「frames in」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wiring structure which stably supports a support member on longitudinal frames and lateral frames and prevents rats from moving and building nests in lanyard arrangement members.例文帳に追加

縦フレーム或いは横フレームに支持部材を安定よく支持すると共に、配索部材に対する鼠の移動及び巣作りを防止する収穫機の配索構造を提供する。 - 特許庁

Then, respective segmented frames are arranged in a prescribed manner to thereby create a format for a print image, printing out frames according to the created format.例文帳に追加

そして、切出された各フレームを所定の様式で配置することにより、印刷画像用のフォーマットを作成し、その作成されたフォーマットに従って印刷出力する。 - 特許庁

In the case of the temporary stop, a set waiting time T, number of frames N, number of repetitive times M, number of photographed frames, and number of photographed times A are respectively stored.例文帳に追加

停止時には、設定されている待機時間Ｔ、コマ数Ｎ、および繰り返し回数Ｍと、撮影済みコマ数および既撮影回数Ａの値とをそれぞれ保持する。 - 特許庁

In the special stopping control, decelerating periods of time for first to third reels change depending on the number of drawing frames, and the reel stopping period of time T becomes uniform regardless of the number of the drawing frames.例文帳に追加

特殊停止制御では引き込みコマ数に応じて第１〜第３リールの減速時間が変化し、引き込みコマ数に関わらずリール停止時間Ｔが一定となる。 - 特許庁

The number of video frames displayed on the display part is reduced at a slow stage of search speed, and the number of video frames displayed is increased in accordance with faster speed.例文帳に追加

検索速度が遅い段階では表示部に表示する動画のコマ数を少なくし、速い段階になるに従って前記表示する動画のコマ数を多くする。 - 特許庁

In the circuit board 15 provided with lead frames 1 corresponding to a circuit pattern 3, a plurality of lead frames 1 are piled up to make a lead frame assembly 11 as a conductive part.例文帳に追加

回路パターン３に対応したリードフレーム１を備えた回路基板15において、複数枚のリードフレーム１を重ね合わせて導電部となるリードフレーム組立体11を構成する。 - 特許庁

To provide a method that reuses a preceding bit stream encoded from a still picture without the need for encoding frames having no change as to the picture in the frames.例文帳に追加

フレーム間の画像に何の変化もないフレームを符号化することなく、静止画像に対する符号化された先のビットストリームを再利用する方法を提供する。 - 特許庁

Picture frames, consisting of a plurality of video streams, are selectively stored and thinned as picture frames with a format where sub-pictures exist in the organized final video stream.例文帳に追加

複数のビデオストリームからのピクチャーフレームは、編成された最終的なビデオストリーム内にサブピクチャーが現れることのできるフォーマットとして選択的に記憶されかつ間引かれる。 - 特許庁

To attain the priority control of data frames depending on the number of multihops in a multihop wireless network wherein the data frames are multihop-transferred between a GW-AP and each AP.例文帳に追加

ＧＷ−ＡＰと各ＡＰとの間でデータフレームのマルチホップ転送を行うマルチホップ無線ネットワークにおいて、マルチホップ数に応じたデータフレームの優先制御を可能にする。 - 特許庁

Once the position coordinates of at least one frame is determined, the position coordinates of other frames can be determined by matching the frames in a neighboring area.例文帳に追加

少なくとも１つのフレームの位置座標が判定されると、隣接するエリア内のフレームを照合することによって他のフレームの位置座表を判定することができる。 - 特許庁

To ensure pinning-up of cord ends to resin rim frames in constituting rimless spectacles of a type to support lenses by means of the cords and to attach the lenses to the resin rim frames.例文帳に追加

レンズをコードで支持して樹脂縁枠に取り付けるタイプの縁無し眼鏡を構成するに際して、該樹脂縁枠に対するコード端部の止着の確実化を図る。 - 特許庁

In case that the motion detection means 14a detects the motion within a certain time when its is performing image processing at a speed of 15 frames/ second, it returns the capture speed to that of 30 frames/second.例文帳に追加

１５駒／秒で画像処理を行っているときに、動き検出手段１４ａが一定時間内に動きを検出した場合、取込み速度を３０駒／秒に戻す。 - 特許庁

In this way, winding frames such as a spool and reel are omitted and the roll of the coil without the winding frames is useable from the small to the large capacity, wrapping materials are reduced.例文帳に追加

これにより、スプール、リール等の巻き枠がなく、巻き枠がないコイル巻きを少量から大容量まで使用できるため、包装資材を少なくすることができる。 - 特許庁

The gas fuel tank 50 is disposed so as to extend in a vehicle body fore-and-aft, and attached to the right and left center frames 14, 13 through front and rear supporting frames 52, 53.例文帳に追加

ガス燃料タンク５０は、車体前後方向に延ばした状態で配置され、左右のセンターフレーム１３，１４に前後の支えフレーム５２，５３を介して取り付けられている。 - 特許庁

The first and second sub-frames S1[i], S2[i] are prepared from an interest frame A[i] of the moving image and a difference in the image between the sub-frames is calculated by a difference detection part 5.例文帳に追加

動画像の着目フレームＡ[i]から第１および第２のサブフレームＳ1[i]，Ｓ2[i]を作成し、該サブフレーム間における画像の差分を差分検出部５で算出する。 - 特許庁

In the case of the cellular telephone, an animation generating unit 25 starts, and reads a frame in a ratio of one to three frames in a time sequence, while considering the frame just one second before as the first, from the animation buffer memory 24, and reads ten frames in total.例文帳に追加

携帯電話等の場合、アニメーション生成部２５が起動して動画バッファメモリ２４から１秒前のフレームを１個目として時系列順に３個に１個の割合でフレームを読み込み、計１０個のフレームを読み込む。 - 特許庁

To enable video playback to be continued in real time, even when video transmission is interrupted at any point of time, without performing any special playback processing even in a case where the number of frames included in a fragment is less than the number of frames included in GOV (the group of video object plane).例文帳に追加

フラグメントに含まれるフレーム数がＧＯＶに含まれるフレーム数より少ない場合でも、特別な再生処理をせずに映像送信がどの時点で中断されてもリアルタイムに映像再生が継続される。 - 特許庁

Respective frames of the image data DTRW are stored in the frame buffer 33 in synchronism with a vertical synchronizing signal and respective frames of the image data DTAW and composition logic data DTCW are stored in the frame buffers 32 and 34 by the MPU independently in storage periods of corresponding frames of the image data DTRW.例文帳に追加

画像データＤＴＲＷの各フレームは垂直同期信号に同期してフレームバッファ３３に記憶され、画像データＤＴＡＷ，合成論理データＤＴＣＷの各フレームは画像データＤＴＲＷの対応するフレームの記憶期間内に別個独立にＭＰＵによりフレームバッファ３２，３４に記憶される。 - 特許庁

To calculate an amount of variable-length frames stored in a frame buffer in units of frames even in storing a variable-length frame in a frame buffer of another priority in the case where there is no space in the frame buffer corresponding to the priority of the variable-length frame.例文帳に追加

可変長フレームの優先度に対応するフレームバッファに空きがない場合、その可変長フレームを他の優先度のフレームバッファに格納するようにしても、フレームバッファにおける可変長フレームの蓄積量をフレーム単位で算出することができるようにする。 - 特許庁

The electronic watermark detecting device classifies a plurality of successive moving image frames into N groups (groups A to N), and embeds watermark data in blocks (A1 to A4), (B1 to B4) to (N1 to N4) at predetermined positions in moving image frames in the respective groups.例文帳に追加

連続する複数の動画像フレームをＮ個（グループＡ〜Ｎ）のグループに分類し、各グループの該動画像フレームの予め定められた位置のブロック（Ａ１〜Ａ４）、（Ｂ１〜Ｂ４）、・・・、（Ｎ１〜Ｎ４）に透かしデータが埋め込まれる。 - 特許庁

To solve the problem that is caused in interleaving FC data frames and ACK frames in a FIFO queue, that is, to provide a frame processing technology that can reduce a potential delay and blocking in the AK frame processing.例文帳に追加

FIFO待ち行列内におけるFCデータ・フレームおよびACKフレームのインターリーブにおいて発生していた問題点、すなわち、ACKフレーム処理の潜在的遅延およびブロックを軽減可能なフレーム処理技術を提供すること。 - 特許庁

The data 84 comprises the frames restored to the data higher in sound quality than the data 83 in the trial listening section R1 and the trial listening section R2 and comprises the trial listening frames in the other sections.例文帳に追加

試聴再生データ８４は、試聴区間Ｒ１および試聴区間Ｒ２においては、応答用追加データ８３により高音質なデータに復元されたフレームで構成され、他の区間においては、試聴フレームで構成される。 - 特許庁

A bit stream of original information to be sent is divided into wireless frames in advance, and a packet length is changed depending on how many frames are included in response to a vehicle speed of a vehicle with the terminal station mounted thereon in each communication area.例文帳に追加

伝送すべき元情報のビット列を予め無線フレームに分割しておき、各通信エリアにおいて、端末局を搭載している車両速度に応じて、このフレームをいくつ含むかでパケット長を変える。 - 特許庁

A pair of frames 5 respectively provided in the longitudinal direction and in the right-to-left direction are closed during the traveling mode, while the frames 5 are opened during the working mode, the inner frame 7 is expanded, and the jack 10 for outrigger is expanded and brought in contact with the ground to support the center frame 2.例文帳に追加

走行時は前後それぞれの左右１対のフレーム５を閉じ、作業時はフレーム５を開き、インナフレーム７を伸長してアウトリガ用ジャッキ１０を伸長、接地してセンタフレーム２を支持する。 - 特許庁

A method implemented in a radio communication station includes receiving frames (310), determining the intended recipient of the frames received (312), buffering frames (314) if required, obtaining information specifying how to decode signals received by the radio communication station (316), combining frames (318), and decoding the combined frames as specified (320).例文帳に追加

無線通信局において実施される方法では、フレームを受信し（３１０）、受信したフレームが目的とする受信者を判断し（３１２）、必要に応じてフレームを一時的に保存し（３１４）、無線通信局によって受信される信号をどのように復号するかについて指定する情報を取得し（３１６）、フレームを合成し（３１８）、その合成されたフレームを指定通りに復号する（３２０）。 - 特許庁

Bending work is performed to outer frames 4 of the frames at both sides in the width direction along the length direction of the same whereby the bent parts of the outer frames projected obliquely outwardly in the same surface sides or ribs 5 are formed to receive an external force from vertical directions when the frames 1 are superposed by the ribs 5 so as not to apply the external force to the inner leads 2.例文帳に追加

リードフレーム１の幅方向両側のフレーム外枠４にフレームの長手方向に沿って曲げ加工を施し、これにより同一面側に斜め外方に突出する外枠折り曲げ部分であるリブ５を形成し、フレーム１を重ねた際に上下方向からの外力をこのリブ５で受け、インナリード２に外力を与えないようにする。 - 特許庁

A method of encoding a video stream includes partitioning a video stream into a main layer having a plurality of main layer frames and an interpolated layer having a plurality of interpolated layer frames, interpolating the frame rate up conversion (FRUC) frame, and encoding the plurality of main layer frames in the interpolated layer with the assistance of the main FRUC frames.例文帳に追加

ビデオストリームを符号化する方法は、複数のメインレイヤフレームを有するメインレイヤと、複数の補間レイヤフレームを有する補間レイヤとへビデオストリームを分割することと、フレームレートアップ変換（ＦＲＵＣ）フレームを補間することと、メインＦＲＵＣフレームの支援を受けて、補間レイヤ内の複数のメインレイヤフレームを符号化することとを含む。 - 特許庁

Succeeding frames f2-f5 are decoded properly from a key frame f1, a reference frame is deployed on the basis of a key GOB in the frames f2-f5 and an image for fast forward reproduction is obtained by reverse reproduction reverse to the time base or thinning reproduced frames while obtaining succeeding key frames based on the reference frame.例文帳に追加

キーフレームｆ１から適宜に各後続フレームｆ２〜ｆ５を復号化し、また、各フレームｆ２〜ｆ５内のキーＧＯＢに基づいて参照フレームを展開し、当該参照フレームに基づいて後続のキーフレームを得つつ、時間軸に逆に逆再生したり、再生についての間引きを行って早送り再生の画像を得る。 - 特許庁

In the electrodialytic apparatus wherein ion exchange membranes are arranged between electrodes through chamber frames and clamping frames are arranged to both ends of the ion exchange membranes to clamp them to alternately form desalting chambers and concentration chambers, coned disc springs 4 are interposed between clamping frames 3 to clamp the clamping frames 3 by bolts l and ruts 2.例文帳に追加

イオン交換膜を室枠を介して電極間に配列し、両端に締め付け枠を配置して締め付けることにより、脱塩室と濃縮室を交互に複数形成してなる電気透析装置において、締め付け枠３を皿ばね４を介在せしめてボルト１およびナット２で締め付けるようにした電気透析装置。 - 特許庁

Upper frames 71, lower frames 72, side face upper frames 73, and side face lower frames 74 each having thermal insulation performance fix a cell 41 inside a capsule 40 in an oscillation section 31 which an atomic oscillator includes, and each of light heating sections 43 emits light to the cell 41 to heat up the cell 41.例文帳に追加

原子発振器の発振部３１において、セル４１を、断熱性を有する上フレーム７１、下フレーム７２、側面上フレーム７３及び側面下フレーム７４によってカプセル４０内に固定するとともに、光加熱部４３からセル４１に対して光を照射することにより、セル４１を加熱する。 - 特許庁

In the succeeding step of two lead frames 1, main surfaces thereof to which a chip 2 is subject to die-bonding are directed outward, a heat resistance sheet or a film 5 is sandwiched by the lead frames 1, and then the frames of the lead frames 1 are spot-welded, or they are overlapped each other by clamping through pressure forming a doubled lead frame 7.例文帳に追加

２枚のリードフレーム１の後工程でチップ２をダイボンドする主面を外側にして、その間に耐熱シート又はフィルム５を挟み込んで、リードフレーム１の枠の部分をスポット溶接するか、または圧力によりカシメることによってを重ね合わせて、２枚重ねのリードフレーム７を形成する。 - 特許庁

In this moving amount arithmetic unit, matching inspection areas of a prescribed shape is cut out from frames imaged by the camera to be pattern-matched between the frames, the position of a subjected point, corresponding to the same feature point, is calculated at each of the frames, a displacement amount between the calculated positions of the subjected points is found to serve as the moving amount between the frames.例文帳に追加

カメラで撮像したフレームから所定形状のマッチング検査領域を切り出してフレーム間でパターンマッチングを行い、同一の特徴点に対応する被写点の位置をフレーム毎に算出し、算出した両被写点位置間の変位量を求めて両フレーム間での移動量とする移動量演算装置。 - 特許庁

The vehicle body floor structure 10 includes: right and left floor frames 12 disposed at right and left front side frames 11; right and left side sills 13 disposed in portions of the right and left floor frames located outside the vehicle body; the rear cross member 14 connected to the right and left side sills; and a floor panel 16 mounted on the right and left floor frames, and the like.例文帳に追加

車体フロア構造１０は、左右のフロントサイドフレーム１１に設けられた左右のフロアフレーム１２と、左右のフロアフレームの車体外側に設けられた左右のサイドシル１３と、左右のサイドシルに架け渡された後クロスメンバ１４と、左右のフロアフレームなどに載置されたフロアパネル１６とを備えている。 - 特許庁

This working vehicle is constituted based on a track vehicle having a pair of chassis frames extending in the front and rear direction, and the hollow sub frame 20 extending in the front/rear direction is attached onto the pair of chassis frames.例文帳に追加

作業用車両は前後に延びる一対のシャシフレームを有したトラック車両をベースに構成され、一対のシャシフレーム上に前後に延びる中空状のサブフレーム２０が取り付けられる。 - 特許庁

In each fitting frame of a different kind, the places of screw holes 41 formed on the outdoor side of skeleton mounting pieces 11D and 111D are equalized in mutual upper frames 11 and 111 and mutual lower frames.例文帳に追加

種類の異なる各建具枠において、躯体取付片１１Ｄ，１１１Ｄの室外側に形成されたビスホール４１の形成位置を上枠１１，１１１同士および下枠同士で同一にする。 - 特許庁

To easily extend the number of storage ports and to easily manage memories in a buffer control circuit to be used in the case of mapping GFP (generic framing procedure) frames to SONET (synchronous optical network) frames.例文帳に追加

ＧＦＰフレームをＳＯＮＥＴフレームにマッピングする際に用いられるバッファ制御回路において、収容ポート数の拡張が容易にできるようにするとともに、メモリ管理が容易にできるようにする。 - 特許庁

To determine the number of frames to be referred to in a super-resolution process (resolution increasing process) in accordance with the frame rate of a moving image when generating a high-resolution image from the frames of a low-resolution moving image.例文帳に追加

低解像度の動画像のフレームから高解像度な画像を生成する際に、超解像処理（高解像度化処理）において参照するフレーム数を、動画像のフレームレートによって決定する。 - 特許庁

The flip-up glasses are fixed with mounting screws through holes of glass rear frames in screw holes of hexagonal post-like bodies 2 mounted on rectangular shape pieces which has been cut and bent, on glass front frames in a zigzag manner.例文帳に追加

眼鏡前枠にジグザグ状に切抜き曲げ加工した矩形状切片に取り付けた６角柱状体２のネジ穴に、眼鏡後枠の穴を通して取り付けネジで固定する跳ね上げ眼鏡。 - 特許庁

To cope with even a short loop section by managing each of loop start frames and loop end frames by a one-bit flag in a sound source adopting a system of compressing and storing waveform data in the unit of a frame.例文帳に追加

フレーム単位に波形データを圧縮し記憶する方式の音源において、ループスタートフレームおよびループエンドフレームを各フレーム毎に１ビットのフラグで管理し、短いループ区間にも対応可能にする。 - 特許庁

In omitting frames for processing them in real time when frame processing of an image signal executed, a line interval expansion means 11 expands the interval between lines of the image signal by the number of the omitted frames.例文帳に追加

ライン間隔拡張手段１１は、画像信号のフレーム処理を行った場合、リアルタイムに処理するためにフレームを間引いた際に、画像信号のラインの間隔をフレームを間引いた数だけ拡張する。 - 特許庁

The devices 1 are moved nearer further, the frames 2 are connected in an abutting state, and the moving contacts 6 of the connectors 4 are respectively pushed in the frames 2 against energizing force of the coiled springs 8.例文帳に追加

装置１どうしをさらに近接させてフレーム２どうしが当接した状態に連結させ、コネクタ４の可動接点６をそれぞれ巻きバネ８の付勢力に抗してフレーム２内に押し込ませる。 - 特許庁

When the number Rx of frames in the receiver side is leading, processing of thinning the vertical control pulses is performed; and when the number Rx of frames in the receiver side is lagging, pseudo-vertical control pulses are generated.例文帳に追加

受信側のフレーム数Ｒｘが進んでいる場合、垂直制御パルスの間引き処理が行なわれ、受信側のフレーム数Ｒｘが遅れている場合、擬似的な垂直制御パルスが発生される。 - 特許庁

The data processor stores kinds of character strings, each of which is the kind of character string requested to be input in each of a plurality of input frames, in such a way that the kinds of character strings are associated with the corresponding input frames.例文帳に追加

データ処理装置は、複数の入力枠の各々において、入力が要求される文字列の種別である文字列種別を、対応する入力枠に対応づけて記憶する。 - 特許庁

When an adhesive is injected into an adhering gap between the lens holding frames and respective lens groups 6 to 8 in the supported states of the lens groups 6 to 8, the lens groups 6 to 8 can be stuck and fixed to the lens holding frames in no slippage state.例文帳に追加

その状態でレンズ保持枠と各レンズ群との接着隙間に接着剤を注入することによりレンズ保持枠とレンズ群とを芯ずれのない状態で接着固定することができる。 - 特許庁

Then, during the contention-free slot or the ATIM window, the frames whose descriptors are stored in the memory M1 are sent, followed by the frames whose descriptors are stored in the memory M2 during the contention slot.例文帳に追加

次に、競合のないスロット又はATIMウィンドウの間に、記述子がメモリM1に保存されているフレームが送信され、それに続いて競合スロットの間に、記述子がメモリM2に保存されているフレームが送信される。 - 特許庁