「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

This settlement terminal 10 includes: a wireless reader 12 for output of a carrier to a recording medium and reading the recording medium with the output carrier as mediation; and a display unit 14 for displaying information.例文帳に追加

決済端末１０は、記録媒体に対しキャリアを出力すると共に出力されるキャリアを媒介として記録媒体の読み取りを行う無線リーダ１２と、情報を表示する表示部１４を備えている。 - 特許庁

To provide a tag reader for easily registering identification information without registering the identification information of any other unnecessary non-contact IC medium existing in the periphery, its control method, a program and a recording medium for recording the program.例文帳に追加

周辺にある他の非接触ＩＣ媒体の識別情報を登録することなく、容易に識別情報を登録可能なタグリーダ，その制御方法及びプログラム並びにプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

The second authentication device B 13 includes a card reader 13-1 for reading the card to authenticate the user via the card, and control equipment 13-2 for permitting equipment use in dependence on the result of the card authentication.例文帳に追加

第２の認証装置Ｂ１３は、前記カードを用いて使用者を認証するために当該カードを読み取るカードリーダ13-1と、当該カードによる認証の結果に応じて機器の使用を許可する制御機器13-2とを含む。 - 特許庁

A microcomputer 2 collects the electronic money corresponding to the charge of the commodity purchased by each purchaser from the IC card 8 for commodity purchaser inserted into an ID card reader 1 by the purchaser to an IC card 7 for commodity seller.例文帳に追加

マイコン２は、各購入者がＩＣカード読み取り装置１に挿入する商品購入者用ＩＣカード８から商品販売者用ＩＣカード７に、購入した商品の料金分の電子マネーを徴収する。 - 特許庁

A magnetic reader 20 is provided with a magnetizing machine unit 40 for magnetizing the MICR character of a check sheet, and a magnetic reading head 30 for reading the MICR character magnetized by the magnetizing unit 40.例文帳に追加

本発明の磁気読取装置２０は、チェック紙のＭＩＣＲ文字を磁化するための着磁機ユニット４０と、着磁ユニット４０によって磁化されたＭＩＣＲ文字を読み取るための磁気読取ヘッド３０とを有している。 - 特許庁

The authentication system comprises an image forming device 1 having an authentication function, a card reader 2 for reading a user ID out of a card, and portable equipment 3 adaptable for short-distance radio communication with the image forming device 1.例文帳に追加

本発明の認証システムは，認証機能を有する画像形成装置１と，カードからユーザＩＤを読み取るカードリーダ２と，画像形成装置１と短距離無線通信が可能な携帯機器３とを備える。 - 特許庁

When a label 17 cannot be read buy a label reader 18, the test tube 16 is pulled up by a manipulator 22 for rotation, and then the test tube is pulled down for reading the label again.例文帳に追加

ラベルリーダー１８によってラベル１７の読み取りを行えない場合、マニピュレータ２２によって試験管１６を上方に引き上げてから回転させ、その試験管を下方に引き下ろし、そこでラベルの再読み取りを行う。 - 特許庁

A printing label production system LS includes a reader 200 for reading information to a wireless tag T, and a label production apparatus 300 for producing the printing label L corresponding to the content of reading.例文帳に追加

印字ラベル作成システムＬＳは、無線タグＴに対して情報読み取りを行うためのリーダ２００と、その読み取り内容に対応した印字ラベルＬの作成を行うラベル作成装置３００とを有する。 - 特許庁

The portable telephone, capable of executing a user program, comprises a reader unit 11 for reading user programs created by a user by using a personal computer 3, and a data processing unit 12 for executing the user programs.例文帳に追加

本発明のユーザプログラムを実行可能な携帯電話機は、ユーザがパーソナルコンピュータ３で作成したユーザプログラムを読み取るリーダ部１１と、前記ユーザプログラムを実行するデータ処理部１２とを備えた構成とした。 - 特許庁

To provide an image reader for analyzing elements in an image and outputting the analysis results to the outside and an image processor for receiving such analysis results together with the image and capable of performing high-speed processing.例文帳に追加

画像中の要素を解析して、その解析結果を外部に出力する画像読取装置と、そのような解析結果を画像とともに受け取って高速に処理を行うことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 8 of an MFP 100 makes a first image data processor 2 perform processing for performing processing (image processing) for unifying image data (a composited image) from an image reader 1 to predetermined characteristics.例文帳に追加

ＭＦＰ１００のＣＰＵ８は、画像読取装置１からの画像データ（被合成画像）に対し、予め定めた特性に統一する処理（画像処理）を施す処理を第１の画像データ処理装置２に行わせる。 - 特許庁

To provide an image reader for eliminating color slurring caused by the deviation of centroid at the reading position of each color in sub scanning direction, which is caused by difference in the afterglow characteristics of respective colors at a light source for original irradiation.例文帳に追加

原稿照射用光源における、各色の残光特性の違いによって発生する、副走査方向の各色の読取り位置の重心のずれによる色ずれのない画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

An image input part 48 is a block to which the image of a user is inputted and is provided with a medium reader for reading data from various kinds of recording media and an adapter for transmitting and receiving the data to/from a digital camera or the like.例文帳に追加

画像入力部４８は、利用者の画像が入力されるブロックであり、各種の記録メディアからデータを読み取るためのメディアリーダや、デジタルカメラ等とデータの送受信を行うためのアダプタを備える。 - 特許庁

The document reader using a light source for document reading, includes a lighting trigger detection means for detecting a lighting trigger of the light source, and when the lighting trigger is detected by a lighting trigger detection means, the light source is turned on.例文帳に追加

原稿読取に光源を利用する原稿読取装置で、光源の点灯トリガを検知する点灯トリガ検知手段を有し、点灯トリガ検知手段によって点灯のトリガを検知した場合に、光源を点灯する。 - 特許庁

A valve information indicating tag with a valve number and a bar code for opening, closing, or the like is fitted to a manual valve 9 to be inspected, and a bar code reader 8 for reading the bar code is fitted to the salve controller 2 to read the bar code.例文帳に追加

点検対象とする手動弁９に弁番号と開，閉等のバーコードを有する弁情報表示タグを取り付け、子機２にバーコードを読み取るバーコードリーダ８を取り付けて前記バーコードを読み取る。 - 特許庁

This communication terminal device 20 is provided with a USB interface 21, a central processing unit (CPU) 22, a memory 23, a modem (MODEM) 24, an image reader 25, a paper feeding mechanism 26, a port 27 for a telephone line and a port 28 for a USB.例文帳に追加

通信端末装置２０には、ＵＳＢインターフェイス２１、中央演算処理装置（ＣＰＵ）２２、メモリ２３、モデム（ＭＯＤＥＭ）２４、イメージリーダ２５、紙送り機構２６、電話回線用ポート２７、ＵＳＢ用ポート２８を設ける。 - 特許庁

To provide an image reader, having a simple configuration, without the need for providing current adjustment means by modes of a light-emitting element for each original lighting, in the case of reading a black-and-white original with a color image sensor of a light source changeover type.例文帳に追加

光源切り替え型のカラーイメージセンサで白黒原稿を読み取る場合に、各原稿照明用の発光素子のモード別の電流調整手段を設けることなく、簡単な構成で装置の高寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a radiological image reading unit in which the need of a prism and a mirror is eliminated to simplify a device configuration, and electric power for laser beam irradiation is supplied, eliminating the need for lead wires, and to provide a radiological image reader.例文帳に追加

プリズムやミラーを不要にすることで装置の構成を簡略化し、かつレーザ光照射のための電力をリード線なしに供給する放射線画像読取ユニットおよび放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An antenna coil 18 is wound around the part 21a, and electromotive force (operation power) is generated in such a manner that a magnetic signal for power from a reader/ writer for an ID tag interlinks with the coil 18.例文帳に追加

この立上り部２１ａにはアンテナコイル１８が巻回されており、そのアンテナコイル１８にＩＤタグ用リーダライタからの電力用磁気信号が鎖交することにより起電力（動作電力）が発生する。 - 特許庁

A position identifying device 10 is provided with a data holding part for storing position identification data corresponding to a position at which this position identifying device 10 is set and a communicating part for communicating through a radio line 14 with a reader/writer 13.例文帳に追加

位置識別装置１０はこの位置識別装置１０が設置される位置に対応した位置識別データを格納するデータ保持部と、無線回線１４をリーダ／ライタ１３と通信を行う通信部を備える。 - 特許庁

In the radio tag reader 1, when a correlation value calculation part 7 calculates a correlation value between a sampling value of received data waveform and reference data, a threshold calculation part 6 calculates a threshold for decoding a data bit for the correlation value.例文帳に追加

無線タグリーダ１において、相関値算出部７が、受信データ波形のサンプリング値と基準データとの相関値を算出すると、閾値算出部６は、相関値についてデータビットを復号するための閾値を算出する。 - 特許庁

To easily acquire a finger image of a sufficient information quantity by utilizing an annular structure in a ring type reader to be fitted to, for example, a finger to read its fingerprint for performing an individual identification by biological information.例文帳に追加

生体情報により本人認証などを行うために、例えば指に嵌めて指紋を読み取るためのリング型読み取り装置であり、環状構造を生かして容易に十分な情報量の指の画像を取得する。 - 特許庁

Furthermore, an antenna pattern is disposed on one side of the magnetic core, and a conductive material is disposed on another side thereof, to form an antenna for an RFID tag or for a reader/writer, thereby manufacturing a high-performance antenna with reduced leakage of magnetic flux.例文帳に追加

また、この磁芯材の一方の面にアンテナパターン、他方の面に導電材を配置してＲＦＩＤタグやリーダ／ライタのアンテナを形成することにより、磁束の漏れの少ない高性能のアンテナを製作できる。 - 特許庁

Such an image reader is provided with a means (solenoid) 70 for pressing the reading carriage against the document glass for DF at the conveyed document reading position when the information of a conveyed document is read.例文帳に追加

そのような画像読取装置において、搬送原稿情報読取時に搬送原稿読取位置で、読取走行体をＤＦ用原稿ガラスに押し当てる走行体押し当て手段（ソレノイド）７０が設けられている。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 has the IC tag for monitoring in a board box (not shown) and a large winning opening (not shown), and an independent reader writer unit 56 for calling the IC tag and reading identification data.例文帳に追加

パチンコ機１には、基板ボックス（図示外）及び大入賞口（図示外）に監視のためのＩＣタグが設置されており、ＩＣタグを呼び出して識別データを読み取るための独立したリーダライタユニット５６が付属している。 - 特許庁

This image reader has: an input operation part for performing input operation; an image reading part 3 for reading the image of the document; and a control part having a storage part storing the image read by the image reading part 3.例文帳に追加

画像読取装置は入力操作を行うための入力操作部と、原稿の画像を読み取る画像読取部３と、画像読取部３で読み取られた画像を記憶する記憶部を有する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide an exclusive money medium for easily preventing illegal usage without losing the versatility of an electronic money medium, and to provide an exclusive money transaction system, an electronic money transaction method for a reader/writer, and a program.例文帳に追加

電子マネー媒体の汎用性を失うことなく、簡単に不正利用を防止することができる専用マネー媒体、専用マネー取引システム、リーダ・ライタ装置の電子マネー取引方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A merchandise management system comprises an antenna 2 and an RFID tag reader 6 for detecting an RFID tag, attached to each article of merchandise displayed on a merchandise display rack 1 in a contactless manner, and a controller 7 for controlling them.例文帳に追加

商品陳列棚１に陳列されている各商品にそれぞれ付されたＲＦＩＤタグを非接触で検出するためのアンテナ２及びＲＦＩＤタグリーダ６とそれを制御するコントローラ７を備える。 - 特許庁

This deice is provided with a cassette case having an opening, a reader for reading a marking and a means for reading marking information of a plurality wafers stored in the cassette case, by using an illumination device which emits a light of long wavelength.例文帳に追加

開口部を持ったカセットケースとマーキングを読取るリーダー装置、長波長発光の照明装置を利用してカセットケース内に格納された複数のウエハーのマーキング情報を読み取る手段を提案するものである。 - 特許庁

To provide a technology for more surely obtaining target map data without additionally using a reader such as a scanner and for retrieving and displaying a map of an area indicated by the obtained target map data out of a map database.例文帳に追加

スキャナ等の読取装置を別途用いることなく目標地図データをより確実に取得し、この取得した目標地図データが示す地域の地図を地図データベースから検索して表示するための技術を提供する。 - 特許庁

REMOVE CODE READER SYSTEM, HOST COMPUTER, METHOD EXECUTED BY HOST COMPUTER, COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER RECORDED THEREIN例文帳に追加

リモートコードリーダシステム、ホストコンピュータ、ホストコンピュータが実行する方法、ホストコンピュータの機能を実行するためのコンピュータプログラム、及びホストコンピュータの機能を実行するためのコンピュータプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, the IC tag for monitoring a board box (not shown) and a large prize hole (not shown) is installed, and an independent reader-writer unit 56 for calling the IC tag to read identification data is added.例文帳に追加

パチンコ機１には、基板ボックス（図示外）及び大入賞口（図示外）に監視のためのＩＣタグが設置されており、ＩＣタグを呼び出して識別データを読み取るための独立したリーダライタユニット５６が付属している。 - 特許庁

The automatic original reader 12 includes a CIS 22 for emitting light to an original and reading image data of the original, on the basis of data of its reflected light; and a lower guide member 28b for carrying the original up to the CIS 22.例文帳に追加

自動原稿読取装置１２は、原稿に光を照射し、その反射光のデータから原稿の画像データを読取るＣＩＳ２２と、原稿をＣＩＳ２２まで搬送する下ガイド部材２８ｂとを備える。 - 特許庁

In the system, the diagnostic instruction by the doctor is input to the diagnostic instruction card 22, the card is used for checking each operation, and further, a reader/writer 5 for the card is provided to the infusion apparatus 7 to secure the diagnosis of a patient.例文帳に追加

診療指示カード２２に医師の診療指示を入れ、そのカードを各作業のチェックに用い、さらに輸液装置７にもそのカードの読み書き器５を備える、患者への診療を確実にする特徴を持つ。 - 特許庁

To provide an image reader having a through print eliminating function in which image processing can be simplified and a processing time can be shortened without requiring a large capacity for a storage device for storing undetermined image data.例文帳に追加

未確定の画像データを記憶する記億装置に大きな容量を必要とせず、画像処理を簡単にでき且つ処理時間の短縮化が図れる裏写り除去機能を有する画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An image reader includes: a medium mounting part for mounting a read medium; a read part disposed freely movably to the medium mounting part, for reading the image of the read medium; and a sheet member disposed adjacently to the medium mounting part.例文帳に追加

読取媒体を載置するための媒体載置部と、該媒体載置部に対して移動自在に配設され、前記読取媒体の画像を読み取るための読取部と、前記媒体載置部に隣接させて配設されたシート部材とを有する。 - 特許庁

To provide a reader system game machine capable of constructing a system for providing medal exchange for a unit, which is not less than 100 yen, while setting whether or not a consumption tax is to be collected for each amusement site or increasing the quantity of medals to lend per unit amount just for a specified period.例文帳に追加

遊技場毎に消費税の徴収の有無を設定したり、特定の期間中だけ単位金額あたりのメダル貸出量を増加させたりしながら、１００円を割らない単位でのメダル交換を実現させるシステムを構築することができるリーダー方式の遊技機を提供する。 - 特許庁

The control circuit 2 for the universal OS requests the acquisition of secret information to the control circuit 3 for security by executing processing which is not directly associated with the reading of secret information such as picture display for promoting the input of a password or picture display for promoting the insertion of a card into a card reader.例文帳に追加

汎用ＯＳ用制御回路２は暗証番号の入力を促す画面表示やカードリーダへのカードの挿通を促す画面表示など秘密情報の読み出しに直接関らない処理を行ってセキュリティ用制御回路３に秘密情報の取得を依頼する。 - 特許庁

An image reader 100 includes a document stand 14 for mounting a document G thereon; a linear light source 16 for irradiating the document G with a light; a rod lens array 11 for condensing light reflected from the document G; and a line image sensor 20 for receiving a light having passed through the rod lens array 11.例文帳に追加

画像読取装置１００は、原稿Ｇを載置するための原稿台１４と、原稿Ｇに光を照射するライン状光源１６と、原稿Ｇから反射した光を集光するロッドレンズアレイ１１と、ロッドレンズアレイ１１を透過した光を受光するラインイメージセンサ２０とを備える。 - 特許庁

The refuse storage system includes an input part 20 for inputting refuse, a storage chamber for storing refuse, an identification device for identifying who inputs refuse, an irregularity determination means for determining whether or not input refuse is irregular refuse, and an IC reader 107 disposed on the input part 20.例文帳に追加

ごみ貯留システムは、ごみが投入される投入部２０と、ごみを貯留する貯留室と、ごみを投入した投入者を識別する識別装置と、投入されたごみが違反ごみか否かを判定する違反判定手段と、投入部２０に設けられたＩＣリーダ１０７と、を備えている。 - 特許庁

To provide the production management method for the disaster prevention merchandise for easily and clearly performing inspection management in a production process and inventory management in storage with a personal computer, and for easily and surely performing inspection management in shipping/warehousing, that is, actual goods check(the number confirmation for each type ) by using a reader/writer.例文帳に追加

パソコンにより生産工程時の検査管理，格納時の在庫管理が簡単明瞭に行えると共に、リーダ・ライタを用いて出荷，入荷時の検品管理，即ち現品チェック（型式別の本数確認）が簡単確実に行える防災商品の生産管理方法を得る。 - 特許庁

To provide an image reader and a method for positioning image frames capable of minimizing deviation of frame discriminating positions in use of long size film and for which only time shorter than the one for detecting edge parts of all the image frames and only small memory capacity required for an arithmetic operation are required.例文帳に追加

長尺フィルム使用時におけるコマ判別位置のずれを最小にすることが出来、また、すべての画像コマのエッジ部を検出するよりも短時間で、しかも演算で必要とするメモリ容量も小さくて済む、画像読取装置及び画像コマ位置決め方法を提供する。 - 特許庁

The image reader comprises a contact glass 10 for supporting a document on a horizontal plane under fixed state, a section 20 for conveying the document D, a light source 17 for irradiating the document D, and mirrors 18, 14 and an image formation lens 15 for guiding reflected light from the irradiated document D to an imaging section 16.例文帳に追加

原稿を水平面上で固定状態で支持するコンタクトガラス１０と、原稿Ｄを搬送する搬送部２０と、原稿Ｄを照射する光源１７と、照射された原稿Ｄからの反射光を撮像部１６に導くミラー１８，１４、結像レンズ１５とを備えた画像読取り装置。 - 特許庁

The image reader is provided with a glass support member for integrally supporting a contact glass for skimming-through reading and a contact glass for book reading, and a jump base, and the glass support member is used for a mobile guide rail of the contact type image sensor so as to eliminate a step difference between the glass plates thereby attaining stable reading.例文帳に追加

流し読み用コンタクトガラスと、ブック読み用コンタクトガラスと、ジャンプ台を一体的に保持するガラス保持部材を設け、かつそのガラス保持部材を密着型イメージセンサの移動用案内レールとして用いることで、ガラス間の段差をなくし、安定した読み取りが行なえるようにした。 - 特許庁

The apparatus is provided with a means for reading the number of times of pass of a magnetic card through a card reader/writer 6, a means for judging a jitter lever, and a means for judging an output level, and a means for judging a failure from the number of times of pass and the combination of the values of the jitter level and the output level.例文帳に追加

カードリーダー・ライター６に磁気カードが通されたパス回数の読取手段と、ジッターレベルの判定手段と、出力レベルの判定手段とを備えるとともに、これらパス回数とジッターレベルと出力レベルの値の組み合わせから故障判定を行う判定手段を備える。 - 特許庁