「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 100 of the reader superimposes a control signal for antenna switching on a high frequency signal output into an antenna unit 200 from a high frequency circuit.例文帳に追加

読取装置の制御ユニット１００は、高周波回路からアンテナユニット２００に出力する高周波信号に、アンテナ切替用の制御信号を重畳する。 - 特許庁

The bar code reader 21 determines an order for the contents of the meal ticket 9 displayed on the display 20 based upon the meal ticket 9 carried by the tray 12.例文帳に追加

バーコードリーダー２１は、トレイ１２によって運ばれた食券９に基づいて、ディスプレー２０に表示された食券９の内容について注文を確定させる。 - 特許庁

To provide an optical reader for preventing an occurrence of a large difference in average time until the code is read both by a positive code and by a negative code.例文帳に追加

ポジティブコードとネガティブコードとでコードが読み取られるまでの平均時間に大きな差が生じるのを防止できる光学読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To precisely determine a current value and lighting time for controlling the lighting operation of a light source with a simple method while securing a desired quantity of light in an image reader.例文帳に追加

画像読取装置において、光源の点灯動作を制御する電流値及び点灯時間を、所望の光量を確保可能で、かつ簡易な方法で精度良く決定する。 - 特許庁

A PLC (control device) 32i provided with a data reader 33 for reading data attached to a product determines whether product warehousing registration is possible.例文帳に追加

製品に付されているデータを読み取るデータ読み取り機３３を備えたＰＬＣ（制御機器）３２ｉにより、製品の入庫登録が可能であるか否かの判断を行う。 - 特許庁

To stabilize a reading operation by installing a means for reducing the friction between a guide rail and a carriage and also preventing the frame of the carriage from jumping off at the end part of the carriage attached to a reader.例文帳に追加

読取装置に設けるキャリッジの端部に、ガイドレールとの間で摩擦を低減させるとともに、飛び跳ねを防止する手段を設け、読取りの動作を安定させる。 - 特許庁

To prevent a processing for retrieval and reading a data carrier from being disturbed by a data carrier as much as possible, which is reset during a communication with a reader-writer.例文帳に追加

リーダ／ライタ装置と通信中にリセットが掛かったデータキャリアによってデータキャリア検索読み出しの処理が妨害されるのを可及的に防止できるようにする。 - 特許庁

METHOD OF INITIALISING CONTROL OF SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, ELECTRONIC CIRCUIT FOR CONTROLLING SUPPLY VOLTAGE OF LIGHT SOURCE, AND OPTICAL READER OR RECORDER例文帳に追加

光源の給電電圧の制御を初期設定する方法および光源の給電電圧を制御する電子回路ならびに光学式読取装置または記録装置 - 特許庁

The RFID module includes phase modulation means (233 and 234) for changing the phase of the carrier wave according to the distance to the reader/writer and the ON/OFF state of a load switch 221.例文帳に追加

その際、リーダライタまでの距離と負荷スイッチ２２１のＯＮ／ＯＦＦ状態とに応じて搬送波の位相を変化させる位相変調手段（２３３，２３４）を設けた。 - 特許庁

For image data being supplied from an image reader 2, a control section 11 performs color limitation processing by executing a program PRG stored in an HDD 12.例文帳に追加

画像読取装置２により供給される画像データに対して、制御部１１はＨＤＤ１２に記憶されたプログラムＰＲＧを実行することで限定色化処理を行う。 - 特許庁

To provide an illuminance distribution measuring technology accurately and quickly measuring the illuminance distribution of an original surface in an installation part for a subject to be photographed of an image reader.例文帳に追加

画像読取装置の被写体設置部における原稿面照度分布を高精度且つ迅速に計測することができる照度分布計測技術を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LITHIUM BORATE FLUORESCENT SUBSTANCE, FLUORESCENT SUBSTANCE PRODUCED BY THE METHOD, AND THERMOLUMINESCENCE DOSIMETER, READER, AND RADIATION MEASUREMENT METHOD USING THE FLUORESCENT SUBSTANCE例文帳に追加

ホウ酸リチウム蛍光体の製造方法、それを用いて製造した蛍光体、ならびに前記蛍光体を用いた熱蛍光線量計、読取装置、放射線計測方法 - 特許庁

To provide an original reader capable of performing gamma correction by considerably increasing the substantial number of pixels used for the averaging without increasing the circuit scale of an adder.例文帳に追加

加算器の回路規模は増大させずに、加算平均に用いる実質的な画素数を飛躍的に増大させてガンマ補正をおこなえる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁

The antenna 101 for the RFID tag reader is characterized in that two antenna elements 4a and 4b branched from a feeding point 3 to both sides are arranged facing each other to constitute a dipole antenna.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグリーダ用アンテナ１０１は、給電点３から両側に分岐した２本のアンテナ素子４ａ，４ｂが対向して配置されてダイポールアンテナを構成している。 - 特許庁

The radio tag reader/writer 102 transmits a limit signal for limiting the transmission output of a portable radio terminal to prescribed limit value or less with respect to the radio tag 110.例文帳に追加

無線タグリーダライタ１０２は、無線タグ１１０に対して携帯無線端末の送信出力を所定の制限値以下に制限する制限信号を送信する。 - 特許庁

To secure positional accuracy between a rail for guiding the movement of a carriage and a scanner frame, and to facilitate reuse of members, regarding an image reader, such as a scanner.例文帳に追加

スキャナなどの画像読取装置において、キャリッジの移動を案内するレールと、スキャナフレームとの間の位置の精度を確保でき、かつ、部材の再使用が容易であること。 - 特許庁

A user is identified by the card reader 12 of a multimedia terminal 1 and information of charge for the identified user is acquired from a server when the user touches a touch panel 11.例文帳に追加

マルチメディア端末１のカードリーダ１２でユーザを識別し，タッチパネル１１へのユーザの入力により，識別されたユーザに対する料金の情報をサーバから取得する。 - 特許庁

A radio tag reader 20 periodically reads the ID code of the radio tag in a non-contact manner and transmits the ID code to a radio LAN terminal 30 provided for each radio tag 10.例文帳に追加

無線タグリーダ２０は無線タグ１０のIDコードを非接触で定期的に読み取り、これを無線タグ１０ごとに設けられた無線LAN端末３０へ送信する。 - 特許庁

Since the ID reader reads ID data sent from only wireless tags belonging to the specified group, the time required for reading ID data can be shortened.例文帳に追加

ＩＤ読取装置１０は、特定したグループに属する無線タグのみから発信されるＩＤデータを読み取ればよいので、ＩＤデータ読み取りに要する時間を短縮できる。 - 特許庁

When conducting an operation for setting the destination, a skiing area as a facility genre is displayed at first on a display 5 when detecting the ski related tools by the tag reader 20.例文帳に追加

目的地を設定するための操作を行うと、タグリーダ２０でスキー関連用具を検出したときは、施設ジャンルとしてのスキー場がディスプレイ５に最初に表示される。 - 特許庁

A user makes the mouse read identification information (ID) of the mouse embedded in the RF tag by approximating the mouse to the reader when the mouse is used for a specific computer.例文帳に追加

ユーザは、マウスを特定のコンピュータに対して使用する際に、マウスを読み取り装置に近づけて、ＲＦタグに埋め込まれたマウスの識別情報（ＩＤ）を読み取らせる。 - 特許庁

A radio tag 102a is provided in the camera head 1a, and a radio tag reader/writer 160b for receiving type-information from the radio tag 102a is provided in the camera body 1b.例文帳に追加

カメラヘッド１ａに無線タグ１０２ａを設け、カメラ本体１ｂにその無線タグ１０２ａからの種別情報を受信する無線タグリーダ／ライタ１６０ｂを設ける。 - 特許庁

To receive an order performed by a customer himself/herself with a minimized system introduction cost without setting a noncontact IC reader/writer and without preparing handy terminals for the number of tables.例文帳に追加

非接触ＩＣリーダライタを設置することなく、ハンディターミナルがテーブル個数分なくても、少ないシステム導入費用で顧客自らが行う注文を受け付けることができる。 - 特許庁

To provide a radiograph information reader capable of efficiently performing processing for many storage phosphor panels and also constituted to be compact.例文帳に追加

多数の蓄積性蛍光体パネルに対する処理を効率的に行うことができるとともに、コンパクトに構成することのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate adjustment of resonance frequency, in a noncontact IC card reader and/or writer device, and suppress the loss in a matching circuit for the adjustment.例文帳に追加

非接触ＩＣカードのリーダおよび／またはライター装置において、共振周波数の調整を容易に行うとともに、その調整のための整合回路での損失を抑える。 - 特許庁

By inserting the RF tag 2 in the pocket 6, the information in the RF tag 2 of the pallet 1 can be read and written in the reader/writer for RF tag on the forklift truck.例文帳に追加

ポケット６にＲＦタグ２を挿入することで、フォークリフト上のＲＦタグ用リーダライタで、パレット１のＲＦタグ２の情報を読み書きすることができる。 - 特許庁

Then the contactless IC 110 executes the received program for authentication information generation at a request from the reader writer 2 to generate authentication information.例文帳に追加

その後は、リーダライタ２からの要求に応じて、非接触ＩＣ１１０が受信した認証情報生成用プログラムを実行して生成した認証情報を生成する。 - 特許庁

To provide a visualization device and a visualization system, which can intuitively notify a user of a readable area of an electromagnetic wave emitted by a reader/writer device for a wireless tag.例文帳に追加

無線タグのリーダライタ装置が放射する電磁波の読み取り可能領域をユーザに直感的に知らせることができる可視化装置および可視化システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which performs image reading operation of high quality by correcting the tilt of an image sensor, an image read method, and a recording device for image read.例文帳に追加

イメージセンサの傾きを補正することによる、高品質な画像読取り動作を行なう画像読取装置、画像読取方法および画像読取・記録装置を提供する - 特許庁

The print density of the image 40 for setup formed on the photographic paper 38 is measured by a colorimeter 42 and the bar codes 60 are read by a bar code reader 43.例文帳に追加

測色計４２によって、印画紙３８に形成されたセットアップ用画像４０のプリント濃度を測定し、バーコードリーダー４３によって、バーコード６０を読み取る。 - 特許庁

To provide a point card reader/writer having a function for recording data while including information on DM carried by a client when the client carries the DM.例文帳に追加

ＤＭを顧客が持参した場合に顧客が持参したＤＭの情報を含めて記録する機能を持ったポイントカードリーダーライターを提供することを課題とする。 - 特許庁

The wireless tag 80 has a means for communicating with the reader unit 100 without wires, and a means storing a substrate managing number of the circuit substrate 52A of the sub control unit 70.例文帳に追加

無線タグ８０は、リーダ装置１００と無線により交信する手段と、副制御装置７０の回路基板５２Ａの基板管理番号を記憶する手段とを有する。 - 特許庁

To obtain a sample alignment device for a grain image reader, with which grains as a sample can be placed simply and quickly on a sample base, in an aligned state.例文帳に追加

簡単かつ迅速に、試料となる穀粒を試料台上に整列した状態で載置させることができる穀粒画像読取装置用試料整列器を得る。 - 特許庁

To provide a sorting system for airport baggage with a simple system capable of significantly reducing a cost by reducing the total number of bar-code reader.例文帳に追加

バーコード読取器の総数を減らすことができ、これによりシステムの構成が簡素で、大幅なコストの低減を可能にしうる空港手荷物用の仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of generating a color image and monochrome image by one image generation means, a method and a program for controlling the same, and a storage medium.例文帳に追加

一つの画像生成手段でカラー画像とモノクロ画像生成が可能な画像読取り装置、その制御方法、制御プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system and a mobile terminal for writing an electronic money provided in accordance with viewing of local area broadcasting, into a closed memory area, using a reader/writer.例文帳に追加

地域放送の視聴に応じて提供される電子貨幣を、リーダ／ライタを用いてクローズドメモリ領域に書き込むための通信システム及び移動端末を提供する。 - 特許庁

When the reader-writers 12a and 12b receive the identification signal that is transmitted from the non-contact type ID card 11 and used for entrance control continuously, the air shower device 2 is operated.例文帳に追加

リーダライタ１２ａや１２ｂが非接触型ＩＤカード１１から送信され入室管理に用いる識別信号を連続して受信するとエアーシャワー装置２が動作する。 - 特許庁

To provide a recording medium reader for automatically determining whether or not related information about a read recording medium is selected and efficiently using a storage means.例文帳に追加

読取った記録媒体の関連情報の取捨選択の判断を自動的に行い、記憶手段を効率的に使用することが可能な記録媒体読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image read processing system with excellent user- friendliness for operations of which the draft is to be read earlier in the case of controlling an image reader which has two places to set the drafts.例文帳に追加

原稿をセットする場所を二ヶ所有する画像読取装置を制御する場合に、どちらを先に読み取るか等、使い勝手の良いシステム、を提供する。 - 特許庁

The index information to constitute the data carrier information of a data carrier 20 is read by a reader/writer 30, and received by a communicating means 41 for the data carrier.例文帳に追加

データキャリア２０のデータキャリア情報を構成するインデックス情報がリーダ／ライタ３０によって読み取られ、データキャリア用通信手段４１によって受信される。 - 特許庁

The reader/writer 2 corresponding to the IC tag 1 is provided with an antenna coil 5 for generating a tuning frequency of the IC tag 1, and at least a portion of a tuning capacitance C.例文帳に追加

ＩＣタグ１の同調周波数を生成するアンテナコイル５および同調容量Ｃのうち少なくとも一部分を、ＩＣタグ１に対応するリーダライタ２に備える。 - 特許庁

To provide a fingerprint checking device and a fingerprint image reader which eliminate the need for noise removal from a read fingerprint image through filter processing, are low-cost, and can shorten the processing time.例文帳に追加

読み取った指紋画像のフィルタ処理によるノイズ除去が不要とし、低コストで処理時間を短縮できる指紋照合装置や指紋画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In this method and device for controlling an R/W (a reader/writer) reading/writing the RF tag stuck to a moving body, the RF tag stuck to the moving body is detected by use of the R/W.例文帳に追加

移動体に貼付されたRFタグを読み書きするR/W（リーダ／ライタ）を制御する方法及び装置であって、R/Wを用いて移動体に貼付されたRFタグを検出する。 - 特許庁

To provide an image reader such as a copying machine for improving the service performance by preventing the reading apparatus from being jumped out even when original platen glass is removed.例文帳に追加

複写機等の画像読み取り装置で原稿台ガラスに付勢するタイプでサービス交換時においてガラスを取り外しても読み取り装置が飛び出ず、サービス性を向上させる。 - 特許庁

To provide an image reader that can set a background elimination area and can properly eliminate the background for even a special original through the area setting.例文帳に追加

地肌除去領域を設定でき、領域を設定することにより特殊な原稿に対しても良好な地肌除去ができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁