| 意味 | 例文 |
functional Componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 809件
A gel or polymer composition contains 100 pts.wt. of a graft copolymer composition formed by the reaction of an organic diamine grafting agent with a maleate functional group on an elastomeric block-containing block copolymer and with a maleate functional group on polypropylene, and at least 30 pts.wt. of an extender oil or a low molecular weight organic component.例文帳に追加
エラストマーブロック含有ブロックコポリマーに取り付けたマレエート官能基およびポリプロピレンに取り付けたマレエート官能基を有機ジアミンである接合剤と反応させることで生じさせた接合コポリマー組成物を100重量部含有させかつエクステンダーオイルまたは低分子量の有機成分を少なくとも30重量部含有させたゲルもしくはポリマー組成物を開示する。 - 特許庁
In a stamper 3 for minute pattern transfer having a minute structure layer 2 on a support base 1, the minute structure layer 2 is a polymer of a resin composition including a silsesquioxane derivative having a plurality of polymerizable functional groups (functional groups selected from among a vinyl group, an epoxy group, an oxetanyl group, a vinyl ether group and a (meta)acrylic group) as a primary component.例文帳に追加
本発明は、支持基材1上に微細構造体層2を有する微細パターン転写用スタンパ3において、前記微細構造体層2は、複数の重合性官能基(ビニル基、エポキシ基、オキセタニル基、ビニルエーテル基及び(メタ)アクリル基から選ばれる官能基)を有するシルセスキオキサン誘導体を主成分とする樹脂組成物の重合体であることを特徴とする。 - 特許庁
This seal retainer device 1 has at least one abutting surface 22, 23 for fixing the positions of the sealing devices 9, 10 radially and/or axially; at least one functional surface 70, 71 for connection to a component 4; and at least one second functional surface 28 for forming a thrust sliding bearing surface or a radial sliding bearing surface.例文帳に追加
シール保持体装置(1)が、半径方向及び/又は軸方向でシール装置(9,10)を位置固定するための少なくとも1つの当接面(22,23)、前記構成部材(4)に結合するための少なくとも1つの第1の機能面(70,71)及びスラスト滑り軸受け面又はラジアル滑り軸受け面を形成するための少なくとも1つの第2の機能面(28)を有しているようにした。 - 特許庁
The thermosensitive lithographic printing original plate comprises a thermosensitive layer containing at least one component selected from the group consisting of thermoplastic polymer fine particles, thermosetting polymer fine particles, polymer fine particles having a heat reactive functional group and a microcapsule containing a compound having a heat reactive functional group on a porous base in which a surface layer is porous and a photothermal conversion agent is embedded.例文帳に追加
表面層が多孔質で光熱変換剤が埋め込まれている多孔質基板上に、熱可塑性ポリマー微粒子、熱硬化性ポリマー微粒子、熱反応性官能基を有するポリマー微粒子、及び熱反応性官能基を有する化合物を内包するマイクロカプセルから選ばれた少なくとも一つの成分を含有する感熱層を有する感熱性平版印刷用原板。 - 特許庁
A film having at least a part of a functional group remaining therein in an unreacted state is laminated to a base material of which the toluene insoluble component ratio is 70 wt.% or less and the crosslinking density of the film is increased by reacting the functional group to obtain a laminate excellent in the adhesion with a base material and also excellent in long-term weatherability, scratch resistance, solvent resistance or the like.例文帳に追加
少なくとも官能基の一部が未反応状態で残存するフィルムを、そのトルエン不溶解分率が70重量%以下で基材の上に積層した後、上記官能基を反応させることによって該フィルムの架橋密度を増加させることで、基材との密着性に優れると共に、長期耐候性や耐擦り傷性、耐溶剤性等に優れる積層体を得ることができる。 - 特許庁
Preferably, the isocyanurate skeleton of the blocked polyisocyanate is isocyanurate; the functional group of the blocked polyisocyanate has a functionality of three or more; the dissociation temperature of the blocking agent is 140°C or less; the functional group of the epoxy compound has a functionality of four or more; epoxy equivalent is 160 to 200; and the epoxy component is the polyglycidyl ether of one of sorbitol, glycerol, and ethylene glycol.例文帳に追加
また、ブロックポリイソシアネートのイソシアネート骨格がイソシアヌレートであることや、ブロックポリイソシアネートの官能基が3官能以上であり、ブロック剤の解離温度が140℃以下であること、エポキシの官能基が4官能以上であり、エポキシ当量が160〜200であること、エポキシ成分がソルビトール、グリセリン、エチレングリコールのいずれかのポリグリシジルエーテルであることが好ましい。 - 特許庁
To provide a functional testing and exhibiting device of a fuel cell power supply device for displaying each electric parameter and gas supply status in operation by connecting pipes and circuits between each component of a whole fuel cell power supply device.例文帳に追加
全体の燃料電池電力供給装置の各構成要件間の管線及び回路を接続し、操作時の各電気パラメータ及びガス供給状況を現出させる燃料電池電力供給装置の機能試験及び展示装置の提供。 - 特許庁
To provide a seamless tubular body for a belt base material which is advantageous to manufacturing cost, can fasten a functional layer thereto by an anchor effect and can impregnate the inside of a hole with a function imparting component when imparting various kinds of functions and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
製造コスト的に有利であり、各種機能を付与する際に、機能性層をアンカー効果で固着させたり、孔内部に機能を付与する成分を含浸させたりできるベルト基材用シームレス管状体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To dispense with the use of an independent jam functional component by providing a connector body with a pipe jam function in a connector where the pipe is inserted into an annular hole of a connecting part of the connector body and stopped by a retainer mounted on the connector body.例文帳に追加
コネクタ本体の接続部の円形孔にパイプを挿入して、コネクタ本体に取付けたリテーナにて抜止めする形式のコネクタにおいて、コネクタ本体に対するパイプの回止め機能を付与して、個別の回止め機能部品の使用を廃止する。 - 特許庁
In this manufacturing method for the wooden board, which comprises the step of controlling humidity after drying a wooden mat yielded by forming a wooden material, the humidity is controlled by adding an aqueous solution, containing the functional component, to the dried wooden mat.例文帳に追加
木質原料をフォーミングして得られる木質マットを乾燥した後、調湿する工程を含む木質ボードの製造方法であって、機能性成分を含有する水溶液を乾燥後の木質マットに添加することにより前記調湿を行う。 - 特許庁
The heat-storage unit is produced by supporting a heat-storage material (ii) on a three-dimensional crosslinked structure material (i) produced by reacting (a) cellulose and/or its derivative with (b) a compound having a functional group reactive with the hydroxy group of the component (a).例文帳に追加
本発明の蓄熱体は、セルロース及び/またはその誘導体(a)と、(a)成分の水酸基と反応可能な官能基を有する化合物(b)が反応して得られる3次元架橋構造(i)に、蓄熱材(ii)が担持されてなることを特徴する。 - 特許庁
The method for producing a vegetable liqueur that is a mixture of squeezed juice of greenish yellow vegetable and white wine and reduces a grassy smell while keeping a functional component and a color tone characteristic of a greenish yellow vegetable used as a raw material.例文帳に追加
本発明は、緑黄色野菜の搾汁液と白ワインとの混合物であり、原料として使用した緑黄色野菜固有の機能性成分及び色調が保持される一方で青臭さが軽減された野菜リキュールの製造方法である。 - 特許庁
The antibacterial gel composition achieving the purpose is produced by using of silica-coated zinc oxide powder as a gel component and thickening the gel with a thickening polymer, especially a polymer having anionic functional group.例文帳に追加
シリカ被覆酸化亜鉛の粉体粒子を含有し、かつ、増粘用高分子、特に、陰イオン性の官能基を有する高分子により増粘されている、抗菌性ゲル組成物を提供することにより、上記の課題を解決し得ることを見出した。 - 特許庁
To provide a discharge pin material that may discharge a large amount of mist to the outside without applying a high voltage more than required in an electrostatic atomizer that discharges the mist containing the functional component to the outside and an electrostatic atomizer using the same.例文帳に追加
機能性成分を含むミストを外部に放出する静電霧化装置において、必要以上の高電圧を印加することなく、多量のミストを外部に放出することが可能な放出ピン部材及びそれを用いた静電霧化装置に関する。 - 特許庁
To provide a preparation and a functional food each containing a minus ion-generating material or a far-infrared rays-generating material capable of sufficiently exhibiting hormesis effect of a minus ion and diathermic effect of far-infrared rays as a main component and having various pharmacological activities.例文帳に追加
マイナスイオンのホルミシス効果や遠赤外線のジアテルミー効果を十分に発揮し得るマイナスイオン発生素材あるいは遠赤外線発生素材を主要成分とする各種薬理活性を有する製剤及び機能性食品を提供すること。 - 特許庁
The functional coating method of basalt fiber comprises a step of carrying out coating treatment of the surface of the basalt fiber by passing the basalt fiber for 1-2 m/min through a coating treatment solution containing a fluorine-based coating solution as a main component and kept to 20-25°C.例文帳に追加
フッ素系コーティング液を主成分として20〜25℃の温度を維持するコーティング処理溶液に玄武岩糸を1〜2m/分で通過させてその表面をコーティング処理する段階を含む、玄武岩糸の機能性コーティング方法を提供する。 - 特許庁
The coloring sealant for the liquid crystal dropping construction method contains a curable compound having a reactive functional group, a coloring component having at least one maximum value of absorbance in a visible light region and a photopolymerization initiator and/or a heat curing agent.例文帳に追加
反応性官能基を有する硬化性化合物、可視光領域に少なくとも一つの吸光度の極大値を有する着色成分、光重合開始剤及び/又は熱硬化剤を含有する液晶滴下工法用着色シール剤。 - 特許庁
The active energy ray-curable electroconductive film-forming composition consists essentially of an active energy ray-curable binder component containing an acrylate or a methacrylate compound without having an acidic functional group, ethyl alcohol and the ITO powder.例文帳に追加
酸性官能基を有しないアクリレート又はメタクリレート化合物を含む活性エネルギー線硬化性バインダー成分、エチルアルコール、及び錫を含有する酸化インジウム粉末を必須成分とする、活性エネルギー線硬化性導電膜形成用組成物。 - 特許庁
To form a light diffusing functional film by applying a base material containing satisfactorily dispersed fine spherical bodies including a gaseous hydrocarbon or a gaseous air component and to ensure a function to enhance the display grade of a liquid crystal display.例文帳に追加
この発明は、炭化水素系ガスや空気成分のガスを包括した微小球体を十分に分散させた基材を塗布することで、その部位が光拡散機能膜となり、液晶表示装置の表示品位向上を行う機能となり得る。 - 特許庁
The flame-retardant resin composition contains the flame-retardant containing the metal hydrate as a main component, a base resin having a melt flow rate (MFR) of 5 g/10 min or less, and a polypropylene resin having a functional group having a modulus of elasticity of 1,000 MPa or more.例文帳に追加
金属水和物を主成分とする難燃剤と、メルトフローレイト(MFR)が5g/10min以下のベース樹脂と、官能基を有する弾性率が1000MPa以上のポリプロピレン樹脂とを含有する難燃性樹脂組成物とする。 - 特許庁
To provide an electrooptical constant measurement method and an electrooptical constant measuring apparatus that are effective for evaluating the level of the electrooptical effect of a thin film required for designing an optical waveguide incorporating an electrooptical thin film, and designing a functional optical component.例文帳に追加
電気光学薄膜を組み込んだ光導波路や機能性光学部品を設計するために必要な、薄膜の電気光学効果の大きさを評価するのに有効である電気光学定数測定方法および装置を提供する。 - 特許庁
The composition contains siloxane-modified polyester containing unsaturated group, as a radical curable component, which is obtained by performing the ring-opening polymerization of lactone such as ε-caprolactone or the like using a polysiloxane having a functional group containing active hydrogen represented by formula (I) (m and n are an integer) and an unsaturated group as a polymer initiator.例文帳に追加
下記の如き活性水素含有官能基と不飽和基とを有するポリシロキサンを重合開始剤としてε−カプロラクトン等のラクトンを開環重合してなる不飽和基含有シロキサン変性ポリエステルをラジカル硬化性成分とする。 - 特許庁
To provide: a powdery composition having a high yield in the production process of emulsified powder of a functional oily component, and also excellent in transparency after redissolution; and a foodstuff composition, cosmetic composition and medicinal composition using the same.例文帳に追加
機能性油性成分の乳化物粉末の製造工程に於ける収率が高く、且つ再溶解した後でも透明性に優れた粉末組成物と、これを用いた食品組成物、化粧品組成物及び医薬品組成物を提供する。 - 特許庁
Base layers 6 and 7 are mainly formed of crystallized glass whose main component is SiO2, MgO, Al2O3 and B2O3 and ceramic oxide having a thermal expansion coefficient of ≤6.0 ppm/°C, and a functional layer 8 is mainly formed of amorphous glass whose softening point is ≤800°C.例文帳に追加
基体層6,7が、SiO_2 、MgO、Al_2 O_3 およびB_2 O_3を主成分とする結晶化ガラスと、熱膨張係数6.0ppm/℃以上の酸化物セラミックとを主成分とし、機能層8が、軟化点800℃以下の非晶質ガラスを主成分とする。 - 特許庁
When the castle changed from a medieval period temporary military base to a permanent base of rulership, a defense line was often established outside the functional component (uchiguruwa (the central portion of a castle compound)) of the conventional castle to defend the castle town and vassals. 例文帳に追加
城が中世の臨時的な軍事基地から恒久的な統治拠点になると、城下町や家臣団防備の目的で従来の城の機能的構成部分(内郭)から、さらにもう一重外側に防御線が設けられることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The polyether polyol, the active hydrogen component (A) preferably has 2-8 average functional groups, 40-100 mol% content of the oxyethylene unit in a polyoxyethylene polyoxypropylene polyol and 5-110 mgKOH/g hydroxyl value.例文帳に追加
この活性水素成分ポリエーテルポリオール(A)は、平均官能基数が2〜8であり、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンポリオールのオキシエチレン単位の含有量が40〜100モル%であり、かつ、水酸基価が5mgKOH/g〜110mgKOH/gであることが好ましい。 - 特許庁
The powder coating resin compositions comprise (A) an epoxy group-containing vinyl resin using tert-butylcyclohexyl (meth)acrylate as the essential component and (B) a curing agent having a functional group capable of reacting with the epoxy group as the essential film-forming components.例文帳に追加
ターシャリ−ブチルシクロヘキシル(メタ)アクリレートを必須成分として用いてなるエポキシ基含有ビニル系樹脂(A)と、エポキシ基と反応し得る官能基を有する硬化剤(B)とを、必須の被膜形成成分として含有する粉体塗料用樹脂組成物。 - 特許庁
The curing agent contains, as a main component, a modified polyisocyanate obtained by modifying a polyisocyanate with a modification agent having a hydroxy group and a functional group having catalytic activity in the reaction with a main agent having an active hydrogen and a polyether polyol.例文帳に追加
硬化剤は、ポリイソシアネートを、水酸基、および活性水素を有する主剤との反応において触媒能を発現する官能基を含有する変性剤とポリエーテルポリオールで変性してなるポリイソシアネート変性体を主成分として有する。 - 特許庁
Preferably, the polyether polyol (A) as the active hydrogen component has an average number of functional groups of 2-8, and a polyoxyethylene polyoxypropylene polyol having 40-90 mol% oxyethylene units, and a hydroxyl value of 5-110 mgKOH/g.例文帳に追加
この活性水素成分ポリエーテルポリオール(A)は、平均官能基数が2〜8であり、ポリオキシエチレンポリオキシプロピレンポリオールのオキシエチレン単位の含有量が40〜90モル%であり、かつ、水酸基価が5mgKOH/g〜110mgKOH/gであることが好ましい。 - 特許庁
To provide an inexpensive optical amplifier and an optical reception module by which abrupt change in power level of received light can be compensated, and the occurrence state of noise light substantially does not change even if a functional component has variation in optical loss or the like.例文帳に追加
受信光のパワーレベルの急変を補償可能であり、かつ、機能部品の光損失等にばらつきがあっても雑音光の発生状態が実質的に変化しない低コストの光増幅器および光受信モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide a laminated film exerting new performance owing to a specified functional group introduced into the resin, especially combining contradictory characteristics, and having improved strength and releasing properties, a film wound laminate, an optical component, and an optical disk.例文帳に追加
樹脂に特定の官能基を導入して、新たな性能の発現と特に相反する特性を両立すると共に、強度及び離型性を向上させた光学部品用積層フィルム、フィルム巻層体、光学部品及び光ディスクを得る。 - 特許庁
When a hologram is copied by contact printing of a recording medium having the above hologram recorded therein as a master, the polarized light component contributing to copying differs between in a portion where the light passes through the optical functional film 55 and in a portion where the light passes through only the UV resin layer 54.例文帳に追加
ホログラムが記録された記録媒体を原版としてコンタクトプリントによって複製すると、複製に寄与する偏光成分が光機能性フィルム55を通過する部分とUVレジン層54しか通過しない部分とでは異なったものとなる。 - 特許庁
Liquid containing a functional component is ejected from an ink jet head, and a plurality of liquid droplets, which are ejected sequentially from the ink jet head, are adhered to a nonpermeable medium to form a linear pattern in which the mutual liquid droplets are mutually connected on the medium.例文帳に追加
機能性成分を含有する液体をインクジェットヘッドから吐出し、インクジェットヘッドから順次吐出された複数の液滴を非浸透性の媒体に付着させ、これら液滴同士が媒体上でつながった線状パターンを形成する。 - 特許庁
To provide a conjugate monofilament including a sheath material in which a functional component is compounded with a resin forming the sheath material, and exposed to the surface of the sheath material so that the activities such as degermination, deodorization, and antioxidation may be exhibited maximally, and to provide a method for producing the monofilament.例文帳に追加
鞘材となる樹脂に機能性成分を配合し、その機能性である除菌、消臭、抗酸化などの作用を最大限に発現させるように、鞘材表面に露出させた複合モノフィラメント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The radiation-curable ink composition contains at least one component curable by the exposure to radiation and a polymerization initiator, wherein the component curable by radiation contains (meth)acrylate containing a functional group exhibiting a dipole moment of 2.0-5.0 debye when bonded to an acrylate group.例文帳に追加
放射線の照射により硬化可能な少なくとも一つの成分と重合開始剤を含む照射硬化可能なインク組成物であって、前記放射線の照射により硬化可能な成分がアクリレート基に結合したときに2.0〜5.0デバイの双極子モーメントを示す官能基を含む(メタ)アクリレートを含むことを特徴とする、上記インク組成物。 - 特許庁
The urethane sealing material composition is of a one-component moisture-curing type, contains an isocyanate-group-containing urethane prepolymer, a polyetherified sucrose resin substantially having no reactive functional group, and organically surface-treated calcium carbonate, is excellent in contamination prevention properties, does not contain a volatile substance component, e.g. an organic solvent, and does not slump even when having an enhanced curing rate.例文帳に追加
イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーと実質的に反応性官能基を有しないショ糖のポリエーテル化樹脂および有機表面処理炭酸カルシウムとを含有し、汚染防止性に優れ、かつ有機溶剤等の揮発性物質成分を含有しない、また、硬化速度を高めてもタレない1成分形湿気硬化型のウレタン系シーリング材により解決した。 - 特許庁
In the above process, the ratio of a component comprising the tetracarboxylic acid dianhydride and the diamine having an ionically conductive functional group to a second component comprising the tetracarboxylic acid dianhydride and the diamine having a hexafluoropropane skeleton is set beforehand, and the first copolymer is then blended with the second copolymer, thereby the ratio set beforehand is achieved.例文帳に追加
共重合体の混合は、テトラカルボン酸二無水物及びイオン伝導性官能基を有するジアミンとから成る成分と、テトラカルボン酸二無水物及び前記ヘキサフルオロプロパン骨格を有するジアミンとから成る成分の割合を事前に設定し、第1共重合体に第2共重合体を混合することで、事前に設定した割合とする。 - 特許庁
There is provided an artificial marble excellent in water- repellence, oil-repellence, antifouling property, and antibacterial and mildewproof property, which comprises a resin component, an inorganic filler, an organic silane compound having functional groups at one end reacted with the resin component, a permanent electric dipole crystal compound, and an inorganic antibacterial agent.例文帳に追加
樹脂成分と無機充填剤と片末端に樹脂成分と反応性を有する官能基を備えた有機珪素化合物と、永久電気双極子結晶化合物と無機系抗菌剤を含む人工大理石成形体で、人工大理石成形体の撥水撥油性および防汚性、抗菌防カビ性に優れた人工大理石を提供することができる。 - 特許庁
This two-pack type aqueous coating composition comprises a base component and a curing agent, where the base component includes an emulsion containing an acrylic/urethane complex resin prepared by reacting an acrylic resin and a urethane resin each having an addition-reactive functional group, and an organosilane compound having an alkoxy group.例文帳に追加
本発明の2液形水性有機無機塗料組成物、主剤および硬化剤からなる2液形水性塗料組成物であって、該主剤が、付加反応可能な官能基をそれぞれに有するアクリル樹脂およびウレタン樹脂を反応させることにより得られるアクリル−ウレタン複合樹脂と、 アルコキシ基を有する有機シラン化合物とを含むエマルションを含有する。 - 特許庁
There is provided a water-based adhesive composition comprising (1) a urethane emulsion component in which an alkylphenol resin of a softening point of 70-120°C is entrapped in a particle of a carboxyl-containing urethane polymer, (2) an acrylic emulsion component comprising particles of a carboxyl-containing acrylic polymer, and (3) a compound having at least two functional groups reactive with carboxyl groups.例文帳に追加
(1)カルボキシル基を有するウレタンポリマー粒子内に、軟化点が70〜120℃のアルキルフェノール樹脂が取り込まれたウレタンエマルジョン成分と、(2)カルボキシル基を有するアクリル系ポリマー粒子からなるアクリルエマルジョン成分と、(3)カルボキシル基に対して反応性を有する官能基を2個以上有する化合物からなることを特徴とする水系接着性組成物。 - 特許庁
This magnetic recording medium is provided with at least with the magnetic film, the protective film essentially consisting of carbon to protect the magnetic film and a lubricating film of perfluoropolyether having at least one functional group on a nonmagnetic substrate, in which the deposition component by ion contribution of the protective film is specified to 10 to 30% and the deposition component by radical contribution is specified to 70 to 90%.例文帳に追加
非磁性基板上に少なくとも磁性膜と該磁性膜を保護する炭素を主成分とする保護膜及び少なくとも一つの官能基を有するパーフルオロポリエーテルの潤滑膜とを設けた磁気記録媒体において、該保護膜のイオン寄与による成膜成分を10〜30%、ラジカル寄与による成膜成分を70〜90%とする。 - 特許庁
This curing agent for the two-component polyurethane resin coating contains a modified polyisocyanate, as a main component, produced by modifying a polyisocyanate, containing an allophanate group and obtained by reacting an isocyanate with a 3-20C monoalcohol, with a modifier containing a hydroxy group and a functional group developing a catalytic ability in a reaction with a main agent having active hydrogen.例文帳に追加
2液型ポリウレタン樹脂塗料用硬化剤は、イソシアネートと炭素数3〜20のモノアルコールを反応して得られ、アロファネート基を含むポリイソシアネートを、水酸基、および活性水素を有する主剤との反応において触媒能を発現する官能基を含有する変性剤で変性してなるポリイソシアネート変性体を主成分として有する。 - 特許庁
The hybrid polymer is prepared from at least one component selected from the group consisting of monomers, macromonomers, and polymers within the class of polyimide, polyamic acids and esters thereof, and at least one additional component selected from the group consisting of addition monomers, and functional group-containing addition polymers, the two components being covalently bonded with each other to form a copolymer.例文帳に追加
ハイブリッドポリマーは、モノマーと、マクロモノマーと、ポリイミド、ポリアミック酸及びそのエステルから構成されるクラスに属するポリマーとから成る群から選択される少なくとも1成分と、付加性モノマーと官能基含有付加ポリマーとから成る群から選択される少なくとも1成分とから調製され、これら2成分は共有結合してコポリマーを形成している。 - 特許庁
The optically functional sheet contains an optical diffusion component 3, and has a first surface 1A at which a prism structure 2 is formed and a second surface 1B at which the prism structure 2 is not formed, and the prism structure 2 of the first surface 1A is composed of recessed parts 2A.例文帳に追加
光拡散成分3を含み、プリズム構造2が形成された第一の表面1Aと、該プリズム構造2が形成されていない第二の表面1Bとを有してなり、該第一の表面1Aのプリズム構造2が凹部2Aよりなる光学機能性シートである。 - 特許庁
To provide a method for producing origosaccharide- or monosaccharide-enriched food or food raw material by which a low-molecular compound such as monosaccharide or origosaccharide as a functional food component is safely and easily produced from amino sugar residue-containing polysaccharide or its partially decomposed product without causing any difficulties.例文帳に追加
アミノ糖残基を含有する多糖やその部分分解物から、機能性食品成分としての単糖又はオリゴ糖等の低分子化物を、安全に、しかも困難を伴うことなく容易に製造する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To obtain a functional material which is a metal-ion-carrying powder useful as a gas adsorbent, a reaction catalyst, a rust-preventive material, or the like and, unlike active carbon, is not inevitably black, and barely loses its metal ions as an active component by e.g. washing with water.例文帳に追加
ガス吸着材、反応触媒、防錆材等として有用な金属イオンを坦持した粉末であり、活性炭のように黒色に限定されず、また水洗等により容易に活性成分である金属イオンが消失しない機能性材料を得る。 - 特許庁
To provide a rotary compressor in which its vane spring can be fixed certainly to a vane spring mounting hole, this vane spring can be easily mounted on the vane spring mounting hole, and no additional new functional component is needed to fix the vane spring to the vane spring mounting hole.例文帳に追加
ベーンスプリングを確実にベーンスプリング取付穴に固定でき、このベーンスプリングを容易にベーンスプリング取付穴に取り付けることができ、ベーンスプリング取付穴にベーンスプリングを固定するために新たな機能部品の追加を要しないロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁
The wound coating material is characterized by a multilayer structure comprising the crosslinked hyaluronic acid sponge layer whose main component is the crosslinked hyaluronic acid prepared by crosslinking a hyaluronic acid and/or its derivative with a crosslinking agent of di- or poly- functional epoxide and an uncrosslinked hyaluronic acid sponge layer.例文帳に追加
ヒアルロン酸及び/又はその誘導体がジ−又はポリ官能基エポキシドの架橋剤により架橋された架橋ヒアルロン酸を主成分とする架橋ヒアルロン酸スポンジ層と、未架橋のヒアルロン酸スポンジ層とを含む多層構造物を特徴とする創傷被覆材。 - 特許庁
To provide a new cyclic carbonate skeleton-containing polycyclic ester which is useful as a monomer component or the like for highly functional polymers or the like, capable of improving hydrophilicity and solubility in solvents, while holding stability such as chemical resistance, when derived into polymers or the like.例文帳に追加
ポリマー等に誘導した場合に耐薬品性等の安定性を保持しつつ親水性及び溶媒に対する溶解性を向上しうる、高機能性高分子等のモノマー成分等として有用な新規な環状カーボネート骨格を含む多環式エステルを提供する。 - 特許庁
The ceramic ware painting color is the one having an ion generation function and contains as functional components 100 pts.wt. pigment component for ceramic ware coloration and 5-50 pts.wt. powder of the rare-earth-containing radioactive mineral or the powder obtained by firing the radioactive mineral.例文帳に追加
または陶磁器彩飾用の顔料成分100重量部に対して、希土類元素を含む放射性鉱物粉末またはその焼成物粉末を機能成分として5〜50重量部含有するイオン生成機能を有する陶磁器用絵の具とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|