「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing apparatus comprises an image reader for inputting image data, a thin line detector 113 for detecting a thin line in the image data, a resolution converter 111 for converting the image data into that of a prescribed resolution, and a thin line restorer 114 for restoring the thin line in the image data that has been converted for resolution.例文帳に追加

画像処理装置は、画像データを入力する画像読取部と、画像データから細線部分を検出する細線検出部１１３と、画像データを所定の解像度に変換する解像度変換部１１１と、解像度変換された画像データにおける細線部分を復元する細線復元部１１４とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming system that can manager paper information of paper printed by a copying machine management unit connected to a copying machine body reader section even in the case of a copying machine where the copying machine body reader section cannot detect a timing signal used for ejecting paper of a printer section.例文帳に追加

複写機本体リーダ部においてプリンタ部の用紙排紙を行なうタイミング信号の検知を行なうことが出来ない複写機であっても、複写機本体リーダ部に接続された複写機管理装置においてプリントされた用紙の用紙情報の管理を行なうことが可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

A private/public mode switch bit 31a specifies private mode permitting only read from the reader/writer of this embodiment having a set encryption key as a common key and public mode permitting only read and write from the conventional reader/writer for performing reading/writing without using the encryption key.例文帳に追加

プライベート／パブリックモード切替ビット３１ａは、設定した暗号鍵を共通鍵として有するこの実施の形態によるリーダー／ライターからの読み出しのみを許可するプライベートモードと、暗号鍵を用いないで読み出し／書き込みを行う従来のリーダー／ライターからの読み書きをも許可するパブリックモードとを指定する。 - 特許庁

The attendance information control system 1 has a personnel terminal 30, having an ID card reader 20 for reading an ID card 10, portable personnel terminals 31, 32 having no ID card reader 20, a superior official controller terminal 40, a common group terminal 50 of a department or a group and the Internet 100, which is telecommunication lines of the terminals.例文帳に追加

勤怠情報管理システム１は、ＩＤカード１０を読み取るＩＤカードリーダ２０をもつ個人端末３０と、ＩＤカードリーダ２０をもたない携帯型の個人端末３１，３２と、上司の管理者端末４０と、部門やグループの共用グループ端末５０と、端末の通信回線であるインターネット１００と、を有する。 - 特許庁

On the production of a radio wave noise when the drive voltage is applied to the light source via the flexible wiring board 4, since the radio wave noise is led from the earth part of the flexible wiring board 4, to the enclosure and the reader main body or the like conducted to the enclosure to ground, the image reader can take countermeasures for EMI around the light source.例文帳に追加

フレキシブル配線基板４を介して光源に駆動電圧を印加したときに電波ノイズが発生すると、その電波ノイズはフレキシブル配線基板４のアース部分から筐体、さらには、この筐体に導通されている装置本体などへ逃げるので、光源周りのＥＭＩ対策を行うことができる。 - 特許庁

A handy terminal 1 for meter reading is a terminal which is carried by a meter reader on the occasion of meter reading work to be performed once a month, and has functions of storing the latest data on contract information of customers, unit charges, and an approximate charge calculation program, and transmitting storing data to a meter 2 with operation of the meter reader used as a trigger.例文帳に追加

検針ハンディターミナル１は、検針員が月１回の検針作業時に携帯する端末であり、顧客の契約情報、料金単価及び概算料金算出プログラムの最新データを記憶し、検針員の操作をトリガにして、記憶しているデータを計量器２に伝送する機能を有する。 - 特許庁

To provide a small-sized LED linear light source device and a light irradiation device for an original reader, improving the light emitting efficiency of an LED element itself to provide a sufficient light quantity, and also to provide light having desired wavelength characteristics corresponding to the sensitivity characteristics of a light receiving element in the original reader.例文帳に追加

ＬＥＤ素子自体の発光効率が向上されて十分な光量が得られ、しかも、原稿読取装置における受光素子の感度特性に応じた所望の波長特性を有する光の得られる小型のＬＥＤ線状光源装置および原稿読取装置用光照射装置を提供することにある。 - 特許庁

In the parking lot management system for managing the routine vehicle making the routine contract to enter and leave the parking lot by reading the vehicle number by an entrance number plate reader VIS and an exit number plate reader VIS', leaving of the vehicle is automatically or manually locked.例文帳に追加

定期契約を結んだ定期車両の駐車場への入庫と出庫の管理を、入口ナンバープレート読取機ＶＩＳと出口ナンバープレート読取機ＶＩＳ′による車両ナンバーの読取りによって管理する駐車場管理システムに於いて、車両の出庫に対して自動的に、又は、手動にてロックを掛けるようにする。 - 特許庁

Working hour data are recorded in the memory 12 of an RFID card 10 by a reader-writer 20, the working hour data are read from the memory 12 by the reader-writer 20 at every prescribed interval of time and the read working hour data for the prescribed time are transferred to a control management device 22 and managed.例文帳に追加

勤務時間データをリーダー／ライター装置２０によってＲＦＩＤカード１０のメモリー１２に記録し、所定期間毎に、その勤務時間データをリーダー／ライター装置２０によってメモリー１２から読み込み、その読み込んだ所定期間分の勤務時間データを制御管理装置２２に転送して管理する構成とする。 - 特許庁

In a signal reader comprising a switching power supply 902 for supplying power at least to a part of the signal reader and reading a signal from a photodetector array 58 arranged with photodetectors two-dimensionally, signals are read out in units of line from the photodetector array 58 through a read circuit 100 and a line selector 92.例文帳に追加

当該装置の少なくとも一部に電源を供給するスイッチング電源９０２を有し、２次元に光検出器が配置された光検出器アレー５８より信号を読み出す信号読出装置において、読み出し回路１００、ラインセレクタ９２により光検出器アレー５８より行を単位として、信号が読み出される。 - 特許庁

To provide two kinds of image data for an OCR (optical character reader) reading mode and a reading mode other than the OCR reading mode by taking it into account that OCR processing may be performed in the case of transmitting the image data prepared by the image reader reading a non-electronic document such as a document on paper medium to a particular transmission destination.例文帳に追加

紙媒体の文書などの非電子的文書を画像読み取り装置で読み取って生成した画像データを特定の送信先に送信する際、ＯＣＲ処理が行われることを考慮し、ＯＣＲ用読み取りモードとそれ以外の読み取りモードの二種類の画像データを生成すること。 - 特許庁

To provide a flat bed type image reader using motors and gear trains, the image reader being designed so as to scan at an optimum speed matching a reading resolution, without a switching mechanism, shorten scanning time at a low resolution without degrading image quality obtained by scanning at a high resolution, and eliminate the need for software such as an image post-processing process.例文帳に追加

複数個のモータ、ギア列を用いたフラットベッドタイプの画像読取装置において、切替機構なしに読み取り解像度に最適化したスピードでスキャンを行うことが出来、高解像度スキャン時の画像品質を落とすことなく、低解像度スキャン時間の短縮化を図るとともに、ソフト的な画像後処理を不要とすること。 - 特許庁

The contactless card reader device 1 with an indicator 2 comprises a control means for determining whether an ID card 4 has write-in authority or not (S104), and reading, when it has the write-in authority, the data preliminarily written in the ID card to update the display data in the card reader (S105 and S106).例文帳に追加

表示器２を備えた非接触カードリーダー装置１において、ＩＤカード４が書込権限を持つカードか否かを判定し（Ｓ１０４）、書き込み権限を持つカードである場合に、当該ＩＤカード内に予め書き込まれたデータを読み込み、カードリーダー内の表示用データを更新する（Ｓ１０５，Ｓ１０６）制御手段を備える。 - 特許庁

An IC card 6 having an address history map and a bookmark area can be freely attached to and detached from a reader/writer 7 which is provided for reading/writing information from/to the loaded IC card 6, and the history of accessed addresses or address to be bookmarked is read/written to the IC card 6 loaded on the reader/writer 7.例文帳に追加

アドレス履歴エリアとブックマークエリアとを有するＩＣカード６が着脱自在であって、装着されたＩＣカード６に対して情報を読み書きするためのリードライタ７を設け、アクセスしたアドレスの履歴やブックマークするアドレスをリードライタ７に装着されたＩＣカード６に対して読み書きする。 - 特許庁

When the display object is brought close to the IC reader 20, the tag ID is read from the IC tag T by the IC reader 20, and the corresponding data for reproduction are extracted from the data storage medium 10 by using the tag ID by a data reproduction processing means 30, and output from a display means 40 and a voice output means 50.例文帳に追加

この表示物ＨをＩＣリーダ２０に近付けると、ＩＣリーダ２０がＩＣタグＴからタグＩＤを読み取り、データ再生処理手段３０が、このタグＩＤを利用してデータ記憶媒体１０から対応する再生用データを抽出し、表示手段４０および音声出力手段５０から出力する。 - 特許庁

When it detects no reception of the ID information during receiving for a specific time interval, it reads the wave strength value of the ID out of the memory 32, and judges the moving direction of the radio tag 10 between the radio tag reader 20a and the radio tag reader 20b according to the time variation history of the wave strength value.例文帳に追加

受信中の当該ＩＤ情報を所定の時間の間に受信していないことを検出した時、記憶部３２から当該ＩＤの電波強度値を読み出し、電波強度値の時間的変化履歴に基づいて無線タグリーダ２０ａと無線タグリーダ２０ｂ間における無線タグ１０の移動方向を判定する。 - 特許庁

To provide an image forming device provided with a reader where an opening/closing cover is easily open and the manufacture cost for the entire device is reduced while making the device main body small without mounting the reader on the opening/closing cover to open an upper part of a printer.例文帳に追加

印刷装置の上方を開放するための開閉カバーに読取装置を搭載することなく装置本体を小型化することができるとともに、開閉カバーを容易に開放することができ、装置全体としての製造コストを低減することができる読取装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a management device and method for an image forming apparatus capable of setting an operating method that makes a reader read a non-contact type authenticating medium in accordance with the usage form of an image forming apparatus that can be used by making the reader read the non-contact type authenticating medium to obtain authentication of usage permission.例文帳に追加

本発明は、非接触型認証媒体を読取装置に読み取らせて使用許可の認証を得ることで使用できる画像形成装置の使用形態に応じて非接触型認証媒体を読取装置に読み取らせる操作方法の設定が可能な画像形成装置の管理装置および方法を提供する。 - 特許庁

The bar code reader is further provided with a waveform synthesizing means for synthesizing the generated plurality of pieces of waveform data while aligning the waveform data, and generating a single synthesized waveform data in which the plurality of pieces of waveform data are reflected, and the bar code reader decodes the synthesized waveform data generated by the waveform synthesizing means.例文帳に追加

さらに、その生成された複数の波形データを位置合わせしつつ合成し、複数の波形データを反映した単一の合成波形データを生成する波形合成手段を備えており、この波形合成手段によって生成された合成波形データについてデコード処理を行うように構成されている。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image reader and a fingerprint reader for extracting an image of a fingerprint or the like from an optically read image, which may extract a desired image accurately in simple constitution.例文帳に追加

光学的に読み取った画像から指紋などの画像を抽出する画像処理方法及び画像読取装置並びに指紋読取装置に関し、簡単な構成で正確に所望の画像を抽出することができる画像処理方法及び画像読取装置並びに指紋読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ADF 102 which is disposed above a reader section 101 and sends a document mounted on a document tray 17, sheet by sheet, to an image read position of the reader section 101, the ADF 102 is provided with a metal sensor 50 for sending a metallic body fitted to the document on the exterior 60 of the device which is visible from outside the device.例文帳に追加

リーダ部１０１の上方に配置し、原稿トレイ１７に載置された原稿を前記リーダ部１０１の画像読取位置に１枚ずつ送るＡＤＦ１０２であって、原稿に止着された金属物を検知するための金属センサ５０を、装置外部から目視可能な装置外装６０に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

If desirable, when the entry and withdrawal control system is operated, an operating section 4 informing the controller of the operation is further included, and the controller 33 unlocks the electric lock 3 when both of the operation for the operating section 4 and the reader of the card data registered by the card reader 2 are carried out within certain hours.例文帳に追加

好ましくは、出入管理システムは、操作されると前記コントローラに操作されたことを知らせる操作部４を、更に備え、コントローラ３３は、操作部４に対する操作とカードリーダ２による前記登録されているカードデータの読み取りとの双方が一定時間内で行われた場合に、電気錠３を解錠する。 - 特許庁

This label information reading system comprises carrying conveyors 13 and 15 for carrying a commodity M along a predetermined carrying passage, and a reading part 50 including a reader 51 such as a bar code reader which is disposed on the lower side of a carrying surface F and reads the label information displayed on the label affixed to a lower side of the commodity M.例文帳に追加

ラベル情報読取システム１は、商品Ｍを所定の搬送経路に沿って搬送する搬送コンベヤ１３，１５と、その搬送面Ｆの下側に配置され商品Ｍの下側に付されたラベルに表示されているラベル情報を読み取るバーコードリーダなどの読取装置５１を含む読取部５０とを備える。 - 特許庁

For example, when a card reader/writer 9a corresponding to a gate entrance terminal 9 reads the card data from the IC card 3 corresponding to the updating personal data during the update procedure period shown by the update period data, the card reader/writer 9a writes the updating personal data into the IC card 3 to automatically update the card data.例文帳に追加

例えば、入門端末９に対応したカードリーダライタ９ａが、上記更新期間データにより示される更新手続期間中に上記更新用個人データに対応したＩＣカード３からカードデータを読み込んだときには、そのＩＣカード３に更新用個人データを書き込むことによりカードデータを自動的に更新する。 - 特許庁

In the holding barcode reader 101 with the adaptor 102, the adaptor 102 having a function capable of changing the reading direction of a barcode by changing a laser light outgoing direction of a barcode reader body 200 for radiating laser light in a prescribed direction and reading out the barcode is detachablly attached to arm parts 13a, 13b.例文帳に追加

この手持ち式アダプタ付きバーコードリーダ１０１は、所定方向にレーザ光を出射してバーコードを読取るバーコードリーダ本体２００に対し、レーザ光の出射方向を変えてバーコードの読取り方向を変更可能な機能を持つアダプタ１０２が腕部１３ａ，１３ｂで着脱可能に装着されている。 - 特許庁

The CPU 1 compares a fingerprint feature amount applied from a fingerprint reader 3 with the manager fingerprint feature amount applied from the reader/writer 5 and when both the amounts are matched, a cipher program is generated from a second cipher program read out of the IC card for management and a first cipher program read out of a memory 4.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、指紋読取器３から与えられた指紋特徴量とリーダ／ライタ５から与えられた管理者指紋特徴量とを比較し、両者が一致する場合、管理用ＩＣカードから読み出した第２暗号化プログラム及びメモリ４から読み出した第１暗号化プログラムから暗号化プログラムを生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for simulating the state of a flickering laser beam which is especially useful in a hand-held bar code reader of a linear sensor-based and a two-dimensional sensor in an electrooptical imaging system which includes an optical code reader and a digital camera and uses a semiconductor sensor in order to record a target image.例文帳に追加

光学的コード読取装置とデジタルカメラとを含む、目標画像を記録するために半導体センサを使用する電子光学画像化システムにおいて、線形センサ及び二次元センサベースの手持式バーコード読取装置において特に有用である、点滅するレーザビームの様子をシミュレートする装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader that can reduce dispersion in every reader and suppress deterioration in image quality at the time of reading an original at a low cost by using only required minimum functions for image reading to calculate an optimum skim-through stop position and enhancing the calculated accuracy of an image read reference position (stop position).例文帳に追加

画像読取に最低限必要な機能のみを用いて最適な流し読み停止位置を算出し、更に前記画像読取基準位置（停止位置）の算出精度を向上させることにより、各装置ごとのばらつきを低減し、低コストで原稿読み取り時の画質の低下を抑制し得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When a signal is received indicating that the device is the reader/writer device 3 installed at an entrance gate of a railway facility 4 forming a closed space from the reader/writer device 3 having received the stolen device information, the cellular phone 1 stops power supply required for short-distance communication to restrict the short-distance communication after that.例文帳に追加

盗難情報を受信したリーダライタ装置３から、閉空間を構成する鉄道施設４の入口に設置されているリーダライタ装置３である旨の信号を受信した場合、携帯電話機１は、近距離通信に必要な電力の供給を停止させるなどして、その後の近距離通信を制限する。 - 特許庁

When an IC card is inserted to a reader/writer 5, a CPU 1 displays a picture for inputting a manager password on a touch panel 2, makes the reader/writer 5 read a manager password out of the IC card when the password is inputted, and judges whether the read manager password and the inputted manager password are matched or not.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、リーダ／ライタ５にＩＣカードが挿入された場合、管理者暗証を入力させる画面をタッチパネル２に表示させ、暗証が入力された場合、リーダ／ライタ５にＩＣカードから管理者暗証を読み出させ、読み出された管理者暗証と入力された管理者暗証とが一致するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an inexpensive original image reader for preventing the generation of an abnormal image such as a stripe image due to shading in an area to be affected by flare light, performing the shading in an optimum area, and forming an image with high quality at high speed, and to provide an image forming apparatus including the original image reader.例文帳に追加

フレア光等に影響される領域でのシェーディングによる筋画像等の異常画像の発生を防止して、最適領域でのシェーディングを実施して高速で高品質の画像を形成する低コストの原稿画像読取装置、及び、その原稿画像読取装置を具備する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since it has a configuration to read the ID by being induction coupled by a one to one correspondence with an antenna of the reader, even when many ID cards are overlapped and set to the reader, ID for each ID card can be read at high speed and with accuracy and the card position corresponding to the read ID can be discriminated and displayed.例文帳に追加

読み取り装置のアンテナと１対１に誘導結合してＩＤを読み取る構成であるので、ＩＤカードを多数重ねて読み取り装置にセットした場合でも、各ＩＤカードのＩＤを高速かつ高精度に読み取り可能であり、読み取ったＩＤと対応するカード位置を判別、表示可能である。 - 特許庁

To provide constitution which correctly reads information even in case a distance between an optical information reader 1a for reading the information from an optical recording medium 1b recorded with image information in a CGH(Computer Generated Hologram) 1e and the CGH (1e) fluctuates with the optical information reader 1a described above.例文帳に追加

ＣＧＨ（Ｃｏｍｐｕｔｅｒ Ｇｅｎｅｒａｔｅｄ Ｈｏｌｏｇｒａｍ）１ｅに画像情報を記録した光記録媒体１ｂから情報の読み取りを行う光学情報読み取り装置１ａにおいて、光学情報読み取り装置１ａとＣＧＨ（１ｅ）との距離が所定範囲内で変動した場合でも、正しく情報の読み取りを行う構成を提供する。 - 特許庁

The integral display unit 401 includes on the screen, an operation area for displaying various operating keys of the document reader, and the main CPU 101 detects an area of the document placed on the screen by the area sensor section 401b and sets an area, other than the area where the document has been placed, as an operation area of the document reader.例文帳に追加

一体型表示部４０１は、原稿読取装置の各種操作キーを表示するための操作領域を画面上に有し、メインＣＰＵ１０１は、エリアセンサ部４０１ｂにより画面上に載置された原稿の領域を検出し、原稿が載置された領域以外を原稿読取装置の操作領域として設定する。 - 特許庁

The medical training system and medical training tool is used for: presenting a story to a reader, which has a theme related to medical care as a subject; setting questions according to the content of the story; obtaining the reader's answers to the questions; and providing medical-health information related to the theme and questions to the reader.例文帳に追加

医療に関するテーマを題材とした物語を読者に提示し、物語の内容に沿った質問を設定し、質問に対する読者の回答を得て、テーマ及び質問に関連する医療・保健情報を提供することを特徴とする医療用指導教育システム及び医療用指導教育ツール。 - 特許庁

The image processing apparatus is provided with the opening/closing cover 12 covering a removable memory medium reader/writer or a portable storage medium loaded into the removable memory medium reader/writer and an opening operation checking means 36 for checking the opening of the opening/closing cover at least during the writing or reading of information in/from the portable storage medium.例文帳に追加

リムーバブルメモリメディアリーダー又は同ライターに装着された携帯型記憶媒体を覆う開閉カバー１２と、少なくとも前記携帯型記憶媒体に対する情報の書き込み中又は情報の読み出し中は該開閉カバーが開けられるのを阻止する開き動作阻止手段３６を具備した。 - 特許庁

To prevent lowering in the efficiency of power supply from a reader/ writer to a non-contact IC card, to suppress the occurrence of errors in signal transmitting/receiving and to identify the passing direction of a user concerning the reader/writer for simultaneously reading plural non-contact IC cards.例文帳に追加

本発明は同時に複数枚の非接触ＩＣカードを読み取ることを前提とするリーダライタにおいてリーダライタから非接触ＩＣカードへの電力供給の効率低下を防止すること，信号送受信の誤りの発生を抑制すること及びユーザの通過方向の識別を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide the carrier fixing structure of an image reader which enhances operability in the work including the positioning of a fixing member, when fixing a carrier, in the carrier fixing structure of an image reader which is equipped with a carrier shifting along the bottom of a manuscript stand for reading the manuscript fixed to the manuscript stand.例文帳に追加

原稿台に固定した原稿を読取るために原稿台の下面に沿って移動するキャリヤを備える画像読取り装置のキャリヤ固定構造において、キャリヤを固定する際に、固定部材の位置決めを含む作業の操作性を向上する画像読取り装置のキャリヤ固定構造を提供する。 - 特許庁

The information on the characteristics and use history of the member 2 is recorded in the storage device 7 of the carrier 6 by the reader-writer 8, a condition for using the member 2 of the main body device 4 is found by reading those information with the reader-writer 8 before using the member 2, and the member 2 is used on the optimum condition.例文帳に追加

非接触データキャリア２の記憶装置７に、部材２の特性の情報と使用履歴の情報とをリーダライタ８により記録し、部材２を使用する前に、リーダライタ８にてそれらの情報を読み出すことにより、本体機器４の部材２を使用する条件を求め、部材２を最適な条件で使用する。 - 特許庁

The reader includes: a screw-type delivery unit 10 for conveying a plurality of IC tags with bands, which have thrown in from an inut port, toward an exit in turn by a rotating screw 12; and an antenna 20 of the reader which is disposed on lower side of the delivery unit 10 and reads the IC tags to be conveyed through the delivery unit 10.例文帳に追加

入口から投入された複数個のバンド付きＩＣタグを回転するスクリュー１２により順次出口へ搬送するスクリュー型の送出器１０と、その送出器１０の下側に設置され、送出器１０の中を搬送されるＩＣタグの読取りを行なうタグリーダーのアンテナ２０とを備える。 - 特許庁

The terminal 1 has a first fingerprint reader 4 for reading the fingerprint of a user and a first communication control part 5 transmitting collation data including fingerprint data of the user, which is read by the first fingerprint reader 4, and charge data including account data and price data, which are declared by the user, to the terminal 2.例文帳に追加

端末１は、利用者の指紋を読み取る第１の指紋読取器４と、第１の指紋読取器４によって読み取られた利用者の指紋データを含む照合データと、利用者によって申告された口座データ及び代金データを含む引き落としデータとを端末２に送信する第１の通信制御部５とを有する。 - 特許庁

In the antenna 1 connected to the reader device for communicating between the RFID tag and the reader device, sides 31, 41 of rectangular reflectors 3, 4 are provided rotatably at a pair of opposite sides 21, 22 in a patch antenna 2, or are provided rotatably in parallel with and near the pair of opposite sides 21, 22.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグとリーダ装置間の通信を行うためのリーダ装置に接続されるアンテナ１であって、パッチアンテナ２の一組の対辺２１、２２に、または一組の対辺２１、２２に平行かつ近傍に、矩形状の反射板３、４の一辺３１、４１が、回動可能に備えられたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mechanism for efficiently reading character strings by magnetic ink which is described on an original to be read and to provide a control method of an image reader with a magnetic ink character data reading mechanism in the image reader with the magnetic ink character data reading mechanism.例文帳に追加

磁気インク文字データ読み取り機構を備えた画像読み取り装置において、読み取りの対象とする原稿に記載された磁気インクによる文字列を効率的に読み取る機構を提供し、あわせて前記の磁気インク文字データ読み取り機構を備えた画像読み取り装置の制御方法を提供する - 特許庁

To provide a reader/writer and a reader capable of deciding whether or not pieces of record information recorded on RF tags which have been read collectively are entirely read normally, by having a means for determining whether or not record information recoded on the RF tag has been correctly read without skipping in reading.例文帳に追加

ＲＦタグに記録されている記録情報が読み落しなく正確に読み取られたか否かを判定する手段を備えることにより、一括して読み取ったＲＦタグに記録された記録情報が全て正常に読み取られたか否かを判断することができるリーダライタ及びリーダを提供する。 - 特許庁

The health management system includes: a terminal and a facility connected to either an IC card reader/writer for reading/writing information or an IC card reader for reading information, for an IC card that stores information including the health information of a user; a distributed processing computer to be communicatively connected thereto; and a host computer to be communicatively connected thereto to control the distributed processing computer.例文帳に追加

健康管理装置は、利用者の健康情報を含む情報を格納するＩＣカードに対して情報の読取り及び書込みを行うＩＣカードリーダ・ライタと情報の読取りを行うＩＣカードリーダとのいずれかに接続された端末及び設備と、これらに通信可能に接続される分散処理コンピュータと、これに通信可能に接続され、分散処理コンピュータを制御するホストコンピュータとを備える。 - 特許庁