「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a highly precise composite frame by sampling a plurality of consecutive frames in a moving image.例文帳に追加

動画像の連続する複数のフレームをサンプリングして高精細な合成フレームを作成する。 - 特許庁

(i) Damage, deformation and corrosion both inside and outside of the said facilities and shelves, frames, etc., in it. 例文帳に追加

一　内面及び外面並びに内部のたな、わく等の損傷、変形及び腐食の有無 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As the number of thumbnails of frames in a video image is large, it becomes easier to recognize contents of the video image.例文帳に追加

動画のコマのサムネイルのコマが多ければ、それだけ動画の内容が分かりやすくなる。 - 特許庁

To provide a method for communicating downlink and uplink sub-frames in a half duplex communication system.例文帳に追加

半二重通信システムにおいてダウンリンク及びアップリンクサブフレームを通信する方法を提供する。 - 特許庁

A circuit board 2 and a heat insulating material 7 are arranged in a hollow part 6c between both the frames.例文帳に追加

両枠間の中空部６ｃの内部に回路基板２と断熱材７が配置されている。 - 特許庁

The hopping pattern is synchronously with a sequence of an individual hopping pattern and the sequence is progressed in the unit of frames.例文帳に追加

ホッピングパタンは、個別のホッピングパタンのシーケンスに同期しており、フレーム単位でシーケンスが進む。 - 特許庁

Then the lower frame between the two frames is replaced with a controller 1 in a triangle pole shape.例文帳に追加

そして、２本のフレームのうち、下側のフレームを三角柱形状のコントローラ１で置き換えている。 - 特許庁

In main frames 2, 3, load dispersing members 10a, 10b are fixed behind an engine 1.例文帳に追加

主骨格２,３には、エンジン１の後方に荷重分散部材１０ａ,１０ｂが固定されている。 - 特許庁

This means, that any switch being used in your Ethernet must also support large frames. 例文帳に追加

つまり、イーサネットで使われている全てのスイッチでもラージフレームがサポートされていなければならない。 - JM

The Threads window lists the window and frames of pages existing in the debugging session.例文帳に追加

「スレッド」ウィンドウには、デバッグセッション中に存在するページのウィンドウとフレームが一覧表示されます。 - NetBeans

The polarity inversion timing indicated by rhombic shapes are produced in half the pixels of the respective frames.例文帳に追加

菱形で示した極性反転タイミングは、各フレームの画素の２分の１に発生している。 - 特許庁

An adding unit 43 cumulatively adds correlation values of data at the same positions in respective frames.例文帳に追加

加算部４３は、各フレームの同一位置のデータについての相関値を累積的に加算する。 - 特許庁

Interrupted spot images of the light beam are formed in a plurality of frames detected by the tracking receiver.例文帳に追加

光ビームの断続点画像がトラッキング受信器で検出される複数のフレームに形成される。 - 特許庁

The sheath tube 2 is fixed by a plurality of fixing frames 1 regulating movement thereof in an axial direction.例文帳に追加

シース管は、その軸方向の動きを規制する複数の固定架台１で固定されている。 - 特許庁

In a desirable performance form, the priority level of the whole data frames to be transmitted is compared with the threshold.例文帳に追加

好ましい実施形態では、送出される全てのデータフレームの優先度レベルを閾値と比較する。 - 特許庁

The scroll of the second edition was written by Kakunyo in 1343 and the frames were increased by two tiers to fifteen tiers. 例文帳に追加

次版本は康永2年（1343年）に覚如により書き直され、二段増補して十五段とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To accommodate a sliding door in externally unexposed backing frames on the right and left of an opening.例文帳に追加

引き戸を、開口部の左右に於いて外観上露出しない下地枠にて納めることにある。 - 特許庁

Fukui Prefecture has 96% or more of the Japanese shipment value of eyeglass frames, with production centered in Sabae City例文帳に追加

福井県は、鯖江市を中心に日本の眼鏡枠出荷額の96％以上を占めている。 - 経済産業省

An image with 48 frames per second which does not give unnaturalness in movement is generated by using a portion of a frame of a progressive image with 30 frames per second by two consecutive times.例文帳に追加

毎秒３０フレームのプログレッシブ画像のフレームの一部を２回連続することにより、動きに不自然さを感じさせない毎秒４８フレームの画像を生成する。 - 特許庁

A frame part 2 is constituted of a pair of guide frames 3, made of a synthetic resin and a metal bridge 4 for connecting one end of one of one guide frames to that of the other guide frame by way of itself in a generally U-shaped form.例文帳に追加

フレーム部２は、合成樹脂製の一対のガイドフレーム３と、各ガイドフレームの一端を連結する金属製のブリッジ４とから略コ字形状に構成される。 - 特許庁

The protection frame 3 is made of a transparent plastic material and composed of a pair of right and left side frames 53 and a bottom frame 54 connecting the lower ends of vertical frames 53 in a U-shape.例文帳に追加

防護枠３は、透明なプラスチック材を素材にして、左右一対の側枠５３と、両縦枠５３の下端どうしを繋ぐ底枠５４とで逆門形に形成する。 - 特許庁

In a first process, body frames 4, 5 suiting to a body frame 20 to be manufactured are selected from a plurality of ready-made body frames based on a desired design plan.例文帳に追加

第１の工程で、所望の設計プランに基づいて、多数の既製の車体フレームのなかから製造すべき車体フレーム２０に適した車体フレーム４、５を選択する。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by longitudinally connecting and disposing two engine base frames 53,54 for mounting the engine 21 thereon in the longitudinal direction to the two latitudinal frames 49,51 of the main body frame 42.例文帳に追加

エンジン２１を縦向きに搭載する２本のエンジンベースフレーム５３・５４を本体フレーム４２の２本の横フレーム４９・５１に縦方向に連結配置させる。 - 特許庁

In a record carrier provided with successive subcode frames each of which has a copy bit with main information, the logic values of copy bits of the successive subcode frames interchanges alternately.例文帳に追加

主情報と共に各々が複写ビットを有する一連のサブコードフレームを備える記録担体において、連続するサブコードフレームの複写ビットの論理値が交互に入れ替わる。 - 特許庁

To provide a lens driving device capable of highly accurately returning respective lens holding frames to initial positions in the case of moving the lens holding frames by two screw shafts which are rotated by a single driving source.例文帳に追加

１駆動源で回動する２のスクリュー軸で夫々レンズ保持枠を移動させる際に高精度に初期位置に復帰可能とするレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication system having realized high-quality, high-speed, and large-capacity communication in an optical communication system using consecutive optical transmission frames such as OTN frames.例文帳に追加

ＯＴＮフレームのような連続した光伝送フレームを用いる光通信システムにおいて、高品質で高速且つ大容量の通信を実現した光通信システムを得る。 - 特許庁

The assignment of the number of words in five frames of video is successively set to 1602, 1601, 1602, 1601, and 1602 words, and the total of the five frames is set to 8008 words.例文帳に追加

ビデオの５フレームの内のワード数の割り当てを、順番に、１６０２ワード、１６０１ワード、１６０２ワード、１６０１ワード、１６０２ワードとし、５フレーム合計で８００８ワードとする。 - 特許庁

Frames are provided to perform free plane movement in an individual orthogonal direction during the occurrence of vibration and through plane movement of the respective frames, vibration is absorbed.例文帳に追加

振動発生の際、それぞれ個別に直交する方向へ自在に平面移動する各架台を備え各架台平面移動により振動を吸収可能に構成する。 - 特許庁

The placement lead frame 3 is formed in a line between the pair of electrical lead frames 4a, 4b, and a recess that is lower than the electrical lead frames 4a, 4b is formed as a chip placement section.例文帳に追加

載置リードフレーム３は対の電気系リードフレーム４ａ，４ｂの間に並び、チップ載置部分として電気系リードフレーム４ａ，４ｂよりも低い凹部が設けられる。 - 特許庁

In a frame rate conversion circuit, an interpolation frame-generating unit 10 refers to at least one of first and second frames to generate an interpolation frame between these frames.例文帳に追加

フレームレート変換回路において、補間フレーム生成部１０は、第１フレームおよび第２フレームの少なくとも一方を参照して、それらフレーム間の補間フレームを生成する。 - 特許庁

A motion detection section 3 reads the picture in the unit of frames from the image memory section 2, detects the object moved between the frames, and provides an output of a mask signal to mask its area.例文帳に追加

動き検出部３は、画像メモリ部２よりフレーム単位の画像を読み出し、フレーム間で移動する対象物を検出し、そのエリアをマスクするマスク信号を出力する。 - 特許庁

Client terminals of this advertisement system are provided with a plurality of advertisement frames for displaying banner advertisement, and application which scrolls the advertisement frames every predetermined time is inserted in this advertisement system.例文帳に追加

クライアント端末には、バナー広告を表示するための広告枠を複数備え、所定時間ごとに広告枠をスクロールさせていくアプリケーションが組み込んである。 - 特許庁

In frames arriving from a transmitter, a header removing part 301 removes a header, and an aligning part 302 sequentially outputs the frames from the front to a payload dividing part 303.例文帳に追加

送信装置から到着したフレームは、ヘッダ除去部３０１によってヘッダが除去され、整列部３０２によって先頭から順にペイロード分離部３０３に出力される。 - 特許庁

The rear end sections of leaf springs 13 pivotally supported on the car frames 2 are connected to the front arms 5 in mutually overlapping relation, and coil springs 16 are interposed between the rear arms 15 and the car frames 2.例文帳に追加

車枠２に軸支持した板ばね１３の後端部を前腕５に重ね合せ結合し、後腕１５と車枠２との間にコイルばね１６を介装する。 - 特許庁

The test state information on the machines to be tested, which is read into frames which represent the machines arranged according to the arrangement information, is displayed in the frames of the corresponding machines to be tested.例文帳に追加

配置情報に従って配置された被試験機を表した枠内に、読み込んだ被試験機の試験状況情報を、対応する被試験機の枠内に表示する。 - 特許庁

The two-dimensional-three-dimensional conversion means generates a plurality of three-dimensional video frames corresponding to a plurality of two-dimensional video frames included in the two-dimensional video data.例文帳に追加

二次元−三次元変換手段は、前記二次元映像データに含まれる複数の二次元映像フレームに対応する複数の三次元映像フレームを生成する。 - 特許庁

The provider definition information comprises Closed GOP information relating to image data included in the VOBU, Broken Link information, I-picture reproduction sequence information, the number of actual frames, the number of reproduced frames, and Progressive Frame information.例文帳に追加

プロバイダ定義情報は、VOBUに含まれる画像データに関するClosed GOP情報、Broken Link情報、Iピクチャ再生順序情報、実フレーム数、再生フレーム数、および、Progressive Frame情報を含む。 - 特許庁

The front side frame 9 is fixed with front-rear support frames 55 formed in a U shape, and the engine 26 is supported by the support frames 55 via a vibration absorbing unit 62.例文帳に追加

前部サイドフレーム９にはコの字形に形成された前後のサポートフレーム５５が固定されており、エンジン２６は吸振ユニット６２を介してサポートフレーム５５に支持されている。 - 特許庁

To provide a digital radio system that prevents a sound that is hard to hear from being output from a terminal device that receives and demodulates frames even if data in the frames are delayed or missing.例文帳に追加

フレーム中のデータが遅延、欠落しても、それらを受信復調する端末装置で、聞き辛い音が出力されないようにしたデジタル無線システムを提供する。 - 特許庁

A multi-thread processor includes a means (multi-processing part 12) for simultaneously executing a plurality of threads for processing frames, and for processing the frames in the order of threads.例文帳に追加

マルチスレッド処理装置は、各々フレームを処理する複数のスレッドを同時進行させかつスレッド順に前記フレームを処理する手段（マルチプロセッシング処理部１２）を含む。 - 特許庁

A decoding part 7 executes the decoding process of the virtual full-size image frame formed by superimposing the divided frames included in the group of the differential frames corresponding to the recognized identification numbers.例文帳に追加

復号化処理部７は、認識済みの識別番号に対応する差分フレーム群に含まれる分割フレームを重ね合わせた、仮想全画面フレームの復号化処理を行なう。 - 特許庁

The external facing member B in which the sash frame 3 and the shutter 4 are unified previously is set up to a parallel crosses-shaped frame composed of the vertical frames 1 and the horizontal frames 2.例文帳に追加

前記した縦フレーム１と横フレーム２とからなる井桁状のフレームに予めサッシ枠３とシャッター４とが一体化された外装部材Ｂを取り付ける。 - 特許庁

Frames are sent from the Add queue 401 at a full rate, and frames are sent from the Add queue 402 in accordance with a fair rate reported by the fairness frame.例文帳に追加

Ａｄｄキュー４０１からはフルレートでフレームが送出され、Ａｄｄキュー４０２からは、フェアネスフレームにより通知されたフェアレートに従ってフレームが送出される。 - 特許庁

In this bumper beam structure 11, a bank raising wall 31 is formed on the upper part (upper wall) of a beam body 24 supported on the left and right frames (rear floor frames) 18 of a vehicle body.例文帳に追加

バンパービーム構造１１は、車体の左右のフレーム（リアフロアフレーム）１８に支持されたビーム本体２４の上部（上部壁）３４に嵩上げ壁３１が形成されている。 - 特許庁

The base frames 50 are respectively rotatably held by shaft bodies having a central shaft in the vertical direction, concretely, with hexagon bolts 51 to the horizontal frames 20 at their ends.例文帳に追加

そして、ベースフレーム５０が端部において横フレーム２０に対し、鉛直方向の中心軸を備えた軸体、具体例としては六角ボルト５１、により回動自在に保持される。 - 特許庁