「free acid」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The cutting oil for a cutting tool coated with a hard carbon thin film contains a fatty acid ester-based ash-free friction controlling agent and/or an aliphatic amine-based ash-free friction controlling agent.例文帳に追加

脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤及び／又は脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤を含有する硬質炭素薄膜付き機械加工工具用切削油。 - 特許庁

To provide electrically conductive paste which forms an electrode of a fixed resistor having satisfactory acid resistance, sulfurization resistance and solder wettability, and can also contribute to the earth environment in the use of lead-free, alkali-free glass.例文帳に追加

無鉛無アルカリガラスを用いて耐酸性、耐硫化性及び半田ぬれ性良好な固定抵抗器の電極として地球環境にも貢献できる導電ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid fiber structure which is improved in hydrolysis resistance, free from odor caused by a free isocyanate compound during work, melting or the like, and excellent in color fastness.例文帳に追加

耐加水分解性が改善され、さらには作業時、溶融時等に遊離のイソシアネート化合物による臭いのない染色堅牢性に優れたポリ乳酸繊維構造体を提供すること。 - 特許庁

This is a method for synthesizing a protein using a cell-free protein-synthesizing system containing a cell-free extract, wherein a linear nucleic acid which does not serve as a template for the protein synthesis is added into the synthesizing reaction mixture at 10 μg/ml to 10 mg/ml.例文帳に追加

無細胞抽出液を含む無細胞タンパク質合成系でタンパク質を合成する方法において、合成反応液中にタンパク質合成の鋳型にならない直鎖状核酸を10μg/mlから10mg/mlの範囲で添加する方法。 - 特許庁

To provide a carbon-containing material with organic group free from contamination by acid, salt or the like and free from necessity of purification of the material and the material not requiring drying using expensive energy cost.例文帳に追加

酸、塩および類似物によって汚染されておらず、したがって炭素含有物質の精製が全く不要であり、また、炭素含有物質を高いエネルギー費を用いて乾燥させる必要がない、有機基を有する炭素含有物質を提供する。 - 特許庁

This orange peel wax is a soft wax obtained from orange peel after separation of an essential oil and orange terpene, is composed of a complicated mixture of a specific ester, free alcohol, free sterol, free fatty acid and hydrocarbon.例文帳に追加

オレンジピールワックスとしては、エッセンシャルオイルとオレンジテルペンを分離した後、オレンジの皮から得られる柔らかいワックスであり、特別なエステル、遊離アルコール、遊離ステロール、遊離脂肪酸、炭化水素の複雑な混合物からなる。 - 特許庁

By this acid washing treatment, since most of the free cerium compound contained in the conductive polymer is dissolved and removed, the amount of the free cerium compound finally remaining in the conductive polymer decreases compared with the case where the acid washing of the conductive polymer is not carried out, and the decline in conductivity due to the presence of the free cerium compound is controlled.例文帳に追加

この酸洗浄処理により、導電性高分子中に含まれていた遊離状態のセリウム化合物の大部分が溶解除去されるため、導電性高分子を酸洗浄しない場合と比較して、最終的に導電性高分子中に残留する遊離状態のセリウム化合物の残留量が減少し、その遊離状態のセリウム化合物の存在に起因する導電率の低下が抑制される。 - 特許庁

The surface treating agent for the products in which the magnesium alloy and the aluminum alloy coexist contains titanium ions, phytic acid, nitric acid ions and free fluorine ions.例文帳に追加

アルミニウム合金材とマグネシウム合金材とが混在した製品の表面処理剤であって、チタンイオンと、フィチン酸と、硝酸イオンと、遊離フッ素イオンとを含有する。 - 特許庁

To provide a pentaerythritol mercaptocarboxylic acid ester obtained by reacting pentaerythritol with a mercaptocarboxylic acid and giving a polyurethane lens free from clouding phenomenon by polymerizing with a poly(iso)thiocyanate.例文帳に追加

ペンタエリスリトールとメルカプトカルボン酸を反応させて得られるペンタエリスリトールメルカプトカルボン酸エステルであって、ポリ（イソ）チオシアナートと重合させたときに白濁のないポリウレタン系レンズが得られるものを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently hydrolyzing a glyceride using an enzyme, and a method for simply and efficiently producing a free fatty acid or a fatty acid ester from the glyceride using the enzyme.例文帳に追加

酵素を用いてグリセリドを簡便かつ効率的に加水分解する方法、および酵素を用いてグリセリドから遊離脂肪酸または脂肪酸エステルを簡便かつ効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The discoloration of the oral composition containing collagen peptide and vitamin C is remarkably controlled by using sodium ascorbate or calcium ascorbate as ascorbic acid to be mixed with the collagen peptide, in comparison with the cases using free ascorbic acid or other ascorbates.例文帳に追加

コラーゲンペプチドと混合させるアスコルビン酸としてそのナトリウム塩またはカルシウム塩を用いることにより、フリー体のアスコルビン酸や他の塩を用いた場合に比べて、変色が顕著に抑制される。 - 特許庁

To provide a method of low energy cost and high industrial efficiency for producing a free α-hydroxy acid from an ammonium salt of α-hydroxy acid by recovering ammonia.例文帳に追加

エネルギーコストが小さく、工業的に効率のよいα−ヒドロキシ酸アンモニウム塩からアンモニアを回収し、遊離のα−ヒドロキシ酸を得る方法を提供すること。 - 特許庁

This amino acid composition is more excellent than a conventional glutamine-free amino acid composition in the ability to supply energy and to improve motor function.例文帳に追加

これらのアミノ酸組成物は、グルタミンを含有しない従来のアミノ酸組成物よりも 前述のエネルギー補充及び運動機能に関して優れている。 - 特許庁

Etching treatment is performed with a chromium acid-free aqueous solution composed of ethylene diamine tetraacetic acid (ETDA-2Na) and water, and, passivation and Zn substitution plating are performed, and successively, tinning is performed.例文帳に追加

エチレンジアミン四酢酸２ナトリウム（ＥＤＴＡ−２Ｎａ）と水からなるクロム酸フリー水溶液によるエッチング処理を行った後、不働態化処理、Ｚｎの置換めっきを行い、引続いてすずめっきを行なう。 - 特許庁

This external preparation composition for the skin, comprising a triglyceride, diglyceride, monoglyceride and a free fatty acid, contains one or more of γ- linolenic acid and γ-linolenoyl glyceride.例文帳に追加

トリグリセリド、ジグリセリド、モノグリセリド及び遊離脂肪酸を含む皮膚外用剤組成物であって、γ−リノレン酸及びγ−リノレン酸グリセリドから選ばれる一種以上を含有する皮膚外用剤組成物である。 - 特許庁

To provide a gas adsorbent capable of selectively and effectively removing harmful acid components such as a carbonyl compound, an organic acid and hydrogen cyanide and not emitting a free harmful component and amine impurities.例文帳に追加

カルボニル化合物や有機酸、シアン化水素等の酸性有害成分を選択的且つ効果的に除去することができ、また、遊離性有害成分や、アミン系不純物が放出しないガス吸着剤を提供する。 - 特許庁

A process of producing the mixture comprises alkylating diphenylamine with an excess of nonene or a mixture of isomeric nonenes using an acid earth as a catalyst and in the absence of a free protonic acid.例文帳に追加

該混合物は触媒として酸性白土を使用し、遊離のプロトン酸の不在下において、過剰量のノネンまたはノネン異性体の混合物でジフェニルアミンをアルキル化させることにより製造される。 - 特許庁

To provide a soft gelatin capsule containing a pharmaceutical formulation comprising at least one omega-3 polyunsaturated fatty acid in free acid form or a pharmacologically acceptable derivative thereof.例文帳に追加

オメガ−３多価不飽和脂肪酸の遊離酸型又は薬理学的に許容されるその誘導体の少なくとも一つを含む医薬製剤を有する軟ゼラチンカプセルの提供。 - 特許庁

To provide a method for detecting a target nucleic acid molecule, using an amplification reaction of a nucleic acid sequence, having high quantitativity without requiring separation between bound molecules and free ones.例文帳に追加

Ｂｏｕｎｄ／Ｆｒｅｅ分離が不要でありながら、定量性の高い核酸配列の増幅反応を用いた標的核酸分子の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst process in which catalytic activity is free from deterioration with time by suppressing polymerization of highly polymerizable DMB on an acid point, in manufacturing DMB from PCN by a vapor-phase method using a solid acid catalyst.例文帳に追加

固体酸触媒を用いた気相法によるＰＣＮからのＤＭＢの製造において、重合成の高いＤＭＢの酸点上での重合を抑制することで触媒活性の経時劣化のない触媒プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation containing an ascorbic acid phosphoric acid ester magnesium salt, free from stickiness when applied and tense feeling when finished and affording favorable feeling with dampishness when applied.例文帳に追加

アスコルビン酸リン酸エステルマグネシウム塩を含有する皮膚外用剤において、使用時のべたつき及び仕上がり時のつっぱり感が無く、且つしっとり感のある良好な使用感を得ることを目的とする。 - 特許庁

The discoloration of a cellulosic fiber caused by a fluorescent brightener is prevented by treating the cellulosic fiber with a polycarboxylic acid or a polycarboxylic acid salt having at least one free carboxy group.例文帳に追加

セルロース系繊維をポリカルボン酸または少なくともひとつの遊離カルボキシル基を有するポリカルボン酸塩で処理することセルロース系繊維の蛍光変色防止加工方法。 - 特許庁

To provide a process for purifying highly unsaturated fatty acid- containing oils and fats which may efficiently reduce free fatty acids, aldehyde- containing carbonyl compounds, pigment components and odor components of the highly unsaturated fatty acid-containing oils and fats.例文帳に追加

高度不飽和脂肪酸含有油脂の遊離脂肪酸、アルデヒドを含むカルボニル化合物、色素成分、臭気成分を効率よく低減できる高度不飽和脂肪酸含有油脂の精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-quality, impurity-free 1- substituted amino acid salt(Dane salt) in a high yield by reaction of the corresponding amino acid with an alkali metal hydroxide.例文帳に追加

アミノ酸に対し、アルカリ金属水酸化物を添加し反応させ、最も高収率かつ高品質で不純物のない Ｄａｎｅ Ｓａｌｔの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The CO removal catalyst is obtained by impregnating a carrier with a ruthenium nitrate solution whose solvent is nitric acid having a free nitric acid concentration A, defined by the following formula, of 50-200.例文帳に追加

下記式で定義されるフリー硝酸濃度Ａが５０〜２００である硝酸を溶媒とする硝酸ルテニウム溶液を担体に含浸させて得られることを特徴とするＣＯ除去触媒。 - 特許庁

To provide a method for simply and rapidly obtaining yeast producing predetermined free fatty acid or fatty acid ester from selection target yeast groups and a method for producing liquors and food by using the yeast.例文帳に追加

選抜対象酵母群から所定の遊離脂肪酸若しくは脂肪酸エステルを生成する酵母を簡便且つ迅速に取得する方法及びこの酵母を用いた酒類若しくは食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for increasing the production rate of a fatty acid ester in the process of producing a fatty acid ester from fats and oils containing free fatty acids as a source material.例文帳に追加

遊離脂肪酸を含む油脂を原料として脂肪酸エステルを製造するとき、脂肪酸エステルの生成率を高くすることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition of the etching liquid consists of an aqueous solution of ferric perchlorate and an aqueous solution of ferric chloride, and free acid such as perchloric acid is added thereto, so that the pH of the liquid is controlled to ≤6.例文帳に追加

エッチング液の組成が過塩素酸第二鉄の水溶液及び塩化第二鉄の水溶液からなり、過塩素酸等の遊離酸が添加されて、液のＰＨが６以下となっていることを特徴とする。 - 特許庁

The excellent food formulation and cosmetic formulation having the weak adverse effects comprise the anti-inflammatory agent exhibiting the free radical scavenging actions, the α-lipoic acid, astaxanthin and the polyunsaturated fatty acid.例文帳に追加

副作用が弱く、優れた食品製剤、化粧品製剤は、ラジカル消去作用を呈する抗炎症剤、アルファ−リポ酸、アスタキサンチン、多価不飽和脂肪酸を含有するものである。 - 特許庁

In addition, concentration of alkaline solution and acid solution is enhanced and liquid temperature is raised to accelerate reaction speed of hydrolysis and acid treatment and to restrain a free volume increase of the electrolyte membranes 2A, 2K.例文帳に追加

加えて、アルカリ溶液、酸溶液の濃度を高め、さらに、液温を高めて、加水分解、酸処理の反応速度を速くし、電解質膜２Ａ、２Ｋの自由体積増加を抑制する。 - 特許庁

The extremely low-salt pickled plum or salt-free pickled plum is produced by soaking high-salt pickled plum in a citric acid-containing solution and removing the salt content of the pickled plum by infiltrating into the citric acid solution.例文帳に追加

高塩分の梅干しを、クエン酸を含む溶液に漬け、その梅干しの含有塩分をクエン酸液に浸潤させて抜き出し極減塩梅干しや無塩梅干しを製造する。 - 特許庁

ANTI-INFLAMMATORY AGENT COMPOSED OF CONJUGATE OF α-LIPOIC ACID AND POLYVALENT UNSATURATED FATTY ACID AND EXHIBITING FREE RADICAL SCAVENGING ACTION, FOOD FORMULATION AND COSMETIC FORMULATION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

アルファ−リポ酸と多価不飽和脂肪酸の結合体からなるラジカル消去作用を呈する抗炎症剤、それを含有する食品製剤、化粧品製剤 - 特許庁

The invention relates to the resin composition having flame-retardancy which is imparted by a reduced amount of addition, free from the halogen-containing compounds, comprising a solid acid having a sulfonic acid group added to the polymer having oxygen in the main chain.例文帳に追加

主鎖に酸素を有する重合体に対し、スルホン酸基を有する固体酸を含有することで、ハロゲン系化合物を含まず、少ない添加量で効果的に難燃性が付与された樹脂組成物を提供することを見出した。 - 特許庁

To provide a method for safely producing a fluorocarboxylic acid, which is useful for producing a fluorocarboxylic acid ester and is free from the corrosion of an apparatus or the formation of a toxic material.例文帳に追加

フルオロカルボン酸エステルの製造に使用でき、装置を腐食させたり、有毒物が発生することなく、安全に製造することができるフルオロカルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing polyguluronic acid having low polymerization degree of ≤20 and practically free from contaminant of mannuronic acid by an industrially advantageous process in high yield.例文帳に追加

重合度が２０未満の低重合度で、かつマンヌロン酸混入物を実質的に含まないポリグルロン酸の工業的に有用な製造法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyisocyanate-modified polycarboxylic acid, by converting an anhydride group-free polycarboxylic acid with an isocyanate functional compound.例文帳に追加

無水物基不含ポリカルボン酸をイソシアネート官能性化合物で変換することによってポリイソシアネート改質ポリカルボン酸を製造する方法。 - 特許庁

Germanium dioxide is dissolved into an alkaline solution, thereafter, free acid is added thereto, so as to produce an acid germanium solution, and further, a coprecipitating metal(s) selected from platinum group metals, gold and silver is dissolved, so as to be an electrolytic solution.例文帳に追加

二酸化ゲルマニウムをアルカリ性溶液に溶解した後、遊離酸を添加して酸性ゲルマニウム溶液を作製し、更に、白金族金属、金、銀から選択される共析金属を溶解し、電解液とする。 - 特許庁

The steel cord-rubber composite is characterized in that the steel cord is covered with the rubber composition formulated with an organic acid metal salt containing at most 10 mass% free acid.例文帳に追加

本発明のスチールコード・ゴム複合体は、遊離酸を10質量％以下含有する有機酸金属塩を配合したゴム組成物を、スチールコードに被覆してなることを特徴とする。 - 特許庁

This nutritive composition in any desired form contains a glutamine peptide with the content of an N-terminated pyroglutamic acid being ≤5 mass% in terms of free pyroglutamic acid.例文帳に追加

Ｎ末端ピログルタミン酸含量が遊離ピログルタミン酸換算で５質量％以下のグルタミンペプチドを含有する各種形態の栄養組成物。 - 特許庁

To provide a new crosslinked layered phosphonic acid metal compound having high crystallinity, containing a multi-component phosphonic acid homogeneously introduced therein and free from fluorine atom, a method for producing the compound, a stock solution and a method for producing the solution.例文帳に追加

結晶性が高く、多成分のホスホン酸が均一に導入され、かつフッ素原子を含まない新規な架橋型層状ホスホン酸金属化合物及びその製造方法、並びに、貯蔵液及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the slurry treating apparatus enables sure motion and is free from troublesome step for temporarily stopping the production plant of terephthalic acid and washing the production plant and enables long-term stable production of high-purity terephthalic acid.例文帳に追加

スラリー処理装置が、確実な動作を確保できるようになり、テレフタル酸の製造プラントを一時停止して洗浄する煩雑な工程がなく、長期間の安定した高純度テレフタル酸の製造が可能になる。 - 特許庁

To provide a pickling bath composition for metal surfaces which is free from nitric acid and hydrofluoric acid and used for scale removal from stainless steel etc. on which scale is formed at working and heat treatment.例文帳に追加

加工及び熱処理でスケールが形成されるステンレス鋼等におけるスケール除去の為の、硝酸及びフッ酸を含有しない金属表面用酸洗浴組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid film in which bleeding of a plasticizer to the film surface is suppressed, which is free from blocking phenomenon and which has good flexibility and transparency and to provide a method for producing the polylactic acid film.例文帳に追加

フィルム表面への可塑剤のブリードが抑えられ、ブロッキングすることがなく、かつ柔軟性および透明性の良好なポリ乳酸フィルム、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, adsorption power to oily soil due to free fatty acid (particularly, unsaturated fatty acid), and secreted sebum and keratotic plug is increased; and the function as the skin detergent and the hair wash is significantly strengthened.例文帳に追加

また、遊離脂肪酸（特に、不飽和脂肪酸）や分泌された皮脂や角栓等の油性汚れの吸着力が増大し、皮膚洗浄剤及び毛髪洗浄剤としての機能が大幅に強化される。 - 特許庁

A carboxylic acid derivative contained in the oil components of an aqueous washing solution is converted to a free carboxylic acid which, in turn, is sequentially made to react with an alcohol to form an ester.例文帳に追加

水性洗浄液の油成分に含まれるカルボン酸誘導体を遊離のカルボン酸とし、続けて、遊離のカルボン酸をアルコールと反応させて、エステルを生成させる。 - 特許庁