「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a hybrid radio communication system, which has a radio tag and a tag reader using two different communication system for radio communication, which makes a response even when the battery of a radio tag is run out.例文帳に追加

異なる二つの通信方式を用いて無線通信可能な無線タグ及びタグリーダを有する複合無線通信システムにおいて、無線タグがバッテリ切れになっても応答可能とする。 - 特許庁

To obtain an image reader that can normally correct shading in the case of eliminating a background of an image by using a peak level of read data from an original for a reference voltage of an A/D converter.例文帳に追加

原稿の読み取りデータのピーク値をＡ／Ｄ変換器のリファレンス電圧として用いることにより画像の地肌を除去する場合にシェーディング補正を正常に行う。 - 特許庁

Based on this, the server 2 makes an image control file while publishing it on a page for reader members, and distributes the publication to the destinations relevant to the genre of the image.例文帳に追加

これに基づきサーバ２は、画像管理ファイルを作成すると共に、その画像をサイトの閲覧会員用ページに掲出し、そのことを当該画像のジャンルに該当する配信先へ配信する。 - 特許庁

To prevent wireless signal for radio telephone communication from being disturbed by wireless communication between an IC card function unit and a reader/writer when the IC card function unit is built into a portable telephone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末にＩＣカード機能部を組み込んだ場合に、そのＩＣカード機能部とリーダ・ライタとの無線通信が、無線電話通信用の無線信号に妨害を与えないようにする。 - 特許庁

To provide a small loop antenna for an inductive reader/writer extending a communication range even when an antenna area and power supply to the antenna are limited.例文帳に追加

アンテナ面積やアンテナへの供給電力が制約される場合であっても通信距離を伸ばすことが可能な誘導式読書き装置用小型ループアンテナを提供することである。 - 特許庁

A URL and the information converted to a barcode or an intacta code are printed on a plastic card used for a telephone card or the like and read by a reader or a scanner.例文帳に追加

テレホンカード等に使用されているプラスチック状カードにバーコードやインタクタコード変換したＵＲＬや情報を印刷しリーダーやスキャナーで読み取ることにより上記の課題が解決される。 - 特許庁

To provide a radio tag reader having a recognition rate stable in any of areas by keeping output of each antenna constant by providing an output correction function for each output channel.例文帳に追加

出力チャンネル別の出力補正機能を設けることで各アンテナ出力を一定にし、どのエリアにおいても安定した認識率を持つ無線タグ読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

In a decoding section of a stacked barcode reader, a threshold value for distinguishing between bars and spaces of a stacked barcode by luminance values of plural pixels composing image data is calculated.例文帳に追加

このスタック型バーコード読取装置の復号部では、画像データを構成する複数の画素の輝度値によってスタック型バーコードのバーとスペースとを区別するための閾値を算出する。 - 特許庁

To provide an image reader which can correct density extracting an average density at each step accurately, even when the density fluctuation occurs caused by scratch, stain or the like on the step chart for density calibration.例文帳に追加

濃度キャリブレーション用のステップチャート上に傷や汚れ等により濃度変動が発生した場合でも、正確に各ステップの濃度の平均値を抽出し、濃度補正を行なう。 - 特許庁

When invoking an application for reading and writing data from and into the transponder, the reader/writer sets a service permission level according to the application (or its type) and writes this level into a beacon frame.例文帳に追加

リーダライタは、トランスポンダに対してデータの読み書きを行なうアプリケーションを起動すると、アプリケーション（又はその種別）に応じたサービス許可レベルを設定して、ビーコン・フレーム中に該レベルを記載する。 - 特許庁

An IC chip is embedded within a portion of the spectacle frame, for example, an ear bend to be mounted on a temple, and various kinds of the information written in the IC chip are made readable by a reader.例文帳に追加

眼鏡フレームの一部、たとえばテンプルに取り付けるモダンの内部にＩＣチップを埋設し、このＩＣチップに書き込んだ各種の情報を読み取り機で読み取るようにした。 - 特許庁

The cover 2 for the image reader is formed with a same size as a copy reading face of the copy tray 3, and is attached to the cabinet 1 by a hinge 5 so as to be opened and closed.例文帳に追加

画像読取装置用カバー２は原稿台３の原稿読み取り面と同じ大きさで形成されており、蝶番５によって筐体１に開閉可能に取り付けられている。 - 特許庁

Also, the original reader 100 includes a foreign matter detection circuit 192 for determining a foreign matter at the read position 120 from the shadow of the original read by the CCD unit 112.例文帳に追加

また、原稿読取装置１００は、ＣＣＤユニット１１２により読み取られた原稿の影から読取位置１２０における異物を判定する異物検出回路１９２を有する。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents production of noise involved in employing a high frequency drive signal used for a photoelectric conversion means and drives the photoelectric conversion means at high speed.例文帳に追加

光電変換手段に対する駆動信号の高周波化に伴うノイズの発生を防止しつつ、光電変換手段の高速駆動も可能とした画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader at a low cost with a small size, where optical adjustment is conducted roughly in the case of the optical adjustment to decide a home position for starting image reading.例文帳に追加

画像読み取り開始するための基準位置を決定して光学調整を行うときにラフに調整するとともに、低価格で小型化を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The IC chip 1a is provided with: a storage part for storing individual identification information or the like; and an element excluding the antenna coil 1b in a communication part which communicates with a microprocessor and an external reader.例文帳に追加

ＩＣチップ１ａは、個体識別情報等を保持する記憶部、マイクロプロセッサ及び外部のリーダと通信する通信部の内、アンテナコイル１ｂを除く要素を備えたものである。 - 特許庁

This non-contact IC card reader-writer is provided with an inspecting circuit 9 controlled by a control circuit 2 to output inspection processing signals for determining whether the receiving circuits 7, 8 are normally operated.例文帳に追加

制御回路２によって制御され、受信回路７，８が正常に動作するか否かを判断するための検査用処理信号を出力する検査回路９を設ける。 - 特許庁

To provide an image reader capable of easily changing a relative distance between an adhesive line sensor for reading out a carried document and the reading surface of the document without adding a driving mechanism.例文帳に追加

搬送される原稿を読み取る密着型のラインセンサと原稿の読取面との相対距離を駆動機構を追加することなく容易に変更することができる画像読取装置の提供。 - 特許庁

To provide a non-contact data carrier for solving the problem of the shortage of a power generated when a plurality of non-contact data carriers are arranged in the communication enabling zone of one reader/writer.例文帳に追加

１つのリーダライタの通信可能圏内に複数の非接触データキャリアが配置された場合に発生する電力不足の問題を解決する非接触データキャリアを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which can extract the same region also for the rear surface regardless of the binding method of document when a range is specified only on the surface of a double-sided document.例文帳に追加

両面原稿の表面のみを範囲指定した場合、原稿の綴じ方に関わらず、同じ領域を裏面に対しても抜き出すことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An IC card reader/writer 36 of the customer side facility 3 writes the commercial information for IC card writing transmitted after being selected by the customer 5 to an IC card 37 of the customer 5.例文帳に追加

顧客側施設３のＩＣカード読み書き装置３６は、顧客５のＩＣカード３７に、顧客５の選択後に送信されたＩＣカード書き込み用の商用情報を書き込む。 - 特許庁

To provide an image reader which can continue a read in a monochromatic mode even if the quantity of light of a light emitting element used for the read is insufficient.例文帳に追加

モノクロモードでの読取りに際して、当該読取りに使用している発光素子の光量が不足した場合であっても、読取りを続行することができる画像読取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light source device which performs surface- uniform irradiation with light, without making its body size large, and to provide, a light source device for a transparent document and an image reader, using the device.例文帳に追加

体格が大型化することなく面均一に光を照射する面光源装置および透過原稿用光源装置およびそれを用いた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character string reader and a character string reading method for detecting a character position and recognizing the character from image data including character data of a fixed style and a fixed number.例文帳に追加

本発明は、定型定数の文字データを含む画像データから、文字位置の検出及び文字認識を行う、文字列読み取り装置及び文字列読み取り方法を得ることを課題とする。 - 特許庁

A plurality of reflectors are prepared on the reflector side, and a reflected wave signal is delivered as a synthetic wave of reflected waves from respective reflectors for an unmodulated carrier from a reflected wave reader.例文帳に追加

反射器側に複数の反射体を用意し、反射波読取器からの無変調搬送波に対し、各々の反射体からの反射波の合成波として反射波信号を送出する。 - 特許庁

A shared vehicle system 1 comprises an on-vehicle device 2 having an ETC on-vehicle device 5, a reader/writer 6 for communication and a control ECU 7, a portable terminal 3, and a management server 4.例文帳に追加

共用車両システム１は、ＥＴＣ車載器５、通信用リーダライタ６及び制御ＥＣＵ７を有する車載装置２と、携帯端末３と、管理サーバ４とを備えている。 - 特許庁

An RFID tag 130 is attached to each tool holder, and an RFID reader 140 for reading the information of the RFID tag is mounted on a changing arm 124.例文帳に追加

各ツールホルダーにＲＦＩＤタグ１３０を装着するとともに、交換用アーム１２４に、このＲＦＩＤタグの情報を読み取るためのＲＦＩＤリーダ１４０を装着する。 - 特許庁

To reduce limitations in a structure or design when packaging both functions of an RFID card and an RFID reader/writer, and to ensure sufficient performance for both the functions.例文帳に追加

ＲＦＩＤカードとＲＦＩＤリーダライタの両機能を搭載する場合、構造やデザイン設計上の制約が少なく、且つそれら両機能について十分な性能を確保可能とする。 - 特許庁

The split bar code is read by a reader from the package and, by using the read information, the prize competition is applied for by a communication means.例文帳に追加

前項に記載された包装体に対して、該分割バーコードを読み取り装置により読み取り、その読み取り情報を用いて通信手段により懸賞に応募する懸賞応募システム。 - 特許庁

IMAGE READER, CONTROLLING METHOD THEREFOR, MEMORY MEDIUM WITH STORED CONTROL PROCEDURE THEREFOR AND DATA STRUCTURE FOR CODING AND TRANSMITTING COMPUTER PROGRAM SIGNALS例文帳に追加

画像読取装置、画像読取装置に対する制御方法、画像読取装置に対する制御手順を記憶した記憶媒体、及びコンピュータプログラム信号を符号化して伝送するためのデータ構造 - 特許庁

An RFID reader 122 is installed on a commodity display shelf 109 for displaying the commodity 103 to read the identification code 121b stored in the RFID tag 121.例文帳に追加

商品１０３が陳列される商品陳列棚１０９には、ＲＦＩＤタグ１２１に記憶された識別コード１２１ｂを読み取るＲＦＩＤリーダ１２２が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a contribution information sharing system capable of performing intelligible display for a reader by collecting the contribution information of an identical object scattered by a variation of position information.例文帳に追加

位置情報のばらつきにより分散する同一対象物の投稿情報を集約し、閲覧者にとって分かり易い表示ができる投稿情報共有システム等を提供する。 - 特許庁

When out-of-vehicle collation between a reader/writer 10 disposed to a vehicle door and an electronic key 2 is successful, in-vehicle collation is permitted for a prescribed time to thereby allow engine starting operation.例文帳に追加

車両ドアに設置したリーダライタ１０で、電子キー２と車外照合が成立したとき、車内照合を一定時間において許可として、エンジン始動操作を可能とする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of removing dew condensation in a shorter period of time than that in the case of heating a component by a light source for reading an original, and an image forming apparatus.例文帳に追加

原稿を読み取るための光源によって構成部品を加熱する場合よりも短時間で結露を除去することが可能な画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A radio receiver 60 positioned outside a filter housing 20 is used for communication with the radio transmitter, and an RFID reader or a base station is used as the radio receiver.例文帳に追加

フィルタハウジング２０の外側に位置付けた無線レシーバ６０が無線トランスミッタとの通信用に使用され無線レシーバとしてはＲＦＩＤリーダーあるいはベースステーションが用いられる。 - 特許庁

An MFP 100 calculates the number of occurrence for communication error within a specific period as a frequency of the occurrence of a communication error regarding communication between a card reader 108 and a PKI card 900.例文帳に追加

ＭＦＰ１００では、カードリーダ１０８とＰＫＩカード９００の間の通信に関し、通信エラーの発生頻度として、特定時間内の通信エラーの発生回数が算出される。 - 特許庁

To perform and effective advertisement by attracting reader attention to a message for an advertisement on a WWW page that can be read from a user terminal through a communication line.例文帳に追加

通信回線を介して利用者端末から閲覧可能なＷＷＷページにて広告用メッセージに閲覧者の注意を引きつけて効果的な広告を行うことを可能とする。 - 特許庁

An outdoor-side handle 1A is integrally provided with an antenna portion 2a of a reader 2 which reads data, prestored in a noncontact IC card and required for the opening/shutting of a lock, in a noncontact state.例文帳に追加

室外側取手１Ａには、非接触ＩＣカードに予め記憶された錠前の施解錠に必要なデータを非接触で読み取るリーダー２のアンテナ部２ａが一体に設けられる。 - 特許庁

To provide a bar code reading apparatus for a test tube by which a bar code printed on a label is precisely read by a bar code reader even when the length of the test tube is short.例文帳に追加

長さが短い試験管であっても、バーコードリーダによってラベルに印刷されたバーコードを正確に読み取ることができる試験管のバーコード読取り装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a document reader having a registration means for performing registration by forming a loop in a document by which the number of read documents per unit time is increased.例文帳に追加

単位時間あたりの原稿読み込み枚数を増加することが可能な、原稿にループを形成してレジストレーションを行うレジスト手段を有する原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image reading system capable of efficiently performing a calculation for quality evaluation without disturbing other general photographing works, and an evaluating method of an image reader.例文帳に追加

他の一般撮影の作業を妨げることなく効率的に品質評価用の演算を行える放射線読取画像システム及び画像読取装置の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image information reader capable of efficiently performing a processing for a stimulable phosphor sheet by securely deterring light from leaking between a read part and an erasure part.例文帳に追加

読取部および消去部間での漏光を確実に阻止し、蓄積性蛍光体シートに対する処理を効率的に行うことのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image reader which can simultaneously and easily execute a cleaning mode of a read glass for reading an image of a conveying manuscript and an image adjustment mode; and a cleaning sheet.例文帳に追加

搬送される原稿の画像を読み取るための読取りガラスの清掃モードと、画像調整モードとを同時に容易に実行できる画像読取り装置及び清掃シートを得る。 - 特許庁

To provide an antenna device for RFID tag and an RFID tag reader capable of reading an identification code without making mistakes in a reading position by little hardware.例文帳に追加

少ないハードウェアで読み取り位置を間違えること無く識別コードを読み取ることができるＲＦＩＤタグ用アンテナ装置およびＲＦＩＤタグ読み取り装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ID tag capable of properly obtaining each power source for each operation even when data are collectively read by a reader in a condition that plural articles are piled.例文帳に追加

複数個の物品が重ねられた状態でリーダによりデータの一括読取りが行われる場合でも、夫々の動作用電源が適切に得ることができるＩＤタグを提供する。 - 特許庁