「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a signal amplifier of a reader for a memory luminous material plate, so as to ensure specifically that the S/N ratio of quick reading of the memory luminous material plate is high.例文帳に追加

メモリ発光物質板用の読出し装置の信号増幅器を、特にメモリ発光物質板の速い読出しが高いＳ／Ｎ比で保証されるように構成する。 - 特許庁

To provide a radiograph information reader which even an inexperienced user in handling can easily operate and which is extremely improved for easy operation.例文帳に追加

装置の取り扱いに不慣れなユーザであっても容易に操作することができ、また、使い勝手が極めて良好である放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device, an image recorder and an image reader having this sheet carrying device, for detecting the degree of skew of a sheet by one optical sensor.例文帳に追加

シートの斜行度合いを１つの光学センサで検出することができるシート搬送装置、このシート搬送装置を備えた画像記録装置及び画像読取装置の提供。 - 特許庁

A bottom surface 2a of a body of the image reader 2 is provided with sheet pressing means 4 for pressing transfer paper P ejected in the sheet ejecting and stacking part 3.例文帳に追加

画像読取装置２本体の底面２ａにシート排出積載部３内に排出された転写紙Ｐを押さえるシート押さえ手段４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a double-sided image reader separately transporting a large quantity of originals and efficiently reading an image on the original even for a thick paper original.例文帳に追加

大量の原稿を分離搬送でき、厚紙の原稿であっても効率よく原稿上の画像を読取ることのできる両面画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader for reading both surfaces of an original, in which a read means is easily cleaned and which can easily cope with troubles such as jamming.例文帳に追加

原稿の両面を読み取る画像読取装置において、読取手段の清掃を容易にするとともにジャム等のトラブルに簡単に対応できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high versatility core sheet for a card with heat resistance free from being dented in a state inserted to a reader/writer or the like at elevated temperature.例文帳に追加

高温下でリーダライタ等に差し込まれた場合でも凹むことのない耐熱性を有し、汎用性の高いカード用コアシート及びそれを用いた耐熱カードを提供すること - 特許庁

To provide a sheet feeder, an image reader and an image forming device excellent in reliability capable of easily knowing for the replacement timing of a friction separating member.例文帳に追加

摩擦分離部材の交換時期を容易に知ることのできる信頼性に優れたシート給送装置および画像読取装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reader capable of obtaining a prepit signal with a high C/N by reducing the influence of record information recorded on a track for information recording as much as possible.例文帳に追加

情報記録用トラックに記録された記録情報の影響をできるだけ低減してＣ／Ｎのよいプリピット信号を得ることができる読取装置を提供する。 - 特許庁

A positioning pin 414 is provided on a placing plate 47 for an image reader and a positioning hole 420A into which the positioning pin 414 is inserted is provided in the second lens board 416.例文帳に追加

画像読取装置の載置台４７には位置決めピン４１４を設け、第２レンズボード４１６には位置決めピン４１４の挿入される位置決め孔４２０Ａを設ける。 - 特許庁

When a regular employee operates an employee identification card over the card reader 3A, for example, the memory contents are read and, if the contents are valid, an electric lock 5A of a door 4A is unlocked.例文帳に追加

正社員が社員証カードを、例えばカードリーダ３Ａに操作すれば、そのメモリ内容を読み取り、その内容が「正」であれば、扉４Ａの電気錠５Ａを解錠する。 - 特許庁

The drawer comprises RFID tags 2 attached to coin rolls 5 stored in drawer and an RFID reader/writer 3 for reading out information written in each RFID tag 2.例文帳に追加

ドロア内に収納される棒金５に取り付けられるＲＦＩＤタグ２と、ＲＦＩＤタグ２に書き込まれた情報をリードするＲＦＩＤリーダライタ３とを有している。 - 特許庁

To provide a wrapping sheet which makes it possible for a commercially available bar-code reader to surely read a high density bar-code whose dimension is small; to provide its manufacturing method.例文帳に追加

小面積化・高密度化されたバーコードを市販のバーコードリーダーで問題を生じることなく読み取り可能にした包装用シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader in which the number of components for fixing an original platen is reduced, the man-hours of assembly and disassembly are reduced and the recycle of the components is facilitated.例文帳に追加

原稿台の固定用部品の点数を低減し、組立及び分解の工数を低減し、部品の再生利用を容易にする画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A bundle 72 of electric cables for connecting the ADF6 with the optical reader 7 are supported by fixing parts 73 and 75 provided in parallel with the pivot 71a.例文帳に追加

ＡＤＦ６と光学読取部７とを接続する電気ケーブル束７２は、回動支点軸７１ａに平行に設けられた固定部７３、７５によって支持されている。 - 特許庁

To provide a communication system and a mobile terminal for writing an electronic money offered according to viewing of local broadcasting into a closed memory region, using a reader/writer.例文帳に追加

地域放送の視聴に応じて提供される電子貨幣を、リーダ／ライタを用いてクローズドメモリ領域に書き込むための通信システム及び移動端末を提供する。 - 特許庁

The image recorder 1 comprises an upper unit 2 having an image reader, a paper ejector tray 3, a lower unit 4 for recording an image, and a door 5.例文帳に追加

本発明の画像記録装置１は、画像読み取り部を有する上部ユニット２、排紙トレイ部３、画像の記録を行う下部ユニット４、及び扉５を備えている。 - 特許庁

To reduce the power consumption for reading image without deteriorating the operability of reading of image in a light source device using a fluorescent lamp in a hand-held image reader.例文帳に追加

手持ち式画像読み取り装置における蛍光ランプを用いた光源装置において、画像読み取りの作業性を低下させることなく、その消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide an electronic coupon delivery system for delivering an electronic coupon according to the profile of an owner of a communication terminal, a reader/writer device, a communication device, and an electronic coupon delivery method.例文帳に追加

通信端末の所有者のプロフィールに応じた電子クーポンを配布する電子クーポン配布システム、リーダ／ライタ装置、通信装置及び電子クーポン配布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer for reducing power consumption when unused by supplying power due to the contact of the finger of a person or an IC card.例文帳に追加

人の手指またはＩＣカードの接触により電源が投入され、非使用時の電力消費量を低減できる非接触ＩＣカード用リーダライタを提供する。 - 特許庁

When a position recognition request is issued from the user, a map image for displaying the position indicated by the positional information by the tag reader 4 or the GPS is generated, and is reported to the user.例文帳に追加

利用者からの位置確認要求があった場合、タグリーダ４又はＧＰＳによる位置情報が示す位置を表示する地図画像を生成して、利用者へ通知する。 - 特許庁

To obtain a sample alignment device for a grain image reader, with which grains as a sample can be placed simply and quickly on a sample base in an aligned state.例文帳に追加

簡単かつ迅速に、試料となる穀粒を試料台上に整列した状態で載置させることができる穀粒画像読取装置用試料整列器を得る。 - 特許庁

To reduce the cost and weight of an image reader of a flat bed system by eliminating the need for original platen glass and pressure plate and further to facilitate the vertical installation thereof.例文帳に追加

フラットベット方式の画像読取装置において、原稿台ガラス及び圧板を不要とし、コストダウン及び軽量化を図り、さらには縦置き設置を容易にすること。 - 特許庁

In the fingerprint reader 1, a position detection part 3 as a position detection means for detecting the placed position of the finger tip 100 placed on the placing surface is installed on the placing surface.例文帳に追加

この指紋読取装置１では、前記載置面に、載置面に載置された指先１００の載置位置を検知する位置検知手段としての位置検知部３が設けられている。 - 特許庁

To provide a card punching device of a new structure with reduced cost, miniaturized and made compact for the card punching device incorporated into a card processing machine such as a card reader/writer.例文帳に追加

カードリードライタなどのカード処理機に組み込むカード穿孔装置を対象に、低コストで小型，コンパクト化が図れるようにした新規構造のカード穿孔装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader in which a standard for positioning original with good accuracy can be provided when the ratio of a main scanning direction length and a sub-scanning direction length is large.例文帳に追加

画像読み取り装置で、主走査方向長さと副走査方向長さの比率が大きい場合に、精度良く原稿位置決め基準を設け得るようにする。 - 特許庁

To reduce the input operation needed for automatic withdrawal regis tration by inputting data to an automatic withdrawal processor by using an image reader such as an image scanner.例文帳に追加

イメージスキャナ等のイメージ読み取り装置を利用して自動引き落とし処理装置にデータ入力することにより自動引き落とし登録に要する入力作業を削減する。 - 特許庁

To enhance the visibility and removability of discharged sheets in an arrangement for discharging the sheets onto the upper surface of a printer, with a reader and the printer placed respectively in upper and lower positions.例文帳に追加

リーダーとプリンタが上下に配置され、プリンタの上面にシートを排出する構成において、排紙されたシートの視認性および取り出し性を向上させる。 - 特許庁

The detected temperature of human body is successively read out from the non-contact information storing medium 1 by a specific time every time when the demand for transmission from the RF reader/writer 16 is received.例文帳に追加

人体の検知温度は、ＲＦリーダーライタ１６からの送信要求を受信する毎に、非接触情報記憶媒体１により所定時間毎に逐次読み出される。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the amount of processings necessary for estimating the optimal conditions of full R/W becomes very large, in a large-scaled RFID system in which a plurality of R/W (reader/writers) are installed.例文帳に追加

Ｒ／Ｗが多数設置されている大規模ＲＦＩＤシステムにおいては、全Ｒ／Ｗの最適条件の推定に必要な処理量が膨大になる。 - 特許庁

To provide an RFID (Radio Frequency IDentification) reader/writer mobile terminal for reading/writing information from/into a remote RFID tag, and coping with heat generated from a high-frequency circuit.例文帳に追加

遠距離のＲＦＩＤタグへのリード・ライトが可能であると共に、高周波回路からの発熱に対応し得るＲＦＩＤリーダライタ携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a reader/writer unit that can be mounted by only one kind of mounting bracket without being affected by a plate thickness of a portion to be mounted, or requiring a special component for each different plate thickness.例文帳に追加

被取付部の板厚に左右されず、板厚毎の専用部品を必要とせず、１種類の取付金具で取り付けが可能であるリーダライタユニットを提供する。 - 特許庁

A rotating body 310B having a cleaning member for cleaning a reading glass 302 is disposed in a second CIS system read portion 102B of an automatic document reader.例文帳に追加

原稿自動搬送装置内のＣＩＳ方式の第２の読取部１０２Ｂには、読取ガラス３０２を清掃するための清掃部材を備えた回転体３１０Ｂが配される。 - 特許庁

To provide a reader for tentatively stopping a read operation when an operation relating to the read operation becomes instable, and restarting the read operation from a position at which it has become instable.例文帳に追加

読取動作に係る動作が不安定になった場合に、一旦、読取動作を停止し、不安定となった位置から読取動作を再開する読取装置を提供する。 - 特許庁

The identification information is read by an identification information reader 300 and is transmitted to a separately provided PC 400 for management via a transmission/reception device 340.例文帳に追加

この識別情報は識別情報読取装置３００で読み取られ、送受信装置３４０を介して別に設けられた管理用ＰＣ４００に送信される。 - 特許庁

To provide a card reader 1 for easily and accurately reading a magnetic card 4, and an information terminal 10, and improving convenience to a user.例文帳に追加

容易に精度よく磁気カード４を読み取ることができるカードリーダ１および情報端末装置１０を提供し、利用者の利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader for suppressing penetration of ambient light between a read mechanism and a black member much more than before in acquisition of black reference data.例文帳に追加

黒基準データを取得する際に、読取手段と黒色の部材との間に外光が入り込むのを、従来よりも抑制可能な画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an asset management system for automatically adjusting a transmission parameter of an RFID reader when information of RFID tags which is normally needless to be read is read.例文帳に追加

本来読み取る必要のないＲＦＩＤタグの情報を読み取った場合に、ＲＦＩＤリーダの送信パラメータを自動的に調整する資産管理システムを提供する。 - 特許庁

After that, this RFID tag reader control device reads ones of the identifiers and the article identification codes from the data buffer 17 at a time respectively, and supplies them to a controller 13 for processing the article identification codes.例文帳に追加

その後、データバッファ１７からタグ識別子と商品識別コードを１コードずつ読み出し、商品識別コードを処理するコントローラ１３に供給する。 - 特許庁

A rotator 20 is arranged between a card insertion and extraction slot 31 of the card reader/writer 30 and an opening part 11 for card insertion and extraction formed on the front panel 10 of the device.例文帳に追加

カードリーダーライター３０のカード出し入れ口３１と、機器の前面パネル１０に形成されたカード出し入れ用の開口部１１との間に回転体２０を配置する。 - 特許庁

To provide a highly cohesive magnetic recording medium which are safe to an external magnetic field while a conventional reader/writer can be used as it is, and to provide a magnetic recording method for recording onto the same.例文帳に追加

従来の読取り／書込み装置がそのまま使用でき、外部磁界に対して安全な高保磁力磁気記録媒体とこれへの磁気記録方法を提供する。 - 特許庁

The code information reader 100 discriminates whether or not the "serial number" read at the time of reading of the two-dimensional code 500 for setting corresponds with its own "serial number".例文帳に追加

コード情報読取装置１００は、設定用２次元コード５００の読み取り時に読み取られた「シリアル番号」が自己の「シリアル番号」と一致するか否かを判別する。 - 特許庁

The nonvolatile memory 106 is stored internally for storing data, and the data is transmitted and received, in a noncontact state between a reader and a writer by an amplitude modulating system communication signal.例文帳に追加

データを記憶するための不揮発性メモリ１０６を内蔵し、リーダ・ライターとの間で振幅変調方式の通信信号により非接触でデータの送受信を行う。 - 特許庁

A wireless installation or a portable telephone is connected to the IC tag reader through a control unit for judging a displacement level to enable the transmission of the displacement data to a remote region.例文帳に追加

ＩＣタグリーダに変位レベルを判断する制御部を介して無線機あるいは携帯電話を接続することで、変位データを遠隔地に送信することが可能である。 - 特許庁

In the automatic transaction device having a card conveying part for conveying cards, a detecting part of the noncontact IC card reader/ writer is additionally positioned at an end of the card conveying part.例文帳に追加

カードを搬送するカード搬送部を有する自動取引装置において、カード搬送部の端部に非接触型ＩＣカードリーダライタの検出部を付加的に配置した。 - 特許庁