「function set」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication terminal, a packet control function, and a mobile communication method for relieving the load on a mobile communication system where each communication terminal avoids carrying out communication, using channels set with sectors that is the maximum number of communication sectors or larger.例文帳に追加

各通信端末が、最大通信セクタ数以上のセクタとの間で設定されたチャネルを用いて通信を行うことを回避することによって、移動通信システム側の負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a method for amplifying a low frequency generated in a free hand mode by a receiver, which has the compound function (receiver, speaker and buzzer) of a telephone set 1, for allowing a leak in a discrete.例文帳に追加

電話器１の複合機能（受話器、スピーカ、ブザー）を有し、ディスクリートにおける漏洩を許容する受話器によってフリーハンドモードで発生する低周波数を増幅させる方法を提供すること。 - 特許庁

To make a power unit have a power failure detecting function with saved wiring, and further to optionally set a detected voltage to be detected as a power failure or a detection time according to the request of a user.例文帳に追加

省配線で電源装置に停電検出機能を持たせられるようにし、更に、ユーザの要求に応じて、停電として検出すべき検出電圧や検出時間を任意に設定できるようにする。 - 特許庁

The terminal retrieves menu items coinciding with function/set items whose attributes are decided as effective (step 406), rearranges the detected menu items and displays the menu items on a displaying part 107 (step 408).例文帳に追加

そして、属性が有効であると判断された機能・設定項目と合致するメニュー項目を検索し（ステップ４０６）、検出されたメニュー項目を並べ替えて表示部１０７に表示する（ステップ４０８）。 - 特許庁

Since it is possible for the wireless LAN terminal with the power saving function to know the transmitting/receiving period of the data allocated to itself by the allocation information, the terminal can be set into a power saving mode in a period other than the transmitting/receiving period.例文帳に追加

省電力機能付の無線ＬＡＮ端末は、割当情報より、自己に割当てられたデータの送受信期間を知ることができるから、それ以外の時間を省電力モードにすることができる。 - 特許庁

An expression-imparting range can be enlarged according to a learning function and library formation, and further, the musical sound control information is contrasted/corrected with the total performance data, and the performance data can be set by the overview of the performance data.例文帳に追加

学習機能やライブラリ化により表情付与の範囲を拡大したり、更に、楽音制御情報を演奏データ全体で対比修正し演奏データを見通して設定することもできる。 - 特許庁

The printer 10 with the scanner function which is equipped with a scanner part 30 and a printer part 40 acquires by a print media information acquisition part 43, information on a set print medium, for example, a reflectivity.例文帳に追加

スキャナ部３０とプリンタ部４０とを備えたスキャナ機能付きプリンタ１０は、印刷媒体情報取得部４３により、セットされている印刷媒体の情報、例えば、反射率を取得する。 - 特許庁

The power management means computes one of the predetermined threshold value of the secondary battery and the set operating time of the major function to the residual capacity of battery power of the predetermined threshold value according to the other.例文帳に追加

電力管理手段は、二次電池の所定の閾値、および所定の閾値のバッテリ電力残量に対する主要機能の設定動作時間のうちの一方に従って他方を算出する。 - 特許庁

To provide an optical core discrimination apparatus with an optical power measurement function for eliminating an effect of a disturbance light, and improving the workability when an optical fiber is set in a dark environment.例文帳に追加

外乱光による影響を受けることなく、暗い環境下で光ファイバをセットする際の作業性を改善することができる光パワー測定機能付き光心線判別装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a transfer function for a combination of the digital filter 121 and the servo control system I is set to 1 and the delay and the oscillation caused by twisting and bending in the feeding mechanism and the mechanical element can be suppressed.例文帳に追加

そうすると、ディジタルフィルタ１２１とサーボ制御系Ｉを合わせた伝達関数が１となり、送り機構や機械要素で発生する捩れや撓みに起因する遅れや振動を抑制することができる。 - 特許庁

In order to set the rotation speed of the ink fountain roller at a difference value from the reference rotation speed of the ink fountain roller, a relationship between the image area ratio and the ink supply is calculated based on the reference conversion function.例文帳に追加

インキ元ローラ回転速度を基準インキ元ローラ回転速度と異なる値に設定するときには、基準変換関数に基づき、絵柄面積率とインキ供給量との関係を演算する。 - 特許庁

The device 19A has an appearing/disappearing function for housing the device 20A and the sliding door to set them flush with the wall 11 when a frame interior 17 is closed to make their surface project on the wall surface when the frame interior is opened.例文帳に追加

旋回移動装置は、枠内側１７の閉鎖時には横移動装置と引き戸を壁１１面と面一に格納し、開放時には壁面上に突出せしめる隠見機能を備える。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with a near infrared remote control function, which can show familiar and many remote control functions for electric appliances without troublesomeness and can communicate by radio.例文帳に追加

煩わしさなく電気製品用の身近な多くのリモコン機能を発揮できるとともに、併せて電波による通信も行える近赤外線リモコン機能を備えた携帯電話を提供することである。 - 特許庁

The control part 15 changes information on frequencies in the sound data for every channel by the function as the filter having the set cut-off frequency and outputs the sound data to the DAC 16.例文帳に追加

そして、制御部１５は設定されたカットオフ周波数を有するフィルタとしての機能により、音データ中の周波数に関する情報をチャネルごとに変更し、音データをＤＡＣ１６へ出力する。 - 特許庁

A portable communication device 7 is connected to a telephone set 6 with an automatic answering and recording function through software on a personal computer 3 and then the user oneself is able to warn a trespasser directly.例文帳に追加

パーソナルコンピュター３内のソフトによって携帯通信機器７と留守録音機能付き電話機６がつながることにより、本人が直接、侵入者に言語による警告を与えることができる。 - 特許庁

A code text Z=(E(x_1, r_1), ..., E(X_n, r_n)) of the set X=(x_1, ..., x_n) of n of numerical values is input and calculated while elements of X are kept secret, wherein E is an encrypting function and r_i is a random number.例文帳に追加

ｎ個の数値の集合Ｘ＝（ｘ_1，・・・，ｘ_n）の暗号文Ｚ＝（Ｅ（ｘ_1，ｒ_1），・・・，Ｅ（ｘ_n，ｒ_n））（Ｅ：暗号化関数、ｒ_i：乱数）を入力として、Ｘの要素を秘匿したまま計算することを考える。 - 特許庁

To provide a power supply device that has a soft-start function of ensuring a start without overshooting, when light load conditions are set at the start of power supply.例文帳に追加

電源起動時に負荷条件が軽く設定されている場合において、オーバーシュートが発生しない立ち上がりを可能とするソフトスタート機能を有する電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a sequence of expanded parts A, C and D of A<C<D is obtained when the parts A, C and D are arranged in the order to an expansion function, the maximum circumscribed rectangle of the set of rectangles that can be expanded only for the expanded part D is calculated (S901).例文帳に追加

展開部Ａ，Ｃ，Ｄを展開機能順で並べるとＡ＜Ｃ＜Ｄなので、まず展開部Ｄしか展開できない矩形集合の最大外接矩形を求める（Ｓ９０１）。 - 特許庁

In an AV system comprising a television device 0101 and a speaker system 0103, specification information including size information is acquired from the television and the characteristic of the sound elevation function is optimally set in accordance with the acquired picture size.例文帳に追加

そこで、本発明はテレビよりサイズ情報を含むスペック情報を取得し、取得した画面サイズに応じてサウンドエレベーション機能の特性を最適に設定するＡＶシステムを提供する。 - 特許庁

Namely, in the multifunctional functional job where the document image reading speed of the main function becomes equal to or less than the preset lower limit speed, the sequential processing mode is set.例文帳に追加

つまり、主機能の原稿画像読み取り速度が予め定められる下限速度以下となるような複合機能ジョブでは、その処理モードを逐次処理モードにする制御を実行することとした。 - 特許庁

When a predetermined time passes without starting an engine still in an accessory state of a step S3 and an immobile unset state, the accessory state is maintained in a step S5 and the immobilizer function is set.例文帳に追加

ステップＳ３のアクセサリ状態且つイモビアンセット状態のままエンジン始動がなされずに所定の時間が経過すると、ステップＳ５においてアクセサリ状態が維持されるとともにイモビライザ機能がセットされる。 - 特許庁

As a function of power-on monitoring software 31 which is resident software of the PC, a command corresponding to the analyzing apparatus associated with a communication port is sent to the communication port based on set information 32.例文帳に追加

ＰＣの常駐ソフトである電源投入監視ソフトウエア３１の機能として、設定情報３２に基づいて通信ポートに、その通信ポートに対応付けられている分析装置に応じたコマンドを送る。 - 特許庁

A USB I/F for stereo jack and external device connection can be set by the switching hub with KVM function such that each I/F between both the switching hubs becomes 1-to-1 transmission in accordance with an IP address.例文帳に追加

ステレオ・ジャック及び外部機器接続用のＵＳＢ Ｉ／Ｆは、ＩＰアドレスにより両スイッチングハブ間の各Ｉ／Ｆが１対１伝送となるようＫＶＭ機能付きスイッチングハブで設定できるようにする。 - 特許庁

To cast a vote by using the mail function of a portable telephone set to make it unnecessary for voters to visit a voting place, and to mechanically totalize the voting results by collecting them in the server of an election management office.例文帳に追加

携帯電話機のメール機能を用いて投票することで、投票所に行かなくてもよく、かつ投票結果を選挙管理事務所のサーバに集めることで、機械的に集計できるようにする。 - 特許庁

The operation data (for example, rate of put-out balls) of a slot machine 4 having a stock function are divided into the business with the deletion of the stock and the business without the deletion and furthermore, classified by the set values to be managed.例文帳に追加

ストック機能を有したスロットマシン４の稼動データ（例えば出玉率）が、ストックを消去して営業した場合と、消去しないで営業した場合とに区分され、さらに設定値別に管理される。 - 特許庁

To provide a battery charger for a mobile telephone set with an advertising distribution/registration/display function in which a cellular phone is charged and simultaneously, advertising information can be distributed, registered or displayed.例文帳に追加

携帯電話の充電を行うと同時に広告情報の配信または登録または表示が可能な広告配信・登録・表示機能付き携帯電話機用充電器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To optionally set whether or not rotation processing is to be conducted and to utilize a function of automatic rotation processing even when specific recording paper is designated.例文帳に追加

回転処理を行うか否かを任意に設定可能であるとともに、特定の記録紙が指定されている場合でも、自動的な回転処理の機能を利用可能な原稿読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for forming an image capable of preventing the revocation of image data exceeding the number of printable sheets set at every user while maintaining the effect of a department managing function.例文帳に追加

部門管理機能の効果を維持しつつ、ユーザごとに設定された印刷可能なシートの枚数を超えた分の画像データの破棄を防止することができる画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

The apparatus 1 for controlling the chestnut fruit is constituted of a tank 2 for storing warm water and a water-warming machine 3 equipped with a temperature control function kept at a set temperature while circulating warm water in the tank 2.例文帳に追加

クリ果実の防除装置１は、温湯を貯留するタンク２と、タンク２内の温湯を循環させながら設定温度に保持する温度制御機能を備えた温湯機３とで構成する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone terminal which is not only utilized as a cellular telephone set, but also comprises an alarm function by having an associated vibration detecting sensor, so that it has range of utilization and applications wider than before.例文帳に追加

携帯電話機として利用するだけでなく、振動感知センサーを付帯させることで警報機能を含有して、従来以上の利用範囲と用途を併せ持った携帯電話端末機を提供する。 - 特許庁

A device is provided which performs a multiple regression analysis (S18) where the total number of orders and the order number unit of each component during a predetermined period are set as explanatory variables while a variation index of the number of orders serves as a target function.例文帳に追加

所定の期間における各部品の合計発注数と発注数単位を説明変数とし、発注数変動指数を目的関数とする重回帰分析（Ｓ１８）を行う装置を設ける。 - 特許庁

As for duties subscribed by United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol, in order to make the duties fulfilled, regulations which would function as penalties were set up. 例文帳に追加

気候変動枠組条約および京都議定書により定められた義務については、その約束が遵守されることを担保するため、罰則規定のように機能する規定が設けられることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When any value is not set, or when the value should be changed for the test, a user designates the value so that a function for generating and executing the command of the debugger can be offered.例文帳に追加

値が未だ設定されていない場合や、テストのために値を換える必要がある場合には、ユーザがその場で値を指定することによって、デバッガのコマンドを生成し実行する機能を提供する。 - 特許庁

The telephone number H, etc., of a transmission source terminal 1a confirmed by voice communication using a portable telephone function is set in a receiving terminal 1b between the users of music player terminals 1a and 1b.例文帳に追加

音楽プレーヤ端末１ａと１ｂのユーザ間で、携帯電話機能を用いた通話により確認された送信先端末１ａの電話番号Ｈなどが受信側端末１ｂに設定される。 - 特許庁

In a camera having a trimming zoom function to obtain a pseudo-zoom effect by trimming a specified area within a pick-up image, the camera is set to a mode executing trimming zoom by a trimming zoom switching part 16.例文帳に追加

撮影画面内の特定領域をトリミングし、擬似的なズーム効果を得るトリミングズーム機能を有するカメラに於いて、トリミングズーム切換部１６によって、カメラが上記トリミングズームを行うモードに設定される。 - 特許庁

To realize the function of automatically operating each camera synchronously without a command from a server by executing an operating algorithm set by each network camera input by an operating mode signal.例文帳に追加

動作モード信号が入力した各ネットワークカメラが、設定されている動作アルゴリズムを実行することで、サーバからのコマンドなしで、自動的に各カメラが同期して動作する機能を実現することである。 - 特許庁

This piezoelectric element is activated by activating voltage having a value set as a function of an operating characteristic of a specific piezoelectric element on the basis of a correction value to the volume of injected fuel.例文帳に追加

圧電素子が、特定の圧電素子の作動特性の関数として、および噴射される燃料の体積に対する補正値に基づいてセットされた値を有する活動化電圧によって活動化する。 - 特許庁

The storage with the charging function capable of storing a plurality of objects to be charged comprises control means which can individually set charging times of the plurality of the objects to be charged.例文帳に追加

被充電物を複数保管可能な充電機能付き収納庫であって、前記複数の被充電物の充電時間を個別に設定可能な制御手段を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

On receiving a print request for a communication report, printing is performed using a high-quality font, after confirming whether the printer function is equipped with the high-quality font set beforehand.例文帳に追加

通信レポートの印刷要求を受けてプリンタ機能が搭載されている場合には、あらかじめ設定された高品質フォントがプリンタ機能に搭載されているか確認後、高品質フォントを用いて印刷する。 - 特許庁

Thus, the initial value is set to the thermal control register 12 in the hardware initial state before firmware is started, to validate the thermal control function using the thermal control register 12 in a thermal control circuit 11.例文帳に追加

これにより、ファームウェア起動前のハードウェア初期状態で、熱制御レジスタ１２に初期値がセットされ、熱制御回路１１による熱制御レジスタ１２を用いた熱制御機能が有効になる。 - 特許庁

To make full use of the function of a member such as a photoreceptor or toner by setting the allowable level of an abnormal image for each user in detail, and also to optimally set a visit of a maintenance person.例文帳に追加

ユーザ毎に異常画像の許容レベルを詳細に設定することによって感光体やトナー等の部材が持つ機能を十分に使い切るとともに、保守要員の訪問時期を最適に設定する。 - 特許庁

Positions, diameters and the number of vents 14 are set for making them function as the vents for evaporating or volatilizing a solvent in flux at the time of reflow soldering at the mounting of the semiconductor package.例文帳に追加

通気孔１４は、半導体パッケージ実装におけるリフローはんだ付け時のフラックス中の溶剤の蒸発または揮発用の通気孔として機能させるために、その位置、径及び数が設定される。 - 特許庁

In this controller, the car navigation system and the car TV-unit function-limited not to allow an operation under travel are able to be set to allow the operation under the travel.例文帳に追加

本発明の制御装置は、走行中にその操作ができないように機能制限されたカーナビゲーション装置やカーテレビ装置に対し、走行中であっても操作ができるように設定可能なものである。 - 特許庁

The period of the diffraction grating structure is predetermined by a function f(x) providing the period of chirp diffraction gratings monotonously changing with coordinates on an (x) axis set for the predetermined axis Ax.例文帳に追加

回折格子構造の周期は、所定の軸Ａｘに取られたｘ軸上の座標に対して単調に変化するチャープ回折格子の周期を提供する関数ｆ（ｘ）によって規定される。 - 特許庁

To provide an image forming device having a toner replenishing system, enabling rapid recovery of a copying function by performing toner concentration recovering operation, at a stage in which a toner bottle is set to a replenishing port.例文帳に追加

トナーボトルを補給口にセッティングした段階でトナー濃度の回復動作を行うことにより、迅速な複写機能の回復を可能とするトナー補給方式を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁