXCELLENT DYEING STABILITY例文帳に追加

染色安定性に優れた分繊用マルチフィラメント糸の製造方法 - 特許庁

To provide an eccentric bearing unit for which high accuracy is required at low cost.例文帳に追加

高精度が要求される偏心軸受ユニットを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge which enables cost reduction for a drive device.例文帳に追加

ドライブ装置のコストダウンを図ることができるディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To properly control a load for each path to which routing is applied.例文帳に追加

ルーティングを行う経路毎の負荷を適切に制御できるようにする。 - 特許庁

To provide an anti-reflection film for transfer which has no tuck occurrence on the surface, which is easy to handle and which has an excellent adhesion for an object for transfer; and a transfer method and a display device using the same.例文帳に追加

表面にタックの発生がなく、取扱いが容易であると共に、転写対象物に対する密着性に優れた転写用反射防止フィルム並びにそれを用いた転写方法及び表示装置を提供する。 - 特許庁

LAMINATED MAGNETIC THIN FILM IN WHICH MAGNETIC ANISOTROPY FOR MAGNETIC RECORDING IS ADJUSTED例文帳に追加

磁気記録用の、磁気異方性が調整された積層磁性薄膜 - 特許庁

To provide a strap for holding infant which has little deformation such as strandedness, peeled up condition, distortion and so on of the crossing part of the belt which functions as a placement part for an infant/toddler, though it is a strap for holding infant which is light and easy to carry.例文帳に追加

軽量で持ち運びが容易な抱っこ紐であるにも関わらず、乳幼児の載置部として機能するベルトの交差部の撚れ、やめくれ上がり、型くずれ等の変形が少ない抱っこ紐を提供すること。 - 特許庁

To provide a PLL frequency synthesizer module which supports a concept for downsizing.例文帳に追加

小型化に対応したＰＬＬ周波数シンセサイザモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a rocker arm which materializes long service life.例文帳に追加

長寿命化を図ったロッカーアーム用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a paper product, with which used materials from waste wood of house are utilized and which is useful for environmental conservation, and to obtain the paper product.例文帳に追加

住宅廃材からでる古材を利用し、環境保護に役立ち得る紙製品の製造方法及び紙製品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a segment for a shield tunnel which can be joined without using a metal fitting.例文帳に追加

金具を用いないで接合を行えるシールドトンネル用セグメントを得る。 - 特許庁

To realize a method for producing a waveguide type optical switch which has a high dimensional precision and is small-sized and suitable for remote control and also which has a small insertion loss.例文帳に追加

寸法精度が高く、小形で遠隔操作に適した、挿入損失の小さい導波路型光スイッチの製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a through anchor for a seat belt which is simple in constitution and a low cost.例文帳に追加

構成がシンプルであり、廉価なシートベルトのスルーアンカーを提供する。 - 特許庁

DRY PRESSURE MOLDING METHOD FOR BLOCK OF WHICH MAIN MATERIAL IS FINE GRANULAR WASTE例文帳に追加

細粒廃棄物を主原料とするブロックの乾式加圧成形方法 - 特許庁

To provide an anti-slip device for footwear, which prevents slipping forward to the tiptoe in high-heeled sandals.例文帳に追加

ヒールサンダルにおいてつま先方向に前滑りするのを防止する。 - 特許庁

To provide a dehydrating apparatus which can reduce cost required for dehydration treatment.例文帳に追加

脱水処理に要するコストを低減できる脱水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a side guard for a wheelchair which is opened by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で開放可能な車椅子のサイドガードを提供する。 - 特許庁

To provide a reflected-electron trap which has an improved capturing rate for reflected electrons.例文帳に追加

反射電子トラップの反射電子捕獲率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To record a program for which a viewer made a recording reservation more unfailingly.例文帳に追加

視聴者が録画予約した番組をより確実に録画すること。 - 特許庁

To provide a new implant which is substituted for a joint portion of a bone.例文帳に追加

骨の関節をなす部分を置換する新規なインプラントを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which has high operability for a user.例文帳に追加

ユーザにとって操作性が良い情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

any country for the time being specified in Schedule 1 as being a country which has acceded to the Paris Convention 例文帳に追加

パリ条約加盟国として附則1に現に指定された国 - 特許庁

This section applies to an application for a standard patent which has been published but in which no request has been made for registration and grant under section 23. 例文帳に追加

本条は，公開されているが第23条に基づく登録及び付与請求が行われていない標準特許出願に適用される。 - 特許庁

drawings mentioned in the description which are required for the explanation 例文帳に追加

発明の説明に必要とされ，明細書において述べられている図面 - 特許庁

To provide a pallet which is suitable for carrying and storing long articles.例文帳に追加

長尺物を運搬又は保管するのに好適なパレットを提供する。 - 特許庁

To provide a gearing for flow measurement capable of measuring a flow, even under high pressure and which for which a fluid will not leak out to the outside.例文帳に追加

高圧下でも流量の測定が可能で且つ流体が外部に漏れ出すことのない流量測定用歯車装置を提供する - 特許庁

ADVICE SYSTEM FOR ASSET MANAGEMENT AND RECORDING MEDIUM IN WHICH ITS PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

資産運用助言システム及びそのプログラムを収録した記録媒体 - 特許庁

To provide a television camera which prevents the theft and serves for the crime prevention.例文帳に追加

盗難を未然に防ぎ、防犯に役立つテレビジョンカメラを提供する。 - 特許庁

CLEANING BLADE ASSEMBLY IN WHICH LUBRICANT FOR CLEANING BLADE IS STORED例文帳に追加

クリーニングブレードのための潤滑剤が貯留されたクリーニングブレード組立体 - 特許庁

The switching time information denotes the time which is different for each switching.例文帳に追加

この切り替え時刻情報は、互いに異なる時刻を示すものとする。 - 特許庁

METHOD OF FORMING OCCLUSAL SURFACE FOR DENTAL PROSTHETIC APPLIANCE ON WHICH OFFSET LOAD DOES NOT ACT例文帳に追加

偏荷重の作用しない歯科用補綴物の咬合面形成方法 - 特許庁

To provide a stacker for notes validation which fits with paper money with various widths.例文帳に追加

種々の幅の紙幣に適合する紙幣確認用スタッカーの提供。 - 特許庁

To enable a pulse trimming device which is equipped with an index table for enhancing throughput.例文帳に追加

インデックステーブルを具備したパルストリミング装置の処理能力を高める。 - 特許庁

To provide a catalyst for purifying an exhaust gas which is excellent in heat endurance.例文帳に追加

熱耐久性に優れた排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁