「hard by」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The first hard mask layer pattern is etched by using the second photoresist pattern, to form a second hard mask layer pattern.例文帳に追加

第２フォトレジストパターンを用いて、第１ハードマスク層パターンをエッチングして、第２ハードマスク層パターンを形成する。 - 特許庁

To provide a hard disk built-in television set, capable of reducing access failures to a hard disk caused by sound waves and vibrations from a speaker.例文帳に追加

スピーカからの音波や振動に起因するハードディスクへのアクセス不良を軽減することが可能なハードディスク内蔵テレビを提供する。 - 特許庁

The encryption device stores the media key (S313) also after the contents are recorded on a hard disk by a hard disk video recording/reproducing device.例文帳に追加

また、暗号化デバイスは、ハードディスク録画再生装置がコンテンツをハードディスクに録画した後にもメディアキー記憶しておく（Ｓ３１３）。 - 特許庁

Consequently, two grooves 6a whose end parts are isolated each other by the second hard mask layer 6 (6s) are formed in the second hard mask layer 6.例文帳に追加

これにより、第２のハードマスク層６において、端部同士が当該第２のハードマスク層６（６ｓ）で離隔された、２つの６ａ溝を形成する。 - 特許庁

This towel comprises a hard cloth district 10 manufactured by using hard fibers and a soft cloth area 20 manufactured using soft fibers.例文帳に追加

堅い繊維を用いて作った１つの堅生地区画１０と柔らかい繊維を用いて作った１つの柔生地区画２０とを有する。 - 特許庁

The weatherability of the hard coat layer can be kept good by using the hard coat layer of the such composition.例文帳に追加

このような成分のハードコート層とすることによってハードコート層の耐候性を良好に維持することが可能となる。 - 特許庁

To suppress the characteristic variation of a semiconductor device caused when a hard mask is removed while maintaining the advantage of a gate electrode formed by using the hard mask.例文帳に追加

ハードマスクを用いて形成したゲート電極の利点を生かしつつ、ハードマスク除去に伴う半導体装置の特性の変化を抑える。 - 特許庁

SURFACE-COATED CERMET CUTTING TOOL WITH HARD COATING LAYER HAVING EXCELLENT ABRASION RESISTANCE BY HIGH SPEED DOUBLE CUTTING WORK OF HARD-TO-CUT MATERIAL例文帳に追加

難削材の高速重切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆サーメット製切削工具 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF POWDER MIXTURE FOR PRODUCTION OF PARTICULATE SINTERED HARD ALLOY ANDPARTICULATE SINTERED HARD ALLOY OBTAINED BY THE PRODUCTIN METHOD例文帳に追加

微粒超硬合金製造用混合粉の製造方法及びその製造方法による微粒超硬合金粉 - 特許庁

Thus, the image is decoded only by collecting the hard disk 122 without collecting the hard disk recorder 12.例文帳に追加

これにより、ハードディスクレコーダ１２を回収することなく、ハードディスク１２２を回収するだけで、画像を復号化させることが可能である。 - 特許庁

FILM FITTED WITH HARD COAT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING RESIN MOLDED ARTICLE USING FILM FITTED WITH HARD COAT OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

ハードコート付きフィルム及びその製造方法並びに該方法によって得られたハードコート付きフィルムを用いる樹脂成形品の製造方法 - 特許庁

The foaming pressure at this time is adjusted so as to be prevented from passing through the hard fiberboard 6 by the air impermeable film 6A on the surface of the hard fiberboard 6.例文帳に追加

この場合の発泡圧は該硬質繊維板６の表面の非通気性皮膜６Ａによって該硬質繊維板６から抜けることを阻止される。 - 特許庁

To reduce size of a hard macro by reducing a free region when a layout of the hard macro is designed.例文帳に追加

ハードマクロのレイアウト設計時に空き領域を削減して、ハードマクロのサイズを小さくすること。 - 特許庁

The double-sided hard coat film is constituted by laminating hard coat layers on both sides of a polyester film.例文帳に追加

両面ハードコートフィルムは、ポリエステルフィルムの両面にハードコート層が積層されて構成されている。 - 特許庁

The hard coat film for the touch panel is formed by laminating hard coat layers 2, 3 at both sides of a film substrate 1.例文帳に追加

フィルム基材１の両面にそれぞれハードコート層２，３を積層したタッチパネル用ハードコートフィルムである。 - 特許庁

The same effect can be obtained for a hard raw wood such as oak, zelkova or the like by being replaced with a cutting blade for the hard raw wood.例文帳に追加

また、樫や欅といった硬い原木に対しては、硬い原木用の切り出し刃に交換することにより、同様の効果を挙げることが可能である。 - 特許庁

To provide a hard coat film in which direct printing can be applied on a hard coat layer by a thermal transfer printing method.例文帳に追加

熱転写印刷法によりハードコート層に直接印刷が可能なハードコートフィルムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a can with a screw which is made of a metallic sheet which is hard to hurt a finger or the like when a user handles it and hard to be corroded by the content.例文帳に追加

使用者が取り扱うときに、指などを痛めにくく、内容物によって腐蝕されにくい金属薄板製のネジ付缶を提供する。 - 特許庁

To prolong service life of the entire hard disk by autonomously making the hard disk motor stop and to save power consumption.例文帳に追加

自立的にハードディスクのモータを停止させることでハードディスク全体の寿命を延ばすと共に、省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder having the constitution to shut off and decrease the operating sounds of a hard disk drive by a lower case.例文帳に追加

ハードディスクドライブの動作音を下側ケースにより遮断、低減する構成を有するハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

The hard-coating composition is obtained by adding a low-molecular-weight reactive diluent to a solvent-based hard-coating agent.例文帳に追加

溶剤型ハードコート剤に対して低分子量の反応性希釈剤を添加してハードコート用組成物を得る。 - 特許庁

The hard film coated tool is formed by using the hard film disclosed above.例文帳に追加

また、硬質皮膜を用いて形成される硬質皮膜工具であって、この硬質皮膜が、前記記載の硬質皮膜であることを特徴とする。 - 特許庁

The hard built-up layer 53 consists mainly of a hard metal for cladding by welding which is a metal or an alloy higher in hardness than the structure 10.例文帳に追加

硬質肉盛層５３は、構造体本体１０よりも高硬度の金属又は合金である肉盛硬質金属を主体に構成される。 - 特許庁

To prolong the service life of a member on which hard facing is applied or an apparatus in which the member is incorporated by suppressing wear in the crack of the hard facing part.例文帳に追加

硬化肉盛部の亀裂での磨耗を抑制し、硬化肉盛を施した部材あるいはそれを組み込んだ機器の寿命を延ばす。 - 特許庁

When recording in the hard disk, encrypted recording is carried out by using the identification number unique for the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスク記録時には、ハードディスクドライブに固有の識別番号を用いて暗号化記録する。 - 特許庁

The number of the head arms of the hard disk is set to be not less than two, so that a RAID function is performed by one hard disk.例文帳に追加

ハードディスクのヘッドアーム数を２ヘッドアーム以上にし、レイド機能を１台のハードディスクで行えるようにする。 - 特許庁

Thereafter, the first hard mask layer 5 is removed by using at least the second hard mask layer 6 as a mask.例文帳に追加

次に、少なくとも第２のハードマスク層６をマスクとして用いて、第１のハードマスク層５を除去する。 - 特許庁

A hard coating layer is made by hardening the active energy line hardening type hard coating composition applied onto a base material.例文帳に追加

この活性エネルギー線硬化型ハードコート組成物を基材上に塗布して、硬化させてなるハードコート層。 - 特許庁

A time period as an index for a writing speed of a hard disk is calculated when a print job is processed by using the hard disk (S602).例文帳に追加

ハードディスクを用いて印刷ジョブを処理する際にハードディスクの読み書き速度の指標となる時間を算出する（Ｓ６０２）。 - 特許庁

A hard metal such as a stainless steel, is preferred as the material for the guard member 4, but a hard synthetic resin may be also used without being limited by this.例文帳に追加

ガ−ド部材４の材質はステンレス合金等の硬質な金属が好ましいが、これに限定されず、硬質な合成樹脂を用いてもよい。 - 特許庁

To eliminate a trouble and save a time to obtain a hard copy by obtaining the hard copy with high image quality without the provision of a number of recording media.例文帳に追加

記録媒体を多数用意することなく高画質のハードコピィが得られるようにし、更にハードコピィを得るまでの手間と時間とを省く。 - 特許庁

A body to be coated is coated with a hard coating composition by discharging the hard coating composition as mist from an ink jet system small nozzle.例文帳に追加

ハードコーティング用組成物を、インクジェット方式の微小ノズルから微小液滴として被塗布物に吐出して塗装する。 - 特許庁

Quality of a hard copy recorder is assessed by generating a hard copy of a test image stored in digital form.例文帳に追加

ハードコピー記録装置の品質が、デジタル形式で記憶された試験画像のハードコピーを作ることにより評価される。 - 特許庁

Wear is surely prevented on the surface covered with the hard film by the hard film having high hardness and difficult to wear over a long period.例文帳に追加

硬質皮膜により覆われた面は、硬度が高く摩滅もし難い硬質皮膜により、長期間にわたって摩耗が確実に防止される。 - 特許庁

An application program is resident in a hard disk drive 610, is read and controlled by a processor 605 when the hard disk drive is executed.例文帳に追加

アプリケーションプログラムはハードディスクドライブ６１０に常駐しており、その実行時にプロセッサ６０５により読み取られ、制御される。 - 特許庁

And the two clad materials are rolled by superposing the hard material side of the clad material inward, on respectively both the sides of the hard material.例文帳に追加

または前記クラッド材２枚を、それぞれ硬質材の両側に前記クラッド材の硬質材側を内側にして重ね合わせて圧延する。 - 特許庁

A first enclosure 3 and second enclosures 4a, 4b fix a hard disk device 2 by clamping a portion to be clamped set on the hard disk device 2.例文帳に追加

第１筐体３，第２筐体４ａ，４ｂは、ハードディスク装置２に設けられた被挟持部を挟持することで固定する。 - 特許庁

A spiral hard resin line is put in the pipe, and the tube light is held to the center of the handrail pipe by the spiral hard resin line 4.例文帳に追加

パイプ内に螺旋状の硬質樹脂線４を入れ、これによってチューブライトを手摺パイプの中心に保持できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of the performance deterioration of a hard disk drive (HDD) caused by mechanical tilt between a head stack and a disk stack in the hard disk drive (HDD).例文帳に追加

ヘッド積層体とディスク積層体の間に機械的な傾きが存在すると、ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）の性能が劣化する。 - 特許庁

This hard film coated tool is formed by using the hard film which is the one described above.例文帳に追加

また、硬質皮膜を用いて形成される硬質皮膜工具であって、この硬質皮膜が、前記記載の硬質皮膜であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an adhesive paper for hard charcoal seal capable of expanding application by improving usability of charcoal and readily and sufficiently drawing action effect of hard charcoal.例文帳に追加

木炭の使用勝手を良くして用途を拡大し、さらに白炭の作用効果を容易且つ充分に引き出すことを可能にする。 - 特許庁

The displayed image and/or information on the surgical operation plan is outputted as a hard copy by a hard copy output means 60.例文帳に追加

表示された画像および／または手術計画上の情報をハードコピー出力手段60によりハードコピーとして出力する。 - 特許庁

To make the structure common for cooling and to reduce noise to be accompanied by the cooling of the hard disk regardless of kinds of hard disks.例文帳に追加

ハードデイスクの種類に関係なく、冷却用の構造を共通化し、かつハードデイスクの冷却に伴う騒音を低騒音化する。 - 特許庁

To provide a hard coat layer transfer sheet excelling in scratch resistance while eliminating an intermediate layer heretofore provided between an adhesive layer and a hard coat layer by obtaining high adhesion between the hard coat layer and the adhesive layer provided on the hard coat layer in the hard coat layer transfer sheet for transferring the hard coat layer to a body to be transferred.例文帳に追加

ハードコート層を被転写体に転写するハードコート層転写シートにおいて、ハードコート層の上に設ける接着層とハードコート層との密着力を高いものとすることにより、従来接着層とハードコート層との間に設けた中間層を不要とし、かつ高い耐擦過性に優れたハードコート層転写シートを提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat layer transfer sheet which eliminates the need for a middle layer formed between a conventional adhesive layer and a hard coat layer by increasing the adhesion of the hard coat layer and the adhesive layer formed on the hard coat layer in the hard coat layer transfer sheet transferring the hard coat layer to an object to be transferred, and is excellent in high scratch resistance.例文帳に追加

ハードコート層を被転写体に転写するハードコート層転写シートにおいて、ハードコート層の上に設ける接着層とハードコート層との密着性を高いものとすることにより、従来接着層とハードコート層との間に設けた中間層を不要とし、かつ高い耐擦傷性に優れたハードコート層転写シートを提供する。 - 特許庁