「gas evolution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

No gas evolution was observed, nor were any other products detected by GC in either the gas or liquid phase.例文帳に追加

ガスの発生が観察されなかったし，また，他のいかなる生成物もGCによっては気体相または液体相で検出されなかった。 - 英語論文検索例文集

To provide a mortar and a concrete that can inhibit alkaline gas evolution from the mortar and the concrete.例文帳に追加

モルタルおよびコンクリートから、アルカリガスが発生するのを抑制することができる、モルタルおよびコンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide zinc alloy powder obtaining an alkaline battery excellent especially in high rate discharge characteristics and excellent preferably in gas evolution suppressing characteristics.例文帳に追加

特にハイレート放電特性に優れ、好ましくはガス発生抑制特性にも優れたアルカリ電池を実現できる亜鉛合金粉末を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency evacuation tool of simple constitution for safely evacuating from a fire or a gas evolution place.例文帳に追加

従来構成の問題を解決し、火災やガス発生現場から安全に避難するための、簡易な構成を特徴とする、緊急避難用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material having excellent output characteristics and small gas evolution, and to provide a battery employing the same.例文帳に追加

優れた出力特性を有し、ガス発生の少ない正極活物質およびそれを用いた電池を提供することにある。 - 特許庁

The operation of a hydrogen circulation pump 9 is stopped when the voltage of the fuel cell 3 is dropped lower than gas evolution polarization voltage at which gas evolution polarization may be caused during the operation of the hydrogen circulation pump 9 circulating unused hydrogen exhausted from the fuel cell 3 to the inlet of the fuel cell 3 through a hydrogen circulation passage 8 at the starting of a fuel cell system containing fuel gas substitution operation.例文帳に追加

燃料ガス置換運転を含む燃料電池システムの起動時に、燃料電池３から排出された未使用の水素を水素循環路８を介して燃料電池３の入口に循環させる水素循環ポンプ９の運転中、燃料電池３の電圧が転極を起こす可能性のある転極電圧未満に低下した場合には、水素循環ポンプ９の運転を停止して構成される。 - 特許庁

Another discrepancy is that no gas evolution was observed, nor were any other products detected by GC in either the gas or liquid phase.例文帳に追加

もう1つの矛盾は，ガスの発生が観察されなかったし，また，他のいかなる生成物もGCによっては気体相または液体相で検出されなかったということである。 - 英語論文検索例文集

To provide a boil-off gas re-liquefaction unit and its re-liquefying method of the liquefied natural gas that can operate stably by reducing the power and controlling the evolution of the methane of a LNG principal ingredient.例文帳に追加

動力の低減を図り、ＬＮＧ主成分のメタンガスの放出を抑制し、安定した運転をできる液化天然ガスのボイルオフガス再液化装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition which is very high in rigidity, good in surface smoothness, thus excellent in external appearance, extremely high in flame retardancy, free from the evolution of a halogenic gas of high corrosiveness when combusting, excellent in working properties when extruded, excellent in moldability, small in corrosiveness to metals, and very little in gas evolution when extruded and molded.例文帳に追加

非常に剛性が高く、かつ表面平滑性が良くて外観性に優れ、難燃性が極めて高く、燃焼時に腐食性の高いハロゲン性ガスの発生がなく、押出時の操業性に優れ、成形性に優れ、金属腐食性が小さく、さらに押出時および成形時にガスの発生が非常に少ない樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery having high capacity, high storage characteristics, high cycle characteristics, and high residual capacity after continuous charge, and suppressing gas evolution.例文帳に追加

高容量で、保存特性、サイクル特性に優れ、更に連続充電後の残存容量が大きく、ガス発生量の少ないリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the solidification treatment of radioactive waste which requires no pretreatment process or the like and is free from any evolution of a hydrogen gas even if radioactive waste containing amphoteric metal is packed and solidified.例文帳に追加

前処理工程などが不要であり、両性金属が含まれる放射性廃棄物を充填固化する場合でも水素ガスの発生しない放射性廃棄物の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

In the secondary battery using the positive active material manufactured in the process and having a carbonate ion content of 0.15 wt.% of less, gas evolution in the battery can be suppressed.例文帳に追加

このような方法を用いて作製され、炭酸イオンの含有量が０．１５重量％以下とされた正極活物質を用いた二次電池では、電池内部でのガス発生を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent the evolution of chlorine gas in the case where an electrolyte solution is electrolyzed by d.c. to provide alkaline electrolyzed water for cleaning and electrolyzed water for sterilization.例文帳に追加

電解質溶液を直流電流で電気分解し、洗浄用のアルカリ性電解水と殺菌用の電解水を得るとき、塩素ガスの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a flame-retarded polyester resin composition which inhibits the evolution of corrosive gas and the like during molding and is excellent in flame-retardancy, mechanical properties and moldability and also in resistance to hydrolysis.例文帳に追加

成形加工時の腐食性ガス等の発生を抑制し、難燃性、機械的特性、成形性に優れ、且つ耐加水分解性に優れた難燃性ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a safe treated material having no evolution problem of a hydrogen gas, in a method for detoxifying a substance polluted with a organohalogen compound by adding a reducible metal to the substance to successively subject the substance to a mechanochemical treatment and a dehalogenation treatment.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物で汚染された物質に還元性金属を添加してメカノケミカル処理することにより脱ハロゲン化処理して無害化する方法において、水素ガス発生の問題のない安全な処理物を得る。 - 特許庁

To provide a mercury-free alkaline dry battery capable of sufficiently suppressing corrosion of zinc and evolution of hydrogen gas caused by mixing of Fe in a mercury-free state, and decreasing the amount of voltage drop in pulse discharge at low temperatures.例文帳に追加

無水銀であって亜鉛の腐食およびＦｅ混入による水素発生を十分に抑制できるとともに、低温雰囲気下でのパルス放電による電圧降下量が小さい無水銀アルカリ乾電池を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte suppressing capacity deterioration in high temperature storage and decreasing gas evolution; and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using the nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

高温保存時における容量劣化の抑制とガス発生を抑制する非水系電解液と、この非水系電解液を用いた非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode for a gas evolution which comprises a metal substrate with a controlled surface profile and an electrocatalytic coating and does not have an intermediate layer.例文帳に追加

制御された表面構造を有する金属基板と電気触媒被膜を含み、中間層のないガス発生用の電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery improving charge-discharge cycle characteristics and suppressing gas evolution in high temperature storage, and to provide a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

充放電サイクル特性を改善できると共に、高温保存時におけるガス発生を抑制できる非水電解質電池および非水電解質を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrochemical device using a nonaqueous electrolyte, decreasing gas evolution in storage at high temperature and not exerting a bad influence on low temperature discharge characteristics or charge discharge cycle characteristics.例文帳に追加

高温保存時において、ガス発生が少なく、かつその他の低温放電特性や充放電サイクル特性などには悪影響を及ぼさない非水電解液を用いた非水電気化学装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soundproofing structure of equipment which has soundproofing performance equal to the conventional soundproofing performance or better than that, is light in weight and low in cost and is capable of reducing the evolution of harmful gas during combustion and a soundproofing member.例文帳に追加

従来の防音性能と同等もしくはそれ以上の防音性能を有し、軽量かつ低コストで燃焼時の有害ガスの発生も低減できる装置の防音構造及び防音部材を提供する。 - 特許庁

An emergency evacuation tool for safely evacuating from a fire or a gas evolution place consists of nose tubes continued to an air source and a plate 3 to be held between one's teeth, which is integrally fitted with the nose tubes.例文帳に追加

火災やガス発生現場などにおける、緊急避難用具において、空気源に連続した鼻管と、鼻管と一体に取付けた、くわえ板とより構成した、緊急避難用具を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline battery excellent in load characteristics, preventing gas evolution or drop in storage characteristics caused by reaction with an electrolyte, and suppressing a heat generation phenomena in the occurrence of abnormality.例文帳に追加

負荷特性に優れ、電解液との反応によるガス発生や貯蔵性の低下を防止する一方で、異常発生時の発熱挙動を抑制したアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

The fiber reinforced body impregnated with the precursor solution is dried while preventing the leakage of the precursor solution from the matrix, caused by the evolution of the gas.例文帳に追加

マトリックス前駆体溶液が含浸された繊維強化体は、ガス放出によってマトリックス前駆体溶液から漏出しないようにして乾燥させる。 - 特許庁

To provide a coating liquid for forming a silica-based film not suffering troubles caused by gas evolution in a thermal treatment, having excellent shalf stability and exhibiting excellent planarity sufficient to cope with formation of a fine circuit pattern.例文帳に追加

熱処理時のガス発生に起因するトラブルのない、しかも保存安定性の良好な、微細配線パターンの形成に十分に対応できるシリカ系被膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant thermoplastic resin composition that causes no elution of heavy metal compounds, evolution of a large volume of smoke and corrosive gas, when it is reclaimed or disposed, such as burning and has excellent flame retardancy, heat resistance, pulling properties and flexibility.例文帳に追加

埋立、燃焼などの廃棄時において重金属化合物の溶出や多量の煙、腐食性ガスの発生がなく、かつ難燃性、耐熱性、引張特性および柔軟性に優れた難燃性熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid-crystalline resin composition suitable for electrical/ electronic parts which gives unprecedentedly high flame retardancy, is excellent in thin-gage flow property and thin-gage rigidity, and is low in gas evolution and anisotropy.例文帳に追加

本発明は、今までにない高度な難燃性が得られ、かつ薄肉流動性、薄肉剛性、低ガス性および低異方性に優れた電気・電子部品に最適な液晶性樹脂組成物を提供せんとするものである。 - 特許庁

To suppress temperature rise of activated carbon which becomes cause of ignition or lowering factor, etc., of adsorption efficiency by rapidly radiating heat even when any heat evolution occurred in purifying treatment of discharged gas in combustion and occlusion and release treatment of natural gas.例文帳に追加

燃焼排ガスの浄化処理や天然ガスの吸蔵・放出処理時に、何らかの発熱原因が生じた場合においても、速やかに熱放散して発火原因や吸着効率の低下要因などとなる活性炭の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide zinc alloy powder for an alkaline battery and its manufacturing method capable of preventing the leakage of an electrolyte in the battery by reducing the hydrogen gas evolution amount before and after discharge and manufacturing the zinc alloy powder for the alkaline battery by short-time heat treatment.例文帳に追加

放電前および放電後の水素ガス発生量を低減して電池内の電解液の漏れを防止することができるアルカリ電池用亜鉛合金粉末を短時間の熱処理で製造することができる、アルカリ電池用亜鉛合金粉末およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen-storage composite formed body and a hydrogen- storage composite sintered compact which can quickly absorb the gaseous hydrogen evolved in a hermetically sealed vessel and never cause desorption of the once-absorbed hydrogen into the vessel again and are free from evolution of decomposition gas even if exposed to temperatures as high as ≥300°C.例文帳に追加

密閉容器内で発生する水素ガスを速やかに吸収し、一度吸収された水素が再度容器内に放出される事無く、また３００℃以上の高温に曝されても一切分解ガスの発生しない水素吸蔵複合成形体及び焼結体に関する。 - 特許庁

Unpleasant smell-reducing solution including activated carbon, a binder resin and slaked lime is preferably applied to the rear face and finished thereby obtaining the objective unpleasant smell-reducing interior fabric without inconveniences, for example, spoilage of fabric hand, damage to fiber, noxious gas evolution on incineration.例文帳に追加

活性炭とバインダー樹脂と消石灰を配合した減臭処理液を、好ましくは裏面に付与して仕上げることによって、風合いを損なったり、繊維に損傷を与えたり、焼却時に有害ガスを発生する等の不都合を伴わない減臭性内装布帛を得る。 - 特許庁

At least one of the plurality of transporting circuits is for transporting energy toward the interior of the vacuum housing in order to guide the gas evolution of the vacuum housing for use in the lithography equipment in the second process mode for allowing the lithography equipment to be in a vacuum operation state.例文帳に追加

複数の移送回路のうちの少なくとも１つは、リソグラフィ装置を真空動作状態にする第２のプロセス・モードで使用するために、真空ハウジングのガス放出を誘導するべく真空ハウジングの内部へ向けてエネルギーを移送するようになされている。 - 特許庁

An anionic surface active agent and a quaternary ammonium salt cationic surface active agent are added to the negative electrode 6, and suppression of gas evolution in the negative electrode and suppression of voltage drop in pulse discharge at low temperature are made compatible.例文帳に追加

また、負極６中にはアニオン性界面活性剤と４級アンモニウム塩型カチオン性界面活性剤とが添加されており、負極中でのガス発生の抑制と低温パルス放電における電圧低下の抑制とを両立させている。 - 特許庁

Alternating layers of tantalum and tantalum nitride are deposited onto the semiconductor device substrate by chemical vapor deposition from a tantalum pentafluoride precursor vapor, with intermittent ammonia plasma treatment of the tantalum and tantalum nitride such that each tantalum layer and each tantalum nitride layer are treated at least once to thereby reduce the evolution of HF gas.例文帳に追加

タンタル及び窒化タンタルの交互層を、各タンタル層及び各窒化タンタル層を少なくとも一回処理することによりＨＦガスの発生を減少させるようなタンタル及び窒化タンタルの断続的なアンモニアプラズマ処理と共に、五フッ化タンタル前駆体の蒸気から化学蒸着によって半導体デバイスの基板上へ堆積させる。 - 特許庁

To provide an accelerating agent for pickling, which shortens pickling time without increasing a corroded amount of a base steel plate and degrading the quality of a pickled steel plate, while further keeping the safety of a work environment by inhibiting the evolution of a toxic gas; a pickling liquid composition including the accelerating agent for pickling; and a pickling method using it.例文帳に追加

鋼板素地の腐食増加および酸洗後の鋼板の品質低下を生じさせることなく、さらに有毒ガスの発生を抑えて作業環境の安全を保持し、酸洗時間を短縮する酸洗促進剤および酸洗促進剤を含む酸洗液組成物ならびにこれを用いる酸洗方法を提供する。 - 特許庁

To obtain unpleasant smell-reducing interior fabric by using activated carbon without spoilage of fabric hand, damage to fiber, noxious gas evolution on incineration and other inconvenience.例文帳に追加

布帛の性状や用途との関係、減臭の対象となる臭気成分との関係、減臭機能と共に布帛に付与される抗菌性、防害性、調湿性、撥水性、防汚性、難燃性等の機能性等々との関係において減臭剤の種類や適用方法が異なり、強度劣化や風合いその他の機能性の低下等の点で内装布帛に適切な減臭剤は得られていない。 - 特許庁

To provide a waste treatment apparatus capable of preventing flames and dissolution of objects to be treated and evolution of harmful gases and malodor, carrying out burning, deodorizing and detoxicating treatment for the resulting waste gas while using the heat source of a heat medium as it is without requiring a specific structure, and recovering resources and making wastes finally disposable by safe and efficient treatment without increasing the cost up.例文帳に追加

被処理物の発火・溶解を防止すると共に有害ガスや臭気の発生を防止し、しかも排ガスを特別な構成を別途用意することなく、熱媒体の加熱源をそのまま利用して燃焼脱臭ないし無害化処理することが可能であり、コスト高を招くことなく、安全かつ効率良く処理して資源回収または最終処分が可能な廃棄物処理装置を提供する。 - 特許庁

A dicarboxylic acid alkyl ester which is a 2,4-dimethyl-3,5- bisalkoxycarbonylpyrrole is refluxed together with an aqueous solution of an alkali metal hydroxide at 10-30% concentration, advantageously a sodium hydroxide solution until a solid is converted into a solution and the reactional mixture is then neutralized with an acid and further refluxed until the decarbocylation is completed, i.e., the gas evolution is stopped.例文帳に追加

２，４−ジメチル−３，５−ビスアルコキシカルボニルピロールを、固体が溶液になるまで、ジカルボン酸アルキルエステルを１０〜３０％濃度のアルカリ金属ヒドロキシド水溶液、有利に水酸化ナトリウム溶液と一緒に還流させ、酸を用いて反応混合物を中和させ、更に脱カルボキシル化が終了するまで、即ち、ガスの発生が停止するまで混合物を還流させる。 - 特許庁

To provide a polyester composition which is controlled from gelation and evolution of aldehydes such as acetaldehyde in case of molding molded products or of producing coated products by extrusion coating and to provide molded products or coated products which are excellent in gas barrier nature and/or flavor maintenance nature and does not have irritating odor.例文帳に追加

成形体を成形する際や押出しコートして被覆物を製造する際のゲル化およびアセトアルデヒド等のアルデヒド類の発生が抑制されたポリエステル組成物、およびガスバリヤ−性および／または香味保持性に優れ、刺激臭のない成形体や被覆物などを提供することを目的としている。 - 特許庁