「functional Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This functional composition exhibiting the potent ACE inhibitory activity and having the potent hypotensive effect, especially the functional beverages and foods is provided by containing a fermented soybean component obtained by effecting a lactobacillus, especially 1 kind or ≥2 kinds selected from Lactobacillus reuteri, Lactobacillus rhamnosus and Lactobacillus fructivorans on the soybean.例文帳に追加

乳酸菌、特にラクトバチルス・ロイテリ（Lactobacillus reuteri）、ラクトバチルス・ラムノサス（Lactobacillus rhamnosus）、ラクトバチルス・フルクチボランス（Lactobacillus fructivorans）から選ばれる一種又は二種以上の乳酸菌を、大豆に作用させて得られる発酵大豆成分を含有し、強いＡＣＥ阻害活性を示して強い血圧低下作用を有する機能性組成物、特に機能性の飲食品を提供する。 - 特許庁

In this case, the respective functional components of the rigid board 10 and predetermined parts of outlines of the respective instruction means for manufacture/inspection, and the respective functional components of the flexible board 20 and the predetermined parts of the outlines of the respective instruction means for manufacture/inspection are superposed on each other in a vertical viewpoint direction with respect to the component mounting surface of the rigid board 10.例文帳に追加

この場合、リジッド基板１０の各機能部品及び各製造検査用指示手段の外形の所定の部位とフレキシブル基板２０の各機能部品及び各製造検査用指示手段の外形の所定の部位とを、同リジッド基板１０の部品実装面に対する垂直視点方向で重ねる。 - 特許庁

The high functional inorganic coating materials can be obtained by adding an abrasive material, a metal salt or a metal hydroxide, and an acid to a glass fine powder to effect surface substitution reaction, reacting the reaction product with a water-glass or a modified water-glass to obtain a stable composite colloidal vehicle, and adding a pigment and an effective functional component to the vehicle.例文帳に追加

ガラス微粉末に研磨材と金属塩又は金属水酸化物及び酸を添加して表面置換反応を行わせ、これに水ガラス又は変性水ガラスを反応させることにより安定な複合体コロイドビヒクルを得、これに顔料及び有効な機能成分を添加することにより高機能性無機塗料を得る。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition for optically functional films which has excellent durability performance under the circumstances of high temperature and humidity, and particularly has excellent adhesion and adhesion durability even when a hydroxy group-based acrylic copolymer is used as the major component of the pressure-sensitive adhesive composition in order to inhibit the deterioration of optically functional films.例文帳に追加

高温高湿度下で優れた耐久性能を有し、特に光学機能性フィルムの劣化を抑制するために感圧接着剤組成物中の主剤を水酸基系のアクリル共重合体とした場合でも優れた密着性や接着耐久性を有する光学機能性フィルム用感圧接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The case for an electronic component incorporated in a substrate comprises a flexible substrate 10 provided on one side of a synthetic resin film 11 with functional patterns 17 and 19 and a terminal connection pattern 23 connected with the functional patterns 17 and 19, and terminals 60 each having a bonding part 63 being connected with the terminal connection pattern 23 and a part 61 projecting from the bonding part 63.例文帳に追加

合成樹脂フイルム１１の一方の面に機能パターン１７，１９と機能パターン１７，１９に接続される端子接続パターン２３とを設けてなるフレキシブル基板１０と、端子接続パターン２３に接続される接合部６３と接合部６３から突出する突出部６１とを有する端子６０とを具備する。 - 特許庁

This adhesion member for semiconductors is provided with an adhesion sheet and a substrate layer, where the adhesion sheet comprises the adhesive composition comprising (A) a high molecular weight component having a curable functional group; (B) a multi-functional epoxy resin; (C) a phenol resin; and (D) inorganic fine particles, and the composition reaches a fully cured state at 120°C for 2 hours.例文帳に追加

接着シートと基材層を備える接着部材であって、前記接着シートが、（Ａ）架橋性官能基を有する高分子量成分、（Ｂ）多官能エポキシ樹脂、（Ｃ）フェノール樹脂、（Ｄ）無機微粒子を含有し、且つ１２０℃２時間でフルキュアする接着剤組成物からなる半導体用接着部材。 - 特許庁

The photosensitive resin film is obtained by applying a photosensitive resin composition blending 1-20 pts.wt of a photo-initiator and 30-60 pts.wt of mono-functional or poly-functional acrylate to 100 pts.wt of siloxane-contained polyamic acid resin as an indispensable component, on a base material film and by drying it.例文帳に追加

シロキサン含有ポリアミック酸樹脂１００重量部に対して、１〜２０重量部の光重合開始剤及び３０〜６０重量部の単官能又は多官能のアクリレートを必須成分として配合してなる感光性樹脂組成物を基材フィルム上に塗布・乾燥して得られる感光性樹脂フィルムである。 - 特許庁

This guide wire is so provided that a base material metal is preliminarily treated with a specific primer having an effect of strengthening adhesion, which is a primer containing as the essential component an adhesive organic compound having at least one functional group capable of adsorbing to the metal and at least one reactive functional group in its molecule, and then the hydrophilic polymer film is formed thereon.例文帳に追加

基材金属を、接着増強効果を有する特定のプライマー即ち、分子内に少なくとも１個の金属に吸着しうる官能基と少なくとも１個の反応性官能基を有する接着性有機化合物を必須成分とするプライマーで前処理し、その上に親水性ポリマーの薄膜を形成する。 - 特許庁

Functional components such as a faucet 21, the soap liquid dispenser 6 and the hand dryer or the like are housed inside the ceramic basin 1 by a functional component housing part 13 and a liquid storage part 4 for the soap liquid or the like constituted of a member integrally molded with the ceramic basin 1 and a compact basin 1 and a sink are provided.例文帳に追加

洗面陶器１と一体成形部材にて構成される機能部品収納部１３と石けん液等の液体貯蔵部４によって、水栓２１または石けん液供給装置６や手乾燥装置などの機能部品を洗面陶器１の内部に収納しコンパクトな洗面器１やシンクの提供。 - 特許庁

To provide a protecting structure for an automobile component 50, constructed to store a functional element 53 in a housing 51 formed with two members 54, 55 combined, making the two members 54, 55 hard to separate from each other even when external force is applied to their abutting part, to improve the capability of protecting the functional element 53 in the housing 51.例文帳に追加

二つの部材５４，５５を組み合わせてなるハウジング５１内に機能要素５３を収納した構成の自動車部品５０の保護構造において、前記二つの部材５４，５５の突き合わせ部分に外力が付与されても、分離しにくくし、ハウジング５１内部の機能要素５３の保護能力を高める。 - 特許庁

This adhesive or pressure sensitive adhesive for the lithium secondary battery is an acrylic adhesive or a pressure sensitive adhesive for a lithium secondary battery, having a functional group-containing monomer as a component monomer, and the remaining quantity of the functional group- containing monomer in the adhesive or the pressure sensitive adhesive is less than 0.01 wt.%.例文帳に追加

本発明のリチウム二次電池用接着剤又は粘着剤は、官能基含有モノマーを構成モノマーとするリチウム二次電池用のアクリル系接着剤又は粘着剤であって、該接着剤又は粘着剤中の官能基含有モノマーの残存量が０．０１重量％未満であることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing the hard polyurethane foam by the reaction of an organic polyisocyanate with the polyol component by using water as the foaming agent in the presence of a catalyst is provided by using the polyol component containing 5-40 wt.% polyesterpolyol having at least ≥3 number of functional groups having active hydrogen per 1 molecule based on the whole polyol component and also having 100-600 mgKOH/g mean hydroxy group value of the whole polyol component.例文帳に追加

有機ポリイソシアネートとポリオール成分とを水を発泡剤として触媒の存在下で反応させて硬質ポリウレタンフォームを製造する方法において、前記ポリオール成分として、１分子当たりの活性水素を有する官能基数が少なくとも３個以上であるポリエステルポリオールを全ポリオール成分中に５〜４０重量％含み、かつ全ポリオール成分の平均水酸基価が１００〜６００ｍｇＫＯＨ／ｇのものを使用する。 - 特許庁

To provide a cradle apparatus capable of exchange with a mounting part corresponding to portable terminal equipment by separately constituting a main body part with a functional component and the mounting part for mounting the portable terminal equipment.例文帳に追加

本発明は、機能部品を有する本体部と、携帯端末装置が載置される載置部とを別個に構成することで、携帯端末装置に応じた載置部に交換できるクレードル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component, which prevents reliability from deteriorating by eliminating the possibility of an adhesive on a film remaining, as a residue, on the upper surfaces of functional portions.例文帳に追加

本発明は、フィルムにおける接着剤が機能部の上面に残渣として残るということはなく、信頼性の劣化を未然に防止できる電子部品の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which can be miniaturized and efficiently manufactured, the magnetic disk device collectively housing functional component groups, and also provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

機能部品群がまとめて収容されて構成される磁気ディスク装置およびその製造方法において、小型化が可能でかつ生産性も向上できる磁気ディスク装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a head protection airbag device capable of arranging a functional component on the upper edge side of a window with a fine design seen from the cabin side even though an airbag cover producing a demarcation line between a roof head lining and itself is provided.例文帳に追加

ルーフヘッドライニングとの間に境界線を生ずるエアバッグカバーを備えていても、車内側から見た意匠性を良好に窓の上縁側に機能部品を配設可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

This cross-linker for the heat-curable coating comprises a starting component: (A) an aliphatic and/or an alicyclic polyisocyanate having 2-6 NCO functional value, (B) a secondary 3-aminopropyltrialkoxysilane and (C) a blocking agent.例文帳に追加

熱硬化性塗料用架橋剤が、出発成分：Ａ）ＮＣＯ−官能価２〜６を有する脂肪族および／または脂環式ポリイソシアネート、Ｂ）第二３−アミノプロピルトリアルコキシシラン、Ｃ）遮断剤、から構成されている。 - 特許庁

The substrate 2 is arranged above the mounting face 10 of the main body 1, via a spatial part 24 formed between at least one of the substrate 2 and the mounting functional component 5 and the mounting face 10 of the main body 1.例文帳に追加

基板２は本体１の実装面１０から浮かせて配置され、基板２および実装機能部品５のうちの少なくとも一方と本体１の実装面１０との間に空間部２４が形成されている。 - 特許庁

The powdery food as a highly functional food material is obtained by compounding the antioxidant oil and fat component in the defatted and pulverized soybeans to make a processing for improving the oxidation resistance of the powdery food and substitute another oil for soybean oil.例文帳に追加

脱脂した大豆を粉末に加工し、抗酸化性の油脂成分を混合することで抗酸化性を向上させる処理を行い、大豆の油分を他のオイルに置き換えた高機能性食品原料を製造する。 - 特許庁

The electric discharge means (20) is constituted so that the electric discharge is performed to generate ion wind from the indoor (3) side toward the outdoor (2) side in order to discharge the component released from the functional member (23) by the electric discharge.例文帳に追加

放電によって機能性部材（23）から脱離した被処理成分を室外（2）に排出するために、室内（3）側から室外（2）側に向かってイオン風を生起させる放電を行うように、放電手段（20）を構成する。 - 特許庁

The heat pipe includes: a cylindrical container (10) of which longitudinal direction is a direction for transferring heat; working fluid for transferring heat within the container (10); and a wick functional component (20) for circulating the working fluid in the heat transfer direction.例文帳に追加

熱を移動させたい方向を長手方向とする筒状の容器(10)と、 その容器(10)内で熱を移動させるための作動液と、 その作動液を熱移動方向に循環させるためのウィック機能部材(20)とを備える。 - 特許庁

To provide a food composition having a solid formulation which allows to be suitably used as supplements to auxiliarily supply functional component into the body, and having especially beauty effect such as moisture keeping.例文帳に追加

機能性成分を体内に補助的に供給するためのサプリメントとして好適に用いられる固形製剤形態を有する食品組成物、特に保湿などの美容効果を有する食品組成物を提供する。 - 特許庁

The mounting component 20 includes an element substrate 21 having a principal surface opposed to the wiring board 10, the functional element 22 provided on the principal surface side, and at least one communication wiring 23 provided on the principal surface.例文帳に追加

実装部品２０は、配線基板１０に対向する主面を有する素子基板２１と、主面側に設けられた機能素子２２と、主面上に設けられた少なくとも一つの連絡配線２３とを有する。 - 特許庁

This coating type vibration-damping material composition is characterized by comprising (A) a hydrolysable silicon-containing functional group-having polymer, (B) a styrenic (co)polymer, (C) a curing catalyst for the component (A), (D) a plasticizer, and (E) a filler.例文帳に追加

（Ａ）加水分解性の珪素含有官能基を有する重合体、（Ｂ）スチレン系（共）重合体、（Ｃ）成分（Ａ）に対する硬化触媒、（Ｄ）可塑剤、及び（Ｅ）充填材を含有する塗布型制振材料組成物。 - 特許庁

A tyrosinase inhibitor and its preparation are characterized by containing an extract of germinating brown rice as an effective component and functional foods and cosmetics for beautifying contain the extract of germinating brown rice.例文帳に追加

発芽玄米の抽出物を有効成分として含むチロシナーゼ阻害剤、該チロシナーゼ阻害剤の製造方法、発芽玄米抽出物を含有する美白用機能性食品及び美白用機能性化粧品。 - 特許庁

Partition lines 48 are displayed in grid shape on the bit map graphic form 47 to set switch partitions, and switch functions are assigned to the switch partitions to make the bit map graphic form 47 into a complex functional component.例文帳に追加

更に、ビットマップ図形４７上に区画線４８を格子状に表示してスイッチ区画を設定したあと、そのスイッチ区画に対してスイッチ機能を割り当てることにより、ビットマップ図形４７を複合機能部品化する。 - 特許庁

To provide an optical connection structure in which connection loss can be reduced by connecting a bent tip end of an optical transmission medium to an optical functional component that emits light vertically to a substrate while they face each other.例文帳に追加

基板に対し垂直方向に光を出射する光機能部品に、光伝送媒体の屈曲された先端を対向させて接続し、接続損失を低減させることができる光学接続構造を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the water-base adhesive is used as a principal component and is blended with a curing agent (D) comprising a compound having two or more functional groups capable of reacting with an acid group and/or a hydroxyl group.例文帳に追加

上述の水性接着剤を主剤とし、酸基及び／又は水酸基に対して反応可能な官能基を分子中に二つ以上有する化合物が硬化剤（Ｄ）として配合されることが好ましい。 - 特許庁

To provide an automobile-related part which employs an animal and plant-derived functional component and which can effectively suppress bleedout and can exert both deodorizing properties and antimicrobial properties for a long time.例文帳に追加

動植物由来の機能性成分を用いながらも、ブリードアウトが効果的に抑制され、消臭性および抗微生物性の双方が長期にわたり持続する自動車関連部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The computer main body is constituted of a frame 4 for supporting the control circuit module or the functional component and a hollow box-shaped cover 5 having a top plate 42 on which a CRT display device 52 is placed.例文帳に追加

コンピュータ本体は、制御回路モジュールや機能部品を支持するフレーム4と、フレームを取り出し可能に収容するとともに、CRTディスプレイ装置52が置かれる天板42を有する中空箱状のカバー5とで構成されている。 - 特許庁

It is desirable that the water-base adhesive is used as a principal component and blended with a curing agent (D) comprising a compound having two or more functional groups capable of reacting with an acid group and/or a hydroxy group.例文帳に追加

上述の水性接着剤を主剤とし、酸基及び／又は水酸基に対して反応可能な官能基を分子中に二つ以上有する化合物が硬化剤（Ｄ）として配合されることが好ましい。 - 特許庁

The composition is formed by kneading at least one polyol, at least one polyisocyanate, and a component containing at least one acrylic polymer having a tertiary alkylamido functional group.例文帳に追加

少なくとも1つのポリオ−ル、少なくとも1つのポリイソシアネ−ト、および3級アルキルアミド官能基を有する少なくとも1つのアクリルポリマ−を含んでいる成分を混和することにより形成される水分反応性ホットメルト組成物。 - 特許庁

The functional food containing the α-glucosidase inhibition component can be obtained by performing fermentation processing of one or more crops selected from the pluses and grain containing a carbohydrate by Bacillus amyloliquefaciens.例文帳に追加

炭水化物を含む穀類及び豆類から選ばれる１つ以上の作物をバチラス・アミノリクエファシエンス菌で発酵処理することにより、α−グルコシダーゼ阻害成分を含む機能性食品を得ることができる。 - 特許庁

The active component constituting the stabilizing agent for hair dyes is a mercapto-hydrocarbon compound and/or a thiol alcohol compound free from functional group reactive with dye intermediates and couplers.例文帳に追加

染毛剤安定化剤を構成する有効成分として、メルカプト炭化水素化合物及び／又はチオールアルコール化合物であって、かつ染料中間体やカップラーに反応する官能基を含まない化合物を用いる。 - 特許庁

This coating film-forming material for the outer structures is obtained by mixing a main component: an organopolysiloxane having R (methyl, ethyl, phenyl), a cross-linking agent: an organosiloxane having functional side chains, and a curing catalyst: an organic metal compound halide.例文帳に追加

主剤：Ｒ（メチル基、エチル基、フェニル基）を有するオルガノポリシロキサン、架橋剤：官能性側鎖を有するオルガノシロキサン、硬化触媒：金属有機化合物のハロゲン化物、を混合して得られる外構物用被膜形成材。 - 特許庁

The characteristic of this functional food having a confectionery base which is a tablet confectionery is to coat the surface of the confectionery base containing at least one kind of nutritional component selected from the group consisting of royal jelly and collagen with a chocolate.例文帳に追加

ローヤルゼリーおよびコラーゲンよりなる群から選ばれた少なくとも１種の栄養成分を含有する菓子ベースの表面にチョコレートをコーティングとしたことを特徴とする菓子ベースが錠菓である機能性菓子。 - 特許庁

The adhesive composition comprises a (meth)acrylate-based copolymer having a crosslinkable functional group other than a carboxyl group as a resin component and comprises one or more organic near infrared ray absorbent dyes.例文帳に追加

樹脂成分として、カルボキシル基以外の架橋性官能基を有する(メタ)アクリル酸エステル系共重合体を含むと共に、１種以上の有機系近赤外線吸収色素を含む粘着剤組成物である。 - 特許庁

To provide a method for producing an antioxidant dipeptide of an animal essence by which carnosine and anserine in the antioxidant dipeptides of a functional component inhibiting the aging of human beings can be mass-produced.例文帳に追加

人間の老化を抑制することが可能な機能性成分である抗酸化性ジペプチドのうち、カルノシンおよびアンセリンを低コストで大量に製造することができる動物エキス抗酸化性ジペプチドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The topcoat composition for the sealant contains a binder component and a reactive polymer having one sort of ≥2 functional groups selected from a group consisting of a (meth)acryloyl group, an epoxy group, a maleic anhydride group and a maleimide group.例文帳に追加

バインダー成分と、（メタ）アクリロイル基、エポキシ基、無水マレイン酸基およびマレイミド基からなる群から選択される１種の官能基を２個以上有する反応性ポリマーと、を含有するシーラント用トップコート組成物。 - 特許庁

The gelling composition contains at least components (A)-(D), that is carrageenan and/or deacylated gellan gum (A), native gellan gum (B), water (C) and the functional component substantially insoluble in water (D).例文帳に追加

少なくとも次の成分（Ａ）ないし成分（Ｄ） （Ａ）カラギーナン及び／又は脱アシル型ジェランガム（Ｂ）ネイティブ型ジェランガム（Ｃ）水（Ｄ）実質的に水に不溶の機能性成分を含有することを特徴とするゲル化組成物。 - 特許庁

To provide a positive charge controlling resin with which an electrophotographic functional component part coming into contact with a toner can be made chargeable in a polarity reverse to the polarity of the toner, and which has excellent dispersibility and compatibility with a main binder.例文帳に追加

トナーと接触する電子写真機能部品をトナー極性と反するような帯電性にすることができ、メインバインダーとの分散性・相溶性が優れた正荷電制御樹脂を提供するものである。 - 特許庁

The water repellent for the glass surface is of two-pack type and used by mixing just before application work when applying on the surface of glass, and composed of a liquid A containing a fluorosilane compound having hydrolyzable functional group as an effective component and a liquid B containing a catalyst component having catalytic action to the fluorosilane compound as an effective component.例文帳に追加

ガラス面に塗布する際にその塗布作業の直前に混合して使用される二液型の撥水剤であり、有効成分として加水分解性官能基を有するフルオロシラン化合物を含むＡ液と、有効成分として上記フルオロシラン化合物に対して触媒作用を有する触媒成分を含むＢ液とで構成されているガラス面の二液型撥水剤である。 - 特許庁

The kneading-type antistatic agent is characterized in that it is a thermoplastic polymer obtained by irradiating an active energy ray to a solution comprising components A, B and C, wherein the component A is a polymerizable monomer containing a polyalkylene glycol and one polymerizable functional group selected from an acryloyl group or methacryloyl group in one molecule, the component B is a perchlorate, and the component C is a photopolymerization initiator.例文帳に追加

Ａ成分：１分子中にポリアルキレングリコールと、アクリロイル基またはメタクリロイル基から選択され重合性官能基を１個含有する重合性単量体、Ｂ成分：過塩素酸塩、Ｃ成分：光重合開始剤、を含有する溶液に活性エネルギー線を照射して得られる熱可塑性重合体であることを特徴とする練り込み型帯電防止剤。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional silicone resin composition imparting excellent functionality to a silicone resin while intactly utilizing the advantage of the silicone resin and devised to sustain the functionality over a long period by obtaining a fine powdery hybridized material composed of a functional component having deodorizing or antimicrobial properties and a ceramic component and having a small particle diameter as an internal additive with good productivity.例文帳に追加

内添剤として、消臭性または抗微生物性を有する機能性成分とセラミックス成分とからなる微粉状ハイブリッド化物として粒子径の小さいものを生産性良く得ることにより、シリコーン系樹脂の良さをそのまま生かしながら、該樹脂にすぐれた機能性を持たせると共に、その機能性が長期にわたって持続するように工夫した機能性シリコーン系樹脂組成物の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This resin composition is characterized by comprising a polyester resin (A) having an aliphatic polyester structure as a main component, a polyolefin-based resin (B), and an ester forming functional group-having polyolefin-based resin (C), wherein the rate of monomer units having the ester forming functional groups is 0.01 to 20 mol% based on the total amount of the resin (C).例文帳に追加

脂肪族ポリエステル構造を主成分とするポリエステル樹脂（Ａ）と、ポリオレフィン系樹脂（Ｂ）及びエステル形成性官能基を有するポリオレフィン系樹脂（Ｃ）からなり、前記エステル形成性官能基を有するモノマーユニットの割合が樹脂（Ｃ）の総量に対して０．０１ｍｏｌ％以上２０ｍｏｌ％以下であることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁